The Uttarakhand Lokayukta Act, 2013
The Uttarakhand Lokayukta Act, 2013
0. Preamble
dze la[;k& 57 iathd`r la[;k&30@2012&14 ¼ykblsUl Vw iksLV fonkmV izhisesUV½
ljdkjh xtV] mRrjk[k.M
mRrjk[k.M ljdkj }kjk izdkf”kr
vlk/kkj.k fo/kk;h ifjf”k’V Hkkx&1] [k.M ¼d½ ¼mRrjk[k.M vf/kfu;e½ nsgjknwu] cq/kokj] 26 Qjojh] 2014 bZ0 QkYxqu 07] 1935 “kd lEor~ mRrjk[k.M “kklu fo/kk;h ,oa lalnh; dk;Z foHkkx la[;k 89@xxxvi(3)/2014/05(1)@2014 nsgjknwu] 26 Qjojh] 2014 vf/klwpuk fofo/k
Hkkjr dk lafo/kku ds vuqPNsn 200 ds v/khu jkT;iky egksn; us mRrjk[k.M fo/kku lHkk }kjk ikfjr mRrjk[k.M yksdk;qDr fo/ks;d] 2014 dks fnukad 26 Qjojh] 2014 dks vuqefr iznku dh vkSj og mRrjk[k.M vf/kfu;e la[;k 06 o’kZ 2014 ds :i eas loZ&lk/kkj.k dh lwpukFkZ bl vf/klwpuk }kjk izdkf”kr fd;k tkrk gSA
mRrjk[k.M yksdk;qDr vf/kfu;e] 2014 ¿mRrjk[k.M vf/kfu;e la[;k 06 o’kZ 2014À /kkjk,a
Hkkx&1 izkjfEHkd
1- laf{kIr uke] foLrkj ykxw gksuk vkSj izkajEHkA Hkkx&2
jkT; ds fy, yksdk;qDr v/;k; 1 ifjHkk’kk,a
2- ifjHkk’kk,aA v/;k; 2
yksdk;qDr dh LFkkiuk
3- yksdk;qDr dh LFkkiukA 4- p;u lfefr dh flQkfj”kksa ij v/;{k vkSj lnL;ksa dh fu;qfDrA 5- v/;{k ;k lnL;ksa dh fjfDr;ksa dk Hkjk tkukA 6- v/;{k vkSj lnL;ksa dh inkof/kA 7- v/;{k vkSj lnL;ksa dk osru] HkRrs vkSj lsok dh vU; “krsZaA 8- v/;{k vkSj lnL;ksa }kjk in ij u jgus ds i”pkr~~ fu;kstu ij fuCkZa/kuA 9- dfri; ifjfLFkfr;kas esa lnL; dk v/;{k ds :i esa dk;Z djuk ;k mlds d``R;kas dk fuoZgu djukA 10- yksdk;qDr dk lfpo] vU; vf/kdkjh rFkk deZpkfjoa`nA v/;k; 3
tkap izdks"B
11- tkap izdks"B A
v/;k; 4 vfHk;kstu izdks"B
12- vfHk;kstu izdks"BA v/;k; 5
yksdk;qDr ds O;;kas dk jkT; dh lafpr fuf/k ij Hkkfjr gksuk
13- yksdk;qDr ds O;;kas dk jkT; ds lafpr fuf/k ij Hkkfjr gksukA v/;k; 6
tk¡p ds lEcU/k esa vf/kdkfjrk
14- eq[;ea=h] eaf=;ksa] fo/kkulHkk lnL;kas] jkT; ljdkj ds lewg d] lewg [k] lewg x vkSj lewg ?k vf/kdkfj;ksa vkSj inkf/kdkfj;kas dk yksdk;qDr ds vf/kdkfjrk ds varxZr gksukA 15- yksdk;qDr ls fdlh U;k;ky; ;k lfefr ;k izkf/kdkjh ds le{k tkap ds fy, yafcr ekeyksa dk izHkkfor u gksukA 16- yksdk;qDr dh U;k;ihBkas dk xBuA 17- U;k;ihBksa ds chp dk;Z dk forj.kA 18- v/;{k dh ekeys varfjr djus dh “kfDrA 19- fofu”p; dk cgqer }kjk fd;k tkukA v/;k; 7
izkjafHkd tkap vkSj vUos’k.k ds laca/k esa izfdz;k
20- f”kdk;rksa vkSj izkjafHkd tkap rFkk vUos’k.k ls lacaf/kr mica/kA 21 izfrdwy :i ls izHkkfor gksus dh laHkkouk okys O;fDr;kas dk lquk tkukA 22- yksdk;qDr }kjk fdlh yksd lsod ;k fdlh vU; O;fDr ls lwpuk vkfn izLrqr djus dh vis{kk djukA 23- yksdk;qDr dh vfHk;kstu izkjaHk djus ds fy, eatwjh nsus dh “kfDrA
24- ,sls yksd lsod ds laca/k esa] tks eq[;ea=h] ea=h ;k fo/kkulHkk lnL; gS] vUos’k.k ij dk;ZokghA
v/;k; 8 yksdk;qDr dh “kfDr;ka
25- yksdk;qDr dh v/kh{k.k lEcU/kh “kfDr;kaA 26- ryk”kh vkSj vfHkxzg.kA 27- dfri; ekeyksa esa yksdk;qDr dks flfoy U;k;ky; dh “kfDr;ka gksukA 28- jkT; ljdkj ds vf/kdkfj;ksa dh lsokvksa dk mi;ksx djus dh yksdk;qDr dh “kfDrA 29- vkfLr;ksa dh vuafre dqdhZA 30- vkfLr;ksa dh dqdhZ dh iqf’VA 31- fo”ks’k ifjfLFkfr;kas esa Hkz’Vkpkj ds lk/kukas }kjk mn~Hkwn ;k mikIr vkfLr;kas] vkxekas] izkfIr;kas vkSj Qk;nkas dk vf/kgj.kA 32- Hkz’Vkpkj ds vfHkdFku ls lac) yksd lsod ds LFkkukarj.k ;k fuyacu dh flQkfj”k djus dh yksdk;qDr dh “kfDrA 33- izkjafHkd tkap ds nkSjku vfHkys[kksa ds u’V fd, tkus dks jksdus ds fy, funs”k nsus dh yksdk;qDr dh “kfDrA 34- izR;k;kstu dh “kfDrA v/;k; 9
fo”ks’k U;k;ky;
35- jkT; ljdkj }kjk fo”ks’k U;k;ky;kas dks xfBr fd;k tkukA 36- dfri; ekeyksa esa lafonkdkjh jkT; dks vuqjks/k&i=A v/;k; 10
yksdk;qDr ds v/;{k] lnL;kas vkSj inkf/kdkfj;ksa ds fo:) f”kdk;rsa
37- yksdk;qDr ds v/;{k vkSj lnL;kas dk gVk;k tkuk vkSj mudk fuyEcuA 38- yksdk;qDr ds inkf/kdkfj;ksa ds fo:) f”kdk;rsaA
v/;k; 11 fo”ks’k U;k;ky; }kjk gkfu dk fu/kkZj.k vkSj mldh olwyh
39- fo”ks’k U;k;ky; }kjk gkfu dk fu/kkZj.k vkSj mldh olwyhA v/;k; 12
foRr] ys[kk vkSj laijh{kk
40- ctVA 41- jkT; ljdkj }kjk vuqnkuA 42- okf’kZd ys[kk fooj.kA 43- jkT; ljdkj dks foojf.k;ka vkfn izLrqr djukA v/;k; 13
vkfLr;kas dh ?kks’k.kk
44- vkfLr;ksa dh ?kks’k.kkA 45- dfri; ekeyksa esa Hkz’V lk/kukas }kjk vkfLr;kas ds vtZu ds ckjs esas mi/kkj.kkA v/;k; 14
vijk/k vkSj “kkfLr;ka
46- feF;k f”kdk;r ds fy, vfHk;kstu vkSj yksd lsod dks izfrdj vkfn dk lank;A 47- lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl }kjk feF;k f”kdk;r fd;k tkukA v/;k; 15
izdh.kZ
48- yksdk;qDr dh fjiksVZA 49- yksdk;qDr dk rRle; izo`Rr fdlh vU; fof/k ls mn~Hkwr gksus okyh vihykas ds laca/k esa vihy izkf/kdkjh ds :i esa dk;Z djukA 50- fdlh yksd lsod }kjk ln~~HkkoiwoZd dh xbZ dk;Zokgh dk laj{k.kA 51- vU; O;fDr;kas }kjk ln~HkkoiwoZd dh xbZ dk;Zokgh dk laj{k.kA 52- yksdk;qDr ds lnL;kas] vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa dk yksd lsod gksukA 53 dfri; ekeyksa esa ifjlhek dk ykxw gksukA
54- vf/kdkfjrk dk otZuA 55- fof/kd lgk;rkA 56- vf/kfu;e dk v/;kjksgh izHkko gksukA 57- bl vf/kfu;e ds mica/kksa dk vU; fof/k;kas ds vfrfjDr gksukA 58- fu;e cukus dh “kfDrA 59- yksdk;qDr dh fofu;e cukus dh “kfDrA 60- fu;eksa vkSj fofu;eksa dk j[kk tkukA 61- dfBukb;ksa dks nwj djus dh “kfDrA v/;k; 16
fujlu ,oa O;ko`fRr
62- fujlu ,oa O;ko`fRr
mRrjk[k.M yksdk;qDr vf/kfu;e] 2014 dfri; yksd d`R;dkfj;ksa ds fo:) Hkz’Vkpkj ds vfHkdFkuksa ds ckjs esa tkap djus ds fy, mRrjk[k.M yksdk;qDr ds fudk; dh LFkkiuk djus vkSj mlls lacaf/kr ;k mlds vkuq’kafxd fo’k;kas dk mica/k djus ds fy, vf/kfu;e
Hkkjr x.kjkT; ds iaSlBosa o’kZ esa mRrjk[k.M fo/kkulHkk }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g vf/kfu;fer gksA
Hkkx 1 izkjafHkd
laf{kIr uke] foLrkj] ykxw gksuk vkSj izkjEHk
1 ¼1½ bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke ^^mRrjk[k.M yksdk;qDr
vf/kfu;e 2014** gSA
¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ mRrjk[k.M jkT; ij gksxkA ¼3½ ¿bl vf/kfu;e ds izkfo/kku rS;kjh ds izkfo/kkukas ds fufeRr rRdky izHkko lss ykxw gkasxs vkSj vf/kfu;e] yksdk;qDr dh fu;qfDr dh frfFk ls izo`Rr gks tk;sxkAÀ1
Hkkx 2 mRrjk[k.M jkT; ds fy;s yksdk;qDr v/;k; 1
ifjHkk’kk,a 2 ¼1½ bl vf/kfu;e esa] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u
gks&
¼d½ ^^U;k;ihB^^ ls yksdk;qDr dh U;k;ihB vfHkiszr gS( ¼[k½ ^^v/;{k^^ ls yksdk;qDr dk v/;{k vfHkizsr gS( ¼x½ ^^l{ke^^ izkf/kdkjh^^ ls]&&
¼,d½ eq[;ea=h ds laca/k esa] fo/kkulHkk vfHkizsr gS(
____________________________________
1- mRrjk[k.M vf/kfu;e la[;k 28 o’kZ 2014 dh /kkjk 2 }kjk izfrLFkkfirA
¼nks½ eaf=ifj’kn ds fdlh lnL; ds laca/k esa] eq[;ea=h vfHkizsr gS(; ¼rhu½ ea=h ls fHkUu fo/kku lHkk ds fdlh lnL; ds laca/k es fo/kkulHkk dk v/;{k vfHkizsr gS( ¼pkj½ jkT; ljdkj ds fdlh vf/kdkjh@deZpkjh ds; lEcU/k esa mldk fu;qfDr izkf/kdkjh vfHkizsr gS(; ¼ikap½ fo/kkulHkk ds fdlh vf/kfu;e ds v/khu LFkkfir ;k xfBr vFkok jkT; ljdkj }kjk iw.kZr% ;k Hkkxr% foRriksf’kr ;k mlds }kjk fu;af=r fdlh fudk; ;k cksMZ ;k fuxe ;k izkf/kdj.k ;k daiuh ;k lkslkbVh ;k Lok;Rr fudk; ¼pkgs og fdlh Hkh uke ls Kkr gks½ ds fdlh v/;{k ;k fdUgha lnL;ksa ds laca/k esa ml fudk; ;k cksMZ ;k fuxe ;k izkf/kdj.k ;k daiuh ;k lkslkbVh ;k Lok;Rr fudk; ds iz”klfud foHkkx dk Hkkjlk/kd ea=h vfHkizsr gS(; ¼N%½ fo/kkulHkk ds fdlh vf/kfu;e ds v/khu LFkkfir ;k xfBr vFkok jkT; ljdkj }kjk iw.kZr% ;k Hkkxr% foRriksf’kr ;k mlds }kjk fu;af=r fdlh fudk; ;k cksMZ ;k fuxe ;k izkf/kdj.k ;k daiuh ;k lkslkbVh ;k Lok;Rr fudk; ¼pkgs og fdlh Hkh uke ls Kkr gks½ ds fdlh vf/kdkjh ds laca/k esa ml fudk; ;k cksMZ ;k fuxe ;k izkf/kdj.k ;k daiuh ;k lkslkbVh ;k Lok;Rr fudk; dk iz/kku vfHkizsr gS(; ¼lkr½ Åij mi[k.M ¼,d½ ls mi[k.M ¼N%½ ds varxZr u vkus okys fdlh vU; ekeys esa] ,slk foHkkx ;k izkf/kdj.k] tks jkT; ljdkj vf/klwpuk }kjk fofufnZ’V djs] vfHkizsr gS(; iajrq ;fn mi[k.M ¼ikap½ ;k mi[k.M ¼N%½ esa fufnZ’V dksbZ O;fDr fo/kkulHkk dk lnL; Hkh gS rks] lnL; gksus dh n'kk esa fo/kkulHkk v/;{k l{ke izkf/kdkjh gksxk(
¼?k½ ^^jkT; lrdZrk vk;ksx ls jkT; esa xfBr gksus okyk jkT; lrdZrk vk;ksx vfHkizsr gS(; ¼³½ ^^f”kdk;r^^ ls ,sls iz:i esa tks fofgr fd;k tk,] dh xbZ ,slh dksbZ f”kdk;r vfHkizsr gS] ftlesa ;g vfHkdFku gks fd fdlh yksd lsod us Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu naMuh; dksbZ vijk/k fd;k gSA; ¼p½ ^^vUos"k.k ls naM izfØ;k lafgrk] 1973 dh /kkjk 2 ds [k.M ¼t½ ds v/khu ;Fkk ifjHkkf"kr dksbZ vUos"k.k vfHkizsr gS(; ¼N½ ^^U;kf;d lnL;^^ ls yksdk;qDr dk dksbZ ,slk U;kf;d lnL; vfHkizsr gS] tks ml :i esa fu;qDr fd;k x;k gks(; ¼t½ ^^yksdk;qDr^^ ls /kkjk 3 ds v/khu LFkkfir fudk;; vfHkizsr gS( ¼>½ ^^lnL; ls yksdk;qDr dk dksbZ lnL; vfHkizsr gS( ¼´½ ^^ea=h^^ ls jkT; ljdkj dk dksbZ ea=h vfHkizsr gS; fdUrq blds varxZr eq[;ea=h ugha gS(; ¼V½ ^^vf/klwpuk^^ ls jkti= es izdkf”kr vf/klwpuk vfHkizsr gS vkSj ^^vf/klwfpr^^ in dk rn~uqlkj vFkZ yxk;k tk,xk(; ¼B½ ^^izkjafHkd tkap^^ ls bl vf/kfu;e ds v/khu dh xbZ dksbZ tkap vfHkizsr gS( ¼M½ ^^fofgr^^ ls bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;eksa }kjk ^^fofgr vfHkizsr gS( ¼<½ ^^yksd lsod^^ ls /kkjk 14 dh mi/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼d½ ls [kaM ¼t½ esa fufnZ’V dksbZ O;fDr vfHkizsr gS( ¼.k½ ^^fofu;eksa^^ ls bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fofu;e vfHkizsr gS( ¼r½ ^^fu;eksa^^ ls bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;e vfHkizsr gS(; ¼Fk½ ^^fo”ks’k U;k;ky;^^ ls Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fu;qDr
fdlh fo”ks’k U;k;k/kh”k dk U;k;ky; vfHkizsr gSA; ¼2½ mu “kCnkas vkSj inkas ds] tks bl vf/kfu;e eas iz;qDr gSa vkSj blesa ifjHkkf’kRk ugha fd, x, gaS] fdUrq Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 esa ifjHkkf’kr fd, x, gaS] ogh vFkZ gksaxs tks ml vf/kfu;e esa dze”k% muds fy, fn, x, gaSA; ¼3½ bl vf/kfu;e esa fdlh ,sls vU; vf/kfu;e ;k mlds mica/k ds] tks ,sls fdlh {ks= esa] ftldks ;g vf/kfu;e ykxw gksrk gS] izoRr ugha gS] ds izfr funsZ”k dk ;g vFkZ yxk;k tk,xk fd og ,sls {ks= esa izoRr rRlaca/kh vf/kfu;e ;k mlds mica/k ds izfr dksbZ funsZ”k gSA v/;k; 2 yksdk;qDr dh LFkkiuk
yksdk;qDr dh LFkkiuk ¼1½ bl vf/kfu;e ds iz;kstukFkZ ^^yksdk;qDr^^ Kkr uke ls ,d laLFkk dh LFkkiuk dh tk,xhA; ¼2½ yksdk;qDr fuEufyf[kr ls lajfpr gksxk& ¼d½ ,d v/;{k] tks mPp U;k;ky; dk eq[; U;k;k/kh'k; gS ;k jgk gS ;k mPp U;k;ky; dk U;k;k/kh”k gS ;k jgk gS ;k dksbZ ,slk fo[;kr O;fDr] tks mi/kkjk ¼3½ ds [kaM ¼[k½ eas fofufnZ’V ik=rk dks iwjk djrk gS( vkSj; ¼[k½ mrus lnL;] tks pkj ls vf/kd ughsa gksxsa ftuesa ls; ipkl izfr”kr U;kf;d LknL; gkasxs%; ijUrq yksdk;qDr ds lnL;kas esa ls U;wure 50 izfr'kr lnL; vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;kas] vU; fiNM+s oxkasZ] vYila[;d oxksZ ls lac) O;fDr;kas vkSj efgykvksa esa ls gkasxsA; ¼3½ dksbZ O;fDr& ¼d½ fdlh U;kf;d lnL; ds :i esa fu;qDr fd, tkus; ds fy, ik= gksxk] ;fn og mPp U;k;ky; dk U;k;k/kh”k gS ;k jgk gSA ijUrq ;g vkSj fd U;kf;d lnL; ds :Ik esa fu;qDr fd;s tkus ds fy, ik= gksxk ;fn og Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 217 ds [k.M 2 ¼d½ ds vUrxZr
mPp U;k;ky; ds U;k;k/kh'k cuus dh vgZrk j[krk gks] mRrjk[k.M mPPk U;k;ky; ls izkIr ukeksa dh lwph¼iSuy½ ls (; ¼[k½ U;kf;d lnL; ls fHkUu fdlh lnL; ds :i esa fu;qDr fd, tkus ds fy, ik= gksxk] ;fn og funksZ’k lR;fu’Bk vkSj mRd`’V ;ksX;rk vkSj izfr’Bk okyk ,slk O;fDr gS] ftlds ikl Hkz’Vkpkj fojks/kh uhfr] yksd iz”kklu] lrdZrk] foRRk] ftlds varxZr chek vkSj caSddkjh Hkh gS] fof/k vkSj izca/ku ls lacaf/kr fo’k;ksa esa fo”ks’k Kku vkSj iPphl o’kZ ls vU;wu dh fo”ks’kKrk gSA; ¼4½ v/;{k ;k dksbZ lnL;&; ¼,d½ laln dk dksbZ lnL; ;k fdlh jkT; ;k la?k jkT;{ks= ds fo/kku&eaMy dk dksbZ lnL; ugha gksxk]; ¼nks½ uSfrd v/kerk okys fdlh vijk/k dk nks’kfl) dksbZ O;fDr ugha gksxk]; ¼rhu½ ;FkkfLFkfr] v/;{k ;k lnL; ds :i esa in xzg.k djus dh rkjh[k dks iaSrkyhl o’kZ ls de vk;q dk dksbZ O;fDr ugha gksxk(; ¼pkj½ fdlh iapk;r ;k uxjikfydk dk dksbZ lnL; ugha gksxk(; ¼ikap½ ,slk dksbZ O;fDr ugha gksxk] ftls la?k ;k fdlh jkT; dh lsok ls gVk fn;k x;k gS ;k inP;qr dj fn;k x;k gS] vkSj og fo”okl ;k ykHk dk dksbZ in ¼v/;{k ;k lnL; ds :i esa mlds in ls fHkUu½ /kkj.k ugha djsxk ;k fdlh jktuSfrd ny ls lgc) ugha gksxk ;k dksbZ dkjksckj ugha djsxk ;k dksbZ ofRr ugha djsxk vkSj rn~uqlkj viuk inxzg.k djus ls iwoZ] ;FkkfLFkfr v/;{k ;k fdlh lnL; ds :i esa fu;qDRk dksbZ O;fDr] ;fn&&; ¼d½ og fo”okl ;k ykHk dk dksbZ in /kkj.k djrk gS rks; ,sls in ls R;kxi= nsxk( ;k
¼[k½ og dksbZ dkjksckj dj jgk gS] rks ,sls dkjksckj ds lapkyu vkSj izca/ku ls viuk laca/k lekIr dj nsxk( ;k; ¼x½ og dksbZ ofRr dj jgk gS] rks ,slk ofRr ugha djsxkA
Pk;u lfefr dh flQkfj'kksa ij v/;{k ,oa lnL;ksa dh fu;qfDr 4 ¼1½ v/;{k vkSj lnL;kas dh fu;qfDr] jkT;iky }kjk fuEufyf[kr ls lapfjr p;u lfefr dh lLarqfr izkIr djus ds i”pkr~ dh tk;saxh&; ¼d½ eq[;ea=h&& v/;{k ¼[k½ fo/kkulHkk dk v/;{k & lnL; ¼x½ fo/kkulHkk esa foi{k dk usrk & lnL; ¼?k½ mRrjk[k.M jkT; ds mPp U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k; ;k mlds }kjk ukefufnZ’V mPp U;k;ky; dk dksbZ U;k;k/kh”k &lnL;; ¼M½ iwoZorhZ [k.M ¼d½ ls [k.M ¼?k½ esa fufnZ"V v/;{k vkSj lnL;kas }kjk laLrqr jkT;iky }kjk ukefufnZ’V fd;s tkus okyk ,d fo[;kr fof/kosRrk &lnL;; ¼2½ v/;{k ;k fdlh lnL; dh dksbZ fu;qfDr dsoy bl dkj.k; ls vfof/kekU; ugha gksxh fd p;u lfefr esa dksbZ fjfDr fo eku gSA; ¼3½ p;u lfefr] yksdk;qDr ds v/;{k vkSj lnL;kas dk p;u; djus ds izk;kstuks ds fy, vkSj ml :i esa fu;qfDr ds fy, fopkj fd, tkus okys O;fDr;ksa dk ,d iSuy rS;kj djus gsrq U;wure 3 izfrf’Br O;fDr;kas dh] ftuds ikl Hkz’Vkpkj fojks/kh uhfr] yksd iz”kklu] lrZdrk] uhfr fuekZ.k] foRr ftlds vUrxZr chek vkSj caSddkjh Hkh gS] fof/k vkSj izca/ku ls lEcf/kr fo’k;kas esa ;k fdlh ,sls vU; fo’k; esa] tks p;ulfefr dh jk; esa yksdk;qDr ds v/;{k vkSj lnL;ksa dk p;u djus esa mi;ksxh gks ldsxk] fo”ks’k Kku vkSj fo”ks’kKrk izkIr gS] [kkstchu lfefr dk xBu djsxh] tksfd v/;{k ,oa lnL; ds p;u gsrq 3 xquk ukekas dh laLrqfr djsxh(
¿ijUrq ;g fd yksdk;qDr ds izFke v/;{k ,oa lnL;kas ds p;u gsrq p;u lfefr ds funsZ”kkuqlkj [kkstchu lfefr dk xBu dj fy;k tk,xk(À1; ijUrq ;g vkSj fd p;u lfefr] [kkstchu lfefr }kjk laLrqr fd, x, O;fDr;kas ls fHkUu fdlh O;fDr ij Hkh foPkkj dj ldsxhA; ¼4½ p;u lfefr yksdk;qDr ds v/;{k vkSj lnL;kas dk p;u; djus ds fy, ikjn”khZ jhfr esa Lo;a viuh izfd;k fofu;fer djsxhA; ¼5½ mi/kkjk ¼3½ esa fufnZ’V [kkstchu lfefr dh dk;Zof/k mlds; lnL;kas dks lans; HkRrs rFkk ukekas ds iSuy ds p;u dh jhfr ,slh gksxh] tSlh fofgr dh tk,A
------------------------------------------------------
1- mRrjk[k.M vf/kfu;e la[;k 28 o’kZ 2014 dh /kkjk 3 }kjk ijUrqd izfrLFkkfirA
¼2½ mi/kkjk ¼1½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh dksbZ lnL; v/;{k ds :i esa fu;qDr fd, tkus ds fy, ik= gksxk] ;fn lnL; vkSj v/;{k ds :i esa mldh dqy inkof/k 5 o’kZ ls vf/kd ugha gSA; Li’Vhdj.k& bl /kkjk ds izk;kstuksa ds fy, ;g Li’V fd;k tkrk; fd tgka lnL; dks v/;{k ds :i esa fu;qDr fd;k tkrk gS] ogka mldh inkof/k lnL; vkSj v/;{k ds :i esa dqy feykdj 5 o’kZ ls vf/kd dh ugha gksxhA
tk,xh(; ¼4½ fo/kkulHkk }kjk cukbZ xbZ fdlh fof/k ds mica/kks ds v/khu jgrs gq, yksdk;qDr ds lfpo vkSj vU; vf/kdkfj;ksa rFkk deZpkfjoa`n dh lsok dh “krsaZ ogh gkasxh] tks yksdk;qDr }kjk bl iz;kstu ds fy, cuk, x, fofu;eksa }kjk fofufnZ’V dh tka,(; ijUrq ;g fd bl mi/kkjk ds v/khu cuk, x, fofu;eksa ds fy,] tgka rd mudk laca/k osru] HkRrksa] NqV~~Vh ;k isa”kukas ls gS] jkT;iky dk vuqeksnu visf{kr gksxkA v/;k; 3 tkap izdks"B
tkap izdks"B 11 ¼1½ rRle; izoRr fdlh fof/k esa varfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] yksdk;qDr] Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu naMuh; ,sls fdlh vijk/k dh ftlds ckjs esa ;g vfHkdFku gS fd og yksd lsod }kjk fd;k x;k gS izkjfEHkd tkap djus ds iz;kstu ds fy,] ,d tkap izdks"B dk xBu djsxk] ftldk v/;{k tkap funs”kd gksxkA; ijarq jkT; ljdkj yksdk;qDr }kjk tkap izdks"B dk xBu fd, tkus ds le; rd bl vf/kfu;e ds v/khu izkjfEHkd tkap djus ds fy, ,sls foHkkxkas ls mruh la[;k esa vf/kdkjh vkSj deZpkfjoan miyC/k djk,xh] ftrus yksdk;qDr }kjk visf{kr gksA; ¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ izkjfEHkd tkap djus esa yksdk;qDr dh lgk;rk djus ds iz;kstukas ds fy,] tkap izdks"B ds ,sls vf/kdkfj;ksa dks tks jkT; ljdkj ds mi lfpo dh iafDr ls uhps ds u gkas] ogha “kfDr;ka izkIr gkasxh tks /kkjk 27 ds v/khu yksdk;qDr ds tkap izdks"B dks iznRr dh tk;saA
v/;k;&4 vfHk;kstu izdks"B
vfHk;kstu izdks"B 12 -¼1½ yksdk;qDr] bl vf/kfu;e ds v/khu yksdk;qDr }kjk fdlh
f”kdk;r ds lEca/k esa] yksd lsodkas dk vfHk;kstu djus ds iz;kstu ds fy, vf/klwpuk }kjk ,d vfHk;kstu izdks"B dk xBu dj ldsxk] ftldk v/;{k vfHk;kstu funs”kd gksxk(; ijUrq ;g fd jkT; ljdkj yksdk;qDr }kjk vfHk;kstu izdks"B dk xBu fd, tkus ds le; rd bl vf/kfu;e ds v/khu vfHk;kstu djus ds fy, vius ,sls foHkkxksa ls mruh la[;k esa vf/kdkjh vkSj vU; deZpkfjoa`n miyC/k djk,xh] ftrus yksdk;qDr }kjk visf{kr gksA; ¼2½ vfHk;kstu funs”kd yksdk;qDr }kjk bl izdkj funs”k fn, tkus ds i”pkr~ fo”ks’k U;k;ky; ds le{k vUos’k.k fjiksVZ ds fu’d’kksZ ds vuqlkj ekeyk Qkby djsxk vkSj Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu naMuh; fdlh vijk/k ds lEca/k esa yksdlsodkas ds vfHk;kstu ds lEcU/k esa lHkh vko”;d mik; djsxkA; ¼3½ mi/kkjk ¼2½ ds v/khu ekeys dks naM izfØ;k lafgrk] 1973 dh /kkjk 173 esa fufnZ’V vUos’k.k ds iwjk gksus ij Qkby dh xbZ fjiksVZ le>k tk,xkA v/;k;&5 yksdk;qDr ds O;; dk jkT; dh lafpr fuf/k ij Hkkfjr gksuk
yksdk;qDr ds O;;ksa dk jkT; dh lafpr fuf/k ij Hkkfjr gksuk 13 yksdk;qDr ds iz”kklfud O;; ftlds vUrxZr yksdk;qDr ds v/;{k] lnL;kas ;k lfpo ;k vU; vf/kdkfj;ksa ;k deZpkfjoa`n dks ;k muds lEcU/k esa lans; lHkh osru] HkRrs vkSj isa”ku Hkh gS] jkT; dh lafpr fuf/k ij Hkkfjr fd;k tk,xk vkSj yksdk;qDr }kjk yh xbZ dksbZ Qhl ;k vU; /kujkf”k;k¡ ml fuf/k ds Hkkx:i gkasxhA
v/;k;&6 tkap ds lEca/k esa vf/kdkfjrk
Ekq[;ea=h]eaf=;ksa] fo/kku lHkk lnL;ksa] jkT; ljdkj ds lewg d][k]x]?k vf/kdkfj;ksa vkSj inkf/kdfj;ksa dk yksdk;qDr dh vf/kdkfjrk ds vUrxZr gksuk 14 -¼1½ bl vf/kfu;e ds vU; mica/kks ds v/khu jgrs gq, yksdk;qDr fuEufyf[kr ds lEcU/k esa fdlh f”kdk;r esa fd, x, Hkz’Vkpkj ds fdlh vfHkdFku esa varoZfyr ;k mlls mn~Hkwr gksus okys ;k mlls lac) fdlh ekeys dh tkap djsxk ;k tkap djk,xk]
vFkkZr%&& ¼d½ dksbZ ,slk O;fDr tks eq[;ea=h gS ;k jgk gS(; ijarq ;g fd yksdk;qDr eq[;ea=h ds fo:) Hkz’Vkpkj ds fdlh ,sls vfHkdFku esa varoZfyr ;k mlls mn~Hkwr gksus okys ;k mlls lac) fdlh ekeys dh ml n”kk esa tkap ugha djsxk%&; ¼,d½tc rd yksdk;qDr ds v/;{k vkSj lHkh lnL;kas ls feydj cuh mldh iw.kZ U;k;kihB tkap vkjEHk djus ds ckjs esa fopkj ugha djrh gS vkSj mlds U;wure pkj lnL; ,slh tkap dk vuqeksnu ughsa djrs gS]; ijarq ;g vkSj fd ,slh dksbZ tkap can dejs esa djkbZ tk,xh vkSj ;fn yksdk;qDr bl fu’d’kZ ij igaqprk gS fd f”kdk;r dks [kkfjt dj fn;k tk, rks tkap ds vfHkys[k izdkf”kr ugha fd, tk,saxsa ;k fdlh dks miyC/k ughsa djk, tk,saxsa]; ¼[k½ dksbZ O;fDr tks jkT; dk ea=h gS ;k jgk gS] ¼x½ dksbZ O;fDr tks jkT; fo/kku lHkk dk lnL; gS ;k; jgk gS]; ¼?k½ Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 dk /kkjk 2 ds [kaM ¼x½ ds mi[k.M ¼,d½ vkSj mi[k.M ¼nks½ esa ifjHkkf’kr yksd lsodksa esa ls lewg d ;k lewg [k dk dksbZ vf/kdkjh ;k mlds lerqY; ;k mlls mPprj vf/kdkjh] tc og jkT; ds dk;kaZs ds lEcU/k esa lsokjr gS ;k ftlus lsok dh gS]; ¼³½ /kkjk 20 dh mi/kkjk ¼1½ ds mica/kksa ds v/khu jgrs gq, Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 2 ds [kaM ¼x½ ds mi[k.M ¼,d½ vkSj mi[k.M ¼nks½ esa ifjHkkf’kr yksd lsodkas esa ls lewg x ;k lewg ?k dk dksbZ inkf/kdkjh ;k mlds lerqY; inkf/kdkjh] tc og jkT; ds dk;ksZ ds lEcU/k esa lsokjr gS ;k ftlus lsok dh gS]; ¼p½ ,slk dksbZ O;fDr tks fo/kkulHkk ds fdlh vf/kfu;e }kjk LFkkfir ;k jkT; ljdkj }kjk iw.kZr% ;k Hkkxr%
foRriksf’kr ;k mlds }kjk fu;fU=r fdlh fudk; ;k cksMZ ;k fuxe ;k izkf/kdj.k ;k dEiuh ;k lkslkbVh ;k U;kl ;k Lok;Rr fudk; ¼pkgs og fdlh Hkh Ukke ls Kkr gks½ dk v/;{k ;k lnL; ;k vf/kdkjh ;k deZpkjh gS ;k jgk gSA; ¼N½ dksbZ ,slk O;fDr tks jkT; ljdkj }kjk iw.kZr% ;k Hkkxr% foRriksf’kr izR;sd vU; lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl ¼pkgs rRle; izor fdlh fof/k ds v/khu jftLVªhdr gS ;k ugha½ dks pkgs og fdlh Hkh Ukke ls Kkr gks] ftldh okf"kZd vk; ,slh /kujkf'k ls vf/kd gS] tks jkT; ljdkj vf/klwpuk }kjk fofufnZ’V djsa] dk funs”kd] izca/kd] lfpo ;k vU; vf/kdkjh gS ;k jgk gS]; ¼t½ ,slk dksbZ O;fDr] tks fons”kh vfHknk; ¼fofuf;e½] 2010 ds v/khu fdlh fons”kh lkszr ls ,d o’kZ esa nl yk[k :0 ds vkf/kD; esa ;k ,slh mPprj jkf”k tks jkT; ljdkj vf/klwpuk }kjk fofufnZ’V djsa dk lank; izkIr djus okyh izR;sd vU; lkslkbVh ;k U;kl ¼pkgs rRle; izor fdlh fof/k ds v/khu jftLVªhdr gS ;k ugha½ dk funs”kd] izca/kd] lfpo ;k vU; vf/kdkjh gS ;k jgk gSA; Li’Vhdj.k&[k.M ¼p½ vkSj [k.M ¼N½ ds iz;kstu ds fy,] ;g Li’V fd;k tkrk gS fd dksbZ ,slh bdkbZ ;k laLFkk pkgs og fdlh Hkh Ukke ls Kkr gks] fuxe] lkslkbVh ;k U;kl ;k O;fDr laxe] Hkkxhnkjh ,dy LoRo/kkfjrk] ifjlhfer nkf;Ro okyh Hkkxhnkjh ¼pkgs rRle; izor fdlh fof/k ds v/khu jftLVªhdr gS ;k ugha½ mu [k.Mksa ds vUrxZr vkus okyh bdkb;ka gksxh(; ijUrq ;g fd bl [k.M esa fufnZ’V fdlh O;fDr dks Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 2 ds [k.M ¼x½ ds v/khu yksd lsod le>k tk,xk vkSj ml vf/kfu;e ds mica/k rn~uqlkj ml ij ykxw gksaxsA; ¼2½ mi/kkjk ¼1½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] yksdk;qDr fo/kkulHkk ds fdlh lnL; ds fo:) mlds }kjk
fo/kkulHkk esa ;k lafo/kku ds vuqPNsn 194 ds [kaM ¼2½ esa varfoZ’V mica/kksa ds varxZr vkus okyh mldh fdlh lfefr esa dgh xbZ fdlh ckr ;k fn, x, fdlh er ds laca/k esa Hkz’Vkpkj ds fdlh ,sls vfHkdFku esa varoZfyr ;k mlls mn~Hkwr gksus okys ;k mlls lac) fdlh ekeys dh tkap ugha djsxkA; ¼3½ yksdk;qDr mi/kkjk ¼1½ esa fufnZ’V O;fDr;kas ls fHkUu fdlh O;fDr ds fdlh dk;Z ;k vkpj.k ds ckjs esa tkap dj ldsxk] ;fn ,slk O;fDr Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu mi/kkjk ¼1½ esa fufnZ’V fdlh O;fDr ds fo:) Hkz’Vkpkj ds fdlh vfHkdFku ls lacaf/kr nq’iszj.k djus] fj”or nsus ;k fj”or ysus ;k ‘kM;a= djus ds dk;Z esa lafyIr gSA; ¼4½ ,slk dksbZ ekeyk] ftldh ckcr bl vf/kfu;e ds v/khu yksdk;qDr dks dksbZ f”kdk;r dh xbZ gS] tkap vk;ksx vf/kfu;e] 1952 ds v/khu tkap ds fy, fufnZ’V ugha fd;k tk,xkA; Li’Vhdj.k&”kadkvksa dks nwj djus ds fy,] ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ f”kdk;r dsoy ,slh vof/k ls lac) gksxh] ftlds nkSjku yksd lsod ml gSfl;r esa in /kkj.k dj jgk Fkk ;k lsokjr jgk FkkA
¼x½ izR;sd U;k;ihB esa lk/kkj.kr;k U;wure ,d U;kf;d lnL; gksxkA ¼?k½ tgka dksbZ U;k;ihB v/;{k ls feydj curh gS] ogka ml U;k;ihB dh v/;{krk v/;{k }kjk dh tk,xhA; ¼³½ tgka dksbZ U;k;ihB U;kf;d lnL; vkSj ,sls xSj&U;kf;d lnL; ls feydj curh gS tks v/;{k ugha gS] ogka ml U;k;ihB dh v/;{krk U;kf;d lnL; }kjk dh tk,xhA; ¼p½ yksdk;qDr dh U;k;ihBsa lk/kkj.kr;k nsgjknwu esa vf/kfo’V gksxhA; ¼2½ fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] v/;{k dks le;≤ ij U;k;ihBksa dk xBu ;k iquxZBu djus dh “kfDr gksxhA; ¼3½ ;fn fdlh ekeys ;k fo’k; dh lquokbZ ds fdlh izdze ij v/;{k ;k fdlh lnL; dks ;g izrhr gksrk gS fd og ekeyk ;k fo’k; ,slh izd`fr dk gS fd mldh lquokbZ rhu ;k vf/kd lnL;kas ls feydj cuh U;k;ihB }kjk dh tkuh pkfg, rkss ml ekeys ;k fo’k; dks v/;{k }kjk] ;FkkfLFkfr] varfjr fd;k tk ldsxk ;k varj.k ds fy, mls ,slh U;k;ihB dks varfjr fd, tkus ds fy, fufnZ’V fd;k tk ldsxk] ftls v/;{k Bhd le>sA
funsZ”k djsxas] tks ;k rks Loa; ml ekeys] ;k ekeyksa ij lquokbZ djsxk ;k yksdk;qDr ds ,d ;k vf/kd vU; lnL;kas }kjk ,sls ekeys ;k ekeyksa ij lquokbZ ds fy, ekeys dks fufnZ’V djsxk vkSj ml ekeys ;k ekeyksa dk fofu”p; yksdk;qDr ds mu lnL;kas dh cgqer dh jk; ds vuqlkj fd;k tk,xk] ftUgksus ekeys dh lquokbZ dh gS] ftlds varxZr os lnL; Hkh gS ftUgksusa mldh igys lquokbZ dh FkhA v/;k; 7 izkjafHkd tkap vkSj vUos’k.k ds laca/k esa izfdz;k
f'kdk;rksa vkSj izkjfEHkd tkWp rFkk vUos"k.k ls lEcfU/kr micU/k 20 ¼1½ yksdk;qDr dksbZ f”kdk;r izkIr djus ij loZizFke ;g r; djsxk fd ekeys esa vxzrj dk;Zokgh dh tk, vFkok bls can fd;k tk, vkSj ;fn og vkxs dk;Zokgh djus dk fofu”p; djrk gS rks( og ¼d½ vius tkap izdks"B ;k fdlh vfHkdj.k }kjk ;g vfHkfuf”pr djus ds laca/k esa fd D;k ekeys esa dk;Zokgh fd, tkus ds fy, dksbZ izFken``’V;k ekeyk fo eku gS] fdlh yksd lsod ds fo:) izkjafHkd tkap djus dk vkns”k ns ldsxk( ;k; ¼[k½ ;fn yksdk;qDr us izkjafHkd tkap esa vxzÙkj dk;Zokgh dk fofu”p; fd;k gks rks og fdlh lk/kkj.k ;k fo”ks’k vkns”k }kjk lewg ^d^ ;k lewg ^[k^ ;k lewg ^x^ ;k lewg ^?k^ ds fdUgha yksd lsodkas ds laca/k esa mlds }kjk izkIr dh xbZ f”kdk;rkas ;k f'kdk;rkas ds fdlh oxZ ;k fdlh f'kdk;r dks jkT; lrdZrk vk;ksx dks fufnZ’V dj ldsxkA jkT; lrdZrk vk;ksx mls fufnZ’V dh xbZ f”kdk;rkas ds laca/k esa] lewg ^d^ vkSj ^[k^ ds yksd lsodkas dh ckcr mi/kkjk ¼2½ vkSj mi/kkjk ¼4½ esa varfoZ’V mica/kksa ds vuqlkj izkjfEHkd tkap djus ds Ik'pkr~ yksdk;qDr dks viuh fjiksVZ izLrqr djsxk vkSj lewg ^x^ vkSj lewg ^?k^ ds yksd lsodkas ds ekeys esa jkT; lrdZrk vk;ksx tkapdj ;fn dk;kZokgh izLrkfor gks rks l{ke izkf/kdkjh dks viuh fjiksVZ izLrqr djsxkA l{ke izkf/kdkjh 6 ekg ds Hkhrj dk;kZokgh dj
voxr djk,xkA; ¼2½ mi/kkjk ¼1½ esa fufnZ’V izkjafHkd tkap ds nkSjku] tkap izdks"B ;k dksbZ vfHkdj.k] f”kdk;r esa fd, x, vfHkdFkukas ij izkjafHkd tkap djsxk vkSj mlesa laxghr lkexzh] lwpuk vkSj nLrkostkas ds vk/kkj ij yksd lsod vkSj l{ke izkf/kdkjh ls fVIif.k;ksa dh bZIlk djsxk vkSj lacaf/kr yksd lsod rFkk l{ke izkf/kdkjh ls fVIi.kh vfHkizkIr djus ds Ik”pkr] funsZ”k dh izkfIr dh rkjh[k ls lkB fnu ds Hkhrj yksdk;qDr dks fjiksVZ izLrqr djsxkA; ¼3½ yksdk;qDr ds nks ls vU;wu lnL;kas ls feydj cuus okyh ,d U;k;ihB tkap izdks"B ;k fdlh vfHkdj.k ls mi/kkjk ¼2½ ds v/khu izkIr izR;sd fjiksVZ ij bl ckr dk fofu”p; djus ds fy, fopkj djsxh fd D;k izFken’V;k dksbZ ekeyk curk gS vkSj yksd lsod dks lquokbZ dk volj nsus ds Ik'pkr~ fuEufyf[kr dk;Zokfg;ksa esa ls ,d ;k vf/kd ds laca/k esa fu.kZ; ysxh] vFkkZr& ¼d½ ;FkkfLFkfr fdlh vfHkdj.k }kjk vUos’k.kA ¼[k½ l{ke izkf/kdkjh }kjk lacaf/kr yksd lsodkas ds fo:); foHkkxh; dk;Zokfg;ka ;k dksbZ vU; leqfpr dk;Zokgh dk vkjaHk fd;k tkukA; ¼x½ yksd lsod ds fo:) dk;Zokfg;kas dks can fd;k tkuk vkSj /kkjk 46 ds v/khu f”kdk;rdrkZ ds fo:) dk;Zokgh fd;k tkukA; ¼4½ mi/kkjk ¼1½ esa fufnZ’V izR;sd izkjafHkd tkap lk/kkj.kr;k f”kdk;r dh izkfIr dh rkjh[k ls lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj vkSj ys[kc) fd, tkus okys dkj.kksa ls 90 fnu dh vof/k ds Hkhrj iwjh dh tk,xhA; ¼5½ ;fn yksdk;qDr f”kdk;r dk vUos’k.k djus dh dk;Zokgh djus dk fofu”p; djrk gS rks og fdlh vfHkdj.k dks ;Fkklk/; “kh?kz vUos’k.k djus dk funs”k nsxk vkSj vius vkns”k dh rkjh[k ls N% ekl dh vof/k ds Hkhrj vUos’k.k iwjk djus dk funs'k nsxkA; ijarq ;g fd yksdk;qDr ys[kc) fd, tkus okys dkj.kkas ls
mDr vof/k dks ,d ckj esa] Ng ekl ls vuf/kd dh vkSj vof/k rd c<+k ldsxkA; ¼6½ naM izfdz;k lafgrk] 1973 dh /kkjk 173 esa fdlh ckr ds gksrs Hkh] dksbZ vfHkdj.k yksdk;qDr }kjk mls fufnZ’V fd, x, ekeyksa ds laca/k es vUos"k.k fjiksVZ yksdk;qDr dks iszf"kr djsxkA; ¼7½ yksdk;qDr ds nks ls vU;wu lnL;kas ls feydj cuus okyh ,d U;k;ihB mlds }kjk mi/kkjk ¼6½ ds v/khu fdlh vfHkdj.k ls izkIr izR;sd fjiksVZ ij fopkj djus ds Ik”pkr& ¼d½ vius vfHk;kstu izdks"B ;k vUos’k.k vfHkdj.k dks yksd; lsod ds fo:) fo”ks’k U;k;ky; ds le{k vkjksii= Qkby fd, tkus ;k ekeyk can fd, tkus dh fjiksVZ Qkby djus dk funs”k ns ldsxhA; ¼[k½ l{ke izkf/kdkjh dks lacaf/kr yksd lsod ds fo:) foHkkxh; dk;Zokfg;ka ;k dksbZ vU; leqfpr dk;Zokgh izkjaHk fd, tkus dk funs”k ns ldsxhA; ¼8½ yksdk;qDr vkjksi&i= Qkby fd, tkus ij mi/kkjk ¼7½ ds v/khu dksbZ fofu”p; djus ds Ik”pkr] vius vfHk;kstu izdks"B ;k fdlh vUos"k.k vfHkdj.k dks vfHkdj.k }kjk vUos’k.k fd, x, ekeyksa ds laca/k esa fo”ks’k U;k;ky; esa vfHk;kstu vkjaHk djus dk funs”k ns ldsxkA; ¼9½ yksdk;qDr ;FkkfLFkfr] izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ds nkSjku] ;FkkfLFkfr] izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ls lqlaxr nLrkostksa dh lqjf{kr vfHkj{kk laca/kh ,sls leqfpr vkns”k ikfjr dj ldsxk] tks og Bhd le>sA; ¼10½ yksdk;qDr dh osclkbV ij le;≤ ij vkSj ,slh jhfr esa] tks fofu;ekssa }kjk fofufnZ’V dh tk,] mlds le{k yafcr f”kdk;rksa ;k mlds }kjk fuiVkbZ xbZ f”kdk;rkas dh izkfLFkfr turk ds fy, Ikznf”kZr dh tk,xhA; ¼11½ yksdk;qDr ,sls ewy vfHkys[kksa vkSj lk{;kas dks izfr/kkfjr dj ldsxk] ftudh mlds }kjk ;k fo”ks’k U;k;ky; }kjk ekeys dh IkzkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ;k lapkyu dh izfdz;k esa vko”;drk iM+us dh laHkkouk gSA
¼12½ blesa ;Fkk vU;Fkk micaf/kr ds flok;] bl vf/kfu;e ds v/khu izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k djus ¼ftlds varxZr yksd lsod dks miyC/k djkbZ tkus okyh ,slh lkexzh vkSj nLrkost Hkh gS½ dh jhfr vkSj izfdz;k ,slh gksxh] tks fofu;eksa }kjk fofufnZ’V dh tk,A
O;fDr;ksa ds laca/k esa] tks lafo/kku ds mica/kksa ds vuqlj.k esa in /kkj.k dj jgs gS vkSj ftuds laca/k esa ,sls O;fDr dks gVkus dh izfdz;k mlesa fofufnZ’V dh xbZ gS] ykxw ugha gksxhA; ¼4½ mi/kkjk ¼1½ mi/kkjk ¼2½ vkSj mi/kkjk ¼3½ esa varfoZ’V mica/k lafo/kku ds vuqPNsn 311 vkSj vuqPNsn 320 ds [kaM ¼3½ ds mi[kaM ¼x½ esa varfoZ’V mica/kksa dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk gksxsaA
,sls yksd lsod ds fo:) tks eq[;ea=h] ea=h ;k fo/kku lHkk lnL; gS] vUos"k.k ij dk;Zokgh 24 tgka vUos’k.k iwjk gks tkus ds Ik”pkr yksdk;qDr ds fu’d’kksZ ls /kkjk 14 dh mi/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼d½ ;k [kaM ¼[k½ ;k [kaM¼x½esa fufnZ’V fdlh yksd lsod }kjk Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu fdlh vijk/k ds fd, tkus dk izdVu gksrk gS] ogka yksdk;qDr fo”ks’k U;k;ky; esa ekeyk QkbZy dj ldsxk vkSj vius fu"d"kkZs ds lkFk fjiksVZ dh ,d izfr l{ke izkf/kdkjh dks HkstsxkA
v/;k; 8 yksdk;qDr dh “kfDr;ka
Ykksdk;qDr dh v/kh{k.k laca/kh 'kfDr;ka 25 ¼1½ yksdk;qDr dks bl vf/kfu;e esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] bl vf/kfu;e ds v/khu yksdk;qDr }kjk izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ds fy, fufnZ’V fd, x, ekeyksa ds laca/k esa v/kh{k.k djus vkSj funs”k nsus dh “kfDr;ka ,slh gkasxh] tSlh fofgr dh tk;(; ijUrq ;g fd bl mi/kkjk ds v/khu v/kh{k.k ;k funsZ'k nsus dh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, yksdk;qDr 'kfDr;ksa dk iz;ksx ,slh jhfr esa ugha djsxk ftlls fdlh ekeysa esa fdlh fof'k"V jhfr ls vUos"k.k djus vkSj mls fuiVkus dh vis{kk dh tk ldsA; ¼2½ jkT; lrZdrk vk;ksx dks fufnZ’V dh xbZ f”kdk;rkas ij dh xbZ dk;Zokgh ds laca/k esa yksdk;qDr dks ,sls vUrjky ij tks yksdk;qDr funs'k ns] fooj.k Hkstsxk vkSj ,sls fooj.k dks izkIr djus ij yksdk;qDr mu ekeyksa ds izHkkoh vkSj “kh?kz fuiVkjs ds fy, fn”kkfunsZ”k tkjh dj ldsxkA; ¼3½ yksdk;qDr }kjk fdlh ekeys dk vUos’k.k djus okys mlds
fdlh vf/kdkjh dks yksdk;qDr dh vuqefr ds fcuk vUrfjr ugha fd;k tk,xkA; ¼4½ yksdk;qDr dks yksdk;qDr }kjk fufnZ’V ekeyksa dk lapkyu djus ds fy, ljdkjh vf/koDrkvkas ls fHkUu vf/koDrkvkas ds ,d iSuy dh fu;qfDr djus dh 'kfDr gksxhA; ¼5½ jkT; ljdkj le;≤ ij yksdk;qDr }kjk fufnZ"V ekeyksa dk izHkkoh vUos"k.k djus ds fy;s visf{kr fuf/k;ka miyC/k djk;sxhA
¼,d½ fdlh O;fDr dks leu djuk vkSj mldks gkftj djkuk rFkk mldh “kiFk ij ijh{kk djuk( ¼nks½ fdlh nLrkost ds izdVhdj.k vkSj is”k fd, tkus; dh vis{kk djuk( ¼rhu½ “kiFki=kas ij lk{; xzg.k djuk( ¼pkj½ fdlh U;k;ky; ;k dk;kZy; ls fdlh yksd; vfHkys[k ;k mldh izfr dh v/;is{kk djuk( ¼ikap½ lkf{k;ksa ;k nLrkostksa dh ijh{kk ds fy, deh”ku fudkyuk(; ijarq fdlh lk{kh dh n”kk esa ,slk deh”ku dsoy ogka fudkyk tk,xk] tgka yksdk;qDr dh jk; esa lk{kh yksdk;qDr ds le{k dk;Zokfg;kas esa gkftj gksus dh fLFkfr esa ugha gS( vkSj ¼N%½ vU; ,sls fo’k;] tks fofgr fd, tk,A; ¼2½ yksdk;qDr ds le{k dksbZ dk;Zokgh] Hkkjrh; naM lafgrk dh /kkjk 193 ds vFkkZUrxZr U;kf;d dk;Zokgh le>h tk,xhA
jkT; ljdkj ds vf/kdkfj;ksa dh lsokvksa dk mi;ksx djus dh yksdk;qDr dh 'kfDr 28 ¼1½ yksdk;qDr dksbZ izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k djus ds iz;kstukFkZ jkT; ljdkj ds fdlh vf/kdkjh ;k laxBu ;k vUos’k.k vfHkdj.k dh lsokvksa dk mi;ksx dj ldsxkA; ¼2½ ,slh tkap ;k vUos’k.k ls lacaf/kr fdlh ekeys esas izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k djus ds iz;kstu ds fy,] ,slk dksbZ vf/kdkjh ;k laxBu ;k vfHkdj.k] ftldh lsokvkas dk mi;ksx mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fd;k tkrk gS yksdk;qDr ds v/kh{k.k vkSj funs”ku ds v/khu jgrs gq,& ¼d½ fdlh O;fDr dks leu dj ldsxk vkSj mifLFkr djk; ldsxk rFkk mldh tkap dj ldsxk( ¼[k½ fdlh nLrkost ds izdVhdj.k vkSj is”k fd, tkus dh vis{kk dj ldsxk] vkSj ¼x½ fdlh dk;kZy; ls fdlh yksd vfHkys[k ;k mldh izfr dh v/;kis{kk dj ldsxk(; ¼3½ og vf/kdkjh ;k laxBu ;k vfHkdj.k] ftldh lsokvkas dk mi;ksx mi/kkjk ¼2½ ds v/khu fd;k tkrk gS] izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ls lacaf/kr fdlh ekeys dh] ;FkkfLFkfr tkap ;k
vUos’k.k djsxk vkSj yksdk;qDr dks] ,slh vof/k ds Hkhrj] tks bl fufeRr mlds }kjk fofufnZ’V dh tk,] ml ij fjiksVZ izLrqr djsxkA
vkfLr;ksa dh vufUre dqdhZ 29 ¼1½ tgka yksdk;qDr ;k mlds }kjk bl fufeRr izkf/kdr fdlh vf/kdkjh ds ikl mlds dCts esa dh lkexzh ds vk/kkj ij ;g fo”okl djus dk dkj.k gS] ,sls fo”okl ds dkj.k dks ys[kc) fd;k tk,xk fd&& ¼d½ fdlh O;fDr ds dCts esa Hkz’Vkpkj dk dksbZ vkxe gS] ¼[k½ ,slk O;fDr Hkz’Vkpkj ls lacaf/kr dksbZ vijk/k dkfjr; djus dk vfHk;qDr gS] vkSj; ¼x½ vijk/k ds ,sls vkxekas dks fNikus] varfjr djus ;k ,slh jhfr ls cjrus dh laHkkouk gS ftlds ifj.kkeLo:i vijk/k ds ,sls vkxekas ds vf/kgj.k ls lacaf/kr dksbZ dk;Zokfg;ka foQy gks ldsxh]; ogka yksdk;qDr ;k izkf/kdr vf/kdkjh] fyf[kr vkns”k }kjk ,slh laifRr dks] ,sls vkns”k dh rkjh[k ls uCcs fnu ls vuf/kd vof/k ds fy,] vk;&dj vf/kfu;e] 1961 dh nwljh vuqlwph esa micaf/kr jhfr esa] vuafre :i ls dqdZ dj ldsxk vkSj yksdk;qDr dks ml vuqlwph ds fu;e 1 ds mi fu;e ¼M-½ ds v/khu dksbZ vf/kdkjh le>k tk,xkA; ¼2½ yksdk;qDr ;k bl fufeRr izkf/kd`r vf/kdkjh] mi/kkjk ¼1½ ds v/khu dqdhZ ds rqjar i”pkr vkns”k dh ,d izfr ml mi/kkjk esa fufnZ’V mlds dCts esa dh lkexzh lfgr ,d lhycan fyQkQs esa ml jhfr esa tks fofgr dh tk, fo”ks’k U;k;ky; dks vxszf’kr djsxk vkSj ,slk U;k;ky; dqdhZ ds vkns”k dks fOkLrkfjr dj ldsxk vkSj ,slh lkexzh dks ,slh vof/k ds fy, tks U;k;ky; Bhd le>s j[k ldsxkA; ¼3½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fd;k x;k dqdhZ dk izR;sd vkns”k] ml mi/kkjk esa fofufnZ’V vof/k dh lekfIr ds Ik”pkr~ ;k mi/kkjk ¼2½ ds v/khu fo”ks’k U;k;ky; }kjk ;Fkkfunsf”kr vof/k dh lekfIr ds Ik”pkr izHkkoh ugha jgsxkA; ¼4½ bl /kkjk dh dksbZ ckr mi/kkjk ¼1½ ;k mi/kkjk ¼2½ ds v/khu dqdZ dh xbZ LFkkoj laifr ds miHkksx esa fgrc) fdlh
O;fDr dks ,sls miHkksx ls fuokfjr ugha djsxhA; Li’Vhdj.k& bl mi/kkjk ds iz;kstukFkZ fdlh LFkkoj laifr ds laca/k esa ^^fgrc) O;fDr^^ ds varxZr ml laifRr esa fdlh fgr dk nkok djus okys ;k nkok djus ds gdnkj lHkh O;fDr Hkh gSA
vkfLr;ksa dh dqdhZ dh iqf"V 30 ¼1½ yksdk;qDr tc og /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fdlh laifr dks vuafre :i ls dqdZ djrk gS] ,slh dqdhZ dh rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj vfHk;kstu izdks"B dks fo”ks’k U;k;ky; ds le{k ,slh dqdhZ ds rF;ksa dk dFku djrs vkosnu Qkby djus rFkk fo”ks’k U;k;ky; esa yksd lsod ds fo:) dk;Zokfg;kas ds iwjk gksus rd laifr dh dqdhZ dh iqf’V ds fy, izkFkZuk djus dk funs”k nsxkA; ¼2½ fo”ks’k U;k;ky;] ;fn mldh ;g jk; gS fd vuafre :i ls dqdZ dh xbZ laifRr dk vtZu Hkz’V lk/kukas ls fd;k x;k gS rks og fo”ks’k U;k;ky; esa yksd lsod ds fo:) dk;Zokfg;kas ds iwjk gksus rd ,slh laifr dh dqdhZ dh iqf’V ds fy, vkns”k dj ldsxkA; ¼3½ ;fn yksd lsod dks ckn esa mlds fOk:) fojfpr vkjksiksa ls nks’keqDr dj fn;k tkrk gS rks fo”ks’k U;k;ky; ds vkns”kksa ds v/khu jgrs gq, laifr dks ,sls laifr ls Qk;nkas lfgr tks dqdhZ dh vof/k ds nkSjku mixr gq, gks] lacaf/kr yksd lsod dks izR;kofrZr fd;k tk,xkA; ¼4½ ;fn yksd lsod dks ckn esa Hkz’Vkpkj ds vkjksikas ds fy, fl)nks’k Bgjk;k tkrk gS rks Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu vijk/k ls lacaf/kr vkxeksa dks vf/kâr fd;k tk,xk vkSj os] fdlh caSd ;k foRrh; laLFkk dks “kks/; fdlh .k dks NksM+dj jkT; ljdkj esa fdlh foYyaxe ;k iV~Vk/k`r fgr ls eqDr :i esa fufgr gksxsaA; Li’Vhdj.k&&bl mi/kkjk ds iz;kstukas ds fy,] ^^caSd^^ ^^.k^^ vkSj ^^foRrh; laLFkk^^ inkasa ds ogh vFkZ gksxsa tks caSdks vkSj foRrh; laLFkkvksa dks “kks/; _.k olwyh vf/kfu;e] 1993 dh /kkjk 2 ds [kaM ¼?k½] [kaM ¼N½ vkSj [kaM ¼t½ esa dze”k% muds gaSA
fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa Hkz"Vkpkj ds lk/kuksa }kjk mn~Hkwr ;k mikIr vkfLr;ksa] vkxeksa] izkfIr;ksa vkSj Qk;nksa dk vf/kgj.k 31 ¼1½ /kkjk 29 vkSj /kkjk 30 ds mica/kksa ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] tgka fo”ks’k U;k;ky; ds ikl] izFken`’V;k lk{; ds vk/kkj ij ;g fo”okl djus dk dkj.k gS ;k mldk ;g lek/kku gks tkrk gS fd vkfLr;ka] vkxe izkfIr;ka vkSj
Qk;ns pkgs tks Hkh uke gks] yksd lsod }kjk Hkz’Vkpkj ds lk/kukas }kjk mnHkwr ;k mikIr dh xbZ gS] ogka og mlds nks’keqDr fd, tkus rd ,slh vkfLr;kas] vkxeksa] izkfIr;ksa vkSj Qk;nkas ds vf/kgj.k dks izkf/kd`r dj ldsxkA
¼ ¼2½ tgka mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fd;k x;k vf/kgj.k dk dksbZ vkns”k
mPp U;k;ky; }kjk mikarfjr ;k ckfry dj fn;k tkrk gS k tgka yksd lsod dks fo”ks’k U;k;ky; }kjk nks’keqDr dj fn;k tkrk gS ogka mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vfHkâr vkfLr;ksa] vkxekas] izkfIr;ksa vkSj Qk;nkas dks ,sls yksd lsod dks okil dj fn;k tk,xk vkSj ;fn fdlh dkj.k ls vkfLr;ksa] vkxekas] izkfIr;kas vkSj Qk;nkas dks okil fd;k tkuk laHko ugha gS rks ,sls yksd lsod dks bl izdkj vf/kâr fd, x, /ku lfgr mldh dher dk] vf/kgj.k dh rkjh[k ls ml ij ikap izfr”kr okf’kZd dh nj ls ifjdfyr C;kt ds lkFk lank fd;k tk,xkA
Hkz"Vkpkj ds vfHkdFku ls lEc) yksd lsod ds LFkkukUrj.k ;k fuyECku dh flQkfj'k djus dh yksdk;qDr dh 'kfDr 32 ¼1½ tgka yksdk;qDr dk Hkz’Vkpkj ds vfHkdFkukas dh izkjafHkd tkap djrs le;] miyC/k lk{; ds vk/kkj ij izFke n`’V;k ;g lek/kku gks tkrk gS fd&& ¼,d½ izkjafHkd tkap djrs le; /kkjk 14 dh mi/kkjk ¼1½
ds [kaM ¼?k½ ;k [kaM ¼³½ ;k [kaM ¼p½ esa fufnZ’V yksd lsod ds vius in ij cus jgus ls ,slh izkjafHkd tkap ij izfrdwy izHkko iM+us dh laHkkouk gS( ;k ¼nks½ ,sls yksd lsod lk{; dks u’V ;k fdlh :i esa mlds lkFk NsM+NkM+ ;k lkf{k;kas dks izHkkfor dj ldrk gS] ogka yksdk;qDr ,sls yksd lsod dks] ,slh vof/k rd] tks vkns”k esa fofufnZ’V dh tk,] mlds }kjk /kkfjr in ls LFkkukarfjr ;k fuyafcr djus ds fy, jkT; dks fLkQkfj”k dj
ldsxkA; ¼2½ jkT; ljdkj lkekU;r;k mi/kkjk ¼1½ ds v/khu dh xbZ yksdk;qDr dh flQkfj”k dks tgka iz”kklfud dkj.kkas ls ,slk djuk lk/; ugha gS] ogka dkj.kkas dks ys[kc) djrs gq, Lohdkj djsxh vU;Fkk ughaA
v/;k; 9 fo”ks’k U;k;ky
jkT; ljdkj }kjk fo'ks"k U;k;ky;ksa dks xfBr fd;k tkuk 35 -¼1½ jkT; ljdkj Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ;k bl vf/kfu;e ds v/khu mn~Hkwr ekeyksa dh lquokbZ vkSj mudk fofu”p; djus ds fy, mrus fo”ks’k U;k;ky;kas dk xBu djsxh] ftrus yksdk;qDRk }kjk flQkfj”k dh tk,A; ¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu xfBr fOk”ks’k U;k;ky;] U;k;ky; esa ekeys ds Qkby fd, tkus dh rkjh[k ls ,d o’kZ dh vof/k ds Hkhrj izR;sd fopkj.k dk iwjk fd;k tkuk lqfuf”pr djsxkA; ijUrq ;g fd ;fn fopkj.k ,d o’kZ dh vof/k ds
Hkhrj iwjk ugha fd;k tk ldrk gS rks fo”ks’k U;k;ky; mlds fy, dkj.k vfHkfyf[kr djsxk vkSj mu dkj.kksa lsa] tks vfHkfyf[kr fd, tk,a] rhu ekl ls vuf/kd dh vkSj vof/k ds Hkhrj ;k ,slh vkSj vof/k;ksa ds Hkhrj tks rhu ekl ls vf/kd dh ugha gksxh] ,slh izR;sd rhu ekl dh vof/k dh lEkkfIr ls iwoZ] fdarq nks o’kZ ls vuf/kd dh dqy vof/k ds Hkhrj fopkj.k dks iwjk djsxkA
dfri; ekeyksa esa lafonkdkjh jkT;ksa dks vuqjks/k i= 36 -¼1½ bl vf/kfu;e ;k naM izfdz;k lafgrk 1973 esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] ;fn bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k ;k vU; dk;Zokgh esa fdlh izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ds izdze esa bl fufeRr yksdk;qDr ds izkf/kdr vf/kdkjh }kjk fo”ks’k U;k;ky; dks ;g vkosnu fd;k tkrk gS fd bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k ;k dk;Zokgh esa izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k djus ds laca/k esa dksbZ lk{; visf{kr gS vkSj mldh ;g jk; gS fd ,slk lk{; lafonkdkjh jkT; esa fdlh LFkku ij miyC/k gks ldsxk vkSj fo”ks’k U;k;ky;] ;g lek/kku gks tkus ij fd ,slk lk{; bl vf/ku;e ds v/khu fdlh vijk/k ;k dk;Zokgh esa izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ds laca/k esa visf{kr gS] rks og ,d vuqjks/k&i= ,sls vuqjks/k ij dk;Zokgh djus ds fy, l{ke lafonkdkjh jkT; esa fdlh U;k;ky; ;k izkf/kdkjh dks tkjh dj ldsxk fd og&& ¼,d½ Ekkeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;kas dh ijh{kk djsa] ¼nks½ ,sls mik; djsa] tks fo”ks’k U;k;ky; ,sls vuqjks/k&i=; esa fofufnZ’V djsa] vkSj; ¼rhu½ ,sls fy[ks x, ;k laxghr fd, x, lHkh lk{;kas dks ,slk vuqjks/k&i= tkjh djus okys fo”ks’k U;k;ky; dks vxszf’kr djsaA; ¼2½ vuqjks/k i= ,slh jhfr esa ikjsf’kr fd;k tk,xk] tks jkT;; ljdkj bl fufer fofgr djsaA; ¼3½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vfHkfyf[kr izR;sd dFku ;k izkIr nLrkost ;k pht izkjafHkd tkap ;k vUos’k.k ds nkSjku lax`ghr lk{; le>k tk,xkA
v/;k; 10 yksdk;qDr ds v/;{k] lnL;kas vkSj inkf/kdkfj;ksa ds fo:); f”kdk;rsa
Ykksdk;qDr ds v/;{k vkSj lnL;ksa dk gVk;k tkuk vkSj mudk fuyEcu 37 ¼1½ yksdk;qDr] v/;{k ;k fdlh lnL; ds fo:) dh xbZ fdlh f”kdk;r dh tkap ugha djsxkA; ¼2½ mi/kkjk ¼4½ ds mica/kksa ds v/khu jgrs gq, v/;{k ;k fdlh lnL; dks] jkT;iky }kjk vFkok fo/kkulHkk ds U;wure ckjg lnL;kas }kjk gLrk{kfjr ;kfpdk ij jkT;iky }kjk mPp U;k;ky; dks fd, x, funsZ”k ij ml fufeRr fofgr izfdz;k ds vuqlkj dh xbZ fdlh tkapij] mPp U;k;ky; }kjk ,slh fjiksVZ fn, tkus ds i”Pkkr fd]; ;FkkfLFkfr] v/;{k ;k ,sls lnL; dks dnkpkj ds vk/kkj ij gVk fn;k tkuk pkfg,] jkT;iky ds vkns”k; }kjk] ml vk/kkj ij mlds in ls gVk;k tk,xkA; ¼3½ jkT;iky] v/;{k ;k ,sls fdlh lnL; dks] ftlds laca/k esa mi/kkjk ¼2½ ds v/khu mPPk U;k;ky; dks dksbZ funsZ”k fd;k x;k gS] mPp U;k;ky; }kjk bl laca/k esa dh xbZ flQkfj”k ;k varfje vkns”k dh izkfIr ij mPp U;k;ky; dh ,sls funsZ”k ij vafre fjiksVZ dh izkfIr ij jkT;iky }kjk vkns”k ikfjr fd, tkus rd in ls fuyafcr dj ldsxkA; ¼4½ mi/kkjk ¼2½ esa varfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh jkTiky vkns”k }kjk] v/;{k ;k ,sls lnL; dks in ls gVk ldsxk] ;fn] ;FkkfLFkfr] v/;{k ;k ,slk lnL;]& ¼d½ fnokfy;k U;k;fu.khZr fd;k tkrk gS]; ;k ¼[k½ viuh inkof/k ds nkSjku vius in ds drZO;kas ls ijs fdlh; oSrfud fu;kstu easa yxrk gS] ;k; ¼x½ jkT;iky dh jk; esa ekufld ;k “kkjhfjd “kSfFkY; ds dkj.k in ij cus jgus ds fy, v;ksX; gSA ;k; ¼?k½ og i{kikrh gks x;k gS ;k Hkz"Vkpkj esa lafyIr gSA
¼5½ ;fn v/;{k ;k dksbZ lnL; jkT; ljdkj ;k fdlh jkT; ljdkj }kjk ;k mldh vksj ls dh xbZ fdlh lafonk ;k fd, x, fdlh djkj esa fdlh :i esa lac) ;k fgrc) gS ;k gks tkrk gS ;k og fdlh :i esa mlds ykHk esa ;k fdlh lnL; ls fHkUu :i esa vkSj fdlh fuxfer daiUkh ds vU; lnL;kas ds lkFk lkekU; :i eas mlls mn~Hkwr gksus okys fdlh Qk;ns ;k ifjyfC/k esa Hkkxhnkj curk gS] rks mls mi/kkjk ¼2½ ds iz;kstuksa ds fy, dnkpkj dk nks’kh le>k tk,xkA
Ykksdk;qDr ds inkf/kdkfj;ksa ds fo:) f'kdk;ras 38 ¼1½ Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu naMuh; vijk/k ds fy, yksdk;qDr ds v/khu ;k mlls lac) fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ;k fdlh vfHkdj.k ds fo:) fd, x, vfHkdFku ;k nks’kiw.kZ dk;Z ds laca/k esa dh xbZ izR;sd f”kdk;r ij bl /kkjk ds mica/kkas ds vuqlkj dkjZokgh dh tk,xhA; ¼2½ yksdk;qDr] ml f”kdk;r ;k vfHkdFku dh tkap] mldh izkfIr dh rkjh[k ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj iwjh djsxkA; ¼3½ yksdk;qDr vFkok yksdk;qDr esas fu;ksftr ;k mlls laca) fdlh vfHkdj.k ds fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ds fo:) f”kdk;r dh tkap djrs le; ;fn miyC/k lk{; ds vk/kkj ij mldk izFken`’V~;k ;g lek/kku gks tkrk gS fd&; ¼d½ tkap djrs le; yksdk;qDr ;k mlesa fu;ksftr ;k mlls lac) vfHkdj.k ds ,sls vf/kdkjh ;k deZpkjh ds vius in ij cus jgus ls ,slh tkap ij izfrdwy izHkko iM+us dh laHkkouk gS] ;k; ¼[k½ yksdk;qDr ;k mlesas fu;ksftr ;k lac) vfHkdj.k dk dksbZ vf/kdkjh ;k deZpkjh lk{; dks u’V dj ldrk gS ;k fdlh :i esa mlds lkFk NsM+NkM+ dj ldrk gS ;k lkf{k;ksa dks izHkkfor dj ldrk gS] Rkks yksdk;qDr vkns”k }kjk] yksdk;qDRk ds ,sls vf/kdkjh ;k deZpkjh dks fuyafcr dj ldsxk ;k yksdk;qDr esa fu;ksftr ;k
mlls lac) ,sls vfHkdj.k dks] mlds }kjk blls iwoZ iz;ksx dh xbZ lHkh “kfDr;ksa vkSj mRrjnkf;Rokas ls fufuZfgr dj ldsxkA; ¼4½ tkap iwjh gks tkus ij] ;fn yksdk;qDr dk ;g lek/kku gks tkrk gS fd Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu fdlh vijk/k ;k fdlh nks’kiw.kZ dk;Z ds fd, tkus dk izFken`’V~;k lk{; gS] rks og ,slh tkap ds iwjk gksus ds 15 fnu dh vof/k ds Hkhrj yksdk;qDr ds ,sls vf/kdkjh ;k deZpkjh ;k yksdk;qDr esa fu;ksftr ;k mlls lac) ,sls vf/kdkjh] dEkZpkjh] vfHkdj.k dks vfHk;ksftr djus dk vkns”k djsxk vkSj lacaf/kr inkf/kdkjh ds fo:) vuq”kklfud dk;Zokfg;ka vkjaHk djsxk;; ijUrq ;g fd ,slk dksbZ vkns”k yksdk;qDr ds ,sls vf/kdkjh ;k deZpkjh ;k mlesa fu;ksftr ;k mlls lac) ,sls vf/kdkjh] deZpkjh] vfHkdj.k dks lqus tkus dk ;qfDr;qDr volj fn, fcuk ikfjr ugha fd;k tk,xkA v/;k; 11 fo”ks’k U;k;ky; }kjk gkfu dk fu/kkZj.k vkSj mldh olwyh
fo”ks’k U;k;ky; }kjk gkfu dk fu/kkZj.k vkSj mldh olwyh 39 fn dksbZ yksd lsod fo”ks’k U;k;ky; }kjk Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e] 1988 ds v/khu fdlh vijk/k ds fy, fl)nks’k Bgjk;k tkrk gS] rks rRle; izo`r fdlh fof/k ds gksrs gq, Hkh vkSj ml ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] og ,sls yksd lsod }kjk ln~HkkoiwoZd u fd, x, dk;kaasZ ;k fofu”p;kas ds dkj.k vkSj ftuds fy, mls fl)nks’k Bgjk;k x;k gS] jktdks’k dks gqbZ gkfu] ;fn dksbZ gks] dk fu/kkZj.k dj ldsxk vkSj bl izdkj fl)nks’k Bgjk, x, yksd lsod ls] ,slh gkfu dh] ;fn laHko ;k ifjek.kh; ek=k esa gks] olwyh dk vkns”k dj ldsxk;; ijarq ;g fd ;fn fo”ks’k U;k;ky;] mu dkj.kkas ls] tks ys[kc) fd, tk,a bl fu’d’kZ ij igaqprk gS fd dkfjr gkfu bl izdkj fl)nks’k Bgjk, x, yksd lsod ds dk;kaZs ;k fofu”p;kas ds Qk;nkxzkgh ;k Qk;nkxzkfg;ksa ds lkFk ‘kM+;a= ds vuqlj.k esa gqbZ Fkh] rks ,slh gkfu] ;fn og bl /kkjk ds v/khu fu/kkZfjr dh xbZ gS vkSj ifjek.kh; ek=k esa gS] vkuqikfrd :i ls
,sls Qk;nkxzkgh ;k Qk;nkxzkfg;ksa ls Hkh olwy dh tk ldsxhA v/;k; 12 foRr] ys[kk vkSj laijh{kk
jkT; ljdkj dks foojf.k;ka vkfn izLrqr djuk 43 yksdk;qDr jkT; ljdkj dks ,slh foojf.k;ka vkSj fooj.k vkSj yksdk;qDr dh vf/kdkfjrk ds v/khu fdlh fo’k; ds laca/k esa ,slh fof”kf’V;ka] ftudh jkT; ljdkj le;≤ ij vis{kk djs] ,sls le; ij vkSj ,sls izk:i rFkk jhfr esa] tks fofgr dh tk, ;k tSls jkT; ljdkj }kjk vuqjks/k fd;k tk,] izLrqr djsxkA
v/;k; 13 vkfLr;kas dh ?kks’k.kk
vkfLr;ksa dh ?kks’k.kk 44 ¼1½ izR;sd yksd lsod }kjk bl vf/kfu;e ds }kjk ;k mlds v/khu ;Fkk micaf/kr jhfr esa viuh vkfLRk;ksa vkSj nkf;Rokas dh ?kks’k.kk djsxkA; ¼2½ izR;sd yksd lsod ml rkjh[k ls] ftldks og viuk inxzg.k djus ds fy, “kiFk ysrk gS ;k izfrKku djrk gS] rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh dks& ¼d½ mu vkfLr;kas ds laca/k esa] ftudk og] mldk ifr ;k; iRuh vkSj mlds vkfJr ckyd] la;qDrr% ;k i`Fkdr% Lokeh ;k Qk;nkxzkgh gaS]; ¼[k½ vius vkSj vius ifr ;k iRuh vkSj vius vkfJr; ckydkas ds nkf;Rokas ds lEcU/k esa lwpuk nsxkA; ¼3½ bl vf/kfu;e ds izkjaHk ds le;] ml :Ik esa viuk in /kkj.k djus okyk dksbZ yksd lsod bl vf/kfu;e ds izoZru esa vkus ds rhl fnu ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh dks mi/kkjk ¼2½ esa ;FkkfufnZ’V ,slh vkfLr;kas vkSj nkf;Rokas ls lacaf/kr lwpuk nsxkA; ¼4½ izR;sd yksd lsod izR;sd o’kZ dh 31 tqykbZ dks ;k mlls iwoZ ml o’kZ dh 31 ekpZ rd] mi/kkjk ¼2½ esa ;FkkfufnZ’V ,slh vkfLr;kas vkSj nkf;Rokas dh okf’kZd fooj.kh l{ke izkf/kdkjh ds ikl Qkby djsxkA; ¼5½ mi/kkjk ¼2½ ;k mi/kkjk ¼3½ ds v/khu lwpuk vkSj mi/kkjk ¼4½ ds v/khu okf’kZd fooj.kh l{ke izkf/kdkjh dks ,sls iz:Ik vkSj ,slh jhfr esa izLrqr dh tk,xh tks fofgr dh tk,A; ¼6½ l{ke izkf/kdkjh izR;sd dk;kZy; ;k foHkkx ds laca/k esa ;g lqfuf”pr djsxk fd ,sls lHkh fooj.k ml o’kZ dh 31
vxLr rd ,sls dk;kZy; ;k foHkkx dh osclkbV ij izdkf”kr dj fn, x, gaSA; Li’Vhdj.k&bl /kkjk ds iz;kstuksa ds fy, ^^vkfJr ckyd^^ ls ,sls iq= vkSj iqf=;ka vfHkizsr gaS ftuds ikl miktZu ds dksbZ i`Fkd lk/ku ugha gaS vkSj viuh vkthfodk ds fy, iw.kZr% yksd lsod ij vkfJr gaSA
dfri; ekeyksa esa Hkz"V lk/kuksa }kjk vkfLr;ksa ds vtZu ds ckjs esa mi/kkj.kk 45 fn dksbZ yksd lsod tkucw>dj ;k ,sls dkj.kkas ls tks U;k;ksfpr; ugha gaS] ¼d½ viuh vkfLr;kas dh ?kks’k.kk djus esa vlQy jgrk gS] ;k ¼[k½ ,slh vkfLr;kas dh ckor Hkzked tkudkjh nsrk gS vkSj mlds dCts esa ,slh vkfLr;ka ikbZ tkrh gS ftudk izdVu ugha fd;k x;k gS ;k ftudh ckor Hkzked tkudkjh nh xbZ Fkh]Rkks ,slh vkfLr;kas ds ckjs esa] tc rd vU;Fkk lkfcr u gks tk,] ;g mi/kkj.kk dh tk,xh fd os yksd lsod dh gaS vkSj mu vkfLr;kas ds ckjs esa ;g mi/kkj.kk dh tk,xh fd og Hkz’V lk/kukas }kjk vftZr dh xbZ gaS%; Ikjarq ;g fd l{ke izkf/kdkjh yksd lsod dks ,sls U;wure ewY;] tks fofgr fd;k tk,] ls vuf/kd dh vkfLr;ksa dh ckcr lwpuk nsus ls ekQh ns ldsxk ;k NwV iznku dj ldsxkA
v/;k; 14 vijk/k vkSj “kfDr;ka
feF;k f'kdk;r ds fy, vfHk;kstu vkSj yksd lsod dks izfrdj vkfn dk lank 46 ¼1½ bl vf/kfu;e esa varfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] tks dksbZ bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ feF;k vkSj {kqnz ;k rax djus okyh f”kdk;r djrk gS] og nks’kflf) ij ,slh vof/k ds dkjkokl ls] tks ,d o’kZ rd dh gks ldsxh vkSj tqekZus ls] tks ,d yk[k :Ik, rd dk gks ldsxk] nafMr fd;k tk,xkA; ¼2½ fdlh fo”ks’k U;k;ky; ds flok;] dksbZ Hkh U;k;ky; mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fdlh vijk/k dk laKku ugha ysxkA; ¼3½ dksbZ Hkh fo”ks’k U;k;ky;] fdlh ,sls O;fDr }kjk] ftlds fo#) feF;k] {kqnz ;k rax djus okyh f”kdk;r dh xbZ Fkh] ;k yksdk;qDr }kjk izkf/kd`r fdlh vf/kdkjh }kjk
f”kdk;r fd, tkus ij gh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fdlh vijk/k dk laKku ysxk vU;Fkk ughaA; ¼4½mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fdlh vijk/k ds laca/k esa vfHk;kstu yksd vfHk;kstd }kjk fd;k tk,xk vkSj ,sls vfHk;kstu ls lacaf/kr lHkh O;;ksa dks jkT; ljdkj }kjk ogu fd;k tk,xkA; ¼5½ ,sls fdlh O;fDr ¿dksbZ O;f’V ;k lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl gS ¼pkgs og jftLVªhd`r gS vFkok ugha ½ Àdh] bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ feF;k f”kdk;r djus ds fy,] nks’kflf) dh n”kk esa] ,slk O;fDr ,sls yksd lsod dks] ftlds fo:) mlus feF;k f”kdk;r dh Fkh] ,sls yksd lsod }kjk eqdnek yM+us laca/kh fof/kd O;;ksa ds vfrfjDr] tks fo”ks’k U;k;ky; vo/kkfjr djs] izfrdj dk lank; djus ds fy, nk;h gksxkA; ¼6½ bl /kkjk esa varfoZ’V dksbZ ckr ln~HkkoiwoZd dh xbZ f”kdk;rksa dh n”kk esa ykxw ugha gksxhA; Li’Vhdj.k& bl mi/kkjk ds iz;kstu ds fy,]^^ln~HkkoiwoZd^^ in ls fdlh O;fDr }kjk fd;k x;k ,slk dksbZ dk;Z vfHkizsr gS tks Hkkjrh; naM lafgrk dh /kkjk 52 ds v/khu mlds }kjk lE;d] lrdZrk] lko/kkuh vkSj mRrjnkf;Ro dh Hkkouk ds lkFk ln~HkkoiwoZd fd;k x;k gS ;k ,slk fo”okl gS fd og mlds }kjk fd;k x;k gS vFkok rF; dh Hkwy ls vius dks fof/k }kjk U;k;kuqxr gksus dk fo”okl djrs gq, fd;k x;k gSA
lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl }kjk feF;k f'kdk;r fd;k tkuk 47 ¼1½ tgka /kkjk 46 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu dksbZ vijk/k fdlh lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl¼pkgs og jftLVªhd`r gS vFkok ugha½ }kjk fd;k x;k gS] ogka ,sls izR;sd O;fDr dks] tks vijk/k ds dkfjr fd, tkus ds le; ,slh lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl dk izR;{k :Ik ls Hkkjlk/kd Fkk vkSj ,slh lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl ds dkjksckj ;k dk;kZsa ;k fdz;kdykiksa ds lapkyu ds fy, mRrjnk;h Fkk vkSj lkFk gh ,slh lkslkbVh ;k O;fDr &laxe ;k U;kl dks Hkh vijk/k dk nks’kh le>k tk,xk
vkSj og rnuqlkj vius fo:) dk;Zokgh fd, tkus vkSj nafMr fd, tkus ds fy, nk;h gksxk%; Ikjarq ;g fd bl mi/kkjk esa varfoZ’V dksbZ ckr] ,sls fdlh O;fDr dks bl vf/kfu;e esa micaf/kr fdlh naM ds fy, ml n”kk esa nk;h ugha cuk,xh] ;fn og ;g lkfcr dj nsrk gS fd og vijk/k mldh tkudkjh ds fcuk fd;k x;k Fkk vkSj ;g fd mlus ,sls vijk/k ds dkfjr fd, tkus ds fuokj.k ds fy, lHkh lE;d~ rRijrk cjrh FkhA; ¼2½ mi/kkjk ¼1½ esa varfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] tgka bl vf/kfu;e ds v/khu dksbZ vijk/k fdlh lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl ¼ pkgs og jftLVªhd`r gS vFkok ugha ½ }kjk fd;k x;k gS vkSj ;g lkfcr gks tkrk gS fd og vijk/k ,slh lkslkbVh ;k O;fDr&laxe ;k U;kl ds fdlh funs”kd] izca/kd] lfpo ;k vU; vf/kdkjh dh lgefr ;k ekSukuqdwyrk ls fd;k x;k gS ;k og mldh vksj ls fdlh mis{kk ds dkj.k dkfjr gqvk gS rks ,sls funs”kd] izca/kd] lfpo ;k vU; vf/kdkjh dks Hkh ml vijk/k dk nks’kh le>k tk,xk vkSj og rn~uqlkj vius fo:) dk;Zokgh fd, tkus vkSj nafMr fd, tkus ds fy, nk;h gksxkA v/;k; 15 izdh.kZ
vU; fof/k ls mn~Hkwr gksus okyh vihykas ds laca/k esa vafre vihy izkf/kdkjh ds :Ik esa dk;Z djsxkA
fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] izHkkoh gkasxasA
QkbZy dh tkus okyh okf’kZd fooj.kh dk iz:i]; ¼¥½ ,slk U;wure ewY;] ftlds fy, l{ke izkf/kdkjh fdlh yksd lsod dks /kkjk 45 ds ijUrqd ds v/khu vkfLr;kas ds lEcU/k esa lwpuk izLrqr djus ls ekQh ns ldsxk ;k NwV iznku dj ldsxk]; ¼V½ /kkjk 48 ds v/khu okf’kZd fjiksVZ ftlesa iwoZorhZ o’kZ ds nkSjku mlds fdz;kdykikas dk laf{kIr fooj.k gks] rS;kj djus dk iz:i vkSj le;]; ¼B½ ,slk dksbZ vU; fo’k;]ftls fofgr fd;k tkuk gS ;k tks fofgr fd;k tk;s
mlds cuk, tkus ds i”pkr~];Fkk”kh?kz] jkT; fo/kku lHkk ds le{k] tc og l= esa gks] j[kk tk;sxk] fo/kkulHkk ml fu;e ;k fofu;e esa dksbZ ifjorZu djus ds fy;s lger gks tk;sa ;k bl ckr ij lger gks tk;sa fd og fu;e ;k fofu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks rRi”pkr og fu;e ;k fofu;e] ;Fkk fLFkfr] ,sls ifjofrZr :i esa gh izHkkoh gksxk ;k og fu’izHkko gks tk;sxk] fdUrq fu;e ;k fofu;e ds bl izdkj ifjofrZr ;k fu’izHkko gksus ls mlds v/khu igys dh x;h fdlh ckr dh fof/kekU;rk ij izfrdwwy izHkko ugha iM+sxkA
dfBukb;ksa dks nwj djus dh 'kfDr 61 ¼1½ ;fn bl vf/kfu;e ds micU/kksa dks izHkkoh djus esa dksbZ dfBukbZ mRiUUk gksrh gS rks jkT; ljdkj jkti= esa izdkf”kr vkns”k }kjk ,sls micU/k dj ldsxh] tks bl vf/kfu;e ds micU/kksa ls vlaxr u gkas vkSj tks ml dfBukbZ dks nwj djus ds fy, vko”;d izrhr gks]; ijUrq ;g fd bl /kkjk ds v/khu ,slk dksbZ vkns”k] bl vf/kfu;e ds izkjaHk ls nks o’kZ dh vof/k ds volku ds i”pkr~ ugha fd;k tk,xkA; ¼2½ bl /kkjk ds v/khu fd;k x;k izR;sd vkns”k] mlds fd, tkus ds i”pkr~ ;Fkk”kh?kz] fo/kkulHkk ds le{k j[kk tk,xkA
v/;k; 16 fujlu ,oa O;ko`fRr
fujlu ,oa O;ko`fRr 62 ¼1½ mRrjk[k.M yksdk;qDr vf/kfu;e] 2011 ¼mRrjk[k.M vf/kfu;e la[;k 27 o"kZ 2013½ ,rr}kjk fujflr fd;k tkrk gSA; ¼2½ mRrjk[k.M fo'ks"k U;k;ky; vf/kfu;e] 2011 ,rr}kjk fujflr fd;k tkrk gSA; ¼3½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh mDr vf/kfu;eksa ds v/khu dh xbZ dksbZ ckr ;k dk;Zokgh bl vf/kfu;e ds rRLFkkuh micU/kksa ds v/khu dh xbZ le>h tk,xhA
&&&
THE UTTARAKHAND LOKAYUKTA ACT, 2014 [Uttrakhand Act no. 06 of 2014] SECTIONS
Part I PRELIMINARY
1. Short title, extent and commencement
Short title, extent and commencement. (1) This Act may be called the "Uttarakhand Lokayukta Act 2014". (2) It extends to the whole of the State of Uttarakhand. (3) The provisions of this Act relating to preparations shall come into force at once and the Act shall be effective from the date of appointment of Lokayukta.
Part I PRELIMINARY
2. Definitions
Definitions. (1) In this Act, unless the context otherwise requires- (a) "Nyayapeeth" means the Nyayapeeth of the Lokayukta; (b) "Adhyaksh" means the Chairperson of the Lokayukta; (c) "Saksham Adhikari" means- (one) in relation to the Chief Minister, the Vidhan Sabha; (two) in relation to a member of the Council of Ministers, the Chief Minister; (three) in relation to a member of the Vidhan Sabha other than a Minister, the Speaker of the Vidhan Sabha; (four) in relation to an officer/employee of the State Government, his appointing authority; (five) in relation to a Chairperson or members of any body or board or corporation or authority or company or society or autonomous body (by whatever name known) established or constituted under an Act of the Vidhan Sabha or wholly or partly financed or controlled by the State Government, the Minister-in-charge of the administrative department of such body or board or corporation or authority or company or society or autonomous body; (six) in relation to an officer of any body or board or corporation or authority or company or society or autonomous body (by whatever name known) established or constituted under an Act of the Vidhan Sabha or wholly or partly financed or controlled by the State Government, the head of such body or board or corporation or authority or company or society or autonomous body; (seven) in any other case not falling under sub-clause (one) to sub-clause (six), such department or authority as the State Government may specify by notification; provided that if any person specified in sub-clause (five) or sub-clause (six) is also a member of the Vidhan Sabha, the Speaker of the Vidhan Sabha shall be the Saksham Adhikari.
Part I PRELIMINARY
3. Establishment of Lokayukta
Establishment of Lokayukta. (1) Is adhiniyam ke prayojanarth "Lokayukta" gyat naam se ek sanstha ki sthapana ki jayegi. (2) Lokayukta nimnalikhit se sanrachit hoga- (k) Ek adhyaksh, jo uchch nyayalaya ka mukhya nyayadhish hai ya raha hai ya uchch nyayalaya ka nyayadhish hai ya raha hai ya koi aisa vikhyaat vyakti, jo updhara (3) ke khand (kh) mein vinirdisht patrata ko poora karta hai; aur (kh) utne sadasya, jo char se adhik nahi honge jinmein se pachaas pratishat nyayik sadasya honge: parantu lokayukta ke sadasyon mein se nyuntam 50 pratishat sadasya anusuchit jaatiyon, anusuchit janjatiyon, anya pichde vargon, alpsankhyak vargon se sambaddh vyaktiyon aur mahilaon mein se honge. (3) Koi vyakti- (k) kisi nyayik sadasya ke roop mein niyukt kiye jaane ke liye patra hoga, yadi vah uchch nyayalaya ka nyayadhish hai ya raha hai. parantu yah aur ki nyayik sadasya ke roop mein niyukt kiye jaane ke liye patra hoga yadi vah bharat ke samvidhan ke anuchchhed 217 ke khand 2 (k) ke antargat uchch nyayalaya ke nyayadhish banne ki arhata rakhta ho, uttarakhand uchch nyayalaya se prapt naamon ki suchi(panel) se ; (kh) nyayik sadasya se bhinn kisi sadasya ke roop mein niyukt kiye jaane ke liye patra hoga, yadi vah nirdosh satyanishtha aur utkrisht yogyata aur pratishtha vala aisa vyakti hai, jiske paas bhrashtachar virodhi niti, lok prashasan, satarkata, vitt, jiske antargat beema aur bankari bhi hai, vidhi aur prabandhan se sambandhit vishayon mein vishesh gyan aur pachis varsh se anyun ki visheshagyata hai. (4) Adhyaksh ya koi sadasya- (ek) sansad ka koi sadasya ya kisi rajya ya sangh rajyakshetra ke vidhan-mandal ka koi sadasya nahi hoga, (do) naitik adhamata vale kisi apradh ka doshsiddh koi vyakti nahi hoga, (teen) yathasthit, adhyaksh ya sadasya ke roop mein pad grahan karne ki tarikh ko paintalis varsh se kam ayu ka koi vyakti nahi hoga; (char) kisi panchayat ya nagarpalika ka koi sadasya nahi hoga; (panch) aisa koi vyakti nahi hoga, jise sangh ya kisi rajya ki seva se hata diya gaya hai ya padchyut kar diya gaya hai, aur vah vishwas ya labh ka koi pad (adhyaksh ya sadasya ke roop mein uske pad se bhinn) dharan nahi karega ya kisi rajnaitik dal se sahbaddh nahi hoga ya koi karobar nahi karega ya koi vritti nahi karega aur tadnusar apna padgrahan karne se purv, yathasthit adhyaksh ya kisi sadasya ke roop mein niyukt koi vyakti, yadi-- (k) vah vishwas ya labh ka koi pad dharan karta hai to aise pad se tyagpatra dega; ya (kh) vah koi karobar kar raha hai, to aise karobar ke sanchalan aur prabandhan se apna sambandh samapt kar dega; ya (g) vah koi vritti kar raha hai, to aisa vritti nahi karega.
Part I PRELIMINARY
4. Appointment of Chairperson and Members
{परन्तु यह कि लोकायुक्त के प्रथम अध्यक्ष एवं सदस्यों के चयन हेतु चयन समिति के निर्देशानुसार खोजबीन समिति का गठन कर लिया जाएगा;}1 परन्तु यह और कि चयन समिति, खोजबीन समिति द्वारा संस्तुत किए गए व्यक्तियों से भिन्न किसी व्यक्ति पर भी विचार कर सकेगी। (4) चयन समिति लोकायुक्त के अध्यक्ष और सदस्यों का चयन करने के लिए पारदर्शी रीति में स्वयं अपनी प्रक्रिया विनियमित करेगी। (5) उपधारा (3) में निर्दिष्ट खोजबीन समिति की कार्यवधि उसके सदस्यों को संदेय भत्ते तथा नामों के पैनल के चयन की रीति ऐसी होगी, जैसी विहित की जाए।
Part I PRELIMINARY
5. Filling of vacancies of Chairperson or Members
राज्यपाल, यथास्थिति, ऐसे अध्यक्ष या सदस्य की पदावधि की समाप्ति के क्रम में न्यूनतम 3 मास पूर्व इस अधिनियम में अधिकथित प्रक्रिया के अनुसार नए अध्यक्ष और सदस्यों की नियुक्ति के लिए आवश्यक उपाय करेगा या कराएगा।
Part I PRELIMINARY
6. Term of office of Chairperson and Members
अध्यक्ष और प्रत्येक सदस्य, चयन समिति की संस्तुति पर राज्यपाल द्वारा उसके हस्ताक्षर और मुद्रा से अधिपत्र द्वारा नियुक्त किया जाएगा और वह उस तारीख से, जिसको वह अपना पदग्रहण करता है, 5 वर्ष की अवधि तक या उसके द्वारा 70 वर्ष की आयु प्राप्त कर लेने तक, इनमें से जो भी पूर्वतर हो, उस रूप में अपना पद धारण करेगा: परन्तु- (क) वह राज्यपाल को सम्बोधित स्वहस्ताक्षरित लेख द्वारा अपना पद त्याग सकेगा, या (ख) उसे धारा 37 में उपबन्धित रीति द्वारा उसके पद से हटाया जा सकेगा।
Part I PRELIMINARY
7. Salary, allowances and other conditions of service of Chairperson and Members
(एक) अध्यक्ष का वेतन, भत्ते और उसकी सेवा की अन्य शर्तें ऐसी होंगी, जैसा राज्य के उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश की हैं, (दो) अन्य सदस्यों का वेतन, भत्ते और उसकी सेवा की अन्य शर्तें ऐसी होंगी, जैसा उच्च न्यायालय के किसी न्यायाधीश की हैं; परन्तु यह कि यदि अध्यक्ष या कोई सदस्य, अपनी नियुक्ति के समय राज्य सरकार के अधीन किसी पूर्व सेवा की बाबत पेंशन (निःशक्त पेंशन से भिन्न) प्राप्त करता है तो, यथास्थिति अध्यक्ष या सदस्य के रूप में सेवा के सम्बन्ध में उसके वेतन में से--- (क) उस पेंशन की धनराशि को, और (ख) यदि ऐसी नियुक्ति से पूर्व ऐसी सेवा की बाबत उसको शोध्य पेंशन के किसी भाग के बदले उसका संराशीकृत मूल्य प्राप्त किया है तो पेंशन के उस भाग की धनराशि को घटा दिया जाएगा: परन्तु यह और कि अध्यक्ष या किसी सदस्य को संदेय वेतन, भत्ते और पेंशन में उसकी सेवा की अन्य शर्तों में उसकी नियुक्ति के पश्चात् उसके लिए अलाभकारी परिवर्तन नहीं किया जाएगा।
Part I PRELIMINARY
8. Restriction on employment after ceasing to hold office by Chairperson and Members
(1) अध्यक्ष और प्रत्येक सदस्य, पद पर न रहने के पश्चात्;- (एक) लोकायुक्त अध्यक्ष या सदस्य के रूप में पुनर्युक्ति के लिए पात्र नहीं होगा; (दो) किसी राजनयिक कर्तव्यभार, किसी संघ राज्यक्षेत्र के प्रशासक के रूप में नियुक्ति और ऐसे अन्य कर्तव्यभार या नियुक्ति के लिए, जो राष्ट्रपति द्वारा अपने हस्ताक्षर और मुद्रा से अधिपत्र द्वारा किए जाने के लिए विधि द्वारा अपेक्षित है, पात्र नहीं होगा; (तीन) भारत सरकार या किसी राज्य सरकार के अधीन लाभ के किसी अन्य नियोजन के लिए पात्र नहीं होगा; (चार) पद त्याग करने की तारीख से 5 वर्ष की अवधि के भीतर राष्ट्रपति या उप राष्ट्रपति या संसद के किसी भी सदन के सदस्य या राज्य विधान-मंडल के किसी भी सदन या नगरपालिका या पंचायत के सदस्य का कोई निर्वाचन लड़ने के लिए पात्र नहीं होगा। (2) उपधारा (1) में किसी बात के होते हुए भी कोई सदस्य अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किए जाने के लिए पात्र होगा, यदि सदस्य और अध्यक्ष के रूप में उसकी कुल पदावधि 5 वर्ष से अधिक नहीं है। स्पष्टीकरण— इस धारा के प्रायोजनों के लिए यह स्पष्ट किया जाता है कि जहां सदस्य को अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया जाता है, वहां उसकी पदावधि सदस्य और अध्यक्ष के रूप में कुल मिलाकर 5 वर्ष से अधिक की नहीं होगी।
Part I PRELIMINARY
9. Member to act as Chairperson or to discharge his functions in certain circumstances.
(1) In the event of occurrence of any vacancy in the office of the Chairperson by reason of his death, resignation or otherwise, the Governor may, by notification, authorise the senior-most Member to act as the Chairperson until the appointment of a new Chairperson to fill such vacancy. (2) When the Chairperson is unable to discharge his functions owing to absence on leave or otherwise, the senior-most Member available, as the Governor may, by notification, authorise in this behalf, shall discharge the functions of the Chairperson until the date on which the Chairperson resumes his duties.
Part I PRELIMINARY
10. Secretary, other officers and staff of Lokayukta.
(1) There shall be a Secretary to the Lokayukta in the rank of Principal Secretary of higher judicial service, who shall be appointed by the Chairperson with the consent of Sate Government from a panel of names sent by the High Court. (2) There shall be a Director of Inquiry and a Director of Prosecution not below the rank of the Secretary to the State Government or equivalent, who shall be appointed by the Chairperson from a panel of names sent by the State Government. (3) The appointment of officers and other staff of the Lokayukta shall be made by the Chairperson or such Member or officer of Lokayukta as the Chairperson may direct: Provided that the Governor may by rule require that the appointment in respect of any post or posts as may be specified in the rule, shall be made after consultation with the State Public Service Commission. (4) Subject to the provisions of any law made by Legislative Assembly, the conditions of service of secretary and other officers and staff of the Lokayukta shall be such as may be specified by regulations made by the Lokayukta for the purpose: Provided that the regulations made under this sub-section, so far as they relate to salaries, allowances leave or pensions, require the approval of the Governor.
Chapter III INQUIRY WING
11. Inquiry Wing.
(1) Notwithstanding anything contained in any law for the time being in force, the Lokayukta shall constitute an Inquiry Wing headed by the Director of Inquiry for the purpose of conducting preliminary inquiry into any offence alleged to have been committed by a public servant punishable under the Prevention of Corruption Act, 1988: Provided that till such time the Inquiry Wing is constituted by the Lokayukta, the State Government shall make available such number of officers and other staff from its Departments, as may be required by the Lokayukta, for conducting preliminary inquiries under this Act. (2) For the purposes of assisting the Lokayukta in conducting a preliminary inquiry under this Act, the officers of the Inquiry Wing not below the rank of the Deputy Secretary to the State Government, shall have the same powers as are conferred upon the Inquiry Wing of the Lokayukta under section 27.
Chapter III INQUIRY WING
12. PROSECUTION WING
(1) The Lokayukta shall, by notification, constitute a Prosecution Wing headed by the Director of Prosecution for the purpose of prosecution of public servants in relation to any complaint by the Lokayukta under this Act: Provided that till such time the Prosecution Wing is constituted by the Lokayukta, the State Government shall make available such number of officers and other staff from its Departments, as may be required by the Lokayukta, for conducting prosecution under this Act. (2) The Director of Prosecution shall, after having been so directed by the Lokayukta, file a case in accordance with the findings of investigation report, before the Special Court, and take all necessary steps in respect of the prosecution of public servants in relation to any offence punishable under the Prevention of Corruption Act, 1988. (3) The case under sub-section (2), shall be deemed to be a report, filed on completion of investigation, referred to in section 173 of the Code of Criminal Procedure, 1973.
Chapter V EXPENSES OF LOKAYUKTA TO BE CHARGED ON CONSOLIDATED FUND OF THE STATE
13. Expenses of Lokayukta to be charged on Consolidated Fund of State.
The administrative expenses of the Lokayukta, including all salaries, allowances and pensions payable to or in respect of the Chairperson, Members or Secretary or other officers or staff of the Lokayukta, shall be charged upon the Consolidated Fund of State and any fees or other moneys taken by the Lokayukta shall form part of that Fund.
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
14. मुख्यमंत्री, मंत्रियों, विधान सभा सदस्यों, राज्य सरकार के समूह क,ख,ग,घ अधिकारियों और पदाधिकारियों का लोकायुक्त की अधिकारिता के अन्तर्गत होना
(1) इस अधिनियम के अन्य उपबंधों के अधीन रहते हुए लोकायुक्त निम्नलिखित के सम्बन्ध में किसी शिकायत में किए गए भ्रष्टाचार के किसी अभिकथन में अंतर्वलित या उससे उद्भूत होने वाले या उससे संबद्ध किसी मामले की जांच करेगा या जांच कराएगा, अर्थातः-- (क) कोई ऐसा व्यक्ति जो मुख्यमंत्री है या रहा है; परन्तु यह कि लोकायुक्त मुख्यमंत्री के विरूद्ध भ्रष्टाचार के किसी ऐसे अभिकथन में अंतर्वलित या उससे उद्भूत होने वाले या उससे संबद्ध किसी मामले की उस दशा में जांच नहीं करेगाः-- (एक) जब तक लोकायुक्त के अध्यक्ष और सभी सदस्यों से मिलकर बनी उसकी पूर्ण न्यायपीठ जांच आरम्भ करने के बारे में विचार नहीं करती है और उसके न्यूनतम चार सदस्य ऐसी जांच का अनुमोदन नहीं करते है, परन्तु यह और कि ऐसी कोई जांच बंद कमरे में कराई जाएगी और यदि लोकायुक्त इस निष्कर्ष पर पहुंचता है कि शिकायत को खारिज कर दिया जाए तो जांच के अभिलेख प्रकाशित नहीं किए जाएंगे या किसी को उपलब्ध नहीं कराए जाएंगे, (ख) कोई व्यक्ति जो राज्य का मंत्री है या रहा है, (ग) कोई व्यक्ति जो राज्य विधान सभा का सदस्य है या रहा है, (घ) भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 का धारा 2 के खंड (ग) के उपखण्ड (एक) और उपखण्ड (दो) में परिभाषित लोक सेवकों में से समूह 'क' या समूह 'ख' का कोई अधिकारी या उसके समतुल्य या उससे उच्चतर अधिकारी, जब वह राज्य के कार्यों के सम्बन्ध में सेवारत है या जिसने सेवा की है, (ङ) धारा 20 की उपधारा (1) के उपबंधों के अधीन रहते हुए भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 की धारा 2 के खंड (ग) के उपखण्ड (एक) और उपखण्ड (दो) में परिभाषित लोक सेवकों में से समूह 'ग' या समूह 'घ' का कोई पदाधिकारी या उसके समतुल्य पदाधिकारी, जब वह राज्य के कार्यों के सम्बन्ध में सेवारत है या जिसने सेवा की है, (च) ऐसा कोई व्यक्ति जो विधानसभा के किसी अधिनियम द्वारा स्थापित या राज्य सरकार द्वारा पूर्णतः या भागतः वित्तपोषित या उसके द्वारा नियन्त्रित किसी निकाय या बोर्ड या निगम या प्राधिकरण या कम्पनी या सोसाइटी या न्यास या स्वायत्त निकाय (चाहे वह किसी भी नाम से ज्ञात हो) का अध्यक्ष या सदस्य या अधिकारी या कर्मचारी है या रहा है। (छ) कोई ऐसा व्यक्ति जो राज्य सरकार द्वारा पूर्णतः या भागतः वित्तपोषित प्रत्येक अन्य सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास (चाहे तत्समय प्रवृत्त किसी विधि के अधीन रजिस्ट्रीकृत है या नहीं) को चाहे वह किसी भी नाम से ज्ञात हो, जिसकी वार्षिक आय ऐसी धनराशि से अधिक है, जो राज्य सरकार अधिसूचना द्वारा विनिर्दिष्ट करें, का निदेशक, प्रबंधक, सचिव या अन्य अधिकारी है या रहा है, (ज) ऐसा कोई व्यक्ति, जो विदेशी अभिदाय (विनियम), 2010 के अधीन किसी विदेशी स्रोत से एक वर्ष में दस लाख रू0 के आधिक्य में या ऐसी उच्चतर राशि जो राज्य सरकार अधिसूचना द्वारा विनिर्दिष्ट करें का संदाय प्राप्त करने वाली प्रत्येक अन्य सोसाइटी या न्यास (चाहे तत्समय प्रवृत्त किसी विधि के अधीन रजिस्ट्रीकृत है या नहीं) का निदेशक, प्रबंधक, सचिव या अन्य अधिकारी है या रहा है। स्पष्टीकरण--खण्ड (च) और खण्ड (छ) के प्रयोजन के लिए, यह स्पष्ट किया जाता है कि कोई ऐसी इकाई या संस्था चाहे वह किसी भी नाम से ज्ञात हो, निगम, सोसाइटी या न्यास या व्यक्ति संगम, भागीदारी एकल स्वत्वधारिता, परिसीमित दायित्व वाली भागीदारी (चाहे तत्समय प्रवृत्त किसी विधि के अधीन रजिस्ट्रीकृत है या नहीं) उन खण्डों के अंतर्गत आने वाली इकाइयां होगी; परन्तु यह कि इस खण्ड में निर्दिष्ट किसी व्यक्ति को भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 की धारा 2 के खण्ड (ग) के अधीन लोक सेवक समझा जाएगा और उस अधिनियम के उपबंध तदनुसार उस पर लागू होंगे। (2) उपधारा (1) में किसी बात के होते हुए भी, लोकायुक्त विधानसभा के किसी सदस्य के विरूद्ध उसके द्वारा विधानसभा में या संविधान के अनुच्छेद 194 के खंड (2) में अंतर्विष्ट उपबंधों के अंतर्गत आने वाली उसकी किसी समिति में कही गई किसी बात या दिए गए किसी मत के संबंध में भ्रष्टाचार के किसी ऐसे अभिकथन में अंतर्वलित या उससे उद्भूत होने वाले या उससे संबद्ध किसी मामले की जांच नहीं करेगा। (3) लोकायुक्त उपधारा (1) में निर्दिष्ट व्यक्तियों से भिन्न किसी व्यक्ति के किसी कार्य या आचरण के बारे में जांच कर सकेगा, यदि ऐसा व्यक्ति भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 के अधीन उपधारा (1) में निर्दिष्ट किसी व्यक्ति के विरूद्ध भ्रष्टाचार के किसी अभिकथन से संबंधित दुष्प्रेरण करने, रिश्वत देने या रिश्वत लेने या षडयंत्र करने के कार्य में संलिप्त है। (4) ऐसा कोई मामला, जिसकी बाबत इस अधिनियम के अधीन लोकायुक्त को कोई शिकायत की गई है, 'जांच आयोग अधिनियम, 1952' के अधीन जांच के लिए निर्दिष्ट नहीं किया जाएगा। स्पष्टीकरण--शंकाओं को दूर करने के लिए, यह घोषित किया जाता है कि इस अधिनियम के अधीन कोई शिकायत केवल ऐसी अवधि से संबद्ध होगी, जिसके दौरान लोक सेवक उस हैसियत में पद धारण कर रहा था या सेवारत रहा था।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
15. लोकायुक्त से किसी न्यायालय या समिति के समक्ष जाँच के लिए लम्बित मामलों का प्रभावित न होना
यदि 'भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988' के अधीन भ्रष्टाचार के अभिकथन से संबंधित कोई मामला या कार्यवाही इस अधिनियम के प्रारंभ के पूर्व या इस अधिनियम के प्रारंभ के पश्चात किसी जांच के प्रारंभ के पूर्व किसी न्यायालय या विधानसभा के किसी समिति के समक्ष या किसी अन्य प्राधिकारी के समक्ष लंबित पड़ी हुई है, तो ऐसा मामला या कार्यवाही उस न्यायालय, समिति या प्राधिकारी के समक्ष यथावत बनी रहेगी।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
16. लोकायुक्त की न्यायपीठों का गठन
(1.) इस अधिनियम के उपबंधों के अधीन रहते हुए-- (क) लोकायुक्त की अधिकारिता का प्रयोग उसकी न्यायपीठों द्वारा किया जा सकेगा। (ख) कोई न्यायपीठ अध्यक्ष द्वारा दो या अधिक सदस्यों के साथ, जो अध्यक्ष ठीक समझे गठित की जा सकेगी।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
17. न्यायपीठों के बीच कार्य का वितरण
जहां न्यायपीठों गठित की जाती है, वहां अध्यक्ष समय-समय पर अधिसूचना द्वारा, लोकायुक्त के कार्यों का न्यायपीठों के बीच कार्य वितरण करने के बारे में उपबंध कर सकेगा और उन विषयों का भी उपबंध कर सकेगा, जिन पर प्रत्येक न्यायपीठ द्वारा कार्यवाही की जा सकेगी।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
18. अध्यक्ष की मामलें अन्तरित करने की शक्ति
अध्यक्ष, शिकायतकर्ता या लोक सेवक द्वारा अंतरण के लिए किए गए किसी आवेदन पर यथास्थिति, शिकायतकर्ता या लोक सेवक को सुने जाने का अवसर प्रदान करने के पश्चात, एक न्यायपीठ के समक्ष लंबित किसी मामले को निपटारे के लिए किसी अन्य न्यायपीठ को अंतरित कर सकेगा।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
19. विनिश्चय का बहुमत द्वारा लिया जाना
यदि समसंख्या में सदस्यों से मिलकर बनी किसी न्यायपीठ के सदस्यों के बीच किसी मामले पर मतभेद है, तो वे उस मामले या मामलों का, जिन पर उनमें मतभेद है कथन करेंगे और अध्यक्ष को निर्देश करेंगे, जो या तो स्वयं उस मामले, या मामलों पर सुनवाई करेगा या लोकायुक्त के एक या अधिक अन्य सदस्यों द्वारा ऐसे मामले या मामलों पर सुनवाई के लिए मामले को निर्दिष्ट करेगा और उस मामले या मामलों का विनिश्चय लोकायुक्त के उन सदस्यों की बहुमत की राय के अनुसार किया जाएगा, जिन्होंने मामले की सुनवाई की है, जिसके अंतर्गत वे सदस्य भी है जिन्होनें उसकी पहले सुनवाई की थी।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
20. शिकायतों और प्रारम्भिक जाँच तथा अन्वेषण से सम्बन्धित उपबन्ध
(1) लोकायुक्त कोई शिकायत प्राप्त करने पर सर्वप्रथम यह तय करेगा कि मामले में अग्रतर कार्यवाही की जाए अथवा इसे बंद किया जाए और यदि वह आगे कार्यवाही करने का विनिश्चय करता है तो; वह (क) अपने जांच प्रकोष्ठ या किसी अभिकरण द्वारा यह अभिनिश्चित करने के संबंध में कि क्या मामले में कार्यवाही किए जाने के लिए कोई प्रथमदृष्टया मामला विद्यमान है, किसी लोक सेवक के विरूद्ध प्रारंभिक जांच करने का आदेश देगा; या (ख) यदि लोकायुक्त ने प्रारंभिक जांच में अग्रतर कार्यवाही का विनिश्चय किया हो तो वह किसी साधारण या विशेष आदेश द्वारा समूह 'क' या समूह 'ख' या समूह 'ग' या समूह 'घ' के किन्हीं लोक सेवकों के संबंध में उसके द्वारा प्राप्त की गई शिकायतों या शिकायतों के किसी वर्ग या किसी शिकायत को राज्य सतर्कता आयोग को निर्दिष्ट करेगा। राज्य सतर्कता आयोग उसे निर्दिष्ट की गई शिकायतों के संबंध में, समूह 'क' और 'ख' के लोक सेवकों की बाबत उपधारा (2) और उपधारा (4) में अंतर्विष्ट उपबंधों के अनुसार प्रारंभिक जांच करने के पश्चात लोकायुक्त को अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत करेगा और समूह 'ग' और समूह 'घ' के लोक सेवकों के मामले में राज्य सतर्कता आयोग जांचकर यदि कार्यवाही प्रस्तावित हो तो सक्षम प्राधिकारी को अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत करेगा। सक्षम प्राधिकारी 6 माह के भीतर कार्यवाही कर अवगत कराएगा। (2) उपधारा (1) में निर्दिष्ट प्रारंभिक जांच के दौरान, जांच प्रकोष्ठ या कोई अभिकरण, शिकायत में किए गए अभिकथन पर प्रारंभिक जांच करेगा और उसमें संगृहीत सामग्री, सूचना और दस्तावेजों के आधार पर लोक सेवक और सक्षम प्राधिकारी से टिप्पणियों की ईप्सा करेगा और संबंधित लोक सेवक तथा सक्षम प्राधिकारी से टिप्पणी अभिप्राप्त करने के पश्चात, निर्देश की प्राप्ति की तारीख से साठ दिन के भीतर लोकायुक्त को रिपोर्ट प्रस्तुत करेगा। (3) लोकायुक्त के दो से अन्यून सदस्यों से मिलकर बनने वाली एक न्यायपीठ जांच प्रकोष्ठ या किसी अभिकरण से उपधारा (2) के अधीन प्राप्त प्रत्येक रिपोर्ट पर इस बात का विनिश्चय करने के लिए विचार करेगी कि क्या प्रथमदृष्टया कोई मामला बनता है और लोक सेवक को सुनवाई का अवसर देने के पश्चात निम्नलिखित कार्यवाहियों में से एक या अधिक के संबंध में निर्णय लेगी, अर्थात- (क) यथास्थिति किसी अभिकरण द्वारा अन्वेषण। (ख) सक्षम प्राधिकारी द्वारा संबंधित लोक सेवकों के विरूद्ध विभागीय कार्यवाहियां या कोई अन्य समुचित कार्यवाही का आरंभ किया जाना। (ग) लोक सेवक के विरूद्ध कार्यवाहियों को बंद किया जाना और धारा 46 के अधीन शिकायतकर्ता के विरूद्ध कार्यवाही किया जाना। (4) उपधारा (1) में निर्दिष्ट प्रत्येक प्रारंभिक जांच साधारणतया शिकायत की प्राप्ति की तारीख से साठ दिन की अवधि के भीतर और लेखबद्ध किए जाने वाले कारणों से 90 दिन की अवधि के भीतर पूरी की जाएगी। (5) यदि लोकायुक्त शिकायत का अन्वेषण करने की कार्यवाही करने का विनिश्चय करता है तो वह किसी अभिकरण को यथासाध्य शीघ्र अन्वेषण करने का निदेश देगा और अपने आदेश की तारीख से छ: मास की अवधि के भीतर अन्वेषण पूरा करने का निदेश देगा। परंतु यह कि लोकायुक्त लेखबद्ध किए जाने वाले से उक्त अवधि को एक बार में, छह मास से अनधिक की और अवधि तक बढ़ा सकेगा। (6) दंड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा 173 में किसी बात के होते भी, कोई अभिकरण लोकायुक्त द्वारा उसे निर्दिष्ट किए गए मामलों के संबंध मे अन्वेषण रिपोर्ट लोकायुक्त को प्रेषित करेगा। (7) लोकायुक्त के दो से अन्यून सदस्यों से मिलकर बनने वाली एक न्यायपीठ उसके द्वारा उपधारा (6) के अधीन किसी अभिकरण से प्राप्त प्रत्येक रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात- (क) अपने अभियोजन प्रकोष्ठ या अन्वेषण अभिकरण को लोक सेवक के विरूद्ध विशेष न्यायालय के समक्ष आरोपपत्र फाइल किए जाने या मामला बंद किए जाने की रिपोर्ट फाइल करने का निदेश दे सकेगी। (ख) सक्षम प्राधिकारी को संबंधित लोक सेवक के विरूद्ध विभागीय कार्यवाहियां या कोई अन्य समुचित कार्यवाही प्रारंभ किए जाने का निदेश दे सकेगी। (8) लोकायुक्त आरोप-पत्र फाइल किए जाने पर उपधारा (7) के अधीन कोई विनिश्चय करने के पश्चात, अपने अभियोजन प्रकोष्ठ या किसी अन्वेषण अभिकरण को अभिकरण द्वारा अन्वेषण किए गए मामलों के संबंध में विशेष न्यायालय में अभियोजन आरंभ करने का निदेश दे सकेगा। (9) लोकायुक्त यथास्थिति, प्रारंभिक जांच या अन्वेषण के दौरान, यथास्थिति, प्रारंभिक जांच या अन्वेषण से सुसंगत दस्तावेजों की सुरक्षित अभिरक्षा संबंधी ऐसे समुचित आदेश पारित कर सकेगा, जो वह ठीक समझे। (10) लोकायुक्त की वेबसाइट पर समय-समय पर और ऐसी रीति में, जो विनियमों द्वारा विनिर्दिष्ट की जाए, उसके समक्ष लंबित शिकायतों या उसके द्वारा निपटाई गई शिकायतों की प्रास्थिति जनता के लिए प्रदर्शित की जाएगी। (11) लोकायुक्त ऐसे मूल अभिलेखों और साक्ष्यों को प्रतिधारित सकेगा, जिनकी उसके द्वारा या विशेष न्यायालय द्वारा मामले की प्रारंभिक जांच या अन्वेषण या संचालन की प्रक्रिया में आवश्यकता पड़ने की संभावना है।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
21. प्रतिकूल रूप से प्रभावित व्यक्तियों का सुना जाना
(12) इसमें यथा अन्यथा उपबंधित के सिवाय, इस अधिनियम के अधीन प्रारंभिक जांच या अन्वेषण करने (जिसके अंतर्गत लोक सेवक को उपलब्ध कराई जाने वाली ऐसी सामग्री और दस्तावेज भी है) की रीति और प्रक्रिया ऐसी होगी, जो विनियमों द्वारा विनिर्दिष्ट की जाए। यदि कार्यवाही के किसी प्रक्रम पर लोकायुक्त- (क) अभियुक्त से भिन्न किसी व्यक्ति के आचरण के बारे में जांच करना आवश्यक समझता है, या (ख) की यह राय है कि अभियुक्त से भिन्न किसी व्यक्ति की ख्याति पर प्रारंभिक जांच से प्रतिकूल प्रभाव पड़ने की संभावना है तो लोकायुक्त उस व्यक्ति को प्रारंभिक जांच में सुने जाने का और अपनी प्रतिरक्षा में साक्ष्य प्रस्तुत करने का नैसर्गिक न्याय के सिद्धांतों से संगत युक्तियुक्त अवसर प्रदान करेगा।
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
22. Lokayukta may require any public servant or any other person to furnish information, etc.
Subject to the provisions of this Act, for the purpose of any preliminary inquiry or investigation, the Lokayukta or the investigating agencies, as the case may be, may require any public servant or any other person who, in its opinion, is able to furnish information or produce documents relevant to such preliminary inquiry or investigation, to furnish any such information or produce any such document.
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
23. The power of lokayukta to sanction of prosecution.
(1) notwithstanding anything contained in section 197 of the Code of Criminal Procedure, 1973 and section 19 of the Prevention of Corruption Act, 1988, The lokayukta shall have the power to sanction of initiate the prosecution under clause (a) of sub-section 7 of section 20. (2) Any court may not take cognizance on such offence except prior approval of the lokayukta and no any prosecution shall be initiate under sub-section (1) against the public servant, notwithstanding anything, who alleged to perform the official duty or with proceeding as purporting, (3) Nothing contained in sub-sections (1) and (2) shall apply in respect of the persons holding office in pursuance of the provisions of the Constitution and in respect of which a procedure for removal of such person has been specified therein. (4) The provisions contained in sub-sections (1), (2) and (3) shall be without prejudice to the generality of the provisions contained in Article 311 and sub-clause (c) of clause (3) of Article 320 of the Constitution.
Chapter VI JURISDICTION IN RESPECT OF INQUIRY
24. Action on investigation against public servant being Chief Minister, Ministers or Members of legislative Assembly.
Where, after the conclusion of the investigation, the findings of the Lokayukta disclose the commission of an offence under the Prevention of Corruption Act, 1988 by a public servant referred to in clause (a) or clause (b) or clause (c) of sub-section (1) of section 14, the Lokayukta may file a case in the Special Court and shall send a copy of the report together with its findings to the competent authority
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
25. Supervisory powers of Lokayukta.
(1) The Lokayukta shall, notwithstanding anything have the powers of superintendence and direction, as prescribed. Provided that while exercising powers of superintendence or giving direction under this sub-section, the Lokayukta shall not exercise powers in such a manner so as to require any agency to whom the investigation has been given, to investigate and dispose of any case in a particular manner. (2) The State Vigilance Commission shall send a statement, at such interval as the Lokayukta may direct, to the Lokayukta in respect of action taken on complaints referred to it, the Lokayukta may issue guidelines for effective and expeditious disposal of such cases. (3) Any officer investigating a case referred to it by the lokayukta, shall not be transferred without the approval of the lokayukta. (4) The lokayukta shall have power to appoint a panel of advocates, other than the Government Advocates for conducting the cases referred to it by the lokayukta. (5) The State Government may from time to time make available such funds as may be required by the lokayukta for the expenditure incurred in conducting such investigation.
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
26. तलाशी और अभिग्रहण
(1) यदि लोकायुक्त के पास यह विश्वास करने का कारण है कि ऐसा कोई दस्तावेज, जो उसकी राय में, इस अधिनियम के अधीन किसी प्रारंभिक जांच के लिए उपयोगी या उससे सुसंगत होगा, किसी स्थान में छिपाया गया है तो ऐसे किसी अभिकरण को जिसे अन्वेषण का कार्य सौंपा गया है, ऐसे दस्तावेजों की तलाशी लेने और उनका अभिग्रहण करने के लिए प्राधिकृत कर सकेगा। (2) यदि लोकायुक्त का यह समाधान हो जाता है कि उपधारा (1) के अधीन अभिग्रहीत किसी दस्तावेज को इस अधिनियम के अधीन किसी अन्वेषण के प्रयोजन के लिए साक्ष्य के रूप में प्रयोग किया जा सकता है और यह कि ऐसे दस्तावेज को उसकी अभिरक्षा में या ऐसे अधिकारी की अभिरक्षा में, जो प्राधिकृत किया जाए प्रतिधारित करना आवश्यक होगा तो वह ऐसा अन्वेषण पूरा हो जाने तक ऐसे दस्तावेज को उस प्रकार प्रतिधारित करेगा या ऐसे प्राधिकृत अधिकारी को, उन्हें प्रतिधारित करने का निदेश दे सकेगा। परन्तु यह कि जहां किसी दस्तावेज को वापस करना अपेक्षित है, वहां लोकायुक्त या प्राधिकृत अधिकारी ऐसे दस्तावेज की सम्यक, रूप से अधिप्रमाणित प्रतियों को प्रतिधारित करने के पश्चात उसे वापस कर सकेगा।
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
27. Lokayukta to have powers of civil court in certain cases.
(1) Subject to the provisions of this section, for the purpose of any preliminary inquiry, the Inquiry Wing of Lokayukta shall have all the powers of a civil court, under the Code of Civil Procedure, 1908, while trying a suit in respect of the following matters, namely:— (i) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on oath; (ii) requiring the discovery and production of any document; (iii) receiving evidence on affidavits; (iv) requisitioning any public record or copy thereof from any court or office; (v) issuing commissions for the examination of witnesses or documents: Provided that such commission, in case of a witness, shall be issued only where the witness, in the opinion of the Lokayukta , is not in a position to attend the proceeding before the Lokayukta ; and (vi) Such other matters as may be prescribed. (2) Any proceeding before the Lokayukta shall be deemed to be a judicial proceeding within the meaning of section 193 of the Indian Penal Code.
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
28. राज्य सरकार के अधिकारियों की सेवाओं का उपयोग करने की लोकायुक्त की शक्ति
(1) लोकायुक्त कोई प्रारंभिक जांच या अन्वेषण करने के प्रयोजनार्थ राज्य सरकार के किसी अधिकारी या संगठन या अन्वेषण अभिकरण की सेवाओं का उपयोग कर सकेगा। (2) ऐसी जांच या अन्वेषण से संबंधित किसी मामले में प्रारंभिक जांच या अन्वेषण करने के प्रयोजन के लिए, ऐसा कोई अधिकारी या संगठन या अभिकरण, जिसकी सेवाओं का उपयोग उपधारा (1) के अधीन किया जाता है लोकायुक्त के अधीक्षण और निदेशन के अधीन रहते हुए- (क) किसी व्यक्ति को समन कर सकेगा और उपस्थित करा सकेगा तथा उसकी जांच कर सकेगा; (ख) किसी दस्तावेज के प्रकटीकरण और पेश किए जाने की अपेक्षा कर सकेगा, और (ग) किसी कार्यालय से किसी लोक अभिलेख या उसकी प्रति की अध्यापेक्षा कर सकेगा; (3) वह अधिकारी या संगठन या अभिकरण, जिसकी सेवाओं का उपयोग उपधारा (2) के अधीन किया जाता है, प्रारंभिक जांच या अन्वेषण से संबंधित किसी मामले की, यथास्थिति जांच या
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
29. Provisional attachment of assets
(1) Where the Lokayukta or any officer authorised by it in this behalf, has reason to believe, the reason for such belief to be recorded in writing, on the basis of material in his possession, that— (a) any person is in possession of any proceeds of corruption; (b) such person is accused of having committed an offence relating to corruption; and (c) such proceeds of offence are likely to be concealed, transferred or dealt with in any manner which may result in frustrating any proceedings relating to confiscation of such proceeds of offence, the Lokayukta or he may, by order in writing, provisionally attach such property for a period not exceeding ninety days from the date of the order, in the manner provided in the Second Schedule to the Income-tax Act, 1961 and the Lokayukta shall be deemed to be an officer under sub-rule (e) of rule 1 of that Schedule. (2) The Lokayukta or the officer authorised in this behalf shall, immediately after attachment under sub-section (1), forward a copy of the order, along with the material in his possession, referred to in that sub-section, to the Special Court, in a sealed envelope, in the manner as may be prescribed and such Court may extend the order of attachment and keep such material for such period as the Court may deem fit. (3) Every order of attachment made under sub-section (1) shall cease to have effect after the expiry of the period specified in that sub-section or after the expiry of the period as directed by the Special Court under sub-section (2). (4) Nothing in this section shall prevent the person interested in the enjoyment of the immovable property attached under sub-section (1) or sub-section (2), from such enjoyment. Explanation.—For the purposes of this sub-section, "person interested", in relation to any immovable property, includes all persons claiming or entitled to claim any interest in the property.
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
30. Confirmation of attachment of assets
(1) The Lokayukta, when it provisionally attaches any property under sub-section (1) of section 29 shall, within a period of thirty days of such attachment, direct its prosecution wing to file an application stating the facts of such attachment before the Special Court and make a prayer for confirmation of attachment of the property till completion of the proceedings against the public servant in the Special Court. (2) The Special Court may, if it is of the opinion that the property provisionally attached had been acquired through corrupt means, make an order for confirmation of attachment of such property till the completion of the proceedings against the public servant in the Special Court. (3) If the public servant is subsequently acquitted of the charges framed against him, the property, subject to the orders of the Special Court, shall be restored to the concerned public servant along with benefits from such property as might have accrued during the period of attachment. (4) If the public servant is subsequently convicted of the charges of corruption, the proceeds relatable to the offence under the Prevention of Corruption Act, 1988 shall be confiscated and vest in the State Government free from any encumbrance or leasehold interest excluding any debt due to any bank or financial institution. Explanation.—For the purposes of this sub-section, the expressions "bank", "debt" and "financial institution" shall have the meanings respectively assigned to them in clauses (d), (g) and (h) of section 2 of the Recovery of Debts Due to Banks and Financial Institutions Act, 1993.
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
31. Confiscation of assets, proceeds, receipts and benefits arisen or procured by means of corruption in special circumstances
(1) Without prejudice to the provisions of sections 29 and 30, where the Special Court, on the basis of prima facie evidence, has reason to believe or is satisfied that the assets, proceeds, receipts and benefits, by whatever name called, have arisen or procured by means of corruption by the public servant, it may authorise the confiscation of such assets, proceeds, receipts and benefits till his acquittal. (2) Where an order of confiscation made under sub-section (1) is modified or annulled by the High Court or where the public servant is acquitted by the Special Court, the assets, proceeds, receipts and benefits, confiscated under sub-section (1) shall be returned to such public servant, and in case it is not possible for any reason to return the assets, proceeds, receipts and benefits, such public servant shall be paid the price thereof including the money so confiscated with interest at the rate of five per cent. per annum thereon calculated from the date of confiscation.
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
32. Power of Lokayukta to recommend transfer or suspension of public servant connected with allegation of corruption
(1) Where the Lokayukta, while making a preliminary inquiry into allegations of corruption, is prima facie satisfied, on the basis of evidence available,— (i) that the continuance of the public servant referred to in clause (d) or clause (e) or clause (f) of sub-section (1) of section 14 in his post while conducting the preliminary inquiry is likely to affect such preliminary inquiry adversely; or (ii) Such public servant is likely to destroy or in any way tamper with the evidence or influence witnesses, then, the Lokayukta may recommend to the State Government for transfer or suspension of such public servant from the post held by him till such period as may be specified in the order. (2) The State Government shall ordinarily accept the recommendation of the Lokayukta made under sub-section (1), except for the reasons to be recorded in writing in a case where it is not feasible to do so for administrative reasons.
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
33. प्रारम्भिक जांच के दौरान अभिलेखों के नष्ट किये जाने को रोकने के लिए निदेश देने की लोकायुक्त की शक्ति
लोकायुक्त किसी ऐसे लोक सेवक को जिसे किसी दस्तावेज या अभिलेख को तैयार करने या उसकी अभिरक्षा रखने का कार्य सौंपा गया है, इस अधिनियम के अधीन अपने कृत्यों के निर्वहन में, (क) ऐसे दस्तावेज या अभिलेख को नष्ट किए जाने या नुकसान पहुंचाने से उसकी संरक्षा करने; या (ख) लोक सेवक को ऐसे दस्तावेज या अभिलेख में परिवर्तन करने या उसे छिपाने से रोकने, या (ग) लोक सेवक को भ्रष्ट साधनों के माध्यम से उसके द्वारा अभिकथित रूप से अर्जित किन्हीं आस्तियों को अंतरित करने या उनका अन्य संक्रमण करने से रोकने, के लिए समुचित निदेश जारी कर सकेगा।
Chapter VIII POWERS OF LOKAYUKTA
34. प्रत्यायोजन की शक्ति
लोकायुक्त लिखित में, साधारण या विशेष आदेश द्वारा और ऐसी शर्तों और निबन्धनों के अध्यधीन जो उसमें विनिर्दिष्ट की जाए यह निदेश दे सकेगा कि उसको प्रदत्त किसी प्रशासनिक या वित्तीय शक्ति का, उसके ऐसे सदस्यों या अधिकारियों या कर्मचारियों द्वारा भी, जो उस आदेश में विनिर्दिष्ट किए जाएं, प्रयोग या निर्वहन किया जा सकेगा।
Chapter IX SPECIAL COURTS
35. राज्य सरकार द्वारा विशेष न्यायालयों को गठित किया जाना
(1) राज्य सरकार भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 या इस अधिनियम के अधीन उद्भूत मामलों की सुनवाई और उनका विनिश्चय करने के लिए उतने विशेष न्यायालयों का गठन करेगी, जितने लोकायुक्त द्वारा सिफारिश की जाए। (2) उपधारा (1) के अधीन गठित विशेष न्यायालय, न्यायालय में मामले के फाइल किए जाने की तारीख से एक वर्ष की अवधि के भीतर प्रत्येक विचारण का पूरा किया जाना सुनिश्चित करेगा। परन्तु यह कि यदि विचारण एक वर्ष की अवधि के
Chapter IX SPECIAL COURTS
36. Letter of request for investigation in certain cases in contracting state
Letter of request for investigation in certain cases in contracting state.
Chapter X COMPLAINTS AGAINST CHAIRPERSON, MEMBERS AND OFFICIALS OF LOKAYUKTA
37. Removal and suspension of Chairperson and Members of Lokayukta
Removal and suspension of Chairperson and Members of Lokayukta.
Chapter X COMPLAINTS AGAINST CHAIRPERSON, MEMBERS AND OFFICIALS OF LOKAYUKTA
38. Complaints against officials of Lokayukta
Complaints against officials of Lokayukta.
Chapter XI ASSESSMENT OF LOSS AND RECOVERY THEREOF BY SPECIAL COURT
39. Assessment of loss and recovery thereof by Special Court
Assessment of loss and recovery thereof by Special Court.
Chapter XII FINANCE, ACCOUNTS AND AUDIT
40. बजट
लोकायुक्त, प्रत्येक वित्तीय वर्ष में ऐसे प्रारूप में और ऐसे समय पर जो विहित किया जाए, आगामी वित्तीय वर्ष के लिए, लोकायुक्त की प्राक्कलित प्राप्तियां और व्यय को दर्शाते हुए अपना बजट तैयार करेगा और उसे राज्य सरकार को सूचनार्थ अग्रेषित करेगा।
Chapter XII FINANCE, ACCOUNTS AND AUDIT
41. राज्य सरकार द्वारा अनुदान
राज्य सरकार निमित्त विधि द्वारा राज्य विधानसभा द्वारा किए गए सम्यक विनियोग के पश्चात लोकायुक्त को ऐसी धनराशि अवमुक्त कर सकेगी, जो अध्यक्ष और सदस्यों को संदेय वेतन और भत्तों के लिए और प्रशासनिक खर्चों के लिए, जिनके अंतर्गत लोकायुक्त के अधिकारियों और अन्य कर्मचारियों को या उनके संबंध में संदेय वेतन और भत्ते तथा पेंशन भी है, संदत्त की जानी अपेक्षित है।
Chapter XII FINANCE, ACCOUNTS AND AUDIT
42. वार्षिक लेखा विवरण
(1) लोकायुक्त उचित लेखाओं और अन्य सुसंगत अभिलेखों को बनाये रखेगा और ऐसे प्रारूप में, जो राज्य सरकार द्वारा महालेखाकार के परामर्श से विहित किया जाए, लेखाओं का वार्षिक विवरण तैयार करेगा। (2) लोकायुक्त के लेखाओं की संपरीक्षा महालेखाकार द्वारा ऐसे अंतरालों पर की जाएगी, जो उसके द्वारा विनिर्दिष्ट किए जाएं। (3) महालेखाकार को या इस अधिनियम के अधीन लोकायुक्त के लेखाओं की संपरीक्षा करने के संबंध में उसके द्वारा नियुक्त किसी व्यक्ति को ऐसी संपरीक्षा के संबंध में वही अधिकार, विशेषाधिकार और प्राधिकार प्राप्त होंगे, जो सरकारी लेखाओं की संपरीक्षा के संबंध में साधारणतया महालेखाकार को प्राप्त हैं और विशिष्टतया बहियों, लेखाओं, संबंधित वाउचरों और अन्य दस्तावेजों तथा कागजपत्रों को प्रस्तुत करने की मांग करने और लोकायुक्त के कार्यालयों में से किसी भी कार्यालय का निरीक्षण करने का अधिकार प्राप्त होगा। (4) महालेखाकार या उसके द्वारा निमित्त नियुक्त किसी अन्य व्यक्ति द्वारा यथाप्रमाणित लोकायुक्त के लेखाओं को, उन पर संपरीक्षा रिपोर्ट सहित, प्रति वर्ष राज्य सरकार को अग्रेषित किया जाएगा और राज्य सरकार उसे विधानसभा के समक्ष रखवाएगी।
Chapter XII FINANCE, ACCOUNTS AND AUDIT
43. Furnishing of returns, etc., to State Government
The Lokayukta shall furnish to the State Government, at such time and in such form and manner as may be prescribed or as the State Government may request, such returns and statements and such particulars in regard to any matter under the jurisdiction of the Lokayukta, as the State Government may, from time to time, require.
Chapter XIII DECLARATION OF ASSETS
44. आस्तियों की घोषणा
(1) प्रत्येक लोक सेवक द्वारा इस अधिनियम के द्वारा या उसके अधीन यथा उपबंधित रीति में अपनी आस्तियों और दायित्वों की घोषणा करेगा। (2) प्रत्येक लोक सेवक उस तारीख से, जिसको वह अपना पदग्रहण करने के लिए शपथ लेता या प्रतिज्ञान करता है, तीस दिन की अवधि के भीतर सक्षम प्राधिकारी को- (क) उन आस्तियों के संबंध में, जिनका वह, उसका पति या पत्नी और उसके आश्रित बालक, संयुक्ततः या पृथकतः स्वामी या फायदाग्राही हैं, (ख) अपने और अपने पति या पत्नी और अपने आश्रित बालकों के दायित्वों के सम्बन्ध में सूचना देगा। (3) इस अधिनियम के प्रारंभ के समय, उस रूप में अपना पद धारण करने वाला कोई लोक सेवक इस अधिनियम के प्रवर्तन में आने के तीस दिन के भीतर सक्षम प्राधिकारी को उपधारा (2) में यथानिर्दिष्ट ऐसी आस्तियों और दायित्वों से संबंधित सूचना देगा। (4) प्रत्येक लोक सेवक प्रत्येक वर्ष की 31 जुलाई को या उससे पूर्व उस वर्ष की 31 मार्च तक, उपधारा (2) में यथानिर्दिष्ट ऐसी आस्तियों और दायित्वों की वार्षिक विवरणी सक्षम प्राधिकारी के पास फाइल करेगा। (5) उपधारा (2) या उपधारा (3) के अधीन सूचना और उपधारा (4) के अधीन वार्षिक विवरणी सक्षम प्राधिकारी को ऐसे प्रारूप और ऐसी रीति में प्रस्तुत की जाएगी जो विहित की जाए। (6) सक्षम प्राधिकारी प्रत्येक कार्यालय या विभाग के संबंध में यह सुनिश्चित करेगा कि ऐसे सभी विवरण उस वर्ष की 31 अगस्त तक ऐसे कार्यालय या विभाग की वेबसाइट पर प्रकाशित कर दिए गए हैं। स्पष्टीकरण-इस धारा के प्रयोजनों के लिए "आश्रित बालक" से ऐसे पुत्र और पुत्रियां अभिप्रेत हैं जिनके पास उपार्जन के कोई पृथक साधन नहीं हैं और अपनी आजीविका के लिए पूर्णतः लोक सेवक पर आश्रित हैं।
Chapter XIII DECLARATION OF ASSETS
45. कतिपय मामलों में भ्रष्ट साधनों द्वारा आस्तियों के अर्जन के बारे में उपधारणा
यदि कोई लोक सेवक जानबूझकर या ऐसे कारणों से जो न्यायोचित नहीं हैं, (क) अपनी आस्तियों की घोषणा करने में असफल रहता है, या (ख) ऐसी आस्तियों की बावत भ्रामक जानकारी देता है और उसके कब्जे में ऐसी आस्तियां पाई जाती हैं जिनका प्रकटन नहीं किया गया है या जिनकी बावत भ्रामक जानकारी दी गई थी, तो ऐसी आस्तियों के बारे में, जब तक अन्यथा साबित न हो जाए, यह उपधारणा की जाएगी कि वे लोक सेवक की हैं और उन आस्तियों के बारे में यह उपधारणा की जाएगी कि वह भ्रष्ट साधनों द्वारा अर्जित की गई हैं: परंतु यह कि सक्षम प्राधिकारी लोक सेवक को ऐसे न्यूनतम मूल्य, जो विहित किया जाए, से अनधिक की आस्तियों की बावत सूचना देने से माफी दे सकेगा या छूट प्रदान कर सकेगा।
Chapter XIV OFFENCES AND PENALTIES
46. मिथ्या शिकायत के लिए अभियोजन और लोक सेवक को प्रतिकर आदि का संदाय
(1) इस अधिनियम में अंतर्विष्ट किसी बात के होते हुए भी, जो कोई इस अधिनियम के अधीन कोई मिथ्या और क्षुद्र या तंग करने वाली शिकायत करता है, वह दोषसिद्धि पर ऐसी अवधि के कारावास से, जो एक वर्ष तक की हो सकेगी और जुर्माने से, जो एक लाख रूपए तक का हो सकेगा, दंडित किया जाएगा। (2) किसी विशेष न्यायालय के सिवाय, कोई भी न्यायालय उपधारा (1) के अधीन किसी अपराध का संज्ञान नहीं लेगा। (3) कोई भी विशेष न्यायालय, किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा, जिसके विरुद्ध मिथ्या, क्षुद्र या तंग करने वाली शिकायत की गई थी, या लोकायुक्त द्वारा प्राधिकृत किसी अधिकारी द्वारा शिकायत किए जाने पर ही उपधारा (1) के अधीन किसी अपराध का संज्ञान लेगा अन्यथा नहीं। (4) उपधारा (1) के अधीन किसी अपराध के संबंध में अभियोजन लोक अभियोजक द्वारा किया जाएगा और ऐसे अभियोजन से संबंधित सभी व्ययों को राज्य सरकार द्वारा वहन किया जाएगा। (5) ऐसे किसी व्यक्ति {कोई व्यष्टि या सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास है (चाहे वह रजिस्ट्रीकृत है अथवा नहीं ) } की, इस अधिनियम के अधीन कोई मिथ्या शिकायत करने के लिए, दोषसिद्धि की दशा में, ऐसा व्यक्ति ऐसे लोक सेवक को, जिसके विरुद्ध उसने मिथ्या शिकायत की थी, ऐसे लोक सेवक द्वारा मुकदमा लड़ने संबंधी विधिक व्ययों के अतिरिक्त, जो विशेष न्यायालय अवधारित करे, प्रतिकर का संदाय करने के लिए दायी होगा। (6) इस धारा में अंतर्विष्ट कोई बात सदभावपूर्वक की गई शिकायतों की दशा में लागू नहीं होगी। स्पष्टीकरण- इस उपधारा के प्रयोजन के लिए, "सदभावपूर्वक" पद से किसी व्यक्ति द्वारा किया गया ऐसा कोई कार्य अभिप्रेत है जो भारतीय दंड संहिता की धारा 52 के अधीन उसके द्वारा सम्यक, सतर्कता, सावधानी और उत्तरदायित्व की भावना के साथ सदभावपूर्वक किया गया है या ऐसा विश्वास है कि वह उसके द्वारा किया गया है अथवा तथ्य की भूल से अपने को विधि द्वारा न्यायनुगत होने का विश्वास करते हुए किया है।
Chapter XIV OFFENCES AND PENALTIES
47. सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास द्वारा मिथ्या शिकायत किया जाना
(1) जहां धारा 46 की उपधारा (1) के अधीन कोई अपराध किसी सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास(चाहे वह रजिस्ट्रीकृत है अथवा नहीं) द्वारा किया गया है, वहां ऐसे प्रत्येक व्यक्ति को, जो अपराध के कारित किए जाने के समय ऐसी सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास का प्रत्यक्ष रूप से भारसाधक था और ऐसी सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास के कारोबार या कार्यों या क्रियाकलापों के संचालन के लिए उत्तरदायी था और साथ ही ऐसी सोसाइटी या व्यक्ति-संगम या न्यास को भी अपराध का दोषी समझा जाएगा
Chapter XV MISCELLANEOUS
48. लोकायुक्त की रिपोर्ट
लोकायुक्त का यह कर्तव्य होगा कि वह लोकायुक्त द्वारा किए गए कार्य के बारे में एक रिपोर्ट प्रति वर्ष राज्यपाल को प्रस्तुत करे और ऐसी रिपोर्ट के प्राप्त होने पर राज्यपाल उसकी एक प्रति, उन मामलों के संबंध में, यदि कोई हों, जहां लोकायुक्त की सलाह को स्वीकार नहीं किया गया था, वहां ऐसी अस्वीकृति के कारणों सहित एक स्पष्टीकारक ज्ञापन के साथ राज्य विधान सभा के समक्ष रखवाएगा।
Chapter XV MISCELLANEOUS
49. लोकायुक्त का तत्समय प्रवृत किसी अन्य विधि से उद्भूत होने वाली अपीलों के संबंध में अंतिम अपील प्राधिकारी के रूप में कार्य करना
लोकायुक्त ऐसे मामलों में, जहां विनिश्चय में, भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम 1988 के अधीन भ्रष्टाचार के निष्कर्ष अंतर्विष्ट हैं, किसी लोक प्राधिकारी द्वारा लोक सेवाओं के परिदान और लोक शिकायतों के निवारण का उपबंध करने संबंधी तत्समय प्रवृत किसी अन्य विधि से उद्भूत होने वाली अपीलों के संबंध में अंतिम अपील प्राधिकारी के रूप में कार्य करेगा।
Chapter XV MISCELLANEOUS
50. किसी लोक सेवक द्वारा सद्धभावपूर्वक की गई कार्यवाही का संरक्षण
इस अधिनियम के अधीन किसी लोक सेवक के विरूद्ध कोई वाद, अभियोजन या अन्य विधिक कार्यवाहियां ऐसे किसी बात के संबंध में नहीं होगी, जो सद्धभावपूर्वक की गई हैं या उसके शासकीय कृत्यों के निर्वहन में या उसकी शक्तियों के प्रयोग में की जानी आशयित हैं।
Chapter XV MISCELLANEOUS
51. अन्य व्यक्तियों द्वारा सद्धभावपूर्वक की गई कार्यवाही का संरक्षण
लोकायुक्त के विरूद्ध या किसी अधिकारी, कर्मचारी, अभिकरण या किसी व्यक्ति के विरूद्ध कोई वाद अभियोजन या अन्य विधिक कार्यवाहियां ऐसे किसी बात के संबंध में नहीं होंगी, जो इस अधिनियम के या उसके अधीन बनाये गए नियमों या विनियमों के अधीन सद्धभावपूर्वक की गयी हैं या किये जाने के लिए आशयित है।
Chapter XV MISCELLANEOUS
52. लोकायुक्त के सदस्यों, अधिकारियों और कर्मचारियों का लोकसेवक होना
लोकायुक्त के अध्यक्ष, सदस्यों, अधिकारियों और अन्य कर्मचारियों को, जब वे इस अधिनियम के किन्हीं उपबंधों के अनुसरण में कार्यवाही कर रहें हों या कार्यवाही करने के लिए तात्पर्यित हों, भारतीय दंड संहिता की धारा 21 के अर्थान्तर्गत लोक सेवक समझा जाएगा।
Chapter XV MISCELLANEOUS
53. Limitation to apply in certain cases
The Lokayukta shall not inquire or investigate into any complaint, if the complaint is made after the expiry of a period of seven years from the date on which the offence mentioned in such complaint is alleged to have been committed.
Chapter XV MISCELLANEOUS
54. अधिकारिता का वर्जन
किसी भी सिविल न्यायालय को ऐसे किसी मामले के संबंध में अधिकारिता नहीं होगी, जिसका अवधारण करने के लिए लोकायुक्त इस अधिनियम द्वारा या उसके अधीन सशक्त है।
Chapter XV MISCELLANEOUS
55. विधिक सहायता
लोकायुक्त ऐसे प्रत्येक व्यक्ति को, जिसके विरूद्ध उसके समक्ष इस अधिनियम के अधीन कोई शिकायत फाइल की गई है, लोकायुक्त के समक्ष अपने मामले की प्रतिरक्षा करने के लिए विधिक सहायता उपलब्ध कराएगा, यदि ऐसी सहायता के लिए अनुरोध किया जाता है।
Chapter XV MISCELLANEOUS
56. Act to have overriding effect
The provisions of this Act shall have effect notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any enactment other than this Act or in any instrument having effect by virtue of any enactment other than this Act.
Chapter XV MISCELLANEOUS
57. Provisions of this Act to be in addition to other laws
The provisions of this Act shall be in addition to, and not in derogation of, any other law for the time being in force.
Chapter XV MISCELLANEOUS
58. Power to make rules
(1) The State Government may, by notification in the Official Gazette, make rules to carry out the provisions of this Act. (2) In particular, and without prejudice to the generality of the foregoing power, such rules may provide for all or any of the following matters, namely:— (a) the form of complaint referred to in clause (d) of sub-section (1) of section 2 and the term of the Search Committee, the fee and allowances payable to its members and the manner of selection of panel of names (b) the post or posts in respect of which the appointment shall be made after consultation with the State Public Service Commission under the proviso to subsection (3) of section 10; (c) other matters for which the Lokayukta shall have the powers of a civil court under clause (vi) of sub-section (1) of section 27; (d) the manner of sending the order of attachment along with the material to the Special Court under sub-section (2) of section 29; (e) the manner of transmitting the letter of request under sub-section (2) of section 36; (f) the form and the time for preparing in each financial year the budget for the next financial year, showing the estimated receipts and expenditure of the Lokayukta under section 40; (g) the form for maintaining the accounts and other relevant records and the form of annual statement of accounts under sub-section (1) of section 42; (h) the form and manner and the time for preparing the returns and statements along with particulars under section 43; (i) the form of annual return to be filed by a public servant under sub-section (5) of section 44; (j) the minimum value for which the competent authority may condone or exempt a public servant from furnishing information in respect of assets under the proviso to section 45; (k) the form and the time for preparing an annual report giving a summary of it activities during the previous year under sub-section (2) of section 43; (l) Any other matter which is to be or may be prescribed.
Chapter XV MISCELLANEOUS
59. Power of Lokayukta to make regulations
(1) Subject to the provisions of this Act and the rules made thereunder, the Lokayukta may, by notification in the Official Gazette, make regulations to carry out the provisions of this Act. (2) In particular, and without prejudice to the generality of the foregoing power, such regulations may provide for all or any of the following matters, namely:— (a) the conditions of service of the secretary and other officers and staff of the Lokayukta and the matters which in so far as they relate to salaries, allowances, leave or pensions, require the approval of the President under sub-section (4) of section 10; (b) the place of sittings of benches of the Lokayukta under clause (f) of sub-section (1) of section 16; (c) the manner for displaying on the website of the Lokayukta, the status of all complaints pending or disposed of along with records and evidence with reference thereto under sub-section (9) of section 20; (d) the manner and procedure of conducting an preliminary inquiry or investigation under sub-section (11) of section 20; (e) Any other matter which is required to be, or may be, specified under this Act.
Chapter XV MISCELLANEOUS
60. Laying of rules and regulations
Every rule and regulation made under this Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before legislative Assembly as soon as successive sessions Legislative Assembly agree in making any modification in the rule or regulation, or legislative Assembly agree that the rule or regulation should not be made, the rule or regulation shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be; so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule or regulation.
Chapter XV MISCELLANEOUS
61. Power to remove difficulties
(1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the State Government may, by order, published in the Official Gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of this Act, as may appear to be necessary for removing the difficulty: Provided that no such order shall be made under this section after the expiry of a period of two years from the commencement of this Act. (2) Every order made under this section shall be laid, as soon as may be after it is made, before legislative Assembly.
Chapter XVI SAVING AND REPEALS
62. Saving & Repeals
(I) The Uttarakhand lokayukta Act, 2011 (Uttarakhand Act No. 27 years 2013) is hereby repealed. (II) The Uttarakhand special court Act, 2011 is hereby repealed. (III) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken under the said enactment shall be deemed to have been done or taken under the corresponding provisions of this Act.
PDF: pending for this language.