Amendment of Section 97 of the Bihar Act 6, 2006 . (1) The following sentence shall be added at the end of the first proviso of clause (i) of sub-section (4) of section 97 of the said Act, 2006 :

"Such a no confidence motion may be brought only once in the whole tenure of Sarpanch."

1. (2) The second proviso of clause (i) of sub-section (4) of section 97 is hereby deleted.
2. (3) The following sentence shall be added at the end of the first proviso of clause (ii) of sub-section (4) of section 97 of the said Act, 2006 :– "Such a no confidence motion may be brought only once in the whole tenure of UpSarpanch."
3. (4) The second proviso of clause (ii) of sub-section (4) of section 97 of the said Act, 2006 is hereby deleted.