Power to make bye-laws

(1) Subject to the provisions of this Act and the rules made thereunder, a market committee may, in respect of a market area under its management, make bye laws for

1. (2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing power, such rules may provide for —
   • (i) 1[***] 2[(i-a)] other manners of publication of notification under section 3(1);
   • (ii) (a) qualifications which the representatives of agriculturists shall possess under section 11 (1) 3[(b)];
   • (b) qualifications which the representa- tives of traders shall possess under section 11 (1)3[(c)];
   • (c) authority which shall conduct elec- tions, determination of constituencies, preparation and maintenance of list of voters, disqualifications for being chosen as, or for being, a member, the right to vote, the payment of deposit and its forfeiture, the election affiances, the determination of election disputes and all matters ancillary thereto under section 11 (3); 1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 24 âÙ÷ 1986 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 21-6-1986 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ 2. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 18 âÙ÷ 1979 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 7-6-1979 âð) ÂéÙ·ýü¤×æ¢ç·¤Ì 3. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 27 âÙ÷ 1997 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 15-6-1997 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ (ÌèÙ) ×¢ÇUè âç×çÌ °ß¢ ©Uâ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÌÍæ ©UÂæŠØÿæ mæÚUæ ÂýØô» ×ð´ Üæ§ü ÁæÙè ßæÜè àæç€ÌØæ¡ ÌÍæ ÂæÜÙ ç·¤Øð ÁæÙð ßæÜð ·¤•æüÃØ; (¿æÚU) ×¢ÇUè âç×çÌ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÌÍæ ©UÂæŠØÿæ ·¤æ çÙßæü¿Ù; 1[(¿æÚU-·¤)]ÏæÚUæ 15·ð¤ ¥Ïè٠ׇÇUè âç×çÌ ·ð¤ âç•×ÜÙ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ÌÍæ »‡æÂêçÌü;] (¿æÚU-¹) ßãU ÂýM¤Â çÁâ×ð´ ÏæÚUæ 19·¤è ©UÂÏæÚUæ
2. (3) ·ð¤ ¥ÏèÙ ƒæôá‡ææ ·¤è Áæ°»è; (Âæ¡¿) ×¢ÇUè ·¤æ ÂýÕ¢Ï, ×¢ÇUè-Ȥèâ ·¤è ßâêÜè ·ð¤ çÜ° Âýç·ý¤Øæ, ×¢ÇUè-Ȥè⠷𤠥Âߢ¿Ù ·ð¤ çÜ° Áé×æüÙæ ÌÍæ çßßÚUç‡æØæ¡ ¼ðÙð ×ð´ ÃØçÌ·ý¤× ãUôÙð ·¤è ¼àææ ×ð´ ×¢ÇUè-Ȥèâ ·ð¤ çÙÏæüÚU‡æ ·¤è ÚUèçÌ; (ÀUÑ) ¥Ùé™æçŒÌØô´ ·¤è ×¢ÁêÚUè ·ð¤ çÜ° ×¢ÇUè ·ë¤ˆØ·¤æçÚUØô´ ·¤æ ß»èü·¤ÚU‡æ, §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ¥ÏèÙ ¥Ùé™ææçŒÌØô´ ·¤æ çßçÙØ×Ù, ßð ÃØç€Ì Áô ´ÁèØÙ ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂðçÿæÌ ãUñ´U, ßð ÂýM¤Â çÁÙ×ð´ ÌÍæ ßð çÙÕ¢ÏÙ ÌÍæ àæÌðZ çÁٷ𤠥ŠØÏèÙ ÚUãUÌð ãéU° ¥Ùé™æçŒÌØæ¡ ÁæÚUè ·¤è ÁæØð´»è Øæ Ùßè·ë¤Ì ·¤è ÁæØð´»è; (âæÌ) °ðâð ÃØç€ÌØô´ ·ð¤ çÜ° ©UÂÕ¢Ï çÁÙ·ð¤ mæÚUæ ÌÍæ ÂýM¤Â çÁÙ×ð´ ¼SÌæßðÁô´ ·¤è ÂýçÌçÜçÂØæ¡ ÌÍæ ×¢ÇUè âç×çÌ ·¤è ÂéSÌ·¤ô´ ×ð´ ·¤è ÂýçßçcÅUØæ¡ Âý×æç‡æÌ ·¤è Áæ â·ð´¤»è ¥õÚU °ðâè ÂýçÌçÜçÂØô´ ·ð¤ Âý¼æØ ·ð¤ çÜ° ©U¼÷»ëãUèÌ ç·¤Øð ÁæÙð ßæÜð ÂýÖæÚU; (¥æÆU) ©UÙ Õæ¢ÅUô´ ÌÍæ ×æÂô´ °ß¢ ÌõÜÙð ÌÍæ ×æÂÙð ·ð¤ ©U·¤ÚU‡æô´ ·¤æ Âý·¤æÚU ÌÍæ çßßÚU‡æ Áô ×¢ÇUèÂý梻‡æ ×ð´, ¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá-©UÂÁ ·ð¤ â¢ÃØßãUæÚUô´ ×ð´ ©UÂØô» ×ð´ ÜæØð ÁæØð´»ð; (Ùõ) ×¢ÇUè Âý梻‡æ ×ð´ ©UÂØô» ×ð´ ÜæØð Áæ ÚUãðU â×SÌ Õæ¢ÅUô´ ÌÍæ ×æÂô´ ·¤æ ¥õÚU ÌõÜÙð ÌÍæ ×æÂÙð ·ð¤ ©U·¤ÚU‡æô´ ·¤æ çÙØÌ·¤æçÜ·¤ çÙÚUèÿæ‡æ;
   • (iii) the powers to be -exercised and the duties to be performed by the market committee and its Chairman andVice- Chairman;
   • (iv) the election of Chairman and Vice Chairman of the market committee; 1(iv-a) the procedure arid quorum at a meeting of market committee under section 15;] (iv-b) the form in which declaration shall be furnished under sub-section (3) of section 19;
   • (v) the management of market, the pro- cedure for recovery of market fees, fine for evasion of market fees and manner for assessment of market fees in default of furnishing returns.
   • (vi) classification of market functionar- ies for grant of licences, regulation of licences under this Act, the persons required to take out licence, the forms in which and terms and conditions subject to which such licences shall be issued or renewed;
   • (vii) the provisions for the persons by whom and the forms in which copies of documents and entries in the books of the market committee may be certified and the charges to be levied for the supply of such copies;
   • (viii) the kind and description of weights and measures and the weighing and measuring instruments which shall be used in the transactions in the notified agricultural produce in a market yard;
   • (ix) the periodical inspection of all weights and measures and the weighing and measuring instruments in use in a market yard; (¼â) ÃØæÂæçÚU·¤ ÀêUÅU, Áô ×¢ÇUè Âý梻‡æ ×ð´ ¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá-©UÂÁ ·ð¤ ç·¤âè â¢ÃØßãUæÚU ×ð´ ç·¤âè ÃØç€Ì mæÚUæ ¼è Áæ â·ð¤»è Øæ ÂýæŒÌ ·¤è Áæ â·ð¤»è; (‚ØæÚUãU) ¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá-©UÂÁ ·ð¤ ç·¤âè ·ýð¤Ìæ ÌÍæ çß·ýð¤Ìæ Øæ ©Uٷ𤠥çÖ·¤•ææü¥ô¢ ·ð¤ Õè¿ ãUôÙð ßæÜð ç·¤âè çßßæ¼ ·ð¤, çÁâ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ßSÌé¥ô¢ ·¤è €ßæçÜÅUè Øæ ÌõÜ, Õð¿ð »Øð ×æÜ ·¤è ·¤è×Ì ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ç·¤Øð »Øð Öé»ÌæÙ ÌÍæ ßðcÅU·¤ô´, Âæ˜æô´, ·¤¿ÚÔU Øæ ¥àæéhÌæ¥ô¢ ·ð¤ çÜ° ¼è »§ü ÀêUÅUô´ Øæ ç·¤âè Öè ·¤æÚU‡æ âð ·¤è »§ü ·¤ÅUõçÌØô´ âð â¢Õ¢çÏÌ çßßæ¼ ¥æÌð ãñ´U, ׊ØSÍÌæ mæÚUæ ×æŠØSÍ×÷ mæÚUæ Øæ ¥‹ØÍæ ÂçÚUçÙÏæüÚU‡æ ·ð¤ çÜ° âéçßÏæ°¡; (ÕæÚUãU) ×¢ÇUè ×ð´ Üæ§ü »§ü ç·¤âè ·ë¤çá-©UÂÁ ·¤æ ⢻ýãU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° SÍæÙ ·¤è ÃØßSÍæ; (ÌðÚUãU) ¥¢àæÌÑ Øæ Âê‡æüÌÑ ×¢ÇUè âç×çÌ ·ð¤ ÃØØ âð çÙç×üÌ ç·¤Øð ÁæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýSÌæçßÌ çÙ×æü‡æ-·¤æØôZ ·ð¤ ÚÔU¹æ¢·¤ô´ ÌÍæ Âý怷¤ÜÙô´ ·¤æ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ÁæÙæ ¥õÚU °ðâð ÚÔU¹æ¢·¤ô´ ÌÍæ Âý怷¤ÜÙô´ ·ð¤ çÜ° ×¢ÁêÚUè ¼è ÁæÙæ; (¿õ¼ãU) ßãU ÂýM¤Â çÁâ×ð´ ×¢ÇUè âç×çÌ ·ð¤ Üð¹ð ÚU¹ð ÁæØð´»ð, â¢ÂÚUèÿææ ÌÍæ °ðâè â¢ÂÚUèÿææ ·¤æ Âý·¤æàæÙ ¥õÚU Üð¹æ¥ô¢ ·ð¤ â¢ÂÚUèÿææ ™ææÂÙô´ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ¥õÚU °ðâð ™ææÂÙô´ ·¤æ Âý¼æØ; (‹¼ýãU) ßæçáü·¤ ÕÁÅU ·¤æ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ÁæÙæ ¥õÚU ©Uâð ×¢ÁêÚUè ·ð¤ çÜ° ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ ÁæÙæ ÌÍæ ×¢ÇUè âç×çÌ mæÚUæ ¼è ÁæÙð ßæÜè çÚUÂôÅüU ÌÍæ çßßÚUç‡æØæ¢; 1[(‹¼ýãU-·¤) ßãU ÂýM¤Â çÁâ×ð´ ׇÇUè âç×çÌ ÏæÚUæ 25-·¤ ·¤è ©UÂÏæÚUæ (1) ·ð¤ ¥ÏèÙ ¥ÂÙè ¥æØ ÌÍæ ÃØØ ·¤æ ÕÁÅU ÌñØæÚU ·¤ÚÔ´U»è;]
   • (x) the trade allowance which may be made or received by any person in any transaction in the notified agricultural produce in a market yard;
   • (xi) facilities for the settlement of any dispute between a buyer and seller of notified agricultural produce or their agents including disputes regarding the quality or weight of the articles, payment in respect of the price of goods sold and the allowances for wrappings, containers, dirts or impurities or deductions for any cause by mediation, arbitration or otherwise;
   • (xii) the provisions of accommodation for storing any agricultural produce brought into the market;
   • (xiii) the preparation of plans and esti- mates for works proposed to be constructed partly or wholly at the expense of the market committee, and the grant of sanction to such plants and estimates;
   • (xiv) the from in which the accounts of a market committee shall be kept, the audit and publication of such audit and the inspection of audit, memoranda of the account and supply of such memoranda;
   • (xv) the preparation and submission for sanction of the annual budget and the report and returns to be furnished by a market committee; l[(xv-a) the form in which the market committee shall prepare budget of its income and expenditure under sub-section (1) of section 25-A;] (âôÜãU) â×Ø, çÁâ·ð¤ ¼õÚUæÙ ÌÍæ ßãU ÚUèçÌ çÁâ×ð´ ·¤ô§ü ÃØæÂæÚUè Øæ ¼ÜæÜ Øæ ¥æɸUçÌØæ ×¢ÇUè âç×çÌ ·¤ô °ðâè çßßÚUç‡æØæ¡, Áñâè ç·¤ ©Uâ·ð¤ mæÚUæ ¥ÂðçÿæÌ ·¤è ÁæØð´, ¼ð»æ; (â˜æãU) ¼ÜæÜô´ Øæ ¥æɸUçÌØô´ Øæ ÃØæÂæçÚUØô´ mæÚUæ ·ë¤á·¤ô´ ·¤ô ç¼Øð »Øð ¥ç»ý×ô´ ·¤æ, Øç¼ ·¤ô§ü ãUô, çßçÙØ×Ù; (¥ÆUæÚUãU) ·ë¤çá-©UÂÁ ·¤æ Ÿæð‡æè·¤ÚU‡æ ÌÍæ ×æÙ·¤è·¤ÚU‡æ; (©U‹Ùèâ) ·ë¤çá-©UÂÁ ·¤è ¥æ×¼ ÌÍæ ©Uâ·ð¤ ¥õâÌ ×êËØô´ ·¤æ ¥çÖÜð¹ ÚU¹Ùæ; (Õèâ) ÚUèçÌ, çÁâ×ð´ ·ë¤çá-©UÂÁ ·¤æ ×¢ÇUè ×ð´ ÙèÜæ× â¢¿æçÜÌ ç·¤Øæ ÁæØ»æ ¥õÚU ÕôÜè Ü»æ§ü ÁæØ»è ÌÍæ ÂýçÌ»ýçãÌU ·¤è ÁæØ»è; (§€·¤èâ) §â ¥çÏçÙØ× mæÚUæ Øæ ©Uâ·ð¤ ¥ÏèÙ ©U¼÷»ýãU‡æèØ È¤èâ ·¤è ßâêÜè ÌÍæ ©Uâ·¤æ ÃØØÙ; (Õæ§üâ) §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ Øæ ©Uâ·ð¤ ¥ÏèÙ ÕÙæØð »Øð çÙØ×ô´ Øæ ©UÂçßçÏØô´ ·ð¤ ¥ÏèÙ ¥ÂÚUæÏô´ ·¤æ àæ×Ù ç·¤Øæ ÁæÙæ ÌÍæ ©Uâ·ð¤ çÜ° ÂýçÌ·¤ÚU ·¤æ çÙØÌ ç·¤Øæ ÁæÙæ; 1[(Ìð§Uâ) çßÜæðçÂÌ (¿æñÕèâ) çßÜæðçÂÌ]1 (“æèâ) ©Uâ ÃØØ ·¤è, Áô çßçàæcÅU ¥çÌçÍØô´ ·ð¤ Sßæ»Ì ×ð´ ©UÂ»Ì ç·¤Øæ Áæ â·ð¤»æ, âè×æ; (ÀU•Õèâ)¥ŠØÿæ ·ð¤ ×æÙ¼ðØ, â¼SØô´ ·ð¤ Øæ˜ææÖ•æô´ ÌÍæ âç•×çÜÙô´ ×ð´ ãUæçÁÚU ãUôÙð ·ð¤ çÜ° â¼SØô´ ·¤ô ¼ðØ ÕñÆU·¤ Ȥèâ ·¤è âè×æ°¡; (â•ææ§üUâ)1[×¢ÇUè âç×çÌ-çÙçÏ ÌÍæ ÀU•æèâ»É¸U ÚUæ’Ø ç߇æÙ çß·¤æâ çÙçÏ]×𴠷𤠥çÏàæðá ·ð¤ çßçÙÏæÙ ·¤è ÚUèçÌ; (¥nUæ§Uüâ) ©UÂçßçÏØæ¡ çßÚUç¿Ì ·¤ÚUÙð, ©UÙ×ð´ â¢àæôÏÙ ·¤ÚUÙð Øæ ©U‹ãð´U ÚU¼÷¼ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥õÚU ©UÙ·ð¤ Âêßü °ß¢ ¥¢çÌ× Âý·¤æàæÙ ·ð¤ çÜ° Âýç·ý¤Øæ; (©UÙÌèâ)§â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ â×SÌ ÂýØôÁÙô´ Øæ ©UÙ×ð´ âð ç·¤âè Öè ÂýØôÁÙ ·ð¤ çÜ° ×¢ÇUè âç×çÌØô´ ·¤æ ßæçáü·¤ ¥æØ ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ß»èü·¤ÚU‡æ;
   • (xvi) the time during which and the man- ner in which a trader or broker or commission agent shall furnish such returns to a market committee as may be required by it;
   • (xvii) the regulation of advances, if any, given to agriculturists by brokers or commission agents or traders; (xviii) the grading and standardization of the agricultural produce;
   • (xix) the keeping of a record of arrivals and average prices of agricultural produce;
   • (xx) the manner in which auctions of agricultural produce shall be conducted and bids made and accepted in a market;
   • (xxi) the recovery and disposal of fees leviable by or under this Act;
   • (xxii) compounding of offences and fix- ing compensation therefor under this Act or rules or bye-laws made thereunder; 1[(xxiii) Omitted***
   • (xxiv) Omitted***]1
   • (xxv) limit of expenditure which may be incurred in reception of distinguished guests;
   • (xxvi) limits of honorarium to Chairman, travelling allowances to members and sitting fees payable to members for attending the meetings; (xxvii) manner of investment of the sur- plus in the 1[market committee fund and the Chhattisgarh State Marketing Development Fund]; (xxviii) procedure for framing of bye- laws, their amendments or cancellation and for their previous and final publication;
   • (xxix) classification of market committees on the basis of annual income for all or any of the purposes of this Act; 1. ÀU.». ÚUæÁ˜æ ç¼Ù梷¤ 10-10-2011 mUæÚUæ çßÜæðçÂÌÐ (Ìèâ) ÕôÇüU ·ð¤ ¥ŠØÿæ, ©UÂæŠØÿæ ÌÍæ â¼SØ ·¤è ¼æßçÏ; (§U·¤Ìèâ) ÕôÇüU ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÌÍæ ©UÂæŠØÿæ mæÚUæ ÂýØô» ×ð´ Üæ§ü ÁæÙð ßæÜè àæç€ÌØæ¡; (ÕˆÌèâ) ßð â×SÌ ÕæÌð´ çÁÙ·¤æ ç·¤ §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ¥ÏèÙ çÙØ×ô´ mæÚUæ çßçãUÌ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¥ÂðçÿæÌ ãUô; 2[(ÕˆÌèâ-·¤) §â ¥çÏçÙØ× ·¤ð ¥ÏèÙ âê¿Ùæ ·¤è Ìæ×èÜ ·¤è ÚUèçÌ;] (ÌñÌèâ) âæÏæÚU‡æÌÑ ×‡ÇUè âç×çÌ ·ð¤ ×æ»ü¼àæüÙ ·ð¤ çÜ°; (3)ç·¤âè çÙØ× ·¤ô ÕÙæÙð ×ð´ ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ØãU çÙ¼ðàæ ¼ð â·ð¤»è ç·¤ ©Uâ·¤æ Ö¢» Áé×æüÙð âð, Áô ¼ô âõ L¤ÂØð Ì·¤ ·¤æ ãUô â·ð¤»æ, ¼‡ÇUÙèØ ãUô»æÐ (4)§Uâ ¥çŠæçÙØ× ·ð¤ ¥ŠæèÙ ÕÙæØæ »Øæ ÂýˆØð·¤ çÙØ× çߊææÙ âÖæ ·ð¤ ÂÅUÜ ÂÚU ÚU¹æ ÁæØ»æÐ
   • (xxx) term of office of the President,Vice- President and member of the Board;
   • (xxxi) the powers to be exercised by the President and Vice-President of the Board; (xxxii) all matters required to be pre- scribed by rules under this Act; 2[(xxxii-a) mode of service of notice under this Act;] (xxxiii) generally for the guidance of market committees.
3. (3) In making any rule the State Govern- ment may direct that breach thereof shall be punishable with fine which may extend to two hundred rupees.
4. (4) Every rule made under thisAct shall be laid on the table of the Legislative Assembly. 1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 27 âÙ÷ 1997 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 15-6-1997 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ 2. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 18 âÙ÷ 1979 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 7-6-1979 âð) ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ 80. ©UÂçßçÏØæ¡ ÕÙæÙð ·¤è àæç€Ì — (1) §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ÌÍæ ©Uâ·ð¤ ¥ÏèÙ ÕÙæØð »Øð çÙØ×ô´ ·ð¤ ©UÂÕ¢Ïô´ ·ð¤ ¥ŠØÏèÙ ÚUãUÌð ãéU° ×¢ÇUè âç×çÌ ¥ÂÙð ÂýÕ¢ÏæÏèÙ ×¢ÇUè ÿæð˜æ ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ð´ çÙ•ÙçÜç¹Ì ·ð¤ çÜ° ©UÂçßçÏØæ¢ ÕÙæ â·ð¤»è —

1. (i) the regulation of its business;
2. (ii) the conditions of trading in a mar- ket;
3. (iii) delegation of powers, duties and functions to the officers and servants, appointment, pay, punishment, pensions, gratuities, leave, leave allowances, contributions by them to any provident fund which may be established for the benefit of such officers and servants and other conditions of service;
4. (iv) the delegation of powers, duties and functions, to a subcommittee, if any;
5. (v) market functionaries who shall be required to take licence;
6. (vi) any other matter for which bye-laws (°·¤) ©Uâ·ð¤ ·¤æÚUÕæÚU ·¤æ çßçÙØ×Ù; (¼ô) ×¢ÇUè ×ð´ ÃØæÂæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è àæÌðü; (ÌèÙ) ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÌÍæ âðß·¤ô´ ·¤ô àæç€ÌØô´, ·¤•æüÃØô´ ÌÍæ ·ë¤ˆØô´ ·¤æ ÂýˆØæØôÁÙ, ©UÙ·¤è çÙØéç€Ì, ßðÌÙ, ¼‡ÇU, Âð´àæÙ, ©U¼æÙ, ÀéUÅ÷UÅUè, ÀéUÅ÷UÅUè-Ö•æð, ©UÙ·ð¤ mæÚUæ ç·¤âè ÖçßcØ-çÙçÏ ·ð¤ ÂýçÌ, Áô °ðâð ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÌÍæ âðß·¤ô´ ·ð¤ Ȥæؼð ·ð¤ çÜ° SÍæçÂÌ ·¤è ÁæØ, ¥çÖ¼æØ ÌÍæ âðßæ ·¤è ¥‹Ø àæÌðZ; (¿æÚU) ç·¤âè ©U âç×çÌ ·¤ô, Øç¼ ·¤ô§ü ãUô´, àæç€ÌØô´, ·¤•æüÃØô´ ÌÍæ ·ë¤ˆØô´ ·¤æ ÂýˆØæØôÁÙ; (Âæ¡¿) °ðâð ׇÇUè ·ë¤ˆØ·¤æÚUè Áô ¥Ùé™ææçŒÌ ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂðçÿæÌ ç·¤Øð ÁæØð´»ð; (ÀUÑ) ·¤ô§ü ¥‹Ø çßáØ çÁâ·ð¤ ç·¤ çÜ° §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ¥ÏèÙ ©UÂçßçÏØæ¡ ÕÙæ§ü ÁæÙè ãUô´ Øæ çÁÙ·ð¤ ç·¤ â¢Õ¢Ï ×ð´ ØãU ¥æßàØ·¤ ãUô´ ç·¤ ׇÇUè-ÿæð˜æ ×𴠧⠥çÏçÙØ× ·ð¤ ÌÍæ ©Uâ·ð¤ ¥ÏèÙ ÕÙæØð´ »Øð çÙØ×ô´ ·ð¤ ©UÂÕ¢Ïô´ ·ð¤ ÂýÖæßè ·¤æØæü‹ßØÙ ·ð¤ çÜ° ©UÂçßçÏØæ¡ çßÚUç¿Ì ·¤è ÁæØð´Ð are to be made under this Act or it may be necessary to frame bye-laws for effectively implementing the provisions of thisAct and the rules made thereunder in the market area.

1. (2) No bye-law made under sub-section
2. (1) shall take effect until it has been confirmed by the Managing Director.
3. (3) In making any bye-law the market
4. (3) ç·¤âè ©UÂçßçÏ ·¤ô ÕÙæÙð ×ð´ ׇÇUè âç×çÌ committee may direct that a breach thereof shall be punishable with fine which may extend to 1[one hundred rupees] and where the breach is a continuing one with further fine which may extend to five rupees for every day after first during which the breach is proved to have been persisted in. ØãU çÙ¼ðàæ ¼ð â·ð¤»è ç·¤ ©Uâ·¤æ (©UÂçßçÏ ·¤æ) Ö¢» Áé×æüÙð âð, Áô 1[°·¤ âõ L¤ÂØð] Ì·¤ ·¤æ ãUô â·ð¤»æ, ¼‡ÇUÙèØ ãUô»æ ÌÍæ ÁãUæ¡ Ö¢» ¿æÜê ÚUãUÙð ßæÜæ Ö¢» ãUô, ßãUæ¡ °ðâð ¥õÚU Áé×æüÙð â𠼇ÇUÙèØ ãUô»æ Áô ÂýÍ× Ö¢» ·ð¤ Âà¿æÌ÷ ÂýˆØð·¤ °ðâð ç¼Ù ·ð¤ çÜ°, çÁâ·ð¤ ç·¤ ¼õÚUæÙ Ö¢» ¿æÜê ÚUãUÙæ âæçÕÌ ãUô ÁæØ, Âæ¡¿ L¤ÂØð Ì·¤ ·¤æ ãUô â·ð¤»æÐ 1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 18 âÙ÷ 1979 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 7-6-1979 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ 81. ©UÂçßçÏØæ¡ ÕÙæÙð Øæ ©UÙ×ð´ â¢àæôÏÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° çÙ¼ðàæ ¼ðÙð ·¤è ÂýÕ¢Ï â¢¿æÜ·¤ ¤·¤è àæçQ¤— (1) Øç¼ ÂýÕ¢Ï â¢¿æÜ·¤ ·¤ô ØãU ÂýÌèÌ ãUô ç·¤ ç·¤âè ׇÇUè âç×çÌ ·ð¤ çãUÌ ×ð´ ·¤ô§ü ©UÂçßçÏ ÕÙæÙæ Øæ ç·¤âè ©UÂçßçÏ ·¤ô â¢àæôçÏÌ ·¤ÚUÙæ ¥æßàØ·¤ Øæ ßæ¢ÀUÙèØ ãñU Ìô ßãU, ¥æ¼ðàæ mæÚUæ â¢Õ¢çÏÌ ×‡ÇUè âç×çÌ âð ØãU ¥Âðÿææ ·¤ÚU â·ð¤»æ ç·¤ ßãU (ׇÇUè âç×çÌ) °ðâð â×Ø ·ð¤ ÖèÌÚU, Áñâæ ç·¤ ßãU °ðâð ¥æ¼ðàæ ×ð´ çßçÙç¼ücÅU ·¤ÚÔU, ©UÂçßçÏ ÕÙæØð Øæ ©UÂçßçÏ ·¤ô â¢àæôçÏÌ ·¤ÚÔ´UÐ (2)Øç¼ ×‡ÇUè âç×çÌ çßçÙç¼ücÅU ç·¤Øð »Øð â×Ø ·ð¤ ÖèÌÚU °ðâè ©UÂçßçÏ ÕÙæÙð ×ð´ Øæ ©UÂçßçÏ ·¤ô §â Âý·¤æÚU â¢àæôçÏÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥âÈ¤Ü ÚUãðU, Ìô ÂýÕ¢Ï â¢¿æÜ·¤, ׇÇUè âç×çÌ ·¤ô âéÙßæ§ü ·¤æ Øéç€ÌØé€Ì ¥ßâÚU ¼ðÙð ·ð¤ Âà¿æÌ÷ ¥æ¼ðàæ mæÚUæ °ðâè ©UÂçßçÏ ÕÙæ â·ð¤»æ Øæ ©UÂçßçÏ ·¤ô §â Âý·¤æÚU â¢àæôçÏÌ ·¤ÚU â·ð¤»æ ¥õÚU ̼éÂçÚU ©UÂÏæÚUæ (3) ·ð¤ ¥ÏèÙ ç·¤âè ¥æ¼ðàæ ·ð¤ ¥ŠØÏèÙ ÚUãUÌð ãéU°, °ðâè ©UÂçßçÏ, Øæ ©UÂçßçÏ ·¤æ °ðâæ â¢àæôÏÙ, §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ Øæ ©Uâ·ð¤ ¥ÏèÙ ÕÙæØð »Øð çÙØ×ô´ ·ð¤ ©UÂÕ¢Ïô´ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ׇÇUè âç×çÌ mæÚUæ ÕÙæ§ü »§ü â¢àæôçÏÌ ·¤è »§ü â×Ûæè ÁæØ»è ¥õÚU ̼éÂçÚU °ðâè ©UÂçßçÏ Øæ â¢àæôÏ٠ׇÇUè âç×çÌ ÂÚU ¥æÕh·¤ÚU ãUô»æ / ãUô»èÐ
5. (3) ©UÂÏæÚUæ (2) ·ð¤ ¥ÏèÙ ÂýÕ¢Ï â¢¿æÜ·¤ ·ð¤ ç·¤âè ¥æ¼ðàæ ·ð¤ çßL¤h ¥ÂèÜ, °ðâð ¥æ¼ðàæ ·¤è ÌæÚUè¹ âð Ìèâ ç¼Ù ·ð¤ ÖèÌÚU, ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·¤ô ãUô»è ¥õÚU °ðâè ¥ÂèÜ ÂÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·¤æ ¥æ¼ðàæ ¥¢çÌ× ãUô»æÐ 1[81 - ·¤. çßçÙØ×Ù ÕÙæÙð ·¤è ÕôÇüU ·¤è àæç€Ì — §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ÌÍæ §â·ð¤ ¥ÏèÙ ÕÙæØð »Øð çÙØ×ô´ ·ð¤ ©UÂÕ¢Ïô´ ·ð¤ ¥ŠØÏèÙ ÚUãUÌð ãéU°, ÕôÇüU —