Preamble

'~~~~~~~ ~ ~ ( ~ ~~)~ ~

~~

''t§«fi-H•I~/'!J!T/09/2013-2015."

~ ~- ~ ~.2-22-odl"tlli~ 'Nfc / 38 fu'. ~- ~ . ~ 30-05-2001."

(~ftll:41(01)

J,ufttcfil( ~ !Acfil~ld

~59] ~ .~. ~ 16~ 20t8- lll8 27, ~ 1939

-rm~.~ 16~2018

~1656/m.39/ 2F~/~ ./~.rf./ 18.-mffl-H•I~PcM.J~<t>I f.t'"1R:!fuia~~"IR~13-02-2018<@

~-tr~~m~i.~~-tt~~~~f<tm~t.

mJl-H•I~ ;;i;~~ -m:r~-a-m ':!ll~lilli-HR,

~~-~. ~~-

3ffil-H~I~ ~

(~6~2018)

~ cf1if 2017-2018 'fi1 ~aif ~ ~ \fofle•li; ~ 'fi1 ~ f.rltf ~ ~ ~

am ~ ~ ~ am ~P-141•1 <fi1 ~o ffl ~ ~ aifQP-IQ'I.

€§d'i~M~~c/il-@.@f.lfuli~~~~(3)li~~~~,hrf~1"Qi~om ~ 3q41[~1<1-t\-;ffi~,~¥tW1 3d'l-tl•I,;~~. 2018-t't ~ ~ ~ (3)li

~ °q1f 2017- 2. 201si ft.n!~.tl

~~chi efuifl'la<m~~~"'i'.!Rm~~~Mrni~~-;hmm mmi~~~cf,1~~~.~~~~(2>li~~an ~~t~ li,~qf.i2017-2018t ~'!f@R~~~-

~ M 1l ll

1412,47,76 ,900

~~T~;;JAT.

~ ~&RI0d'le•1~~-t't-@.@f.lfuli~m~~'(344lfuta ~~ ~ ~ ~ ~ -~~qf.{ t ~ li ~ li cJiufu ~an '3m ~ t ~ fclPt41futa cfit

~ - 3.

~-

~

(tml 2'3m 3 ~)

Pt1o1fl'lruia,{l~~ fcM.rmtT -@.@f.lfu

~~ ~'3ffi~

~

&RT~ 1Rmfuf

1. (1) (2) (3) m m m mfuf ~-&!ira "t\ ~ 100 0 100 ~'3ffi~~ 01 ~ ~ ~ 28,36,100 0 28,36,100 02 ~J:ram.rimwl ~ ~ 15,70,500 0 15,70,500 mift@~o!t"Q' 03 ~ ~ 3,48,00,00,000 0 3,48,00,00,000 12 ~imwT~mift@o!t"Q' ~ 48,95,oo.,ooo 0 48,95,00,000 ~ 65,60,00,000 0 65,60,00,000 118(1)
2. (1) (2) (3) ~ ~ ~ 21 ~ ~ ~ fmrm ~ ~ 200 0 200 ~cll<f 23 ~~fmrm ~ 0 4,00,00,000 4,00,00,000 30 ~~m miftuT mm ~ 4,25,00,00,000 0 4,25,00,00,000 fmrm~~cll<f ~ 12,50,00,000 0 12,50,00,000 41 ~~ 3Q4\lil-tl ~ 3,23,16,10,100 0 3,23,16,10,100 ~ 59,35,60,000 0 59,35,60,000 47 ~mm.~rn&rr ~ 4,16,00,000 0 4,16,00,000 ~~fmrm 51 mm~3fu~ ~ 56,58,000 0 56,58,000 55 ~~ ~~~ ~ 1,200 0 1,200 ~cll<f 64 ~""'™3Q4\sit-tl ~ 1,02,00,00,000 0 1,02,00,00,000 ~ 18,74,40,000 0 18,74,40,000 66 ~ q.f~ "Ac4'8&li:fi ~ 100 0 100 ~ 67 ~f.rnfuri:fi"m-~ ~ 200 0 200 79 ~ ffl&IT fmrm ~ ~ 300 0 300 ~cll<f ~ 100 0 100 ~- U;jf~ 12,52,27,76,300 0 12,52,27,76,300 t(~ 1,56,20,00,600 4,00,00,000 1,60,20,00,600 ~~ 14,08,47,76,900 4,00,00,000 14,12,47,76,900 "-t'm~, ~ 16~2018 ~ 1656/~- 39/21-31/~-/U.TT./ 18.-m«f~W~W.r~~348~~(3)~~-it~fcorn<fl~J.1'8&li:fi ~~ 16-2-2018cfiT~~~ ~~~~~~'sit'@'Y&. 0dl~•1~ ~~~ .fm~~m"A,~~11:i;@., ~ ~- ~ . ~ffic{. 118 (2) CHHATIISGARH ACT (No. 6 of 2018) THE CHHATTISGARH APPROPRIATION (No. I) ACT, 2018 An Act to authorise payment and appropriation ofcertainfurthersums from and out ofthe Consolidated Fund of the State ofChhattisgarh for the services oftheFinancial Year 2017-2018. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty- ninth Year of the Republic ofIndia, as follows:- Short title. 1.