The Chhattisgarh Zila Yojna Samiti Adhiniyam, 1995

/ sl'fi~ "'7" ~ aroirft lf;- R"TT -m, mr ~ -rR al; ft,ir J!Tl<f, ~..q,f in . ~-"-o"-R err. in'TT'!i 243) 11M1~1r ~1i!Mr (~) ~ ~ !lcfi I ffl I a 'fT<IT<i. lfl!WITT'. K'li'li ,r,t ggs-airn- 2. m n in . ¥oo~-~-3f(l!T.).-'f!.l!JrnT flmR .r>,T 'l>f ~ ~. f;;rn 'R ~ ~'I, 'f;f ('I,",", 'fir ~ "'7" ~ lfT1<f m- 1'liT t ~- ~ "'7" ~ iii ft,ir ~ l'li1fT ;;imr t 'f!.l!1rnT al; ~ al; -flli ~ <!'IT ~(. it. err. (('fl'. ~. 3lfufun m,r,r_

I / mmt: ~ ~. ~ 23 ~ I 995 l. -.iffl. ,,. R'flf~'l>1"fi. n . ~ ~ irn-'l>1" •· ~- ~31fuf..w1 il>'!i'li(<i..q\'1.'1,'\.

r ~ ,Juf'l'f, ~ ll{ 1-lfASl~lllJ:if~ ~ , .. m: '"'"'"· 1-lfASl~lll f-ifm ~ milfu 3if~ , ~ ~ ~ i._. / [~I\"!• I\\'\"" - .a ~""" ¢ ;~ •~ u.m' (""1mR'11)" ii~,~ 1ft, '"" "".-..-.:-""'""st l ' i:rv>t if ~ ii't;;r,rr ~ ~ 11o ., m %ii J:!fuf.r,,q _ mer 'fOruair ~ ~ ~ i'f ~ flmr-r~ mr ~ <"1' i'f ~ ~it:- (:i) n:l'l>T F<r«m: wrr ~ Cf{ t (~) ~ ~ <!RR'f 'lil' ~ irrr f;;rn i:Ju<r m,i;r{. ~ mr. R<Rf art. ~- ('1>) "ml!fu" fr~<'[ t EIT1J ~ ~ -mfR '!fu<f f;im ii'ra!,rr ml!fu; (i;;) "f;,r.rr' ~ sm ~ urrr arr~~ 't~ ,ifurr, , "-" ._ (~, o wi: , "-" "-l i'f R<rT 1flIT L (TT) "'f'!T'f<T" fr ~ t ~ <f'ifrlIB -uaf 31fuf.,,p, , ( 'I. q (~ t W\ t W<') ~ 3lm'f'f!w<t<frm; ( >r) "~" fr ~ t ~ 3ffil'1 ~ ;;r,ff!1l'f'lT ir , ~ ~ ~ ll'liITTlo rlilJ; uTT ~ l ~ 'l>1' Tf\t ~ : (&") "1•\(9lf<>1<l,\C( ~ JTT1ffif t ~ 'f'R9Wi'li Wflf 31fuf.,,p,, '"-'\\ (~ ,~ WJ: ( .. "' -.) 'IT ~ ~ 31fuf.,,p,, ' .. q (~ ~" WI: ( .. q) ~ 3lm'f '!fu<f 'f'R9Wi'li f.,,r,r, ~ ~ <i"IT ,fiR ~- (i) f;;rff i'f 'l>1' ~ = ~* mr ~ 'l>1' ~ ii'ra!-rrarr 'l>1' ~ m f.fm' = -~ ~ a1, ~ ff<lirn ii'ra!-TT 'l>f IIT?f &zrri:: am a;; F<-ro;, m ~ i'f ~ f;im ii'ra!-TT ml!ra. mllfu~<lo'ff.fil1T~. \ (,) m ml!fu. ff<lirn ~ ~ IIT?f ~ m W!'r,- ('l>) ~ 'l>T SIR~- (~) 'f'l1<RIT cl'lT 1•1(9lf<'l<lll3fi 'o' ifR ml!Ff fum 'o' l!T'f<9' ~ "'1R ~ lTT<il-TT, at<, 'l>f ~ * 3l"I' ~ cl'lT ~ m:rn:r,, ~ 'l>f ~ ff<lirn * tfllm1lr ~ mWlT ,fr ~ t ; (<:r) ~ ~. am: ij' f.!m>r it 'IT 3l"f'IT 'l>1' mirr <f'!T 1"W. 486(1)

• • ' ,'Y .. 486(2) ~ ; ~ Uu!'l"-f, ~ 23 ff{ 1995
• • 3- Y. (~) Wl'li ~ a\; m ml'!ftf ~~-~rt ww WT~ 3!fl"IT ;y f<lf;fu: ll!;ir arrir. ('~) (1:('fi) ml'!fu a\; .rnzrf 'fl7" ~ m-"TT a\; Y/4. WW ~ rt 'fl7" fif<'rr <i"'lmf m!1 ~31T 'fi f.rof;m .rnzrf 'fi mr a'lT ~ ~ ~ ~ rt f.mm ~ "l11i;i'r. (c:'r) mJftor o'IT 'f'mlf ~ rt ~ f.mm ~ ;ef.r ~ .rnzlT 'fl7" m,;qr '!iT ~ ~ ~ ~ ~ 'fITT ITT'1T f;;i.r ~ if f;;i~ if 'flTUIT a'lT mJftor ?rsrt '!l'r ~ t:.

1. (cfrf) ~ ~ 'fi 'flTUIT !?r,r if-"C;'o ~ 3ITTl"'li '1 1<41f<1'!il(( lf. 'fITT 'f'mlf ~ 11;" "1T'f ~~31Tif~~iff<@fur~~- M m'lfu'fi ii'f ww wr- (<!i) ~ U'o!f '!iT u;,. ,m ~~ mr '1T'f f.,ffi@-f<l;,rr ~ ;;ii-mlmr '!iT 3l1'l!W (~-,) ITT'1T; (.r)f-siorr'f'!T'lcf'lif3!Bref; ( (lf) ~ 'liT 'liWITT' ; J (>r) ;,\Qt 4' 3!fl"IT rt 1f'!T ~ Wlfu lj; .rnzlT 'In" m,TT- (u;,.) 'ITT, t <11" "C;'o ~ '11"

(c:'r) 'f"ffi1 t <11" q ~. ;;rr u;,r m'liK mr ~ ~ ~-

1. (Y) ;,qmu ( ~) lj; = ('<) lj; 3lm,f ~ ~ itm 3!sfu lj; f<,iJ; 4s EIR"T ffl ~'In"~ 'In" arrir. . i.n "'1'1fl@-. c... (i) ('Ii) ~ f.rrriR ~ 'liT. m m if ~• '11" =• ~ t ~ rn ~ <9T'li '1'lT lj; ~ o'IT u;,r f.mr:, '1'lT lj; ~ Wlfu "lj; ~ rt "1TlTT mt'f 3!Tlifur WT (.r) 1F'f 'liT ~ 'liB ~ 1F'f '1'lT ~ ~ 3T9"'TT 4<R ti; "C;'o f-;ii;-'!iT ~ "lj; ~ i't m mt"f 3Wifur wt (,) ~ .J!Tlif!m. ;;rr -MT t:. '11" ~ m-w t ml!fu 'fl7" ~ if ~ 31\"{ * ~ m lj; ~ ~ "S!fuf.lfu ~ ~ 'Ii': ~-

~ «M I\. ( t) m'lfu 'liT ~ ~. '1K ~ 'l"!Tft>lfu. f;;im <f'!Tm '11" ~ 'iT ~

~ 31W. '1if ~ ;;nm t <TT: Wlfu '!if w;w '1if ~ ~- M ;ro:rru (i) "li; 3lm,f '11" f..m ~ 'fl7" ~ '11" <'TT'ITT li; 'fiR'I![ ~ Rfui IRT" lj;~lj;~,m~. " · Wlfu ~ 'JiclTT 'liT 4T<'f'1' si'ttft •- ( ~) $ <!"TT 1F'f ~~ii; m-lj; 'lffiR wt~~ ~31T a'IT~ '!if ~ 'liv!T; . ) I

/ l ~~-~23 'ft 486(3) .--.- -=c============ ============= = ~.,; /:,\ ~16'1- ~'!ITT~~ o"rn ~ 'l'ir3Til!R W'@" m [q ~· a\; lll~ _, ' ., <f'IT lITT'f ffl!T!Rt ~ 'tj'iITTRf "li"'lW 'liT mwr. ~ - cm~ ~ ~ 3i'r<: f;;r.r l'.;'f - if; ffl!T!Rt ,m- ~ a-'!R ~; M JITlf, lil1l6 <f'IT ~ ~ q,:: ~ ¥-P3!1' 'li1" ~ ~ <f'IT ~ ffi'<!1lT ~- (¥) ~ ~/'fr'!q mITTRT ~ 3ITTl'!K!lf <f'IT "11'< .r,,@" ;m'rrr/fsm;, 16'1- ~ rn 16'1- rtl!" ~ wmr ~ ~ ;ftfulrr, ~ <f'IT lil'lf'1'lmr3!1' <or 3l"'f!IRUr ~; ('\) ~ <f'IT 'f'RTl1" R>!il'IT mr a>rR 16'1- ~ ~ 16'1- wrf'lm m ~ f;;r.r ~ ~- mfuq;, ~ c!"!T -..rr,; .m.rr 3IT'ITlTT if; ~ ;i" f;;r.r ,m- ffl'TT'f 31'r-.: Wl'!i wmr m'!T 'liT lITT"f MR ,g,rr ff'!T ;ru wi sf!- m'!T fi" ~ rn ~ n;;,r ~ 16'1- ~ ~ ; ( ;,) f;;r.r if; f<w; U<ifllK m'!T a>!R '!iv!T ; (19) \;;f.r '1\1 m'!f if; ~ if; f<w; f.«i'r>r mITTRl '!if lfmioR ,g,rr ; kl ~ wmr m'!T if; wr'T rn- ~ >ft<R aj- ~ m~ 'ffi"!lTT 'liT J!f<ir.r 'w!T; (".) ~ !ftaf'TT ~ ffi a\; 3icflm m- fi° ~ '1IT CllT ti't ~ / ~ f;;r-rit ~ ~/'R mr ~ ~ 31'r-.: mim- f.!ffl"i ~ c!"!T f<lm.f '1'IT Rffl"i ~ sf)- ~ ~ f.l<rn:r ~ >fl" ~ t sf)- lf'!fu 16'1- '1RITT ~. ~ ~ ~ c!"!T ~ ,g,rr ; ~- (~~) t);m ~:,fr"{~ '!if~ 'R'lT ~ ~ ~ fll;,rr "1RT ~ t. ~ ~ ~ ~ m>r ~ ""'~ .ri« rn ~ ;,<fl<[ ,g,rr <!'IT ~ ~ ,g,rr f.,;- ~ il:m f.«i'r>r f4f.mR- ~ ~ ff ITT'<f mrr ~ : ( ~ ~) wmr ,m- ~ _llfi;lrr fi" ~ W1o'TT sf!- ~ 16'1- ~ ,g,rr ; ( ~ ~) f;;r.r if; ~ sf)- llfi;lrr q,:: ~ lf1ITT" ~ w! ~ sf)- ~ ~ ~ ;i"~~'lil"~~; ( ~ ") srrt 31"< ~ ;;fr wi ~ mr ~ ,rn;r,rr Wlfu 'li't ~ ;;mt . t.. f;;r.r '1iT '!>WITT Wlfu '!if ~ wrr <f'IT Wlfu <or ~ m. 'f'!Tan 'liT ~ ~- <'tw m <f'IT Wlfu if; ~ 'li't ~ m <!'IT ;,mr ~ 3Rf wrr ~ lTT'fITT ~ f<w; ~ ?rrr. "'· (,) Wlfu ~ 3lfuf.l'flf ~ 3ffiR ~ .M- 'lit~ 'TT 3lfua!; ~ ~ f.rm ii, ml1; -3'! llAAiit .-i '-'I'!" ~ 'liT lJo'f V W!i'ft. 'lo'!. -::£ft '

486(4) l!lltm u;;rtff, ~ 23 'I( 1995 ~ \ I • (~) ,3tf!IRT ( ~) lj' _i@m,; ;mm '1ft ~ 'K ~ !Ms ~ R-rr, ~ ~4 ~ ~ 1wr_·,m-1~+1fo4.!c ~ ~-~ ~ ::,,'r ,-,,1<Mr :-_ _ (~) f-ffl if Uul'1R ~-3l1fm't "' ~ 'f>T '-l'1'fiGt ffl o'1'T ~ ~ ffl,/ · fflllf'l>l'~~~~il>3!'1W~mooffllrriJ> ,,if~:m'I> ~, (<IT) ~-~--~ a\'lftro, ~ ,pif <l'IT 3,-<f ~ w iJ, ~ ,it lmr!! ~"' ~ ~ ..wr <!'IT ~ ~ m"' ~-. ~o-. (~) ~ q;f ~ ~ q,r '1ft ~ fcr:!m if -*"""' ~ .n: ~ f.Rr~. (,) milfu '(; ~ R'lo <lRR'f o'1'T .r,flT 9"{ f;;rffl ~ 'K ~ ~ <iITT('t. ( ~) 3fBre' llT ~ ~ if ~ ~ mT , R'!lm ~ mirfu '1ft ~ 'lft~m. (¥) wmr 3l'R ~ if ~ ?R i ~ ~ am-3!T'if-.«r "" ~- ('\)~if~ ii';;"'~ 3!Vlmffl ~ o'1'T ~ '1ft itm llffi·1IBT ~ 3l'<r ,rn ~ f.t;-f<lfur ~ ;;mt.-~ ~ ~- ( -;.) TT-i'I'. ~ mr ITTf<m f.t;-m f.!,rir irr ;;im fll;i:i: ~ ~ fu.rtcr t ~ ~ ~ ml:!fu m 3!'ffi ~-~ amr. · '~. ( ~) '1ulr W'ffi, w ~ "' ~ '1ft ~ ffl ii, ITTlf ~ ~- (,) w 3!fuf.r,r,f ~ 3!m,f if'!T(!; ~ ~ ITTlf ~ "' m, 'K w ~- ~ ~ m ~ ,_ 'lR' w ~ i · ~ am-~ m if ~ ~ ~ oo t. err <1ulf ~ ffi!>. W'ffi, 3TThr i;:m, w 3!fuf.r,r,f "' ~ * 3Ri1Rr 'f ii';; 'fl<'fr. ~ >TT i);m .m 'Ii'{ m;,ft

oIT ~ Q;m 'lifo,n{ '1ft ~ ffi 1f> ffi'1' 1f> f<,,t ~ llT ~ lfc'ITTf 00 t :

qq w !ITU ii, 3f!TT'f itm ~ 3TThr w ~ "' l!ITT' ii';; ,i;)-<ITfu;r it <fr;, « '1ft '!ITT'lf<ITTT q;f 3ITT!R m-;;iR "' 'f!F'ITT\ 'lit f.Rr f.Rr ~- ~. ~ \;,im '1ft f;;rffl ~ ml:!fu :- ' -inm-r ,-~ ~-mm 'l!.~ "· ~ \-~ _ ............ .

/ J

r" · ~ ~. ~ lf{ . 486(5) , ... ;-.; :;;.-:- --- =======================cc==== " "-0t) · ~,, (,) ,. ~

¥ .. ~ 4--~ ~- TIT \9. ~ l.~ ~-~ ~~-~ ~~- - ~ ... t1-~ tY. ~ t4--~ t~.""6i'!T ~\9 fuq,IT \l. ~ t~- oo ,~ -~ nmm . n~ ~¥ . m'K ~"-- ~ ,\-.~ I .., , .. - ·· ~ ·· ~o ·- -- .. --

I \ ~ ,I 48(,(6) L~ I (. ~ ~-~ ~-~ .... ~ '<,. ~ \-~ "· ~ l.~. iii. ¥oo¥~-3f-{srr.).->rmr al;"~ al;"~ l¥l ali" l'l1'5 (l) ali" ~ # ~ f;;r.rr ,i\;,r,rr m'ilfcr .:llfuf.r,ilr, I '1-'1-'\ (~ I '1-~ I '1-'1-'\) ai;r ~ 31:flK ~ 'ii llITTl'iiR * ~ l!'!>ffmr fi,;,rr "1TclT t ~lli-~lli-=*c!"TT~. it. <ft. ~-firwlt, 3lfufu!; '1"ffl.

6lt · .. "hlajt\jl£ l;J.:).J ~ l~ ~ ~ 1W, ~ ~ l!£ ¢ _~ llililli J>.:ll. J;. ~ ~ ~ ~ ~ ~ = ~ μ<£ 1'24 J!!< ~ ~ lfilJ Aii>J ~ ~ ~ t,_ h.-~ll.e. ~ ~ ~ ~ lllih ,. -: "Jejt,1£ 'n1le. l.t!.!tj 1'l\j!ld !11!:. lli ~ ·:u,. 8.tdi ~ hi!:. lli hl!1.W?J ~ (~ ?J,eJ•d I!- !ll!:. ~ ~ bl1. ~-'!!ii, "lillw,_ ~ Jc:lii 1..£.) (o'o'oi !:Ii 'oi ~) >i'o'oi - ~'£ llJlyli ~ lfilJ ~ ·e. --~ ·i 'o'o 'oi , ~ (~Jll!s!i ) llJly!:!. ~ u;>~ ~l.h. !ll!:. 2.~ l'J,. ~ lil "i

• • : ~ 12ltjhlJ.'tj1£ Jlli. !/-~~ill!! =-H.'<tj ~ £- jl.l, gWab. ~ l>cll.ll14. lllih "l1tl.l;Jr~ ~ ~ ~ ~ ,, l, l, ~ -~,y..>£" ~ ll.-l!'Ji,. ~ J$Uz1l1 [ · μ,. "" ~ l!& =~ .. ~) ' !ill1•<~1/- .. ( lllllll1filr)!Sh£1l.~.,l/jl£!, , μl!i!!.~~-1!11-••· ) -~ ~ : ·o o o ~ '~ c ~) 1!J.ltjft ~ ~ ~ ..... .. i !:Ii e.~ h.tttjt~~h -~ ~ '!J11.G. -~ -~ - ~U.ll.J!.!11!:.~l:ll.b.liocll~~ - -- ~ "% =~ ~ ~ ~ ~ ~ lnl!h!.l:iJ2li ~ '% ~ ~ lil.lS. ~ ~ >lliwcll 1c'£-666l '1?J118Z ~ lli fil,l ' l112!,Jajl£ ~ l!!< lh.li tln]4 ~- -(" l.lS.)1£-li!J!a!,Htt- -~ "66/l'.Zl - J!>IZ "\_h. " lul !,~~ ~ "\¥'!>- 666l !=1J:t 6Z ~ • ~.,_ Whlaj. ~ lJ:1-lt-.aj. ~ ~ ll6L ,laJs. '8 4-666L !=Jl:t 6Z ~ ' :tl.law/i •~ 1::)1,Uteti ~ ~ (~)

[ 06 l -

Jkh)ltl~)~ G~ "66 / SOS /" \_h. ·~ l " \_h."lul.-~ " .<!l. J;.b.-~ -~Aii>J.!i?lclk~ill!!!le/.2. ll:J¥ ~, ~ - i,1. 1c'e .t,m -~ ,?':' ~ - .. :· -

² For the existing long title of the Madhya Pradesh Zila Yojana Samiti Adhiniyarn,

''(t) ~-ii-e;;r~ o'l1~3iiwu~'lfrTri ~-if ai'T ~ -cm o'll~ m ;.;fui; ~"11loAT'f.T ,mo;q~ m;.;w,-it n'lli1;ffi w;-;:ra;,ji 'f.Tffl -cm ii;~ im f.l; -ail "U"'l W<m WU, Wl'I--.W. m: -;;ro -:mtt ~ m -ii~ fa'Fi1 ir-lr-!T ~ 'f.T •lo-! fq;'lJ 'i111l:11-". "13-..r.W "!lfi:ml ~;.;~iii~ ii~ fi'ii 'f.1 WWI -arr-ft -i;m fa!;--ail 1P'l W,q;1< Wt ni ~ iii 3ttlR ~..fr~ ;mjq! <'Tllmo 'Irr~- (,) u;;q,R11ITT~-ufil~mr~,i;i:-.wftf.;mii~fi'ii,i;i, crr;::7''1TT!ai'T .,i ,;am 3lf~ m 31l<iml t WWI f.l;'l! 'llT ~- ( ~) ~ fi'li ,i;r WWI ,i;i:a WI'!, ,iflml u;;q tITTiT( ~ 3!'<1m"I ~~~ii wzj\ "'11!;11 3i't. .-i fi'l! 'f.T WWI'""'~ 'lfr 3i'R fl=~ f.lfira -arr-ft.,, ,ir-<m;i, ~ ,~ '1T"l t~~~ sn. =-~-3l(w.).-'lrn! iii~ iii~ 348 iii~ m iii~ ii~ r.!ffi <lT'iRT mllfit ( mrT>R) ~' t~~~ (-;i;$;' WI_~~~~) 'f.T 3tfraTT ~~iii~*~ 1-l'f.Tful fq;'lJ -;;nm t Short titJe. ~ili~ili'illlfin'll~, MADHYA PRADESH ACT No. 2 OF 1999. it. 1ft. W'!f, -llfiTfu, ~- THE MADHYA PRADESH ZILA YOJANA SAMITI (SANSHODHAN) ADHINIY AM, 1999. {Received lhe a.sscnt of the Governor on the 28th March. 1999: as.sent first published in the ··Madhy:i Pradesh Gazette (Extraordinary)'. dated the 29th March. 1999.) An Act to amend the Madhya Pradesh Zila Yojana Samiti Adhiniyam, 1995. Be it enacted by the Madhya Pradesh Legislature in the Fiftieth Year of the Republic of India as follows :- 1. This. Act may be called the Madhya Pradesh Zila Yojana Sarni ti (Sanshodhan) Adhiniyam. I 999. Amendment of tong title. 1995 (No. 19 of 1995) "1ereinafter referred to as the Principal Act), the following long title shall be substituted, namely :- "An Act to constitute District Planning Committee for the purposes of Article 243-ZD of the Constitution of India and to discharge the functions of the State __ ,,-/

,--- ..,~ u;;rq':il, ~ '!1'11999 ( 1) .: _ ~-- ============ ============================== Government in reeard to the items. of business of the Government and for matters ancillary thereto.". 3. For sub-section (I) of Section of the Principal Act, the following sub-section shall Amendment of be substi tut ed. namely :- Section - ""(I) 4. I There shall be constituted in each district a Disu:ift Planning Committee, to consolidate the plans prepared by the Pa~chayats '; nd Munic ipalities in7tre' district and to prepare a draft development plan fo r the district as a whole and to exercise such other powers as may be c.:ntrus ted to it by the State Go~ernment from time to time . 'l. r=- After Section of the Principal Act, t he followi ng Section s hall be insened, Insertion or new Section 7-1\.- namely ~ -A ( " / "" / ·., , The Committee shall exe rcise such powers as may be notified under this Powers or the Act or may be allotted to it by the State Government in respect or the Committee. business of the Government. (2) The State Government may prescribe anu no tify the manner in which the powers so notified o r allotted to the Committee ma y be exe rcised. (3) While exercising such powers. the Committee shall be deemed to be a body subordinate to the State Government and shal l exerc ise these powers, fo r and o n behalf of the State Government.".

"ffi;-o!l'I "'1 'l_'l-3W'l'TT ~ f.l,rrwi;~~"IA~~

~r(11~r (~) ~ -«-StcfilfflR1 ~9) ~. ~. ~ 4 "1'!<m 2000~-.fr<l 14, m; 1921 , 'IT'TT\'!, ~ 4 "1'!<m 2000 $IT~~~ ""C('!.'TT. 108/~/ 2000. lo. 154-~-3l ("51T.).-~ f'l•ITH!'llq;J~3TTtlf.,,:p:j, Fm'R~31 ~ 1999"'1"U"'l'l@"'1 ~"ll1l!~~t ~. wfm'IR"l'l>l-;;rm;m~~~~=t ~~WI_ ,ooo. ~ ~= ~~ * 11'll ~. am-.~-~. ~ ffl'!. ~~~mi:ira(~~)~. ~~~~- ~-~- uimt: ~. m~ = am ,ITT'l. ,. 'ITU ' q,l mIT'l'I. ~-'ITU ~ q,l mIT'l'I. ¥. 'ITU~~ "l"lA '11: ~ 'ITU q,l "l"IT'R. "· ~ " q,l mIT'l'I. ~-~ q,l ~-

. /' .

18[~ l\ ~. 1,,, ~~"liT3"l'lfll11t11lf;3"l'lfll'',n:,,l$r"!l'lm'( amnm'UT)'' il~"~• , . ,,;'r11111111!T~~Tff. l ~ f-itm'Q!"<iATmllfu 3lftlf.rim, ,~~ ... <it alkmfira~~ ~- < ') ~ ~ 1l1TT& <f;T ver,i m f-.il '{fO'l ~. 3lf~ ~ . f.!mt ~ a'lh ,!I 3TI'-IR'!'! ii; f>R-f'R '3"1iim ii;~ f>R-f'R moo' f.!mt "'1 "IT .f<i;,j\_ ""' • ..,,livi)lA, ,. ~ f;rffi ~ ml!fu 3lf'lR'll'!, t~~ ... (~ t~ '!!'I_ t~~'< ) ( ;;it wri ~ ~ .,,.,,,;;...,.,,.'ff um~tcmR. mlmr,n-.;\ >mRT , 'i<'l 3lf'-IR'!'! ii; "l1ll <l ~ t) "'1 'ITU ' if, = (1'.!I) ii; <"!R 'R, ~ = ~ f,f;1n ;;i'111:, 31tffil:- . "(1'.!I) "farffi"q;icrrft31elm;;it~~'!.-~'limll. t ~ ... ~ <~ , •'11. ~~ ... ~) ii m-r TJ'lT t a'lh wri ~ t 1<'1i" m alfll'o ~ ~ f-;@ m ~ 'lT'T ;;it 1%" f-;@ ii; ~ T/ral! f;rffi ~ ii; %TT~ t .. ~- 'i<'l ~ ..;'t 'IJU ~ if ,- (~) Z'!tm1 < O ii, W"G"1«'1'>f;f-;@ii"i!;<"!R'R, 'f<l;m~f-;@m~f-;rffi i!; f<l;m wi.tr < m~-;;it~mfarffi~ifii!;~ ~ ·~Ai1<-amt , (i;T) =ml(,)~~ ~~3l<l:~'l>l;;i'111:, 31tffi!.:- •• ( ~) ~~lf;;rffi~~~~"'13l'!f1"q;! 3Fl'WiitTJ'llit a'lhwrif<@ --- ~ml!fu~<IWlmmt-~~~.momrim~R"-mR moa. ¥'TT q;J ~ -,.;i:m '$ft."

. .

" "· (,) ml!fuii' 1'r.:!-1'r.:!f;;n;i'iif,o, ,.._ 'tlJ"lollGfllWT't~fli;~ii'~ ftf;,:rr ~; . <,) (11;<nl ml!fu~~"ait¥<'fm.irr~" "l1Gf'l,~.f,;r,;rmlPl,qf;;n;i'i ~~ < '4'l' Jif<it~~ ~,,,q,R:\..,,31f~ _f.i<rifira~~wu=.-lii' * fcm'=I 'ftfi! if f.rclff.ra ~ .mt,). < w > mmvr = "l1lm! ~ if it f.rclff.ra ~~ qffi ~ ~ m.irr ,f;T 3!'flTo ~ ~-.mlf<itf ~f.m3!'flloif~ , f,;r,;rmlPl,qf;;n;i'i~~('a'l') ii'~imrwft'ar ~~~t.

c"' J ~ ~ <nT ~ imt;;m ~=wu~mromi:rr.rr m4fu <nT 3mla;T(~)-gTTTT; ~ -a-I'! ~·<l>T ~ f;;mi( f:;il'!T ~ ~ t f:;il'!T ~ m4ra <nT ~-l1'fulf -gTTTT.

• • ( 'l(-Y--'3Q'tITTT( ~ )~~ ( 'T )~ 3M'l~~l)fa al<riu~ ~~=~~­ ~ flf; ~ =wu ~ <f;T ~. 18 ( 1) "· 1f'! ~ 'li1 IITTT 'I 'li1 o9"lTU (,) ii; 'l'fim!, ~ o<!\ITTT 3tc!:,>mi:@ 'li1 ''""'"'""""· ~3l'11q_:-

" ( ~) fmol~~'RIT'@i\; 3l"l~Hl'IJ~f.!'l'!il;~ 'TToll<:ffl~~flm'q 3lJlffi«il

wt, ~e)~il;~~'l"ITTsQ;i.·· ··~ [IITTT'l<(~)~] ~falm'li't~'ltoAT~ ~. ~ . , .. ~ ~. otITT'lT 'l<.·~ "· mi ,. ~ · \9. 'li1IBlT l. ~ ~. ~ ~o. 'l1li'IU ~~-~. n. ~ . I /

(2) --- CO ' . ~f.ffi'q,1fo@r~wmr · ~- ~ ,. 'AT ~- ~ 1<. ~ "· ~ ~- ~ "'· mm l. - ~[______ -----'-;------ ---- -;: ~- - -~ . ~o. ~ ~~- ~ --- '-•-~ n. ~ ~f.ffi'q,1fo@r~wmr \. :IBT ,. . f\Jus ~- ~ 1<, . TIT "· ~ ~- ~ \!I . mAr i.. ~ ~- mm \o, «lffi'I n ~ n ~ n. ~ (1< . ~arr _ '"· 'lR ,~ : wt), (\!I. ~ ,l. ~ ,~ . AAm ,o. 'IT'!@ . "· ¾<'I :n. ~ ,~ . ~ ,1< . fuq:jt '" · ~ -~- ~ \ ' ~. :. ; : -·~- ,. , •;

' i. ' .

;-

~~. ~4-~--2000 18 (3)

• • , - (0 rn 0) 'l\9. ~ 'll. ornR <~- mm: ~o. WlT R RI< n ~ n ~- ~">'- ~-. ~"- wt K ~-"· sf>. N,-~-3l(,rr).-'ll«!~W<NR~~ ~">'l ~-(~) ~~-q~~,n;;,.rrmllfu (~- mIT'l-1) ~. 1999 (~ ~ .i,_ ,ooo) 'fiT mtaft 3l:l"f1l: ~ ~ mf= ,I~ 1l"fiTftrcr f<i;<!r "!@I!_ Sections :

3. 4. 5. ~~~~'!T'!,'lo'll~, am:~-~. ~ ~- ,MADHYA PRADESH ACT No. 3 OF 2000. THE MADHYA PRADESH ZILA YOJANA SAMITI .(DWfJ'JYA SANSHODHAN) s• ADHINIY AM, 1999. Short title and commencement. Amendment of Section 2. Amendment of Section 3. \ TABLE OF CONTENTS. \ \. ' Substitution of new Section for Section 4.

For sub-section (I) of Section 3 of the Principal Act, the following sub-section shall Amendment of be substi tut ed. namely :- Section 3 - ""(I)

I There shall be constituted in each district a Disu:ift Planning Committee, to consolidate the plans prepared by the Pa~chayats '; nd Munic ipalities in7tre' district and to prepare a draft development plan fo r the district as a whole and to exercise such other powers as may be c.:ntrus ted to it by the State Go~ernment from time to time . 'l. r=- After Section 7 of the Principal Act, t he followi ng Section s hall be insened, Insertion or new Section 7-1\.- namely ~ -A ( " / "" / ·., , The Committee shall exe rcise such powers as may be notified under this Powers or the Act or may be allotted to it by the State Government in respect or the Committee. business of the Government. (2) The State Government may prescribe anu no tify the manner in which the powers so notified o r allotted to the Committee ma y be exe rcised. (3) While exercising such powers. the Committee shall be deemed to be a body subordinate to the State Government and shal l exerc ise these powers, fo r and o n behalf of the State Government.". "ffi;-o!l'I "'1 'l_'l-3W'l'TT ~ f.l,rrwi;~~"IA~~

~r(11~r (~) ~ -«-StcfilfflR1 ~9) ~. ~. ~ 4 "1'!<m 2000~-.fr<l 14, m; 1921 , 'IT'TT\'!, ~ 4 "1'!<m 2000 $IT~~~ ""C('!.'TT. 108/~/ 2000. lo. 154-~-3l ("51T.).-~ f'l•ITH!'llq;J~3TTtlf.,,:p:j, Fm'R~31 ~ 1999"'1"U"'l'l@"'1 ~"ll1l!~~t ~. wfm'IR"l'l>l-;;rm;m~~~~=t ~~WI_ ,ooo. ~ ~= ~~ * 11'll ~. am-.~-~. ~ ffl'!. ~~~mi:ira(~~)~. ~~~~- ~-~- uimt: ~. m~ = am ,ITT'l. ,. 'ITU ' q,l mIT'l'I. ~-'ITU ~ q,l mIT'l'I. ¥. 'ITU~~ "l"lA '11: ~ 'ITU q,l "l"IT'R. "· ~ " q,l mIT'l'I. ~-~ q,l ~- 17

. /' . 18 [~ l\ ~. 1,,, ~~"liT3"l'lfll11t11lf;3"l'lfll'',n:,,l$r"!l'lm'( amnm'UT)'' il~"~• , 000 . ,,;'r11111111!T~~Tff. l ~ f-itm'Q!"<iATmllfu 3lftlf.rim, ,~~ ... <it alkmfira~~ ~- < ') ~ ~ 1l1TT& <f;T ver,i m f-.il '{fO'l ~. 3lf~ ~ . f.!mt ~ a'lh ,!I 3TI'-IR'!'! ii; f>R-f'R '3"1iim ii;~ f>R-f'R moo' f.!mt "'1 "IT .f<i;,j\_ ""' • ..,,livi)lA, ,. ~ f;rffi ~ ml!fu 3lf'lR'll'!, t~~ ... (~ t~ '!!'I_ t~~'< ) ( ;;it wri ~ ~ .,,.,,,;;...,.,,.'ff um~tcmR. mlmr,n-.;\ >mRT , 'i<'l 3lf'-IR'!'! ii; "l1ll <l ~ t) "'1 'ITU ' if, = (1'.!I) ii; <"!R 'R, ~ = ~ f,f;1n ;;i'111:, 31tffil:- . "(1'.!I) "farffi"q;icrrft31elm;;it~~'!.-~'limll. t ~ ... ~ <~ , •'11. ~~ ... ~) ii m-r TJ'lT t a'lh wri ~ t 1<'1i" m alfll'o ~ ~ f-;@ m ~ 'lT'T ;;it 1%" f-;@ ii; ~ T/ral! f;rffi ~ ii; %TT~ t .. ~- 'i<'l ~ ..;'t 'IJU ~ if ,- (~) Z'!tm1 < O ii, W"G"1«'1'>f;f-;@ii"i!;<"!R'R, 4 'f<l;m~f-;@m~f-;rffi i!; f<l;m wi.tr < m~-;;it~mfarffi~ifii!;~ ~ ·~Ai1<-amt , (i;T) =ml(,)~~ ~~3l<l:~'l>l;;i'111:, 31tffi!.:- •• ( ~) ~~lf;;rffi~~~~"'13l'!f1"q;! 3Fl'WiitTJ'llit a'lhwrif<@ --- ~ml!fu~<IWlmmt-~~~.momrim~R"-mR moa. ¥'TT q;J ~ -,.;i:m '$ft."

. .

" "· (,) ml!fuii' 1'r.:!-1'r.:!f;;n;i'iif,o, ,.._ 'tlJ"lollGfllWT't~fli;~ii'~ ftf;,:rr ~; . <,) (11;<nl ml!fu~~"ait¥<'fm.irr~" 1 "l1Gf'l,~.f,;r,;rmlPl,qf;;n;i'i ~~ < '4'l' Jif<it~~ ~,,,q,R:\..,,31f~ _f.i<rifira~~wu=.-lii' * fcm'=I 'ftfi! if f.rclff.ra ~ .mt,). < w > mmvr = "l1lm! ~ if it f.rclff.ra ~~ qffi ~ ~ m.irr ,f;T 3!'flTo ~ ~-.mlf<itf ~f.m3!'flloif~ , f,;r,;rmlPl,qf;;n;i'i~~('a'l') ii'~imrwft'ar ~~~t. c"' J ~ ~ <nT ~ imt;;m ~=wu~mromi:rr.rr m4fu <nT 3mla;T(~)-gTTTT; ~ -a-I'! ~·<l>T ~ f;;mi( f:;il'!T ~ ~ t f:;il'!T ~ m4ra <nT ~-l1'fulf -gTTTT.

• • ( 'l(-Y--'3Q'tITTT( ~ )~~ ( 'T )~ 3M'l~~l)fa al<riu~ ~~=~~­ ~ flf; ~ =wu ~ <f;T ~. 18 ( 1) "· 1f'! ~ 'li1 IITTT 'I 'li1 o9"lTU (,) ii; 'l'fim!, ~ o<!\ITTT 3tc!:,>mi:@ 'li1 ''""'"'""""· ~3l'11q_:-

" ( ~) fmol~~'RIT'@i\; 3l"l~Hl'IJ~f.!'l'!il;~ 'TToll<:ffl~~flm'q 3lJlffi«il

wt, ~e)~il;~~'l"ITTsQ;i.·· ··~ [IITTT'l<(~)~] ~falm'li't~'ltoAT~ ~. ~ . , .. ~ ~. otITT'lT 'l<.·~ "· mi ,. ~ · \9. 'li1IBlT l. ~ ~. ~ ~o. 'l1li'IU ~~-~. n. ~ . I /

18 (2) --- CO ' . ~f.ffi'q,1fo@r~wmr · ~- ~ ,. 'AT ~- ~ 1<. ~ "· ~ ~- ~ "'· mm l. - ~[______ -----'-;------ ---- -;: ~- - -~ . ~o. ~ ~~- ~ --- '-•-~ n. ~ ~f.ffi'q,1fo@r~wmr \. :IBT ,. . f\Jus ~- ~ 1<, . TIT "· ~ ~- ~ \!I . mAr i.. ~ ~- mm \o, «lffi'I n ~ n ~ n. ~ (1< . ~arr _ '"· 'lR ,~ : wt), (\!I. ~ ,l. ~ ,~ . AAm ,o. 'IT'!@ . "· ¾<'I :n. ~ ,~ . ~ ,1< . fuq:jt '" · ~ -~- ~ \ ' ~. :. ; : -·~- ,. , •;

' i. ' .

;- ~~. ~4-~--2000 18 (3)

• • , - (0 rn 0) 'l\9. ~ 'll. ornR <~- mm: ~o. WlT R RI< n ~ n ~- ~">'- ~-. ~"- wt K ~-"· sf>. N,-~-3l(,rr).-'ll«!~W<NR~~ ~">'l ~-(~) ~~-q~~,n;;,.rrmllfu (~- mIT'l-1) ~. 1999 (~ ~ .i,_ ,ooo) 'fiT mtaft 3l:l"f1l: ~ ~ mf= ,I~ 1l"fiTftrcr f<i;<!r "!@I!_ Sections :

~~~~'!T'!,'lo'll~, am:~-~. ~ ~- ,MADHYA PRADESH ACT No. 3 OF 2000. THE MADHYA PRADESH ZILA YOJANA SAMITI .(DWfJ'JYA SANSHODHAN) s• ADHINIY AM, 1999. Short title and commencement. Amendment of Section 2. Amendment of Section 3. \ TABLE OF CONTENTS. \ \. ' Substitution of new Section for Section 4. Amendment of Section 5.

Substitution of Schedule. I ·I l ; ~, ii

• • I I i MADHYA PRADESH ACT No. OF 2000. y THE MADHYA PRADESH ZILA YOJANA SAMITI (DWITIYA · SANSHODHAN) ADHINIYAM, 1999, [Received the assent of the Governor on the 31st December 1999; assent first published in the "Madhya Pradesh Gazelle (Extra-ordinary)" dated the 4th January 2000.] An Att further to amend the Madhya Pradesh Zila Yojana Samiti Adhiniyam, 1995. BE it enacted by the Madhya Pradesh Legislature in the Fiftieth Year of the Republic of India as follows :-• Short '-rttle.,..aad _ I. (I) This Act may be called the Madhya Pradesh ZiJa_yojana · samiti (Dwitiya - sansnodhan ) cornmencemenL Adhiniyam .. · _;_ -- - (2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint · and different dates may be appQinted for different provision" Gf this Act. __ Ame11dment -Sectionl. oL ___.2....ln-Seetiorrhf,nrnaclhya Pr~ Zi1a Yojana Samiti Adhiniyam, (No. of 1995) (hereinafter referred to as the Principal Act), for clause (b), the following clause shall be substituted. namely :- Amendment of Section 3. Substitution of new Section ror Se-ctior.4. Composition of Committees. "(b) "District' means a district as construed in the Madhya Pradesh Land Revenue Code, (No. 6f 1959) and includes one or more such revenue districts, or pans thereof , as are comprised Wi~in the Zila Pa0chayat constituted for the district.". 3. In Section of the Principal Act,- (i) in sub.section (I), for the words " in each district", the words "for a revenue district or a group of revenue districts -and parts thereof with a common Zila Panchayat" shall be substituted ; ,,, - (ii) after sub-section (2), the following sub-section shall be inserted, namely :- "'(3) Where the term of the existing members of the Municipality/Zita Panchayat has expired and the elected members cease to be members of the committee then the committee with remaining members shall continue to discharge the functions tiil new elections are held.". 4. For Section of the Principal Act, the following section shall be substitured , namely .- ·•4_ (I) The Committee shall consist of JO, or members in different districts, as specified in the Schedule. (2) (i) Four-fifths of the total number of members of the . Cominittee shall be elected in the Prescribed manner by and from amongst the elected members of the Zila Panchayat and of the Munic1palities in the district or group of revenue districts. as the case may be.

· . (ii)

The nuljlber of members to be elected from the rural and urban areas shail be as nearly as is possible, in proportion to the ratio between th~ population of the rural and urban areas of the district or group of revenue districts. as the case may be. I \ ! I

~ uarla', ~ 4 "f'i<m 2000 18 (5) ==-_:;;··· ::..::· ======================

(:,) c remaining members 9f the committee shall be-

(a) (b) (c) (i) (ii) a Minister of ihe State of Madhya Pradesh to be·~ominated by the State Government, who shall be the Chairperson of the Com~ittee: · the District Collector who shall be the Member-Secretary; where the number uf members of the committee. as specified in the sch~dule is- fifteen one member; or twenty two members to be. nominated by the State Government: Provided tha_t the Collector of the district which describes the Zila Pancbayat shall be the Member-Secretal3/-of the Dis trict Planning Committee.

1. (4) Tj,e members nominated under clause (c) of sub-section (3) shall hold office for such rerm as may be notified by the Slate Governnient. · 5. A~ction(2) of Section 5 of the PrincipaJ- Act;-the following sub-seclion--Sha!Lhe--Amendment of ted, namely :-· Section S. "(3) The President of the Zila Panchayat and the Mayor of the Municipal Corporation in the district shall also he permanent special invitees. in case they are not elected Members of the Committee.". 6. For the Schedule to the Principal Act, the following Schedule shall be substituted, namely:-Substitution or Schedule. "THE SCHEDULE ./ ;.No. ti) Name of the Committee · (2) [See.Section 4 (l)J District Planning·Committccs of the districts of I. Shcopur 2. Datia 3. Umaria 4. Ncemuch 5. Harda 6. Dindori ,.,,,.,: korea -s. Jashpur ~9. Kawardha ,,

II. Kankcr 12. Dantewada 2. District Planning Committees of the districts of I. Tikamgarh 2. Panna Number of Members (3) JO

(6) ~ ~. ~ '""'1ro - (;) (2) ( 3) ---------------~-------------- ~- 3. Damoh 4. Mandsaur 5. Badwani 6. Raisen 7. Schue 8. Hoshangabad 9. Katni 10. Narsinghpur II.

Mahasmufl 3. Di st ri ct Planning Comn:iittees Or the districlS of I. 2, 3. 4. 5. 6. 7. 8. · 9. 10. II. 12. . 14. 15.

· 16.

)7. 18. . 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. . 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. Morena Bhind Gwalior Guna Shivpuri Chhatarpur Satna Shahdol Sidhi Ratlam U_ijain Shajapur ~ f>ewas Jhabua Dhar Khargone Khandwa Rajgarh .Vidisha . Bhopal Betul Balaghat Chhindwara Seoni Janjgir Raigarh Rajnandgaon Bastar Sagar Rewa Indore Jabalpur Sarguja Bilaspur Durg Raipur. ". . - ~il\ ,, y. •Cfns! _ .~~rtlt ,,<ff rr~ "7 t · ~. , . 'ft: ~'C """1 -- ~ .

.. ~~~!a=- ____ _,.,,.,. - tjap';f;fi<rl'!@' ~ - - '{t[<ii: 1~- f:r:rr ~ mr ~ ~ it;@l( . ~ ~-=~ .- - ,: . 'c'l'. '1i: 2 - =t-orrsosnooc.: ~ilfilff ( 3ffiruRUr} ~if ~<hl~lq ~- ., ~~1. - ~(w.).

• • ~ fcrm:r tNr~ G~ lc,f©a ~ . ~q-("ic;-, i~ ~e. :~aki ~ ~o oo 911"~ ~ -:-.:_ -~ Jrn ir° ~~. ~. ~~--; \ .,~ Ii i ~ftro:"~f<Fcrr~t ~a;;- =;,;-= * om~ ~ i;; _ \flit.;, , ~;'aft4d ~ 4&11,lc~I ~'41~•"11 qmfu"(mm.R ) ~, ~ooo. (~,;;=: , ....., ,,,:at -:o-,o~~ofi~r;rr.;"U ; ~".;tWJC~! •l -3q-:((~ )' ' , :;~:, ~ -,OO-l -::;:;i ·~ .-"l"lll:i1(1~~-l :. ~~.,.e~ , 1~'4 -1~., , l-tf 1rl ... ..:;ft f ~•-14 , t ~~'--- (,n 4ic;ri ~ ~ -;-,::1.~~'- •J CfiTmrr~ ~~ < ~)~ ~ ~ ~ ~ "'.;T . ~~ -?lllftm ~~ ~ :- '"( ~) ;; i<lict . jel-3ii'lf 44;,,..-3l>iF'r ~ %•!i1411Q- 11,'l>' 'lr~ ~ ii/jq,1. f1~ <;iff q, K:1 \{ :>'f- t1 ff!ra,~qil, q_;;+.,,. w,;,,.., ~ _ .i[l:ira,;,~ a,;E'l'dtt ~1$F<l'll.'E"'1<i.,.d'IJtre~ · 12.Z9' ' ...._. _____ _ -~~;;;~,oo«e . :-=-i;;.::;;. ·. ~ ?,o\3~-i¥ni~(W). -'-H{d ~ ~i&en➔ cf,,~~~~~( l ):q,>'~1fi(Uf 4, ~E4SlGttf-ilat4'1-.ii-rl ttftlid(~) :.iiJ.~f--:·~4. ~ooo (~ ~a ~1-~ooo) ~ d;~·cJ\.~1¢.Uz;4te1 q,-~~~ .,.q,n!iia ~t: -.hon ntle. ~~~:5j'"~tl'oerr~ ~ it;: lt,i't~ ->1fofc"J ;rr;-a: YIADHYA PRADESH .-\CT No. 30 oF2000. THE ',fAIJ!IYA-PRADESH ZlLl:YOJANASAJ.VIITI( SANSHO0EIA,.'I) .-illBJNfY AM.. 2000. {Reccn-cdtbc1SS<ClcottheG,,),..eroot"ootbe?.6c.b~bcr-:?O()ir.-a:s.scntli:otpub6slledinlhc''),(adtzy:aPl"31'.W:ShGan:ttc {~)"; da<ed the-Jed Octol,cr-~) An Act funhec to amend thei'Yladhya Pradesh Zila Yojana Samiii Adhiniyam. l9995 s~ it enacted by the Madhya Pradesh Lcgislarure in the Fifty-~rst Y eacoi the R..;,ub!ic of looia lS foi\c•.vs ·- L Tnis A.ct rn.iy be called the Madhya ?racksn Zila YoJane-Sarruci (Sansho<i.t~n) .\<lhiniyo.m. 2000. \niendrnem 11f :.__ For suO-secuon (I) of Sccuon 9 of the Madhya 2ndesh Zila Y□JanJ. Sam1ti .-\.dhinry-am •. 995 '\:c 11110 ' -(No. 19 of !995). r.he foHowif}g sub-secuoa shall be subsaruc.ed.. namdy :- ~(I) The Commmee may conscirure sub-committees constSOng o[ members of the::nmnuctet:! ✓ J.nd the pennanem specl.'.U invitees to discn:?.rge one or mere of th.e funcnons-eam.sr:ed to tt under this AcL". ,._ -- /. sJif; "-i7'I <hl '1'.1 :,r,;r'l'ft V ~ fwrt ~ ~ -i'i-il -;;ef.l % t'..;t; aff'lll . 31"fJfu . 'la ~- 1:l'l JH:ft.-;;ft ?~ 177-31 ] {~ ~) . ~* Ut-fiiM ,a fcn~ - ~ fc:!"TT<ft ~ . fu'l'.fll1 ~. <$~ ~ ~- ~ ~. ~ arnl12001 . ' ,., ~ 4726121-a,1(>1W!Ul)12001.-~ fcl•m u'lfl<f.'lf.r:;{@fura 31f'lf.rrq, min:~ -s- <li'I~ <l,l ~,11!1 m ~ t, ~ - wrni'TI"'1 <l,l ~ ~ft'!'Q, ~~ 'GlT\11 t. ? (5) ~~=~"IT'llla'll~, ~
• • ~ - ~. o'I
• • ~ ? ')) 364 (6) W<irn'ff ~. ~ 11 WT@ 200 I €h:flB'l~dTT~ -.(~21 W!,_2001) 0i11Wl~f~~mi$(~)~ ~ ~ m;iAT m'imf;~. \995 ~,rn--~ ~ , 'ffi_cf, ll'iRl"i! if( :>W-!iR ~ ii ~,f<rtl,R ~ ~ ~ '{'<'Cf ij ~ 3'ffelf.l m ,_, . ~-. 111N <1111 1. <1 i ~-1 '>if>il'l"fll<1,nifll!fl'IJ'1~f;;f<.n~mi:ifu cmi\>r-li atr"-lf,;qtr, 2001 <l5lli ~-').fl 20('1) t ~- (1) 1. (.2) ~If~~ E~tl'!~ :qi; t.

••, .. '<• . . .. -. ·~

1 3) w t~1 ~-<f>'l .iiITTi_ wi f,;m_ ~-~wR. ~ ij atrm[i'ffi ~ ~ <ii1 <>fR ~ itji ¼; @1.l f'f)I 'il$ii fy@ q(r_':;ii ~- . .,, . 2. mjlwr1 f.JF'H '>;J1;;r,n flfilfu ~-'.1'195'.(~ 19 Wf.1995) (-;;ft~~~ ~" -i,; '1Tii ij ~ t) 'ii <ffi'lA ~~ii; 1"IA 'fl', ~ ~-"'l)ll ~ flfi>-1! 3i'-ITT!:-. . . 3, "'R<I ?,pfy:mR in'"'r:I"'-T<:: 24h'l'lt"ll~'!>@1!,f;;@J <ITTRJmilfu'fil'lo'l''li~~~@i!. ~ ~ zj'Jf;FI 'fiP!Rl 3 ~'ai!•-IR! ( 1) 'I> '{>!Alf{~ ~-~1f@.si.l~ ~

. . . . ·~ -: ,-. , ''. -.~:~,-F•'-" , ·.

• • ·,_ . . • ~· ' ,' . .-.~ ... :t,'f._ , · ; f<!;m U:~·~;91.,u;;m.i ~t~~~ (Jr!) '1l1 -~. ;j;tt~'tr ~'Will t.'¥: ~'a.!l) ~'>TI i;:m'~ 'l>1 ~ ~>Ti 'l>1 . '• :,'l1itir ~~ ~-~<!ii~ w. ~ ¥-ful.lWiif;;f<.n >ii= mil@~-%,.i'fl.r.,,J ~- ti~,,

[•-IRI 4 <1) ~ l

~'1>1'@!1 (3) JO

? --=== ( 1) 2. ~~ , ~11 wrni2001 (2 ) ~ 3. q;qm 4 . tN<ffi 5.~ 6. ~ ~~~~~ - ~ 1. ~ • -~ ···\ . ,, 3_ ,,. (: i~rj[ejlitj ., ,''· · 4-~ S.mlfll 6. ~ 7. wt 8.~ . •\•'' ~. ft;;!iq; ~ •· nJ ( 3) ,li1llqi" 4726/21-3!/(Jm"l'U!)/2001:-'lR<f 'l;'tifclttR'I;' ~348 ~~(.$)~~if ; ~f,;jffi-.frar-lTW!fu (mmR) fcl,)-qq;-, (,i, , W!_ 2001) ,t;l ~ ~ ~ % ~ ,)~ -~ f<l;"l] oITT!1 %, ~%~%"'1Jll i! <l'-ll ~ ' ~-~

• • ~ .'3"1 - "fIT"lq , 364 (8) Shod title extent and -commenccme.nl. Antendntent of long title.. Amendment or St..'C- tkm .l. S. No. (I) I. 2. ~ ~. ~ 11 <>Pl«'! 2 001 CHHA'l7'JSGARH ADHINIYM1 (No. 2 1 or 2(X)IJ THE CHHATTISGARH ZIL_A YOJANA SAMIT! (SANSODHAN) ADHIN IYi\M, 2001. An Act to amend the Chhattisgarh Zila Yojana Samati Adhiniyam, 1995. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the fifty second ycaror the Rcpuhlic of!ndia as follows:- I. (l)This Act may be~all~d.theChha\tiJgarh°:l;;1a Yojal\a Samiti (San.,9dhan) Adiliniyam,200 I (No. 21 of2001). ··.·~· -·-· ,_,· -----·,-_. . ' . . . . :

1. (2) It extends to the whole of Chhanisga.rl1. (3)-Tt shall come inro force on such da.te as rh~·State_ Governmelll may. by notification,

appoint. ' · ' · · · -· ··•.

' ' . - 2. for th.e17isling long title o·ftlie Ch~attisgarh Zjla Yojana Samjti•Adhiniya111 .. 1995 (No. 19

An A~t to constirμteQistrict Plaμning Comrrtittee for the purposes of Articlc'243-ZD 9f ihc Constitutuio_n of India_ · •· · 3. For Sub-section ( l) of Secti_on 3 of the Pdi1cipal Act, the following Sub-section shall he substitutc:9, namely :-' - ' ( l)"fhere.shall· be co11sti.ri.ited f pr~ r,:~en~{di~t'rici or a groμp ofdistri~ts, lμ]d part th~rNf

having a_' commo~:zua.Panc!iaya_1;.a District _Planiiing Committee , to conso_li,datc 'the plans . -

Prep')l'ed by tl1ep{lriclμiy;i~·l!lldM~nic_ipalities in·the clistrict and to prepare a dmft develop-· men_t plan for the district as wliole: . C, ·•_· ,. • • .. ., • Section 7-A of the Principal ,Act sh~II be _<iminc_d. 4 . 5. For the schedu!e to the Principal Act, the followin_g Schedule s hall be subs\itutcd. narnel_y :-' Name of~ Coin~ittee (2, "THE SCHEDULE" .[ See Rule 4 (1)] District Planning Committees of the District o f I. I<;orea . 2. Jashpur 3. Kawardha 4.Dhamtari S. Kank:er 6. Dantewada District Planning Committees of !he Dislrict of I. Korba 2. Mahasamund Number of Me mber . (3)

ill ,\, l l V t I ? (2) 1)1,trict Planning c,,mmit lcc~ or lhc Oistricl of l. J.mj gir 2 . Raigarh 3. R;1jnandgaon 4. Ilaslar 5. Sarguja 6. Bilaspur 7. Durg . 8. Raipur ,"; i( i J, -----·---•-·-- - ](I - . - ·- f .r"';·:, -rr:~- -, - , · , mq:(1 y.-.Ji1-1~r,rn'.i1nirner~ '9;!"TP'F.l.Tfa-:tj""~c=.;'i; l{Fs:"ii?ll..J9<i>lfffi:!-200J

./ sl'l>-='l>l'l'f ~ ~ f.RT 6F!i ~ ~ o!R ~ ~ 3,:I'«f. 3lJ'ITTI-'!'a '"· ~-m:;;rr. ~ n-3'! l (~) ~*~ch11)1a ~. ~!fclR, ~ 16 'tf-{ 2001-7ffim! 26, 'lf<li 1923 fuft1 ,m,: fc!~ q;r;f fc!'I-TJ11 ~. 'it. ~-11:B. 'l,cR, w:IT ~. ~161:f-{2001 ~ -gf/2233/21- 3'! (~) WT/ 2001.-'lmf"l>ma!'!TI"l"I> ~ 213 "I> 3l>!R~"l>~~<Rrl!TJ'll ~ ~~ 'l>l ~ ~ ~ %'ll =i. 194 ( 1) ~~~~'TT'lif<l'll~, ~-~-~.TI-~.

194 (2) ~ ~. ~ 16 ~ 2001 0-dh-11,~a:f~ ~ 4 <f-l 2001 0'i1lfl•f1'fm;Jr~'fl'ftira~(~)~, 2001 "'«1:U"'i~Fl!,lR~qi!msm'j_,ITTlaln~~~c!ilWll"1RmTTmtf<I;~ ~ ~ t ~ qi!"{U1 '«, ~ m TTm t f<I; -it ¥-ii~ cP. ; ~ 'Tm!~ tifc!!'1R ~ ~ 213, ~ ( 1 l ~ "IIG<I ~ c!i'r roi ii ffi sv: ~ ~ ~~3l~"lr&IIT'@~t :- ( 1 J ..i a1~ qi! m&IB ,m ~ Fs@T ~ <Wlfil -m~ (mn>Rl a1~, 2001 ( ~ <l,:_2007 ) t_ ( 3 i '«, ~ 1i!Ul?l <m 'lf'f'i! m nm ,:r,,; m,i,r,:, u.R'I ,1 3<f~ i;:m f-1'«! ~ am f>rff-t'ffl ~ ~ fu1< f'!?! cmra" mo -m ;;ii~- 2. <fo<!'ITTl<nT~ ~ Fs@T ~ mi:ifu 3TT~, 1995 (~ 19 <A:_ 1995) (-;;i\ ~ ~ WeiT<l "1i<'l 3.l!ITTl3'fil~ 4. l!ITTl7-,i;'fil-.itq j!;_ <Wlfu qi! ,Tr{ ( 1 ) (2) -m~' •~,m<l f.,fzyt) ~ c@IlR~ ,m~~,n:, ~~,m~M om(, 3l'lf<l- f<l;m ~ m <IT ~ ~ ~ f<l;m ~ Cn"l <rr ~ f<l;m = -;;n ~ m Fs@T "'R1'@ ii t ,m ~ <1'11~3TI ~ wm c!i'r ~ ~aif ,m ~ cf,B a'll W'!."f m ~ fuq;-m ~ qi! = wm cf>B ~ fu1< ~ Fs@T $RJ <Wlfu qi! TJo-1 M ~- ,,~,, [>mr4(1)~] ~<mm! ( 3 )

(1) 2. 3. (2) 1. ffi'll 2.~ 3. 'li<'lm 4. "llllffi 5.~ 6.~ ~ "U'Sf9,l, ~ 16 ~ 2001 ~ f;;r<'fi q;'\ ~ $RT Wffij 1.~ 2. ~ 3.~ 4.~ 5.W'J'ill 6. ~ 7.~ 8.W!'F 194 (3) (3) ~. ~16~2001 ~il/2233/21-a:f("lll~)WT/2001.-'!ITTl~~'lR~~348~~(3)~~-q,~~$RJ "flfim!a:if>.!f.r,i,:r("ITTi\>R) a:i~. 2001 (~4s!'l_2001) '1>!3Tiliift~U"'l'm'l~"lllf'-l'l>l<<l~~~= t ~ ~ U"'l'm'I ~"!fl'!* il'IT ~. arrt. ~-~. "3'1-t!R'!.

(4) Short title, extent and commencement. " . Am.end m entoflo ng title. 3. AmendmentofSec - tion 4. Omission of Section 7-A. 5. Substitution of Schedul e . ~ ~. ~ ~ CHHAITISGARH ORDINANCE No.

4 of2001

Tiffi CHHAITISGARH ZILA YOJANA SAMITI ADHINIYAM (S AN S ODHA N) ADHY ADESH, I Promulgated by the Governor of Chhatti sg arh in the fifty- second y ear of th e R ep ubli c o f Ind ia An Ordinance to amend the Chhattisgarh Zila Yojana Samiti Adhini ya m, 1 5. Whereas it is expedient to amend the Chhattisgarh Zil a Yo jana Samiti Adhini ya m, 199 5 ; AND WHEREAS the State Legislature is not in session, and the Governor of C HA TilSGARH is satisfied that cir c umstances exit which render it nece ssary for him to take imm ediate actio n :- NOW THEREFORE , in exer cise of the powers conferr ed b y clau se ( I) o f Ar ti cle 2 of th e Constituti o n of India, the Govern or of Chhatti sg arh is pl ease d t o p ro mul gate the follow in , ordenance :- ( I ) This Ordinan ce m ay be ca lled the C hh atti sgarh Zila Yoj na Sa mi ti Adhini yam (Sa nshodhan Adh y adesh, 200 I. (2) It exte n ds to the w hole o f Chh attisgarh . (3) It sha ll come into force on suc h dale as the State Govermnrn• may, by no tification, appo inl fo di ff ere nt a reas. 2. for th e existing lo ng title of t he Ch hattisgarh Zi la Yojna Sa,nin Adhmiyam, (No . c I 995) (hereinaft er referred to as the Principa l Act.), the following long ti tie sha ll be subst itu t e< name l y,: - "A n Act to co n st itute Dis trict Plan nin g Committee for the purpose of Artic le 243-ZD or th C onstitution of India. For sub -sec ti on (I ) of Sectio n 3 of the Prin c ipal Ac t, the foll ow in g sub -sec tion shall t sub stituted , namely :- "( I) Th e re s ha ll be c on stitut ed for a rev enue distri c t or a gro up of di stricts, a nd part s thereo having a c ommon Zil a Panchay a t, a District Plannin g Committee , to co nsolid ate the pl ans prep ar< by the Panchayats and Municipaliti e s in the distri ct and to prepare a dr a ft deve lopm ent plan for tt district as whole. Section 7-A of the Principal Act shall be omitted . For the schedule to the Prin c ipal Act , the fo ll owin g schedul e s hall be sub stitut ed , name ly :- "THE