Bare Act
The Jharkhand State Unaided Educational Institution (Grant) Act, 2004
1. Short title, extent and commencement
संक्षिप्त नाम, विस्तार और प्रारंभ
- (1) यह अधिनियम झारखंड राज्य वित्तहित शैक्षिक संस्थान (अनुदान) अधिनियम, 2004 कहा जा सकेगा।
- (2) इसका विस्तार संपूर्ण झारखंड राज्य में होगा।
- (3) यह ऐसी तिथि को प्रवृत होगा, जिसे राज्य सरकार राजपत्र से अधिसूचना द्वारा नियत करे और अधिनियम के भिन्न-भिन्न उपबंधों के लिए भिन्न-भिन्न तिथियां नियत की जा सकेंगी तथा उससे किसी भी उपबंध के संबंध में उससे प्रारंभ के प्रति किसी भी निर्देश का अर्थ उस तारीख से प्रति निर्देश के रूप में लगाया जा सकेगा, जिसको वह उपबंध प्रवृत होगा।
Chapter 1 Chapter 1
2. Definitions
Preliminary
ifjHkk"a,¡%& ifjHkk"a,¡%& ifjHkk"a,¡%& ifjHkk"a,¡%& tc rd lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks, bl fo/ks;d esa %&
¼d½ ^vuqnku* ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj }kjk fdlh ekU;rk izkIr 'kS{kf.kd laLFkk dks nh x;h dksbZ Hkh lgk;rk A
¼[k½ ^^vuqnku izkIr laLFkk** ls vfHkizsr gS ,slh dksbZ ekU;rk izkIr 'kS{kf.kd laLFkk] tks jkT; ljdkj ls vuqj{k.k vuqnku ds :i esa lgk;rk izkIr dj jgh gS A
¼x½ ^^vf/kfo| ifj"kn~** ls vfHkizsr gS >kj[k.M ljdkj }kjk LFkkfir vf/kfo| ifj"kn~ A
¼?k½ ^^izfrdkjkRe d HkÙkk** ls vfHkizsr gS ,sls oS;fDrd O;; dh izfriwfrZ djus ds fy, fn;k x;k dksbZ HkÙkk] tks mu fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa vko';d gks] ftlesa dÙkZO; ikyu fd;k tk; vkSj blesa dksbZ ;k=k HkÙkk lfEefyr gksxk] fdUrq dksbZ lRdkj HkÙkk ;k Hkkjr ds ckgj fdlh Hkh LFkku rd ;k ls fu%'kqYd ;k=k vuqnku lfEefyr ugha gksxk A
¼³½ ^^l{ke izkf/kdkjh** ls vfHkizsr gS jkT; ljdkj }kjk ,sls {ks= ds fy, ;k ekU;rk izkIr xSj&ljdkjh 'kS{kf.kd laLFkkvksa ds ,sls oxZ ds laca/k esa] tks fd vf/klwpuk esa fofufnZ"V fd;k tk;] bl vf/kfu;e ds v/khu l{ke izkf/kdkjh ds ÑR;ksa dk fuoZgu djus ds fy, vf/klwpuk }kjk izkf/kÑr dksbZ Hkh vf/kdkjh ;k izkf/kdkjh A
¼p½ ^^f'k{kk funs'kd** ls vfHkizsr gS %& ¼i½ Lukrd vkSj LukrdksÙkj egkfo|ky;ksa vkSj rRleku ;k mPprj v/;;u dh mu 'kSf{kd laLFkkvksa ds laca/k esa] tks rduhdh f'k{kk dh laLFkkvksa ls fHkUu gS] funs'kd] mPp f'k{kk] >kj[k.M vFkok jkT; ljdkj }kjk izkf/kÑr mifuns'kd ;k muls Åij ds vf/kdkjh A ¼ii½ baVj egkfo|ky; rFkk mPp fo|ky; ds laca/k esa funs'kd] ek/;fed f'k{kk] >kj[k.M vFkok jkT; ljdkj }kjk izkf/kÑr mifuns'kd ;k muds Åij ds vf/kdkjh A
¼iii½ izkFkfed ,oa e/; fo|ky;ksa ds laca/k esa] funs'kd] izkFkfed f'k{kk] >kj[k.M vFkok jkT; ljdkj }kjk izkf/kÑr mifuns'kd ;k muls mij ds vf/kdkjh A
¼N½ ^^{ks=h; mi f'k{kk funs'kd**] ^^ftyk f'k{kk inkf/kdkjh** ,oa ^^ftyk f'k{kk v/kh{kd** ls vfHkizsr gS ,sls f'k{kk ds izHkkjh tks jkT; ljdkj }kjk mu inksa ij vf/klwfpr fd, x, gksa A
¼t½ ^^'kSf{kd lkslkbVh** ;k ^^'kSf{kd ,tsUlh** ls vfHkizsr gS ik= xSj ljdkjh 'kS{kf.kd laLFkk dks LFkkfir ;k vuqjf{kr djus ds y, vuqKkr dksbZ U;kl] O;fDr ;k O;fDr;ksa dk fudk; A ¼>½ ^deZpkjh* esa ik= laLFkk esa dke djus okyk dksbZ v/;kid vkSj izR;sd vU; deZpkjh lfEefyr gS A ¼ ́½ ^^fo|eku laLFkk** ls vfHkizsr gS bl v/;kns'k ds izkjaHk ds iwoZ LFkkfir vkSj ,sls izkjaHk ds le; bl :i esa py jgh dksbZ Hkh ekU;rk izkIr 'kS{kf.kd laLFkk A ¼V½ ^^laLFkk dk iz/kku** ls vfHkizsr gS fdlh laLFkk dk fdlh Hkh uke ls tkuk tkus okyk iz/kku 'kS{kf.kd vf/kdkjh A ¼B½ ^laLFkk* esa fdlh 'kS{kf.kd laLFkk ls lacaf/kr lHkh py vkSj vpy laifÙk;k¡ lfEefyr gS A ¼M½ ^^vuqj{k.k vuqnku** ls vfHkizsr gS fdlh laLFkk dks fn;k x;k ,slk vkorhZ lgk;rk vuqnku] ftlds ,sls vuqnku ds :i esa ekus tkus dk funsZ'k jkT; ljdkj lkekU; ;k fo'ks"k vkns'k }kjk ns A ¼<½ ^izca/k* ;k ^^izca/k lfefr** ls vfHkizsr gS] fdlh laLFkk ds laca/k esa fu;e ds v/khu xfBr izca/k lfefr vkSj blesa lfpo ;k fdlh Hkh uke ls inkfHkfgr dksbZ ,slk vU; O;fDr lfEefyr gS] ftlesa laLFkk ds dketkr dk izca/k vkSj lapkyu djus dk izkf/kdkj fufgr fd;k x;k gS A ¼.k½ ^^xSj ljdkjh 'kSf{kd laLFkk** ls vfHkizsr gS ,slk dksbZ egkfo|ky;] fo|ky;] tks f'k{kk nsus ;k jkT; vFkok dsUnzh; ljdkj }kjk ekU; dksbZ izek.k&i=] fMxzh] fMIyksek ;k dksbZ Hkh 'ksSf{kd fof'k"Vrk vfHkizkIr djus ds fy, Nk=ksa dks rS;kj djus ;k izf'k{k.k nsus ds mís'; ls LFkkfir dh xbZ vkSj pyk;h tkr gks ;k tks jkT; esa yksaxks ds 'kS{kf.kd fodkl ds fy, dk;Z dj jgh gks vkSj tks jkT; ;k dsUnzh; ljdkj ;k fdlh Hkh fo'ofo|ky; ;k LFkkuh; izkf/kdj.k ;k jkT; ;k dsUnzh; ljdkj ds LokfeRo ;k fu;a=.k ds v/khu ds fdlh vU; izkf/kdj.k ds u rks LokfeRok/khu gks u mlds }kjk izcaf/kr A ¼r½ ^^ik= laLFkk** ls vfHkizsr gS dafMdk&3 esa mfYyf[kr ik=rk dh 'kÙkks± dks iwjk djus okyk 'kS{kf.kd laLFkku A ¼Fk½ ^osru* esa fdlh deZpkjh dh dqy ifjyfC/k;k¡ gSa ftlesa mls rRl;e lans; eg¡xkbZ HkÙkk ;k dksbZ Hkh vU; HkÙkk ;k vuqrks"k lfEefyr gS] fdUrq izfrdkjkRed HkÙkk lfEefyr ugha gS A ¼n½ ^^eatwjh izkf/kdkjh** ls vfHkizsr gS ,slh ekU;rk izkIr 'kS{kf.kd laLFkkvksa dks] ftUgsa jkT; ljdkj fofgr dh tkus okyh izfØ;k ds vuqlkj le;≤ ij fofufnZ"V djs] dks vuqnku eatwj djus ds fy, jkT; ljdkj }kjk izkf/kÑr dksbZ vf/kdkjh A ¼/k½ ^^jkT; ljdkj** ls vfHkizsr gS >kj[k.M jkT; dh ljdkj A ¼u½ ^v/;kid* ls vfHkizsr gS] dksbZ vkpk;Z] mikpk;Z ;k izk/;kid ;k fdlh xSj&ljdkjh 'kS{kf.kd laLFkk esa f'k{kk ;k izf'k{k.k iznku djus okyk ;k vuqla/kku ;k fdlh izf'k{k.k dk;ZØe dk lapkyu vkSj ekxZn'kZu djus okyk fdlh Hkh uke ls vfHkfgr dksbZ vU; O;fDr vkSj blesa laLFkk dk iz/kku lfEefyr gS] vkSj ¼i½ ^^fo'ofo|ky;** ls vfHkizsr gS >kj[k.M jkT; ds mPp f'k{kk foHkkx] >kj[k.M ljdkj ds fu;a=.kk/khu LFkkfir dksbZ fo'ofo|ky; A ¼Q½ ^vf/kfu;e* ls vfHkizsr gS] >kj[k.M jkT; foÙkjfgr 'kS{kf.kd laLFkku ¼vuqnku½ vf/kfu;e] 2004 A
Chapter 2 Chapter 2
3. Eligibility for grant
vuqnku izkfIr gsrq ik=rk %& ¼d½ bl vf/kfu;e ds ikfjr gksus ls iwoZ 'kS{kf.kd laLFkk jkT; ljdkj }kjk xSj vuqnkfur gS rFkk ljdkjhdj.k dh vis{kk ugha j[krk gks A ¼[k½ ;fn 'kS{kf.kd laLFkk xSj vuqnkfur baVj Lrjh; egkfo|ky; gS rks %& ¼i½ >kj[k.M vf/kfo| i"kZn~ ls LFkk;h izLohÑfr izkIr dj pqdk gks A ¼ii½ jftLVsª'ku ,DV, 1860 ds rgr~ fdlh lkslkbVh ;k U;kl }kjk lapkfyr gks vFkok izFke vuqnku izkfIr ds ckn okys foÙkh; o"kZ rd lkslkbVh ;k VªLV ls lapkfyr gksus yxs A ¼iii½ egkfo|ky; dk 'kklh fudkl fof/kor xfBr gks A ¼iv½ >kj[k.M vf/kfo| i"kZn ds vf/kfu;e rFkk blds ifjfu;eksa, fu;eksa rFkk jkT; ljdkj ds funsZ'kksa dk vuqikyu djrk gks A ¼v½ fofgr izi= esa vkosnu fu;e esa ;Fkkfofgr izfØ;k iwjk djus ds mijkUr >kj[k.M vf/kfo| i"kZn~ ds ek/;e ls fufnZ"V le; ij ekuo lalk/ku fodkl foHkkx esa tek fd;k x;k gks A ¼vi½ fo|kfFkZ;ksa dh la[;k fu;e esa ;Fkkfofgr la[;k ls vU;wu ugha gks A ¼x½ ;fn 'kS{kf.kd laLFkku xSj&vuqnkfur Lukrd Lrjh; gS rks %& ¼i½ >kj[k.M jkT; ds vUrxZr jkT; ljdkj }kjk mPp f'k{kk foHkkx ds fu;a=.kk/khu fof/kuqdwy LFkkfir fo'ofo|ky; ls LFkk;h :i ls lEc) gks A ¼ii½ jftLVªs'ku ,DV-1860 ds rgr~ iathÑr lkslkbVh ;k U;kl }kjk lapkfyr gks vFkok izFke vuqnku izkfIr ds ckn okys foÙkh; o"kZ rd iathÑr lkslkbVh ;k VªLV }kjk lapkfyr gksus yxs A ¼iii½ egkfo|ky; dk 'kklh fudkl fof/kor xfBr gks A ¼iv½ egkfo|ky;] fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx vf/kfu;e, 1956 dh dafMdk&2¼,Q½ esa iathÑr gks vFkok vuqnku izkfIr ds nks o"kks± ds vUnj iathÑr gks tk; A ¼v½ lacaf/kr fo'ofo|ky; ds vf/kfu;e, ifjfu;e, fofu;e, fu;e rFkk v/;kns'kksa ds vuqikyu ds lkFk&lkFk jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij fn, x, funsZ'kksa dk vuqikyu djrk gks A ¼vi½ fofgr izi= esa vkosnu fu;e ls ;Fkkfofgr izfØ;k iwjk djus ds mijkUr lacf/kr fo'ofo|ky; ds ek/;e ls fufnZ"V le; ij eku lalk/ku fodkl foHkkx esa tek fd;k x;k gks A ¼vii½ fo|kfFkZ;ksa dh la[;k fu;e esa ;Fkkfofgr la[;k ls vU;wu ugha gks A ¼?k½ ;fn 'kS{kf.kd laLFkk xSj vuqnkfur mPp fo|ky; rks gS %& ¼i½ jkT; ljdkj }kjk LFkkiuk vuqefr izkIr gks vFkok LoRok/kkjd gks A ¼ii½ jftLVªs'ku ,DV, 1860 ds rgr~ iathÑr lkslkbVh ;k U;kl }kjk lapkfyr gks vFkok vuqnku izkfIr ds ckn okys foÙkh; o"kZ rd iathÑr lkslkbVh ;k VªLV }kjk lapkfyr gksus yxs A ¼iii½ mPp fo|ky; dk 'kklh fudk; fof/kor xfBr gks A ¼³½ ;fn 'kS{kf.kd laLFkk xSj vuqnkfur izkFkfed fo|ky; rks gS %& ¼i½ d{kk 1 ls 5, 5 ls 8, 1 ls 7 vFkok 1 ls 8 rd gh i<+kbZ gksrh gks A ¼ii½ mls fofgr jhfr ls l{ke inkf/kdkjh }kjk ekU;rk nh xbZ gks fdUrq lgk;rk izkIr fo|ky;ksa dh Js.kh esa ugha gks A
Chapter 2 Chapter 2
4. Grants
vuqnku& jkT; ljdkj Lofoosd ls fuEufyf[kr vuqnku eatwj dj ldsxh %&
- (i) vuqj{k.k ;k vkoÙkhZ vuqnku A
- (ii) miLdjksa] Hkou vkfn ds fy, vukoÙkhZ vuqnku A
- (iii) fdlh ,slh laLFkk dks rnFkZ] vukoÙkhZ ;k vkoÙkhZ vuqnku] tks vf[ky Hkkjrh; Lo:i dh gks vkSj ftldh ifj;kstuk vkSj fØ;k&dykiksa dks dsUnzh; ;k jkT; ljdkj }kjk ,sls ca/kstksa vkSj 'kÙkks± ij vuqeksfnr fd;k x;k gks ftUgsa vf/kjksfir djuk og mfpr le>s A
- (iv) ,sls vU; vuqnku tks ljdkj }kjk le;≤ ij fu;ekoyh ds v/khu eatwj fd;k tk; A
Chapter 2 Chapter 2
5. General conditions regulating grant
vuqnku dks fofu;fer djus okyh lkekU; 'krsZ&izR;sd laLFkk] tks lgk;rk vuqnku ds fy, vkosnu djrh gS] ds fy, ;g le>k tk,xk fd mlus fuEufyf[kr 'krksZ dk vuqikyu fd;k gS %&
¼i½ laLFkk] tc rd f'k{kk funs'kd }kjk vuqKk ugha ns nh tk;] rc rd vH;fFkZ;ksa dks vU; jkT; esa vk;ksftr fdlh ijh{kk ds fy, u rks rS;kj djsxh vkSj u gh Hkstsxh] tc rd fd mlh Lo:i vkSj Lrj dh dksbZ ijh{kk ekuo lalk/ku fodkl foHkkx] vf/kfo| ifj"kn~ ;k jkT; ds fo'ofo|ky; }kjk >kj[k.M esa vk;ksftr dh tkrh gS A ¼ii½ izns'k vkSj laLFkk }kjk miyC/k djk;h x;h lHkh lqfo/kk,¡] ftuesa fu निशुल्क v/;;u] v)Z 'kqYd v/;;u lfEefyr gS] tkfr] /keZ vkSj Hkk"kk dk dksbZ Hksn fd, fcuk turk ds izR;sd oxZ dks miyC/k gkasxh A ¼iii½ laLFkk fdlh Hkh O;fDr fo'ks"k ds ykHk ds fy, ugha pykbZ tk,xh mldh izca/k lfefr ;k izca/k ,slk gksuk pkfg, fd og tkfr vkSj Hkk"kk dk dksbZ Hksn fd, fcuk turk ds izR;sd oxZ dks miyC/k gksxh A ¼iv½ laLFkk fdlh Hkh O;fDr fo'ks"k ds ykHk ds fy, ugha pykbZ tk,xh mldh izca/k lfefr ;k izca/k ,slk gksuk pkfg, fd og viuh vkfLr;ksa dk mi;ksx laLFkk ds mís';ksa dks vxzlj djus ds fy, djsa A ¼v½ laLFkk viuh lHkh vkfLr;ksa dh lwph ekuo lalk/ku fodkl foHkkx dks nsxh ftudh vk; dk mi;ksx laLFkk ds O;; dh iwrhZ djus ds fy, fd;k tkrk gS A
¼v½ d- laLFkk le;≤ ij izca/k lfefr esa Nk=ksa ds vfHkHkkodksa esa ls ljdkj ds funsZ'ku esa lnL; cuk;sxh A ¼vi½ 'kS{kf.kd laLFkk ;k mldk dksbZ Hkh ladk;] fo"k;] ikB~;Øe] d{kk ;k vuqHkkx foHkkx dks de ls de ,d iw.kZ f'k{kk o"kZ dh fyf[kr lwpuk fn, fcuk cUn ugha fd;k tk,xk A ¼vii½ xSj ljdkjh vuqnkfur f'k{k.k laLFkk dh leLr vk; dks tek djokus dh fuEu izfØ;k viukbZ tk,xh %&
¼d½ laLFkk viuh ^laLFkk dks"k* j[ksxh ftlesa lHkh Lkzksrksa tSls nku] pUnk] vk; gsrq ekU; 'kqYd vkorZd ,oa vukorZd jktdh; vuqnku vkfn dh lHkh jkf'k;k¡ 'kkfey gksaxh A
¼[k½ laLFkk i`Fkd ls ^Nk=dks"k* j[ksxh] ftlesa Nk=ksa ls izkIr gksus okyh lHkh jkf'k tek gksaxh tks vuqnku gsrq vk; dh ifjHkk"kk esa ugha vkrh gS A bl fufeÙk vk; O;; dk foLr`r fglkc ^Nk=dks"k* jksdM+ cgh esa jgsxk A okf"kZd vk; laLFkk }kjk cuk;s x, okf"kZd ctV ds vuqlkj [kpZ dh tk,xh] ijUrq ftl en dh vk; gks] mlh en esa O;; dh tk,xh A
¼x½ laLFkk dh lqj{kk dks"k vkfn dh jkf'k dks jkT; ljdkj] vFkok jk"Vªh; cpr izfrHkwfr;ksa] ;Fkk Mkd?kj cpr [kkrs] jk"Vªh; cpr izek.k&i= ;k fdlku fodkl i= vkfn esa tek fd;k tk ldsxk A
¼?k½ vU; leLr vkorZd ,oa vukorZd vuqnku jkf'k] ftldh rhu eghus esa O;; gsrq vko';drk u gks] Mkd?kj cpr [kkrs esa vFkok jk"Vªh;Ñr cSad ds cpr [kkrs esa tek djok;h tk,xh A
¼³½ deZpkfj;ksa ds Hkfo"; fuf/k [kkrs esa tek leLr jkf'k vkSj laLFkk ds va'knku dh leLr jkf'k laLFkk }kjk jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr funsZ'kksa ,oa rjhdksa ls tek djok;h tk,xh A
¼viii½ ljdkj }kjk laLFkk ds mfpr lapkyu ds fy, le;≤ ij fn, x, lHkh vuqns'kksa@ vkns'kksa@fofu'p;ksa dk laLFkk rRijrk ls ikyu djsxh A
¼ix½ dksbZ u;k ikB~;Øe] d{kk vuqHkkx] fo"k;] ladk; ;k dksbZ ifj;kstuk izkjaHk djus ds fy, dksbZ Hkh vuqnku rc rd vuqKs; ugha gksxk tc rd fd l{ke inkf/kdkjh dh iwoZ vuqKk izkIr u dj yh x;h gks A ¼x½ izca/k lfefr lafprk cprksa dks lfEefyr djrs gq, viuh vk; dk dksbZ Hkh Hkkx oSls enksa ij [kpZ ugh djsxk tks laLFkk ds fgr ds fo:) gks A ¼xi½ fuf/k dh miyC/krk ds v/khu jgrs gq, laLFkk ds izca/ku dks vuqnku fn;k tk ldsxk vkSj mlds fy, vf/kdkj ds :i esa nkok ugha fd;k tk,xk A ¼xii½ lgk;rk dh jde lkekU;r% izca/k lfefr ds lfpo dks nh tk lldsxh] fdUrq fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa vkSj ys[kkc) fd;s tkus okys dkj.kksa ls ,slh jde] f'k{kk funs'kd }kjk ;k muds }kjk bl fufer l'kDr fd, x, fdlh vU; vf/kdkjh }kjk izkf/kÑr fdlh O;fDr dks nh tk lldsxh A
¼xiii½ jkT; ljdkj dks ;g vf/kdkj gksxk fd fdlh Hkh izdkj ds dksbZ dkj.k leuqnsf'kr fd, fcuk vuqnku dks cUn] de ;k mikUrfjr dj ldsxh A ¼xiv½ vuqnku ;k mlls l`ftr dksbZ Hkh py ;k vpy lEifÙk dk mi;ksx ,sls iz;kstu ls] ftlds fy, og eatwj dh x;h Fkh] ls fHkUu fdlh Hkh iz;kstu ds fy, ugha fd;k tk,sxk A ¼xv½ foÙkh; o"kZ ds vUr esa vo'ks"k jkf'k izfro"kZ 31 ekpZ dks ;k mlds igys foHkkx@ljdkj dks vH;kfiZr fd;k tk,xk] ftlesa foQy jgus ij og ns; lgk;rk dh vxyh fdLr esa lek;ksftr fd;k tk,xk A ¼xvi½ laLFkk olwy dh x;h fofHkUu izdkj ds 'kqYdksa ds fy, fo|kFkhZokj ek¡x vkSj laxzg.k jftLVj j[ksxh A ¼xvii½ dksbZ Hkh lgk;rk vuqnku ,slh laLFkk dks vuqKs; ugha gksxk tks ys[kk ijh{kd@fujh{kd ls cprh gS ;k ys[kk ijh{k.k@fujh{k.k inkf/kdkjh ds lkFk lg;ksx djus esa foQy jgrh gS A ¼xviii½ laLFkk ds lfpo ;k izca/k lfefr ls lE;d~ :i ls izkf/kÑr dksbZ Hkh vU; O;fDr lgk;rk vuqnku izkIr djrs le; fofgr izk:i esa ,d opuca/k rhu izfr;ksa esa izfrgLrk{kjdrkZ izkf/kdkjh dks izLrqr djsxk A ¼xix½ laLFkk ,slh vU; 'krksZ dk vuqikyu djsxh tks jkT; ljdkj vf/klwpuk ds ek/;e ls le;≤ ij fu/kkZfjr djsa A
Chapter 2 Chapter 2
6. Procedure for grant
vuqnku ds fy, izfØ;k %&
- (1) vuqnku pkgus okyh 'kS{kf.kd laLFkk] fofgr izi= esa viuk vkosnu] ;Fkk fofufnZ"V frfFk rd lacaf/kr f'k{kk funs'kd dks izLrqr djsxh A fofufnZ"V frfFk rd f'k{kk funs'kd] vius }kjk uke funsZf'kr dh tkus okyh lfefr }kjk iSuy fujh{k.k ds fy, vkns'k djsxk vkSj ,slh lfefr dks fofgr izi= esa viuk fjiksVZ ;Fkk fofufnZ"V frfFk rd izLrqr djus dk funsZ'k nsxk A iSuy fujh{k.k fjiksVZ dh laoh{kk funs'kky; dh ys[kk 'kk[kk ds iz/kku }kjk dh tk,xh A iSuy fujh{k.k lfefr }kjk le;≤ ij vuq'kaflr laLFkkvksa dh lwph jkT; ljdkj dks Hksth tk,xh A ,slh fjiksVZ lE;d~ laoh{kk ds i'pkr~ vuqnku lfefr ds le{k j[k nh tk,xh] ftlesa fuEufyf[kr lnL; gksaxs %&
- (i) iz'kklfud foHkkx ds lfpo v/;{k
- (ii) lacaf/kr funs'kd lnL; lfpo
- (iii) foÙk foHkkx dk izfrfuf/k lnL; A
- (2) lacaf/kr f'k{kk funs'kd foÙkh; o"kZ esa mi;qZDr vuqnku ds fy, miyC/k gks ldus okyh jde dh lwpuk mi;qZDr lfefr dks] tc og lgk;rk vuqnku ds vkosnuksa ij fopkj djus ds fy, cSBd dj nsxk A
- (3) ;fn mwy ctVh; mica/k ls vfrfjDr jkf'k miyC/k gksxh rks ljdkj bl vk'k; dh lwpuk lacaf/kr funs'kd dks nsxk A
- (4) vuqnku dh ek=k Nk=ksa dh la[;k ds vk/kkj ij vuqnku lfefr dh vuq'kalk ij fuHkZj djsxh vkSj vafre :i ls mruh gks ldsxh ftruh ljdkj }kjk vuqeksfnr dh tk,xh A
Chapter 2 Chapter 2
7. Finalization of maintenance or recurring grant
vuqj{k.k ;k vkoÙkhZ vuqnku dks vafre :i fn;k tkuk & igys ls vkorhZ vuqnku izkIr dj jgh laLFkk iwoZ o"kZ ds vuqnku dks vafre :i nsus ds fy, fofgr izi= esa vkosnu fofufnZ"V l{ke izkf/kdkjh dks fofufnZ"V frfFk rd izLrqr djsaxh %&
- (i) izkFkfed vkSj ek/;fed f'k{kk foHkkx }kjk fu;af=r laLFkk ds ekeys esa ,slk vkosnu ftyk f'k{kk inkf/kdkjh dks vf/klwpuk }kjk ;FkkfofufnZ"V frfFk rd izLrqr fd;k tk,xk tks mudh laoh{kk laLFkk ds ewy vfHkys[kksa ds izfrfunsZ'k vk/kkj ij djsxk vkSj izR;sd in ij viuh Li"V flQkfj'k ds lkFk lacaf/kr funs'kd dks vuqnku dks vafre :i nsus ds fy, vf/klwpuk }kjk ;FkkfofufnZ"V frfFk rd laohf{kr vkosnu tek djsxk A
- (ii) ;fn laLFkk fu/kkZfjr frfFk rd vkosnu izLrqr djus esa foQy jgrh gS rks mi;qZDr izkf/kdkjh nks eghus rd ds foyac dks ekQ dj ldsaxs vkSj nks eghus ls vf/kd dk foyac ljdkj }kjk ekQ fd;k tk ldsxk A
- (iii) baVj egkfo|ky;ksa ds vkosnu >kj[k.M vf/kfo| ifj"kn~ ds ek/;e ls funs'kd ek/;fed f'k{kk ds ikl fu/kkZfjr frfFk rd tek fd;k tk ldsxk A
- (iv) Lukrd Lrjh; ,oa led{k egkfo|ky;ksa] ftuds ikB~;Øe ¼rduhdh f'k{kk dks NksM+dj½ jkT; ljdkj ds mPp f'k{kk foHkkx ds fu;a=k.kk/khu fdlh fo'ofo|ky; ls lEc) gks] viuk vkosnu lacaf/kr fo'ofo|ky; ds ek/;e ls funs'kd] mPp f'k{kk ds ikl fu/kkZfjr frfFk rd tek dj ldsaxs A
Chapter 2 Chapter 2
8. Determination of annual recurring grant
okf"kZd vkoÙkhZ vuqnku dk fu/kkZj.k %&
¼i½ okf"kZd vkoÙkhZ vuqnku vxys o"kZ esa lans; vuqnku ls lek;ksftr ds v/;/khu gksxk A
¼ii½ vuqeksfnr O;; dk ifjfu/kkZj.k bu fu;eksa vkSj ,sls vU; vuqns'kksa] tks le;≤ ij tkjh fd, tk;sa] ds vuqlkj fd;k tk,xk A
¼iii½ ik=rk dh 'krksZ dks iwjk djus okyh laLFkkvksa dks vuqnku izkfIr ds fy, oxhZdj.k fo|kfFkZ;ksa dh la[;k] efgyk laLFkkvksa ,oa ewd of/kj] vuqlwfpr tkfr] tutkfr rFkk fodykaxksa dh 'kS{kf.kd laLFkkvksa ds fy, vyx&vyx fd;k tk,xk A
¼iv½ oxhZÑr ik= 'kS{kf.kd laLFkkvksa dks fn, tkus okys vuqnku dh jkf'k jkT; ljdkj vf/klwpuk ds ek/;e ls fu/kkZfjr dj ldsxh A
Chapter 2 Chapter 2
9. Claim for recurring grant
vkoÙkhZ vuqnku dk nkok %&
- (i) vuqnku dk nkok f'k{kk funs'kd }kjk] pkyw foÙkh; o"kZ ds cpV izko/kku ds Hkhrj] igys ls lgk;rk vuqnku dh lwph esa lfEefyr laLFkk dks fu;fer :i ls eatwj fd;k tk ldsxk A
- (ii) ;fn fdlh Hkh laLFkk us 31 ekpZ dks lekIr gq, 12 eghuksa ds nkSjku 200 ls de fnuksa ds fy, dk;Z fd;k gS rks fu;eksa ds v/;/khu ns; okf"kZd vuqnku esa ls vkuqikfrd deh dh tk lldsxh A
Chapter 2 Chapter 2
10. Non-recurring grant
vukoÙkhZ vuqnku %&
- (d) vukoÙkhZ vuqnku dqy vuqeksfnr vkSj okLrfod O;; ds 50 izfr'kr ls vf/kd dk ugha gksxk A ([k) vukoÙkhZ vuqnku Hkou ¼Nk=koklksa lfgr½ ds lafuekZ.k] ejEer vkSj foLrkj ds fy,] QfuZpj vkSj miLdj ds Øe ds fy, vkSj iqLrdky;&iqLrdksa ds Ø; ds fy, ,oa vU; ,sls en ftls ljdkj mfpr le>s] ds fy, fn;k tk ldsxk A
- (x) lHkh ekeyksa esa eatwj dh x;h jkf'k foeqCr djus ds iwoZ ;k djrs le; ;FkkfofufnZ"V cU/kd foys[k fu"ikfnr fd;k tk,xk vkSj iathÑr djk;k tk,xk A
Chapter 2 Chapter 2
11. Stoppage, reduction or suspension of grant
vuqnku dh jksd] deh ;k fuyacu %&
- (i) vuqnku] eatwjh izkf/kdkjh ds foosdkuqlkj jksds tkus] de fd, tkus ;k fuyafcr fd, tkus ds nkf;Rok/khu gksxk A ;fn mldh jk; esa izca/ku fdUgh Hkh 'kÙkksZ dks iwjk djus ;k ikyu djus esa bu fu;eksa esa izxf.kr fdUgh Hkh mica/kksa dk vuqikyu djus esa ;k laLFkk dk dq'kyrkiwoZd izca/k djus esa foQy jgk gS] ijUrq bl fu;e ds v/khu dksbZ Hkh ,slh dkjZokbZ djus ds iwoZ izca/ku dks mlds fo:) yxk;s x;s vkjksiksa vkSj izLrkfor dkjZokbZ ds fo:) dkj.k crkus dk volj fn;k tk,xk A
- (ii) laLFkku esa fo|kfFkZ;ksa dh la[;k fu;e }kjk fu/kkZfjr la[;k ls de gks tkus ij vuqnku ugha fn;k tk,xk A
- (iii) 'kSf{kd laLFkku ds Nk=ksa dk ijh{kkQy 40 izfr'kr ls de gksus ij vuqnku jksd fn;k tk,xk A
- (iv) egkfo|ky; esa fo|kfFkZ;ksa dh la[;k fdlh fo"k; fo'ks"k esa] fu;e }kjk fu/kkZfjr la[;k ls de gksus ij] jktdh; vuqnku ls ml foHkkx ds f'k{kdksa rFkk deZpkfj;ksa ij O;; ugha fd;k tk,xk A
Chapter 2 Chapter 2
12. Appeal against stoppage, reduction or suspension of grant
vuqnku dh jksd] deh ;k fuyacu ds fo:) vH;kosnu %& vuqnku dks jksdus] de djus ;k mldk fuyacu djus ds vkns'k ds fo:) izca/k lfefr mDr vkns'k dh izkfIr dh rkjh[k ls nks eghus ds Hkhrj jkT; ljdkj dks vH;kosnu dj ldsxh A vH;kosnu izkfIr ds rhu ekg ds Hkhrj Li"V vkns'k ikfjr dj fu"ikfnr fd;k tk,xk A
Chapter 2 Chapter 2
13. Accounts and audit
ys[ks vkSj laijh{kk %&
- (d) og laLFkk ftls vuqnku fn;k x;k gS] lHkh Lkzksrksa ls vk; ,oa O;; dk ys[kk fu;e }kjk ;FkkfofufnZ"V rjhds ls j[ksxh A ([k) laLFkk ds ys[ks dh okf"kZd laijh{kk fjiksVZ pkVZMZ ,dkmUVsUV ;k fdlh Hkh izkf/kÑr laijh{kd }kjk lE;d~ :i ls rS;kj dh tk,xh A
- (x) laLFkk ds ys[ks rFkk ys[kk fjiksVZ ljdkj ;k f'k{kk funs'kd }kjk izkf/kÑr vf/kdkfj;ksa] LFkkuh; fuf/k laijh{kk foHkkx vkSj egkys[kkdkj ds le{k fujh{k.k ,oa laijh{kk ds fy, is'k fd;k tk,xk A
Chapter 2 Chapter 2
14. Inspection of institution
laLFkk dk fujh{k.k %& laLFkk ds dk;Z&dykiksa ij lexz i;Zos{k.k vkSj fu;a=.k dk iz;ksx djus dh n`f"V ls f'k{kk funs'kd@jkT; ljdkj }kjk bl iz;kstu ds fy, izkf/kÑr dksbZ Hkh vf/kdkjh dks iwoZ uksfVl ds fcuk fdlh Hkh laLFkk dk ;k mlds fdlh Hkh Hkkx dk fujh{k.k dj ldsxk rFkk laLFkk ,sls fujh{k.k gsrq vfHkys[k miyC/k djk;sxh A
Chapter 2 Chapter 2
15. Prior approval for transfer
vUrj.k ds fy, iwoZ vuqeksnu %& vpy lEifÙk dk vUrj.k jkT; ljdkj dh iwoZkuqefr ls fd;k tk,xk A bl gsrq ,d vkosnu izLrqr fd;k tk,xk] ftlesa fuEufyf[kr izfof"V;k¡ vUrfoZ"V gksaxh %&
- (d) vpy laifÙk dk o.kZu A ([k) og iz;kstu] ftlds fy, mldk oÙkZeku esa mi;ksx fd;k tk jgk gS A
- (x) Ø;@fuekZ.k dk o"kZ A (?k) Ø;@fuekZ.k dh ykxr A (M+) oÙkZeku ewY; A
- (p) laifÙk dk Ø;@fuekZ.k djus ds fy, izkIr lgk;rk vuqnku dh jde A
- (N) vUrj.k ds fy, dkj.k A
- (t) vUrj.k dh izÑfr A (>) fdldks vUrfjr fd;k tkuk izLrkfor gS] vkSj (é) ek¡xh x;h vU; lwpuk,¡] ;fn dksbZ gks A
Chapter 2 Chapter 2
16. Power to make rules
fu;e cukus dh 'kfDr %& jkT; ljdkj bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks dk;kZfUor djus ds fy, bl vf/kfu;e ls laxr fu;e cuk ldsxh A
Chapter 2 Chapter 2
17. Power to remove difficulties
dfBukbZ nwj djus dh 'kfDr %& ;fn bl vf/kfu;e ds mica/k vFkok blds v/khu cuk;s x;s fdlh fu;e dks izHkkoh djus esa dksbZ dfBukbZ mRiUu gks rks jkT; ljdkj ml dfBukbZ dks nwj djus gsrq ,slk vkns'k ikfjr dj ldsxh tks mls vko';d izrhr gks A
Chapter 2 Chapter 2
18. Repeal and Saving
fujlu ,oa O;ko`fÙk %&
- (i) fcgkj vjktdh; ek/;fed fo|ky; ¼izca/k ,oa fu;a=.k xzg.k½ vf/kfu;e] 1981 ¼v|ru la'kksf/kr½ dh /kkjk&19 dh mi/kkjk&^d* dks blds }kjk fujflr fd;k tkrk gS A
- (ii) >kj[k.M jkT; foÙkjghr 'kS{kf.kd laLFkku ¼vuqnku½ v/;kns'k 2003 ¼>kŒ v/;kns'k&1] 2004½ dks bl vf/kfu;e }kjk fujLr fd;k tkrk gS A
- (iii) ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh mijksDr vf/kfu;e ;k mijksDr v/;kns'k }kjk ;k muds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa ds iz;ksx esa fd;k x;k dksbZ dk;Z ;k dh xbZ dksbZ dkjZokbZ bl vf/kfu;e }kjk ;k blds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa ds iz;ksx esa fd;k x;k ;k dh x;h le>h tk,xh] ekuks ;g vf/kfu;e ml fnu izo`Ùk Fkk ftl fnu ,slk dk;Z fd;k x;k Fkk ;k ,slh dkjZokbZ dh x;h Fkh A
PDF: pending for this language.