Chapter I Preliminary

(1) This Act may be called the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972. 1. â¢çÿæŒÌ Ùæ×, çßSÌæÚU ÌÍæ ÂýæÚU•Ö(1) ØãU ¥çÏçÙØ× ÀU•æèâ»É¸U ·ë¤çá-

©UÂÁ ׇÇUè ¥çÏçÙØ×, 1972 ·¤ãUæ Áæ â·ð¤»æÐ

1. (2) It extends to whole of Chhattisgarh.
2. (3) It shall come into force on
3. (2) §â·¤æ çßSÌæÚU â¢Âê‡æü ÀU•æèâ»É¸U ÂÚU ãñUÐ such date as the State Government may, by notification, appoint. (3)ØãU °ðâè ç¼Ù梷¤ ·¤ô Âýßë•æ ãUô»æ çÁâð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU, ¥çÏâê¿Ùæ mæÚUæ, çÙØÌ ·¤ÚÔUÐ

2. ÂçÚUÖæáæ°¡— (1) §â ¥çÏçÙØ× ×ð´, ÁÕ Ì·¤ ⢼Öü â𠥋ØÍæ ¥ÂðçÿæÌ Ù ãUô(·¤) “·ë¤çá-©UÂÁ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ·ë¤çá, ©UlæÙ-·ë¤çá, Âàæé-ÂæÜÙ, ×Ïé×€¹è ÂæÜÙ, ׈SØ ÂæÜÙ Øæ ßÙ â¢Õ¢Ïè â×SÌ ©UˆÂæ¼Ù1[***]Áô ç·¤ ¥Ùéâê¿è ×ð´ çßçÙç¼ücÅU ãñ´U;

produce1 [***] of agriculture, horticulture, animal husbandry, apiculture, pisciculture or forest as specified in this Schedule;

1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 5 âÙ÷ 1990 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 8-2-1990 âð) çßÜôçÂÌÐ

1[(b) “agriculturist” means a person whose source of livelihood is wholly dependent on agricultural produce and who cultivates land on one’s own account,—

1. (i) by one’s own labour ; or
2. (ii) by the labour of the either spouse ; or
3. (iii) under the personal supervision of oneself or any member of one’s family referred to in subclause (ii) above by hired labour or by servants on wages payable in cash or kind but not as corp share ; but does not Include a trader, commission agent, processor, broker, weighmen, or hammal of agricultural produce although such trader, commission agent, processor, broker weighmen or hammal may also be engaged in the production of agricultural produce;] ¹ðÌè ·¤ÚUÌæ ãUô, ç·¤‹Ìé ©Uâ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ ·ë¤çá©UÂÁ ·¤æ ·¤ô§ü ÃØæÂæÚUè, ¥æɸUçÌØæ¡, Âýâ¢S·¤ÚU‡æ·¤•ææü (ÂýôâðâÚU), ¼ÜæÜ, ÌéÜñØæ Øæ ãU•×æÜ ÙãUè´ ¥æÌæ ãñU ÖÜð ãUè °ðâæ ÃØæÂæÚUè ¥æɸUçÌØæ, Âýâ¢S·¤ÚU‡æ·¤•ææü, ¼ÜæÜ, ÌéÜñØæ Øæ ãU•×æÜ ·ë¤çá-©UÂÁ ·ð¤ ©UˆÂæ¼Ù ×ð´ Öè Ü»æ ãéU¥æ ãUô;

1. (bb) “Family” means a person and his/ her, wife or husband, as the case may be, and his/ her children, father, mother, sister, and brothers, dependent on and residing with him.” “(¹ ¹)— “ÂçÚUßæÚU” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ÃØç€Ì ÌÍæ ©Uâ·¤æ/©Uâ·¤è ˆÙè Øæ ÂçÌ, Áñâè Öè çSÍçÌ ãUô °ß¢ ©Uâ·ð¤ Õ‘¿ð´, çÂÌæ,×æÌæ, ÕãÙ °ß¢ Öæ§ü, Áô ©Uâ ÂÚU ¥æçŸæÌ ãUô ÌÍæ ©Uâ·ð¤ âæÍ çÙßæâ ·¤ÚU ÚUãðU ãUô´”, 1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 11 âÙ÷ 1985 mæÚUæ (ç¼Ùæ·¤ 12-6-1985 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ 2. ÀU.».¥çÏçÙØ× ·ý¤. 22 âÙ÷ 2011 mæÚUæ (ç¼Ùæ·¤ 10-10-2011 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ S. 2 (») “ÕÕôôÇÇüüUUÕôÇüU” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ¥ÏèÙ SÍæçÂÌ ç·¤Øæ »Øæ ÀU•æèâ»É¸U ÚUæ’Ø ·ë¤çá ç߇æÙ ÕôÇüU;
2. (c) “Board” means the Chhattisgarh state Agricultural Marketing Board established under this Act ;
3. (d) “Bye-laws” means the bye-laws made under Section 80; 1[(dd) “Collector” means the Collector of the District and includes anAdditional Collector;]
4. (e) “ Agent” menas a person who on behalf of his principal and in consideration of a percentage upon the amount involved in such transaction buys agricultural produce and makes payment in cash, keeps it in his custody and delivers it to the principal in due course or who receives and takes in his custody agricultural produce sent for sale 3 [within the market area or from outside the market area, sells the same in the market area and collects payment therefor from the buyer and remits the sale proceeds to his principal : (ƒæ) “©UÂçßçÏØô´” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ÏæÚUæ 80·ð¤ ¥ÏèÙ ÕÙæ§ü »§ü ©UÂçßçÏØæ¡; 1[(ƒæƒæ) “·¤Üð€ÅUÚU” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU çÁÜð ·¤æ ·¤Üð€ÅUÚU ¥æñÚU ©Uⷤ𠥋̻üÌ ¥ÂÚU ·¤Üð€ÅUÚU¥æÌæ ãñUÐ (¾¤) “¥çÖ·¤•ææü” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU °ðâæ ÃØç€Ì Áô ¥ÂÙð çÙØô€Ìæ ·¤è ¥ôÚU âð ÌÍæ ÂýˆØð·¤ â¢ÃØßãUæÚU ×ð´ ¥‹ÌßüçÜÌ ÚU·¤× ÂÚU ·¤×èàæÙ Øæ ÂýçÌàæÌÌæ ·ð¤ ÂýçÌÈ¤Ü SßM¤Â ·ë¤çá-©UÂÁ ·¤æ ·ý¤Ø ·¤ÚUÌæ ãñU ÌÍæ Ù»¼ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÌæ ãñU, ©Uâð ¥ÂÙè ¥çÖÚUÿææ ×ð´ ÚU¹Ìæ ãñU ¥æñÚU â•Ø·¤÷ ¥Ùé·ý¤× ×ð´ ©Uâð çÙØô€Ìæ ·¤ô ÂçÚU¼•æ ·¤ÚUÌæ ãñU Øæ Áô 3[ׇÇUè ÿæð˜æ ·ð¤ ÖèÌÚU âð Øæ ׇÇUè ÿæð˜æ ·ð¤ ÕæãUÚU âð] çß·ý¤Ø ·ð¤ çÜ° ÖðÁè »§ü ·ë¤çá©UÂÁ ·¤ô ÂýæŒÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ÌÍæ ¥ÂÙè ¥çÖÚUÿææ ×ð´ ÜðÌæ ãñU, ׇÇUè-ÿæð˜æ ×ð´ ©Uâð Õð¿Ìæ ãñU ÌÍæ ·ýð¤Ìæ âð ©Uâ·ð¤ çÜ° Öé»ÌæÙô´ ·¤æ ⢻ýãU‡æ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU ¥ÂÙð çÙØô€Ìæ ·¤ô çß·ý¤Ø ¥æ»× ÖðÁÌæ ãñU;
5. (ee) Omitted*** 1[(eee) “Contract farming” means farming of agricultural produce on contract basis by a person on his land under a written agreement with another person to the effect that his farm produce should be purchased at a rate specified in the agreement. U(¾¤¾¤) çßÜôçÂÌ*** 1[(¾¤¾¤¾¤) “â´çßÎæ ¹ðÌè” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ç·¤âè ÃØçQ¤ mUæÚUæ ¥ÂÙè Öêç× ÂÚU ¥‹Ø ÃØçQ¤ ·ð¤ âæÍ ·ë¤çá ©UÂÁ ·¤è ¹ðÌè §Uâ ÂýÖæß ·ð¤ çÜç¹Ì ·¤ÚUæÚU ·ð¤ ¥ŠæèÙ ·¤ÚUÙæ ç·¤ ©Uâ·¤è ·ë¤çá ©UÂÁ ·¤ÚUæÚU ×ð´ çßçÙçÎüCU ÎÚU ÂÚU ·ý¤Ø ·¤è Áæ°»èÐ 1[(eeee) “Contract farming agreement” means the agreement made for contract farming between contract farming buyer and contract farming producer. 1[(¾¤¾¤¾¤¾¤) “â´çßÎæ ¹ðÌè ·¤ÚUæÚU” âð ¥çÖÂýðÌ ãñ,U â´çßÎæ ¹ðÌè ãðÌé â´çßÎæ ¹ðÌè ·ýð¤Ìæ °ß´ â´çßÎæ ¹ðÌè ©UˆÂæη¤ ·ð¤ ×ŠØ ãéU¥æ ·¤ÚUæÚUÐ 1. ÀU.». ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 9 âÙ÷ 2006, ÀU.». ÚUæÁÂ˜æ ¥âæŠææÚU‡æ ç¼Ù梷¤ 10-2-2006 mæÚUæ ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ 1[(¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤) “â´çßÎæ ¹ðÌè ©UˆÂæ礔 âð ¥çÖÂýðÌ ãñU °ðâæ ÃØç€Ì Áæð ¥ÂÙè Öêç× ÂÚU ç·¤âè â´çßÎæ ¹ðÌè ·ð¤ çÜç¹Ì ·¤ÚUæÚU ·ð¤ ¥ŠæèÙ ·ë¤çá ©UÂÁ ©UˆÂæçÎÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ 1[(¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤) “â´çßÎæ ¹ðÌè ·ýð¤Ìæ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU °ðâæ ÃØç€Ì ·¤•ÂÙè Øæ Öæ»èÎæÚUè Ȥ×ü Áæð â´çßÎæ ¹ðÌè ·ð¤ ç·¤âè çÜç¹Ì ·¤ÚUæÚU ·ð¤ ¥ŠæèÙ ·ë¤çá ©UÂÁ ·¤æð â´çßÎæ ¹ðÌè ©UˆÂæη¤ âð ·ý¤Ø ·¤ÚUÌæ ãñUÐ “2[(¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤) “ç·¤âæÙ ©UˆÂæη¤ â´»ÆUÙ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU, °ðâæ â´»ÆUÙ çÁâ·¤æ »ÆUÙ àæðØÚU ŠææÚU·¤ ç·¤âæÙ ©UˆÂæη¤æð mUæÚUæ ·ë¤çá »çÌçßçŠæØæð´ ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ »Øæ ãUæð ¥æñÚU Áæð ·´¤ÂÙè ¥çŠæçÙØ×, 2013 (·ý¤.18 âÙ÷ 2013) ·ð¤ ¥Šæè٠´Áè·ë¤Ì çÙ»ç×Ì çÙ·¤æØ/·´¤ÂÙè ãUæð, ÌÍæ Âýæ‰æç×·¤ ÂñÎæßæÚU ·ð¤ ·¤æÚUæðÕæÚU â´Õ´Šæè »çÌçßçŠæØæð´ ·ð¤ ÜðÙÎðÙ ×ð´ â´Ü»A ãUæð °ß´ Áæð ç·¤âæÙ ©UˆÂæη¤æð ·ð¤ ÜæÖ ·ð¤ çÜ° ·¤æØü ·¤ÚUÌæ ãUæð ÌÍæ §Uâ·ð¤ ÜæÖ ·¤æ çãUSâæ, ç·¤âæÙ ©UˆÂæη¤æð ·ð¤ Õè¿ Õæ´ÅUæ ÁæÌæ ãUæð ¥æñÚU àæðá ÚUæçàæ, §Uâ·ð¤ àæðØÚU Âê´Áè ¥Íßæ ¥æÚUçÿæÌ çÙçŠæ ×ð´ çÙßðàæ ·¤è ÁæÌè ãUæð,” [(¿) “ÂýÕ¢Ï â¢¿æÜ·¤” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU §â ¥çÏçÙØ× ·ð¤ ¥ÏèÙ çÙØé€Ì ÀU•æèâ»É¸U ÚUæ’Ø ·ë¤çá ç߇æÙ ÕôÇüU ·¤æ ÂýÕ¢Ï â¢¿æÜ·¤ ¥æñÚU ßãU ¥æØé€Ì, ׇÇUè, ÀU•æèâ»É¸U Öè ãUô»æ;] (eeeee) “Contract farming producer” means a person obtaining agricultural produce on his land under a written agreement of contract farming. (eeeeee) “Contract farming buyer” means a person, company or partnership firm who purchases agricultural produces from contract farming producer under a written agreement of contract farming. “2[(eeeeeee) “Farmer Producer Organization” means an organization which is built up by the share holder farmer producers for the purpose of agricultural activities and is a body corporate/ companies registered under the Companies Act, 2013 ( No. 18 of 2013) and engaged in trading related activities of the transaction of primary produce and works for the benefit of the farmer producer and part of its benefit be divided among the farmer producers and remaining amount be invested in its share capital or reserve fund. ” [(f) “Managing Director” means the Managing Director of the Chhattisgarh State Agriculture Marketing Board appointed under this Act and he shall also be the Commissioner Mandi Chhattisgarh;] (ÀU) “ׇÇUè” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ÏæÚUæ 4 ·ð¤ ¥ÏèÙ SÍæçÂÌ ·¤è »§ü ×¢ÇUè;
6. (g) “Market” means a market established under section 4 ; 1. ÀU.». ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 9 âÙ÷ 2006, ÀU.». ÚUæÁÂ˜æ ¥âæŠææÚU‡æ ç¼Ù梷¤ 10-2-2006 mæÚUæ ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ 2. ÀU.». ÚæÁ˜æ çÎÙæ´·¤ 8קüU 2015mæÚUæ ÀU.». ÚæÁ˜æ çÎÙæ´·¤ 8קüU 2015mæÚUæ ÂýçÌSÍæçÂÌÐ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ (Á) “ׇÇUè-ÿæð˜æU” âð âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ßãU ÿæð˜æ çÁâ·ð¤ çÜ° ÏæÚUæ 4·ð¤ ¥Ïè٠ׇÇUè SÍæçÂÌ ·¤è »§ü ãUô; (Ûæ) “ׇÇUè âç×çÌ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ÏæÚUæ 11 ·ð¤ ¥ÏèÙ »çÆUÌ ·¤è »§ü âç×çÌ; (†æ) “ׇÇUè ·ë¤ˆØ·¤æÚUè” ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ ¥æÌæ ãñU ¼ÜæÜ, ¥æɸUçÌØæ, çÙØæüÌ·¤, ¥ôÅUÙð ßæÜæ, ¥æØæÌ·¤, ¼ÕæÙð ßæÜæ (ÂýðâÚU), Âýâ¢S·¤ÚU‡æ·¤•ææü, SÅUæòç·¤SÅU, ÃØæÂæÚUè, ÌéÜñØæ, Öæ‡ÇUæ»æçÚU·¤, ãU•×æÜ, âßðüÿæ·¤, ÌÍæ °ðâæ ¥‹Ø ÃØç€Ì çÁâð çÙØ×ô´ Øæ ©UÂçßçÏØô ·ð¤ ¥ÏèÙ ×¢ÇUè ·ë¤ˆØ·¤æÚUè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ƒæôçáÌ ç·¤Øæ ÁæØ; (ÅU) “×êÜ ×‡ÇUè” âð ç·¤âè ׇÇUè-Âýæ´»‡æ ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ð´, ¥çÖÂýðÌ ãñU ·¤ô§ü °ðâæ ÿæð˜æ Áô ÏæÚUæ 5·¤è ©UÂÏæÚUæ (2)·ð¤ ¹‡ÇU (¹) ·ð¤ ¥ÏèÙ ×êÜ ×‡ÇUè (×æ·ðü¤ÅU ÂýæÂÚU) ƒæôçáÌ ç·¤Øæ »Øæ ãUô; 1(ÆU) “×´ÇUè Âýæ´»‡æ Øæ çßàæðá ßSÌé ×´ÇUè Âýæ´»‡æ Øæ ©UÂ×´ÇUè Âýæ´»‡æ Øæ ç·¤âæÙ/©UÂÖæðQ¤æ ©UÂ×´ÇUè Âýæ´»‡æ” âð ç·¤âè ×´ÇUè ÿæð˜æ ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð´ ¥çÖÂýðÌ ãñU ·¤æð§üU °ðâæ çßçÙçÎücÅU SÍæÙ, çÁâð ŠææÚUæ 5 ·¤è ©UÂ-ŠææÚUæ (2) ·ð¤ •´æÇU (·¤) ·ð¤ ¥ŠæèÙ ×´ÇUè Âýæ´»‡æ çßàæðá ßSÌé ×´ÇUè Âýæ´»‡æ Øæ ©UÂ-×´ÇUè Âýæ´»‡æ Øæ ç·¤âæÙ/©UÂÖæð€Ìæ ©UÂ×´ÇUè Âýæ´»‡æ ƒææðçáÌ ç·¤Øæ »Øæ ãUæðÐ 2[SÂcÅUè·¤ÚU‡æ— ¥çÖÃØç€Ì “©UÂׇÇUè Âý梻‡æ” ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ “ãUæÅU ÕæÁæÚU” ¥æÌð ãñ´U;¸] 1[(ÇU)“¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá-©UÂÁ” âð ç·¤âè ׇÇUè ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ð´ ¥çÖÂýðÌ ãñU â×SÌ °ðâè ©UÂÁ Áô ¥Ùéâê¿è ×ð´ çßçÙç¼ücÅU ãUô;]
7. (h) “market area” means the area for which a market is established under section 4 :
   • (i) “market committee” means a committee constituted under section 11;
8. (j) “market functionary” includes a broker, a commission agent, an exporter, a ginner, an Importer, a presser, a processor, a stockist, a trader, weighman, warehouseman, hammal, surveyor and such other person as may be declared under the rules or the bye-laws to be a market functionary :
9. (k) “market proper” in relation to a market yard means an area declared to be a market proper under clause (b) of sub-section (2) of section 5; 1(1) “market yard or special produce market yard, or sub market yard or farmemers/ consumers sub market yard” in relation to a market area means a specified place declared to be a market yard or special produce market yard or submarket yard of farmers / consumer sub market yard under clause (a) of sub-section (2) of section 5 ;] 2[Explanation ; The expression “sub-market yard” shall include “haat bazars”;] 1[(m) “notified agricultural produce” in relation to a market means all such produce specified in the Schedule:] 1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 24 âÙ÷ 1986 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 21-7-1986 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ 2. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 27 âÙ÷ 1997 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 15-6-1997 âð) ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ 2[(Ç-1U)“¥‹Ø çÂÀUǸUæ ß»ü” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU mæÚUæ â×Ø-â×Ø ÂÚU ØÍæâ¢àæôçÏÌ 2[(m-1) “Other Backward Classes” means the other Backward Classes of Citizens as specified by the State ¥çÏâê¿Ùæ ·ý¤×梷¤ °È¤-85 ‘¿èâ-4-84, ç¼Ù梷¤ 26ç¼â•ÕÚU, 1984×ð´ ØÍæçßçÙç¼ücÅU Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤æ ¥‹Ø çÂÀUǸUæ ß»ü;] Government vide Notification No. F. 85-XXV-4-84. dated the 26th December. 1984 as amended from time to time;] 1[(ÇUÇU) “ÀUôÅUæ ÃØæÂæÚUè” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ·¤ô§ü °ðâæ ÃØç€Ì Áô ç·¤âè °·¤ â×Ø ÂÚU SÅUæ·¤ ×ð´ çßçÖ‹Ù Âý·¤æÚU ·¤è ¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá-©UÂÁ ¼â ç€ß¢ÅUÜ âð Øæ ·¤ô§ü °·¤ ¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá ©UÂÁ ¿æÚU ç€ß¢ÅUÜ âð ¥çÏ·¤ Ù ÚU¹Ìæ ãUô; ÂÚU‹Ìé ßãU ç·¤âè Öè °·¤ ç¼Ù ×ð´ ¿æÚU ç€ß¢ÅUÜ Ïæ‹Ø âð Øæ ¼ô ç€ß¢ÅUÜ çÌÜãUÙô´, ¼æÜô´ ÌÍæ Ì‹Ìé ȤâÜô´ âð ¥çÏ·¤ ·¤æ ·ý¤Ø ÙãUè´ ·¤ÚÔU»æ;] 2[(ÇUÇUÇU) “Âýâ¢S·¤ÚU‡æ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ¿ê‡æü ·¤ÚUÙæ, ÂðÚUÙæ, çÀUÜ·¤æ ©UÌæÚUÙæ, Öêâè çÙ·¤æÜÙæ, ¥Ïôüc‡æ ·¤ÚUÙæ,¥ôÅUÙæ, ¼ÕæÙæ, âé¹æÙæ Øæ ·¤ô§ü ¥‹Ø ¥çÖç·ý¤Øæ Áô ç·¤âè ·ë¤çá-©UÂÁ Øæ ©Uâ·ð¤ ©UˆÂæ¼Ù ÂÚU ©Uâ·ð¤ ¥ç‹Ì× ©UÂÖô» ·ð¤ Âêßü ·¤è ÁæÌè ãUô; (ÇUÇUÇUÇU) “Âýâ¢S·¤ÚU‡æ·¤•ææü” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU, ·¤ô§ü °ðâæ ÃØç€Ì Áô ·ë¤çá ©UÂÁ ·¤æ Âýâ¢S·¤ÚU‡æ àææÚUèçÚU·¤ Ÿæ× âð Øæ Øæ¢ç˜æ·¤ âæÏÙô´ mæÚUæ ·¤ÚUÌæ ãUô;] 3[(ÇUÇUÇUÇUÇU) “¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌØô´” ¥æñÚU “¥Ùéâêç¿Ì ÁÙÁæçÌØô´” ·¤æ ßãUè ¥Íü ãUô»æ Áô ©U‹ãð´U ÖæÚUÌ ·ð¤ â¢çßÏæÙ ·ð¤ ¥Ùé‘ÀðU¼ 366 ·ð¤ ·ý¤×àæÑ ¹‡ÇU (24)¥æñÚU (25)×ð´ ç¼Øæ »Øæ ãñU;] 1[(mm) “petty trader” means a person who does not hold more than ten quintals of various kinds of notified agricultural produce or four quintals of any single notified agricultural produce in stock at a time : Provided that he shall not purchase more than four quintals of cereals or two quintals of oilseeds, pulses and fibre corps, in a day:] 2[(mmm) “processing” means powdering, crushing, decorticating, husking, parboiling, ginning, pressing, curing or any other treatment to which an agricultural produce or its product is subjected to before final consumption ;
10. (mmmm) “processor” means a person who processes agricultural produce by manual or mechanincal means;] 3[(mmmmm) “Scheduled Castes” and “Scheduled Tribes” shall carry the same meaning as assigned to them under clause (24) and (25) respectively ofArticles 366 of the Constitution of India;] (mmmmmm) “Manufacture” means conversion of original look, size, shape and properties of the agricultural produce into other product having new and different look, shape and the properties or mixture/combination there of for the commercial purpose.” (ÇUÇÇUU) “çßçÙ×æü‡æ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU, ·ë¤çá ©UÂÁ ·ð¤ ×ëÜ SßM¤Â, ¥æ·¤æÚU, Âý·¤æÚU ÌÍæ »é‡æ ·¤ô ©Uâ·ð¤ ßæç‡æç’Ø·¤ ÂýØôÁÙ ·ð¤ çÜ° ç·¤âè ¼êâÚUè ßSÌé âð Õ¼ÜÙæ çÁââð ©Uâð ÙØæ °ß¢ çßçÖ‹Ù SßM¤Â, ¥æ·¤æÚU, Âý·¤æÚU ÌÍæ »é‡æ Øæ â¢ØôÁÙ/âç•×Ÿæ‡æ ÂýæŒÌ ãUôÌæ ãñUÐ (mmmmmmm) “Manufature” means a person who manufacture from a agriculture produce by manual or mechanical means. (ÇUÇUÇUÇUÇÇÇUUU) “çßçÙ×æüÌæ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ·¤ô§ü °ðâæ ÃØç€Ì, Áô ·ë¤çá ©UÂÁ âð çßçÙ×æü‡æ àææÚUèçÚU·¤ Øæ Øæ¢ç˜æ·¤ âæÏÙô´ mæÚUæ ·¤ÚUÌæ ãUôÐ 1. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 24 âÙ÷ 1986 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 21-7-1986 âð) ÂýçÌSÍæçÂÌÐ 2. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 18 âÙ÷ 1979 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 7-6-1979 âð) ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ 3. ׊ØÂý¼ðàæ ¥çÏçÙØ× ·ý¤. 27 âÙ÷ 1997 mæÚUæ (ç¼Ù梷¤ 15-6-1997 âð) ¥‹ÌÑSÍæçÂÌÐ
11. (o) “Secretary” means the secretary of a Market Committee;
12. (p) “Trader” means a person who in his normal course of business buys or sells any notified agricultural produce, and includes a person engaged in processing of agricultural produce, but does not include an agriculturist as defined in clause (b) of this sub-section. (ÉU) [***;] (‡æ) “âç¿ß” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ç·¤âè ׇÇUè âç×çÌ ·¤æ âç¿ß; (Ì) “ÃØæÂæÚUè” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ·¤ô§ü °ðâæ ÃØæÂæÚUè Áô ¥ÂÙð ·¤æÚUÕæÚU ·ð¤ Âýàææ×æ‹Ø ¥Ùé·ý¤× ×ð´ ç·¤âè ¥çÏâêç¿Ì ·ë¤çá-©UÂÁ ·¤æ ·ý¤Ø Øæ çß·ý¤Ø ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ °ðâæ ÃØç€Ì ãñU Áô ·ë¤çá-©UÂÁ ·ð¤ Âýâ¢S·¤ÚU‡æ ×ð´ Ü»æ ãUô ç·¤‹Ìé ©Uâ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ §â ©UÂÏæÚUæ ·ð¤ ¹‡ÇU (¹) ×ð´ ØÍæ ÂçÚUÖæçáÌ ·ë¤á·¤ ÙãUè´ ãñUÐ 1[(q) “Private market yard/ private sub-market yard/ private farmer consumer yard” means such place other than the yards notified by the State Government in the market area, where infrastructure has been developed by a person/ organization/ farmer producer organization for marketing of notified agricultural produce holding a registration for this purpose under this Act;]1 1[(r)“Registered Person/ Organization” means a person/ organization, who is registered in Mandi Board for establishment of private market yard/ private sub market yard/ private farmer consumer yard;]1 1[(s) “Terminal Market Complex” means a complex which is developed and operated by private enterprises/ body corporate/ companies registered under the CompaniesAct, 1[(Í) “çÙÁè ׇÇUè Âýæ´»‡æ/ çÙÁè ©UÂׇÇUè Âýæ´»‡æ/ çÙÁè ç·¤âæÙ ©UÂÖæðQ¤æ Âýæ´»‡æ âð” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ׇÇUè ÿæð˜æ ×ð´ ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU mUæÚUæ ¥çŠæâêç¿Ì Âýæ´»‡æð âð çÖóæ °ðâæ SÍæÙ, ÁãUæ´ ¥Šææðâ´ÚU¿Ùæ ·¤æ çß·¤æâ °ðâð ÃØçQ¤/ â´»ÆUÙ/ ç·¤âæÙ ©UˆÂæη¤ â´»ÆUÙ mUæÚUæ ç·¤Øæ »Øæ ãUæð, çÁâð §Uâ ¥çŠæçÙØ× ·ð¤ ¥ŠæèÙ §Uâ ÂýØæðÁÙ ·ð¤ çÜ° ¥çŠæâêç¿Ì ·ë¤çá ©UÂÁ ·ð¤ ç߇æÙ ·ð¤ çÜ° ´ÁèØÙ Âýæ# ãUæð;] 1[(Î)“´Áè·ë¤Ì ÃØçQ¤/ â´SÍæ” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU °ðâð ÃØçQ¤/ â´»ÆUÙ, Áæð çÙÁè ׇÇUè Âýæ´»‡æ/ çÙÁè ©UÂׇÇUè Âýæ´»‡æ/ çÙÁè ç·¤âæÙ ©UÂÖæðQ¤æ Âýæ´»‡æ ·¤è SÍæÂÙæ ãðÌé ׇÇUè ÕæðÇüU ×ð´ ´Áè·ë¤Ì ãUæð,]1 1[(Šæ)“ÅUç×üÙÜ ×æ·ðü¤ÅU ·¤´´ææ´æ•ŒÜð€â” âð ¥çÖÂýðÌ ãñU ©UlæçÙ·¤è ȤâÜæð´ ·ð¤ ç߇æÙ ãðÌé °ðâæ ÂçÚUâÚU (·¤¡æ•ŒÜð€â), 1. ÀU.». ÚæÁ˜æ çÎÙæ´·¤ 8קüU 2015mæÚUæ ÂýçÌSÍæçÂÌÐ S. 2 Áæð ·´¤ÂÙè ¥çŠæçÙØ×, 2013 (·ý¤. 18 âÙ÷ 2013) ·ð¤ ¥Šæè٠´Áè·ë¤Ì çÙÁè ©Ul× (§U´ÅUÚUÂýæ§üUÁðâ)/ çÙ»ç×Ì çÙ·¤æØ / ·´¤ÂÙè mUæÚUæ çß·¤çâÌ °ß´ â´¿æçÜÌ ãUæð ÌÍæ Áæð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU mUæÚUæ çßçãUÌ ÚUèçÌ ×ð´ â•Ø·¤÷ M¤Â âð ¿ØçÙÌ ãUæðÐ

1. (2) ©UÂÏæÚUæ (1) ·ð¤ ¥ÏèÙ ¥çÏâê¿Ùæ ×ð´ ØãU ·¤çÍÌ ãUô»æ ç·¤ ç·¤âè Öè °ðâè ¥æÂç•æ Øæ âéÛææß ÂÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU mæÚUæ çß¿æÚU ç·¤Øæ ÁæØð»æ Áô ç·¤ ÚUæ’Ø 2013 ( No. 18 of 2013) and duly selected by the State Government in a prescribed manner for the marketing of horticulture produces.
2. (2) If a question arises whether any person is an agriculturist or not for the purpose of this Act, the decision of the Collector of the district in which such person is engage in the production or growth of agricultural produce shall be final.