Certain persons may not purchase

("Certain persons may not purchase") Officers holding sales of property under this Chapter ad all persons employed by, or subordinate to such officers and all officers and members of the staff of registered societies are prohibited form purchasing either directly or indirectly, any property sold by such officers.