Preamble

·•~1:ffR ~ JRrlIB~ itin:R~

··,:D'ctl{-lll~/~lT/09/2010-2012...

~ ~ ~ 'l_fIBR (~ ~

WR)~m "Bl~- ~

7it. 2-22--Jtih-lll~ lf-JR:/38 fu. TI. f~, ~ 30-5-2001."

( 3i~ISll~0I )

~*Ycfilfl>ltt

~ 273]

~. K-W-fi 27 ~ 2011

~ 7024.lit. 188/21-at~.m. l'f./11. @'ffi~i'I~ ~·lNT'qiffii-tf~f@ij ·~m ~K-W-fi 24-092011 c.m·~cm~m-ffm~%, ~~qft ;,i11cfilO~~··~~~t

@'ffi~-t'I~ ~ UGtl41<"1 ~ ~ 'Q oerr &tl~l?li~R, ai. ~- iH41uft, ~~-

-=-··- ~ ..,.

546 m1lft11~ -u~tn{. ~ 28 ~ 2011

=========================:z====-:i:=.=============================

~-dh-P1~ an~

\ ;

I I

(~ 18 "fFl2011)

~qf.f 2011-2012 <ti-~~~ @'ftlflll~ ~cfil"~f.:rfull~ctifuim 3fu"

~~ ~ attr fc1f.i41,, ~~cFiB~ ft;ra' ~.

m:- 'qffif~~~qlfif.@'ffiflllia;· fq~-~,__ W{1 F1Cifcif@1 ~if~:m'~.

rer~ crl# 2011- 2. ; 2012~fmf~cfrr

@ffiftll~ ~ cfiT mmff.ff~ ~ ~ ~ ~'q ( 3) if ~ ~ ~ 3Rf'~cfi' ~ ~ ~ am aqii1f'lia cfiT ~ ~. ~ '¥'I' <TT1l 0r11fJ11~ ~ -m'~. 2011 <it ~~~'q (3) -q~~~.flfA-lfcia c'fi"m~~"ffiTTITT,~ I 'ffi"B~/ mm~, ~mmmt~fcn~-i;r,m1~¥R~fuit, -m ~~mi:'ll <2> if ~ ~311 ~~~if;fcrnr.l qlf 2011-2012. ~.~ 'ljf@R-~ ~ mit.

'tjm f.ml -q· ~

16,53,30, 17,200

~i:fil~~-

~ 3lf'~~' 0tilB11ca ~ cfiTmmrf.ff~ if~ cft~ am aqq1f'liam ~ ~fulz mf~ufuzj, 6c@~~~~-q ~ifcWJra-w.TT3TT am~~fu"Q. fc1f141f'lia cfiT ~.

~- 3.

. \

... 't

-~

(mTT2~3~)

f.:ti:;i~figaa-~um

~cf>T -~~~ rcmHa,:rroo ~f.rfu'R ~

~

~ 'lffitf

(3)

(l ) (2)

m m m

ITTR<f 3,35,00,000 11,44,000 3,46,44,000

OJ fflifP.flfflRH

02 IDliPlimm;rfcri:l"rrn~ ITTR<f 22,71,000 0 22,71,000

~~.

03 !ffe-m· ITTR<f. 71,79,74,400 0 71,79,74:,400

~ 1,00,00,000 0 1,00,00.,000,.

04 1JfffcNPTa-~~~ ITTR<f 1,96,16,000 0 1,96,16,000 fur~a-~~· \

06 ITTR<f 28,53,80,300 0 28,53,80,300 ~ 13,50,00,000 0 l '.3,50,00,000

08 'll-ITTR<f om~~, ~ 12.00.00,000 0 12,00,00,000

~ffi~j!ll~ ~. ~ 28. ~ 201 J 546 ( 1)

1. (1) (2) (3) m m 10 q.f ~ 2,00,00,000 0 2,00,00,000 ~ 30,00,000 0 30,00,000 11 ~~3UfTT~*~ ~ 2,00,00,000 0 2,00,00,000 ~- 12 ~~*~~ ~ 4,50,00,00,000 0 4,50,00,00,000 13 ~ \ ~ 12,16,85,000 5,96,000 12,22,81,000 \ 14 ~~*~~ 10,69,17,100 0 10,69,17,100 15 ~ ffl -:Jql!l;,Hr,:-a,fa 10,16,00,000 0 I0, 16,00,000 ~~~~m i:fiTfuw:r~. 16 ~rm;,.:r ~ 1,81 ,000 0 1,81,000 17 ~$<hlf@ ~ 3,07,04,000 0 3,07,04,000 ~ 14,05,30,000 0 14,05,30,000 19 ~~~ qftcm: ~ ~ 3,75,00,000 0 3,75,00,000 20 ~~~ ~ 15,95,89,000 0 15,95,89,000 21 3Wffi-l~~~* ~ 100 0 100 ~~- 23 ~~~ ~ 100 0 100 ~ 5,00,00,000 0 5,00,00,000 24 ~f.mfurcWt-~~!F' ~ 27,72,00,000 0 27,72,00,000 25 ~&tHfcNTTTB~ ~ 20,00,000 0 20,00,000 ~- 26 ~~*~~ 3.2,00,000 0 32,00,000 27 · ~wren ~ 36,25,10,000 0 36,25,10,000 ~ 20,61,00,000 0 20,61,00,000 28 ~~i:r~ ~ 1,20,00,000 0 . 1,20,00,000 29 ~smra;r~~ 200 300 500 .... ===========================·====::::;:·546 (2) 0rih-1liit ~-==========-====-;::;.;'~ 2s ft:Rn:;sR 201.1;±::::.~'I;f,,________ - ----- ( I ) (2) (3) 30 ~omfillftur~~ ~ B~~. 31 ~. ~om~i@~i:hl rcNJlTB~~. 38,48,23,000 38,48,23,000 ·O 1,24,00,400 5,00,00,000 5,50,00,000 2,48,00,000 1,24;00,400 5,00,00,000 5,50,00,000 2,48 ,00,000 1-34 ~cfiMlur 36 ~ ~ 2,32,22,000 2,86,000 0 0 3,47,000 2,35,08,000 39 &ro, ~ ~ cfm'3"tlincRTT ~ 4,05,000 4,05,000 m:a:iur rcNT1T B~ ~. 41 ~~3q-4f,1HI ~ 69,95,40,100 2,57,28,31,300 69,95,40,100 2,57,28 ;31 ,300 50,00,100I . 50,00,100 I I 44 JWma;TT 2,00,00,000 2,00,00,000 20,00,00,800 20,00,00,800 48 fflfcIB 3:rTmrTcf;'t ~lR 29,48,36,200 25,00,000 29,48,39,200 25,00,000 _gJC(f~~~~. 1,00,00,000 1,00,00,000 \J' 53 ~ ~ Jq~1-st.Ji<1•Ta .J11i'P-r ~ qi]'~ ~. ~ 54 ~~~fua:TTB~ ~ ~- 55 ~ ~ ~ ~ Bi.=rci'foo ~-rfl ~. 56 ~ ~ 1,26,00,000 1,26,00,000 9,50,00,000 9,50,00,000 49,15,100 10,65,37,000 49, 15, I00 I0,61,90,000 58 ~~JTT~~im:r ~ 4,00,00,000 4,00,00,000 !i:Wifma lR cx:p,:r. 28 ~ 2011 , , 546,(,3) ~ffi~ll~ ~, ~· 'I ( 1) (2) (3) ~ ~ 60 ~ qf{41;,1-11-m'~~~ ~ 26,00,00,100 0 26,00,00, 100 64 ~~ 3Q41"HI ~ 27,72,37 ,100 0 27,72,37,100 ~ 56,97,16,100 0 56,97,16,100 66 ~qif~ ~ 41,00,000 0 41,00,000 67 ~wrturm-'>j""q.f 1Jffl 8,67,93,100 0 8,67,93,100 ~ 56,77,43,100 0 56,77,43,100 68 ~ ~ 3q41;,1-11 ~ ~ 21,21,33,100 0 21,21,33,100 ~~wrtur cfiT<T-'>j""q.f_ 69 ~~~~fcNTir- ~ 5,75,99,000 0 5,75,99,000 ~~- 75 ~ mmR .fuwr ~ ~ ~ 100 0 100 ;n~~~~qf{41"HI~. 76 ~f.rmurfuwr~~ ~ 2,00,00,000 0 2,00,00,000 ~~~W-Oqf{41'3f-tl( 79 ~ fua:n fuwT ~ ~ ~ 18,12,00,000 0 I8,12,00,000 ~- ~ 15,00,00,000 0 15,00,00,000 80 ~Cfcl1<@TG'1fm:mmc!iT ~ 1,46,70,00,009 0 1,46,70,00,000 ~~- 81 ~AcfiTl!Tc!iT ~~ ~ 33,94,00,000 0 33,94,00,000 82 ~ ~ 3441"1-tl ~ ~ 22,26,00,000 0 22,26,00,000 3TTflTTf ~ ~ G'1f ~c!iT~~- 83 ~- ~ 3Q4l"HI ~ ~ ?,26,00,000 0 2,26,00,000 3TTflTTf ~R<fiTlIT c!iT ~ .... t®<@T. ~- U"1"fq 6,63,38,89.,200 23,73,300 6,63,62,62,500 t~ 9,89,67,54,700 0 9,89,67,54,700 ~~ 16,53,06,43,900 23,73,300 16,53,30,17,200 546 (4) ~. ~ 27 ~ 2011 \ , ' ~ 7024/sl 1ss121-a:r~.m. 11.111.-,:rrnr ~ -~:ifct~ ~ ~ 348 ~ ~ (3) ~ ~ ~ gdlt1•1~ ~(~3) ~. 2011 (~1s~2011)cfil~~~~W¥-.l<fiR"B~~fc8rr~ t gdjfjlj~ &i {lsii.!Glfl a);" ,m"B am ~l~l<lljflR, *· ~- i:HllfilO, amm:ERnrF-tlcf. CHHATTISGARH ACT (No. 18 of 2011) THE CHHATTISGARH APPROPRIATION (No. 3) ACT, 2011 An Act to authorise payment and appropriation ofcertain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Chhattisgarh for the services of the Financial Year 2011-2012. Be it enacted by the'Chhattisgarh Legislature in the Sixty Second year of the Republic of India as follows:-