Preamble

··f,-r:,,;i·i1 rw2. ::i,:, ~..'f-rrl sF.f, 1F+;'f, ;pp, 'i•lrfR ( ITTT :sJcf. ~ )~ l]tllJ] ~i'!, ~1WI ;F,llTf. ;;f] !- 22-~r:::pr.:z ;r£ / .,8 R +=!. fiR-.ni_ f:~i:-:f.

113['.S;i ';f.J.IH:

··r~~•l-;/'fl/119/ w Iz-~"1:;"

· (aTffl~l{OI)

,.

}Hftitfil{ ~ ~cfil~lcl fuf~.:T 3ITT fuunft cfim .fuirm

W~.~r-'Rfl 'i:fcr.f, ;p:jl {Wf.

:J--;i:Jff. 7:, 71 /i', 1V>/ zI-~./:JP./U 1T / 14. -- ~cTfFPT?afu'i.:lR iC!tTI"f,1~:F'! ;;rfbf.v:iii f:-r~'I rp k·.ir--.f; 14--IIX- 2111-~ --t:1

,L.,.--1%1:iJ ;;A_-i:Jli, l:H1;:JiJ"r{--ilt_ l_~,ifl,:Jffil~mi:JT:iJc'fT.J:c:f.Tii"C.f; Fr:-11:"WF.T!:TTrf f.f.!f];!Rl t

~ml~ "C.f; ~T.fff!-~ -;rlAii T-P..ll :;TT'-!":;Jl~' II'.

~'fln ~- ~f,,f,,-H ,;if.;.H

L

0mFW1<$" 3lf't.11-1~Ht;;-...P.-.-.-...

(~ 14~._2014}

~ qif 2014-201S .t) ~arr cl, ft.ti! u«fl<tM<; ~ .t) ~ f;rib ~ 'ff <Ii~ am: ufum ~ ~ am fuf.l4h1 <fil ~a- ffl cll ~ ~-

I.

•

~1'9"{17..1it~Rf<Aifi1~~~ (3)ii fr.1f-1f.:fa •Jl~P-l! ti 3r-,f,N,~m~'/"~~nm 3q1.i1R.-kl -:ihntfim, ~~u'm 0rr11:a•1~fuf;rim ~~,it ~~~ (31i:i fof.lf-m rTfum ~ :afu:ifM<1 ~~"I:%~1ffi"ill~~ q;-~ ill;g \'4ctlr-tlfl ~ ~: fii m::i

~ "ifff 2014- 2.

15 if; ful! m'll .,t) fift@ f.rft, if ~ I 1.56,75,47,600 miliRT'%~fuTlFlllmit<f-1 i~-1~ ~rn,~3ljfjjil ~-~(2)iifuf~w.n:ii "¾i w.i~J ii.

~if>Tft:m~.

furrfr:I ql.l ZO14-15 ~~ ~ f-tii'inf.i ~-

~ ~-rf.rm:rnm ~:,rr11w1~ {l~Ff.t fiPla f;iftnl~~inf.i :dk~ ~~ ~ ~ -i:i1r~ .mmi. 3"i.ffi ql.l ~ rhiu ii ~ it qJTJ@ ~w 3lTT ~ "¾i ~ fof.ia'if~1rl "fi'l ~-

3.

"

~

(~JRJ 2-3l'R ., ifur,))

f.i~fc:ifukf~ 31'TTU<f>uw.ri

~qi] ~~~

~-

fuo<Jr-J"f!'lll&Rl ~f.nu um

~ 1TT'lllffif

(3)

1. (I) ( 2) . • 0IU ~ ~ ),76,00,000 .l,20,100 3,79,20,100 01 ~"!rmffi ~ 73,39,7s, .mo () 73,39,75,300 ~ 1,50,tHl,OOO 0 1,50,0tl,OOO 03 ~ 04 ~fumnil~ ~o!F.I. 05 ~ 06 fcri➔ fumnitmn't«i ~- 07 c:11fo1Q.i<h <R fumnit mnu-ncmr. ~ 1,01,00,00() 0 1,01,00,000 29,00,000 () 29,00,000 6,38,88,000 ti 6,38,88,000 1,!_U,!Hl,001). () 3, 94,00,000 .-- ·~·--r 9.10 !I)
2. (I) (2) (3) ~ ~ ~ 118 :4"H-:iF.irP..ll lv1df~ ~ I,U0,00,I00 0 l,lill.Ofl,11111 'FIT 13,50/Hl,OOO 0 13,50,00,111111 I II q,j {I~ 81,85,1100 Z!!,32,0tlO 1,111,17;11011 1Z ~fulWT~~..Rf~ ~ I, 15, 13,05,000 0 I, 15,13,115,111111 ~ 1,25,00,00,000 0 1,25,00,00,111111 H "fl'• ~ 31,30,51,000 fl 31,;rn,s1.111111 14 · -~fulWl~~.Rf~ ~ 4,24,05,0011 0 4,24,05,01111, 16 Wx-11%1--1 ~fq 1,00,77,000 0 1,011,77,01111 18 ,,;n:i ~ 100 fl I 1111 19 "i'Wfj ~..II 'Qci Tffi'=-ITT ~ ~ 50,00,llOll II 50,011,111111 211 ('fff,~.J:I.. ~.... ~ ~!HI n 41111 2I ~ 'Qci ~ fulWl ~ ~ 4,12,116,I 00 I) 4.12,06, I 1111 tT,jftrn~. ~ 1,00,llO,OllO n I ,1111.illl,llil" Z3 ~OO"ltRfulWl ipn I ,00,ll0,000 () 1,110,011,1100 Z4• ~ f.rnfuJ ffl-ti-s¾i 3ITT3fl ~ 0 0 0 'tit 6,00,00,2011 4,92,87,000 10,92,87,200 l{i ~ fulWl ifWint«'!~ ~ 66,69,0011 0 66,69,1100 27 ~fu~-n ~ 3,40,00,000 0 3,40,00,000 28 ~fu'4R~ 95,011.POO II . 95,110,0110 29 ~ ~'Qci~ 99,00,fl()(J II 99,00,000 30 ~omnnftUJ ~ ~ 16,25,83,600 0 16,25,83,600 fu'IWlit~cl:l<I. 'tit 55,00,00,000 (I 55,00,00,1100 .-· '-, 311f.h1;;11fa ~ 33 ~ 56,00,000 f) 56,00,11110 39 ~.~~om ~ 1,20,IJ,700 0 1,211, 13,700 311~WzyJJ fulWT 'tit 25,no.on.ooo 0 25,00,00,000 ii~~- f· 930 ( Z)
3. (I) ( 2) (3) ~ ~ ~ 41 ~FXi'f-;;R",... ;:;ff@ 341.lhiHI' ~ 1,49,28,66,800 0 1,49,28,66,800 ~ 1,61,00,01,000 0 1,61,00,111,1)()0 44 J-.::r:i fue.:r1 ~ 40,(Hl, 100 0 40,00, I 00 46 fuslR -3ffi. ~•-Rk➔k,'11 ~ 1,00,00,000 0 1,00,00,0110 47 n<f>~fue:n 3fu:~ ~ 9,78,40,300 II 9,78,40,.100 ~~fcnw1 ~ 100 0 1110 48 ii{~cl furn 3ITTWl~ ~ ~ 9,38,81,200 () 9,38,81,200 m:}ifl<'f~"f.tq@~~- ~ 1,58,76,000 () .1,58,76,000 51 Ulll-1cfi ..:im 3ITT ~ ~ 15,00,000 0 15,00,000 53 ~" ~ 3QllF.iHli'Vii' . f ~ 12,00,00,000 0 12,00,00,000 ;mfm ffiV-IT<f.l ~~- 55 mt➔-1"Qcl ~ cfi?-TTlJT"fl ~ 15,87,00,000 () 15,87,00,000 ~1..mm"ll. 1fnl 100 0 100 56 mi:i'wim ~ 1,11,394,Hl rr 1,11,39,400 64 3F!~-.li'I -::nrfu "3~ ~ 39,29,87,600 () 39,29,87,6110 1fnl 50,60,00,300 n 50,60,011,300 (,(, ~cm~3k1-H-iM<ti ~ 12,00,1110 () 12,00,IOil ~TUT. itft 24,00,000 0 24,00,000 67 ~<tif.rmw~-~ {l'Jifcl 40,00,000 . 0 40,00,000 ~ 10,05,80,800 0 I 0,05,80,800 68 ~~ 3QlllsiHI it it,ft 1,50,00,100 0 1·,50;00,1oo #t«=J~f.rnfuTcnm -ircr.i. ··, 71 ~l)WJ~~ ~ 2'.l,67,lilJ,fl00 0 29,67,00,111111 1l~ !.l',fr.i!fr1i)_ . . "· ,, ... '". •· .- 75 ,., ~~TI~mtn~tr-lfci'lWIii"fi;;ntr,, ~ 15,00,00,0nti 0 15,00,IHl,OOO ~ .... •''f. • : ., ' .I,· 79. . '..f,:J!ch~1:fti~m__ fum11TI ~ 1,00,110.llllO 0 1,b11,oo:ooo #-.ifi.R'Icin:I . t-dl 100 0 100 .., i,l ~ 930 (3) •
4. (I) ( 2) (3) ~ mil mil 80 ~ ~ mi fW.Tl;m mffq 36, i0,75,000 0 36,1o,1s,oon cfiT~~- ~ 5,00,00,000 0 5,00,00,000 81 ~~~~~ mffq 4,00,00,000 0 4,00,00,000 1til 50,00,00,000 0 50,00,00,000 82 ~~344'\JHli:fi mffq 10,00,00,000 0 10,00,00,000 ~~~mi mm;mcfil~~- 83 ~~ 34lll\JMI ~ ~- 38,00,tlli,000 0 38,00,00,000 ~~f.1-fflcfiT~ ~- mrr- "{~ 5,77,52,49,400 31,52,100 5,77,84,01,500 -c(_-;;;fi 5,73,98,59, 100 4,92,87,000 5,78,91,46,100 ~m,r 11,51,51,08,500 5,24,39,100 11,56,75,47,600 .. .· ~. ~ 23 ~ 2014 sfi1:rfcfi 7371/i>.. I39/21-;al/"JfW../~.TT./ 14. - 'ITT@i.t;~1:.f~~ 348~~ (3)~~-nthft('lll~ ~ (;f,lTT<fi-3) ~. 2014 (sfil:rfcfi I4tr-I.._20I4)<fiT~~~c-1if: '.m°~:Rii~~~-;;;m,yt. (fo'11(-lll~ ~~~ ;illHlctUl~l~Wjtll<, ~mcra.~~- 930 (4) CI-IHATrISGARII ACT (No. 14 of 2014) Tin: CIIIIATTISGARII APPROPRIATION (No. 3) ACr,_ 2014 An Act to authorise payment and appropriation ofc~rtairi fiirther sums from and out of the Consolidated Fund of the State ofChhattisgarh for the scviccs of the Financial Year 2014_-15. Be it enacted by the Chliattisgarh Legislature in the Sixty-fifih Year of the Republic oflndia. as follows:-