Joint responsibility of the curator and of the Judge

The curator shall be responsible, along with the Judge, for all the damages to the minor that may result from the proceedings illegally applied for by the former, and ordered by the Judge or ordered by the Judge with the approval and acquiescence of the curator.