section I
PART I
The Jammu and Kashmir Wild Life (Protection) Act, 1978Mammals Andarnan wild pig (Sus seroficandamanensis) Bharal (Ovis nahura) Binturong (Arctictis binturong) Blackbuck (Antelope cervicapra) Brow-antlered deer or tharnin (Cervus eldi) Himalayan brown bear (Ursus arctos) Capped langur (Presbytis pileatus) Caracal (Felis caracal) Catacean spp. Cheetah (Acinonyx jubatus) Chinese pangolin (Manis pentadactyla) Chinkara or Indian gazelle (Gazella gazella bennettl) Clouded leopard (Neofelis nebulosa) Crab-eating macaque (Macaca irus umbrosa) Desert cat (Felis libyca) Desert fox Pulpes bucopus) Dugong (Dugong dugon) Ermine (Mustela erminea) Fishing cat (Felis viverrina) Four-horned antelope (Tetraceros quadricornis) Gangetic dolphin (Platanista gangetica) Gaur or Indian bison (Bos gaurus) Golden cat (Felis temmincki) Golden langur (Presbytis geei) Goral (Nemorhaedus goral) Giant squirrel (Ratufa macroura) Himalayan ibex (Capra ibex) Himalayan tahr (Hemitragus jemlahicus) Hispid hare (Caprolagus hispidus) Hog badger a (Acctonyx collaris) Hoolock gibbon mylobates hoolockJ Indian elephant (Elephas maxims) Indian lion (Panthera leo persico) Indian wild ass (Equus hemionus khur) Indian wolf (Canis lupus pallipes) Kashmir stag (Cems elaphus handlu) Lesrf monkey (Presbytis phayrei) Leopard or panther (Panthera par*) Leopard cat (Felis bengalensis) Lesser or red panda (Ailurus ful&) Lion-tailed macaque (Macaca silend) Loris (Loris tardigradus) Little Indian porpoise Peomeris phqcaenoides) Lynx (Felis lynx isabellinus) Malabar civet (Piverra megaspila) Malay or sun bear (Helarctos rnalaianus) Marbled cat (Felis rnarmorata) Markhor (Capra falconeri) Mouse deer (Tragulus meminna) Musk deer (Mbschus moschiferus) Nilgiri langur (Presbytis johni) Nilgiri tahr (Hemitragus hylocrius) Nayan or great Tibetan sheep (Ovis amnron hodgstmi) Pallas's cat (Felis manul) Panghoglin (Manis crassicaudata) Pygmy hog (Sus salvanius) Ratel (Uellivora capensis) Indian one-homed rhinoceros (Ithino& unicornis) Rusty-spotted cat (Felis rubiginosa) Serow (Capricornis sumatraensis) Clawless otter (Aonyx cinema) Sloth bear (Uelursus ursinus) Slow loris (Nyeticebus coveang) Snow leopard (Panthem uncia) Small Travancore flying squid (Petinomys fiscopapillw) Snubfin dolphin (Omella bmimstris) Spotted linsang (Prionodon padicolor) Swamp deer (all sub-species of Cervus duvauceli) Talcin or ~isbmi takin (Budom tmfwlor) Tibetan antelope or chiru (Panthelops hodgsoni)] Tibetan fox (Mtlpes firrilatus) Ttbetan gazelle (Pmcapra pictiarudata) Tibetan wild ass (Epus hemiom kiang) Tibetan wolf (Canis hpus chanco) Tiger (Panthera tigris) Urial or shapu (014s vigrrei)- Wild buao (Bubalus buklis) Wild yak (&s gnmnienr) PART 11 Amphibians and Reptiles Audithia turtle (Pelochelys bibmni) Barred, oval, or yellow monitor lizard (Yurams flave~~) Crocodiles (including the estuarine or saltwater crocodile) (CmcodiIw pomsus and C?vcodihs pafwtris) Terrapin (aatagur bash) Eastern hill tenapin (Melano&fp tricarimta) Ggnees soft-shelled turtle (7Monyx gangencw) GW (~crvia~is gungetion) Golden gccko (Caloductyloides sum) Green sea turtle (Chelonia my&) Whbill nvtle (~mtrnochel~s imbrfcuta imbricata) Peacock-marked dft-shelled turtle (7Monyx hurum) Pythons (Genus Othon) Sail terrapin (fichugo kachuga) Spotted bl@s ' terrapin (Geoclemyj tutmiltoni) PART 1111 Andaman teal (Anus gibberifmns albogularis) Assam bamboo partridge (@mbusicola Ifltchii) Barheaded goose (Anser indieus) Black partridge (~rancolinul francolinus) Bazas (Aviceda jerdoni andl Aviceda leuphotes) Bengal florican (Eupodotis iongalensis) Black and yellow grosbeak k~erissos~ira ictemid,s) Blacknecked crane (Grus n4gricollis) Blood pheasants (Ithaginis cyuentus tibetanus, I.c.kuseri) Cheer pheasant (Catreus wal{ichi) Common shelduck (Tadornu jtadorna! Common swallow (Hi rundo *wtica) Cotton teal (Nettapus coromgnlincus) Eastern white stork (Ciconia I ciconia boyciana) Fantail snipe (Gallinago galllinago) Fire-capped tit warbler (Cepha~PPYrus flammfceps flommiceps) Fortst spotted owlet (Athene iblewitti) Frogmouths (Genus batrachojtomus) Guganey (Anas querquedula4 Gder (?Merges merganserj Greatcrested grebe (Podiceps cristatus cristarus) Great Indian bustard (Choriotfs nigriceps) Great Indian hornbill (Buceros, bicornis) Hawks Uam. Accipitridae) Himalayan barred owlet (Glaqcidium cuculoides) Himalayan goldcrest (Regulus J regulus himalay&nsis) Himalayan golden eagle (~~ui~a chrysattas dephanqa) Himalayan paradise flycather (Tekpsiphone paradis leucogaster) Himalayan treepie (Dendmcitta forntosa occfdontalico) Hooded cram (Gus monacha) Hombills (Ptilouemus .tickelli austeni, Ac4rvs nipalensis, Rhyticems undulatus ticehursti) Houbara bustared (Chlamyiotis unrhrlata) Hwne's bar-backed pheasant fsLrm4ticus humiae) Indian purple moorhen (Porphyris prphyrio pliocephalw) Indian sarus crane (Grus antigone antigome) Indian sparrow hawk (Accipiter nisusmelanoschistos) Indian pied hornbill (Anthracoceros mabba&cuq) Jerdon's courser (Cursorius bitorquams) Lammergeier (Gypcretw barbafars) Large faicons (Falco peregrims, E biarmicus. E chlccpem) Large whistling teal (Dendmqgrw bicolo~) Ladakh partridge (Perdix hodgsdae camganae) Laage camorant (Phalacmvrax carboniger) Large spotted nutcracker (Nuclfraga caryocatactts multipunctata) Little carmorant (Phaiacrocorax niger) Lesser florican (Sypheoffdes indicq) Mona1 pheasants (Lophophortrs impjamis, Lsckrterij Mountain quail (Ophtysia supemiliosa) Narcondarn hombill (Rhyticarar (tuuhlatus) nadmi) Nicobar megapode (Uegapodfus freyimet) Nicsbar pigeon (Coloenas nicobarica pelewensis) Night heron (Nycticorax nyctjcorax) Orange Bullfinch (Pyrrhlrla arrrantiuca) Osprey (Pandion haliaetus) Osprey or Fish eating eagle (Pandion haliaetus) Palids fishing eagfe (Haliaeetus ieucoratum) Peacock pheasants (Polyplectron bicalcaratum) Peafowl (Pavo cristarrrs) Pheasant-tailed jacana mudroP~asianus chlrugu) Pink-headcd duck (Rhodonessa 1 caryophyllacea) Red crested pochard (Netta rujna) Ruddy shelduck. (Tadorna ferdginea) Scalater's Wnal (Lophophorus 1 sclateri) Scaly beHieu green woodpecker i (Picus squamahts) Shaheen falcon (Falco peri gri)rus pere grinus) Siberian white crane (~rus' leu@ogeranus) Spotted forktail (Enicurus macdatus) Tibetan sandgrouse (Syrrhaptes i tibetanus) Tibetan snow cock (~etrao~allj tibetanus) Tragopan pheasants (Tragopan m#lanocephalus, T. blythii, T. satyra, T. ' remminckii) Yellow bellied blue magpie (Cis~a flavirostris) White-bellied sea eagle (Haliaer(us leucogaster) Whitebreasted dipper (Cinclus qnclus cashmeriensis) White crested Kaleej Pheasaqt (Lophura leucomelana hamittonii) 75. White Eye (Zusterps pal'brosq occidentis) 76. White eyed, ~ocha'rd (Aythya npa) 77. White- pheasqnt (Crrossopci(on crvssoptilon) 78. White s+rbill (PQtalea leum&iia) 79. White-winged -wood- buck (cai& seutalata) 80. Woodcock (Scolopag nrsticola) PART IV Crustacea ad Ibsects 1. Butterflies and Moths Family Amathusidae Cumbon English name Discophoru deo deo DU& banded Discophora sandaiea muscina ~z@i& common Faunis fhnula faunuloides alli id &a Family Danaidae Danaus gautama gautamoides llgers Euploea crameri nicevillei Cmw, spotted black Euploea midamus roepstorfti Cmw, blue-spotted Family Lycaenidae Allotinus drumila Darkie, crenulate/great Allotinus jbbius penormis Angled darkie Amblopla m'diena Hairstreak, Chinese Amblypodfa ace arata Leaf blue Amblypodia alea constanceae Rosy oakblue Amblypoldia ammon ariel Malayan bush blue Amblypodia arvina ardea Purple brown tailless ~akblue Amblypodia asopia Phin tailles oakblue Amblypodia comica Comic oakblue Amblypodia opalina Opal oakblue Amblypodia zeta Andaman tailles oakblue Biduanda melisa qwna Blue posy Callophyrs leechii Hairstreak, ferruginous Castalius msimon alarbus Pierrot, common Charana cepheis Mandarin blue, Cachar Chlioria othom Tit, orchid Deudoryx epijarbas amatius Comelian, scarce Everes momi Cupied, Moore t Gerydw biggsii Biggh brownie Gerydus symethus diopeithes Great brownie Heliophorus hybrida Sapphires Horaga albi~cula Onyxes Janrides ferrarl Caeruleans Liphyra brassolis Butterjl~ moth Listeria dudgeni Ljster S hairstreok Logania Watsoniana subfascaite Mottle. Watson k Lycaenopsis binghami Hedge blue Lycaenopsis haraldus ananga Hedge blue, Felder Lycaenopsis purpa prominem Common! hedge blue Lycaenopsis guadriplaga dohertyi Nags hhge blue Nacaduba noreia hampsonii ~ineb1ue.j white-tipped Polymmatus orbitulus leela Greenish 1 mountain blue Pratapa icetas mishmia Royal, dark blue Simiskina phalena harferti Briliiant,' boardlanded Sinthusa virgo Spark, dale Spindasis elwesi Szlverlind Elwes 's Spisrdasis rukmini Siiverline, khaki Strymonidia mackwoodi Hairstreijk, Mackwood $ Tajuria ister Royal, wcertain Tajuria luculentus Royal, Qhinese Tajuria yajna yajna Royal, c~estnut and black Thecla ataxus zulla Wondirrfdl hairstreak Thecla biet~ menlera Indian @rple hairstreak Thecla letha Watson b hairstreak Thecla pona Paona hoirstreak Thecla pavo Peacock i hairstreak Virachola smilis Guava blues Family Nyrnphalidae Apatura ulupi ulupi Emperor; tawny Rrgynnis hegemone Silver-waShed fritillary Calinaga buddha Freak Charaxes durnfordi nicholi Rajah, chestnut Cirrochma fasciata Yeomen Diagora niceviliei Siren, scBrce Dilipa morgiana Emperor, golden Doleschallia bisaltide andamana At?mrm Ipgf Eriboea moorf sandakanus Malayan nnwab Eriboea schreiberd Biue nawb Eulaceura manipurensis Emperor. ' Tytler f Euthalia durga splendens Barons/C$lcnts/Duchesses Euthalia iva Duke, grbnd Euthalia ktrama curv~ascia Duke, Naga Euthalia telchinia Baron, blue Helcyra hemina Emperor, white Hypolimnas missips Eggfly, danaid Limenitis austenia purpurascens Commodm, grey Limenitis zulema Admirals Melitaea shandura Fritillaries/Srlwrstnpes Neptis a~tiiope Sailer, veriegated Neptis aspasia Sailer, great hockeystick Neptis col~mella kankena Sailer; short-banded Neptis cydippe kirbariensis Sailer, Chinese yellow Neptis ebusa Sailer, lascar Neptis jumbah binghami Sailer; chestnut stneaked Neptis manasa Sailer, pale hockeystick Neptis nyctens Sailer, hockeystick Neptis poona Lascar; Dlerk Neptis sanhra Sailer, broad-banded Panthoporia jina jina Bhutan sergeant Panthoporia reta moorei Malay staf sergeant Prothoe franckii regalis Begum, blue Sasakia funebr?~ Empress Sephisa chandra Courtier; eastern Symbrenthia silana Jester, scarce Yonessa antiopa yednula Ahirables Fpnily Papilionidae Chilasa clytia clytia _f: commixtus Common mime Papilio elephenor Spangle, yellow-cmsted Papilio Iiomedon allowt tail, Malabaf bandsd Parnassius aeco geminifer Apollo ~arnassiw delphius Banded apollo Parnassius hannyngtoni Hannyngton k apollo Parnassius imperator augustus Impcrial apllo Parnassius stoliczkanus Ladakh banded apollo Polydorus coonsambilanga Common clubtail Polydorus crassipes Black I windmill Polydorus hector Crimspn rose Polydorus nevilli will b windmi N Polydorus plutonius pembertoni Chine$e windmill Polydorus polla Denicbylle $ windmill Family Pieridae Aporia harrietae harrietae Black veins Baltia butleri sikkima mite butterfly Colias colias thrasibulus Cloudid yellows Colias dubi Dwarf clouded yellow Delias sanaea Jezebel, pale Pieris krueperi devta Buttedy cabbagelWhite I' Family Satyriidae Coelities nothis adamsoni Cat S pye, scarce Cyllogenes janetae Evenink brown, scarce Elrnnias peali Palmfrj, Peal S Elrnnias penanga philansis PalmP$ painted Erabia annada annada Aps, I ringed Erabia narasingha narasingha Argus, I mottled Lethe distans Forest* scarce red Lethe dura gammiee Lilacfik, scarce Lethe eumpa tamuna Bambob tree brown Lethe gemina gafiri Tjtlerg tree bmn Lethe gutuihal guluihl Forestdr; dull Lethe margaritae Tree bbwn, Bhutan Lethe ocellata lyncus Mystic, i dismal Lethe ramadeva Silvers(ripe, single Lethe satyabati Foreste); pallid Mycalesis orseis mtilus Bush qmwn, purple Parargemenava ' maeroides .Wall &rk Yothima dohertyf persimilis Five ribg, great Coconut or Rubber crab (Biqpa latro) i Dragonfly (Epoplebia laidlawi)
Study data processing for this section.
Some statutory text is still being prepared for this language version.
PDF: pending for this language.