Powers of the administration

A shareholder entrusted with the administration by a specific clause, may do all acts relating to the said administration, without depending on the approval or disapproval of the other shareholders except if he acts fraudulently.

§ Sole Paragraph - These powers of the administrative shareholder shall remain so long as the society remains and may only be revoked for a legitimate cause.