Preamble

·~~ ~~GF-fi~~ ~ W@A(~ GF-fiWfic)~ ~

~~

"oofi-tM~/~/09/2013-2015."

~ ~- ~ -it.2-22-3.Jl-tM~ -Nie / 38 fu. ~- ~. ~ 30-05-2001."

(I\JlqSI

(~ftltl1(01)

JU~cfil( ~ !.lcfil~ld

~86] ~.~.~1sll1Ti2016-~2s.~1937

~ .~ 1sll1Ti 2016

~ 2842/iJ. 90/21--3l/~-/U."lf./2016.-3ffil-tM~f~UT-HNTcf>1 f.l'-IR-!Rii<"I ~~~~ 14-03-2016<til

~~~J:1T1<J~~t.~~~~~~~M~t.

3ffi1./il•I~ ~~~-rrn~om>&ll~!tllj./i!R,

~-~-~.~~-

gd)f!JI~ ~

(~9~2016)

fcmfn.T cllf 2015- 2016 "tl ~:fl ~ ~ ~~ ~ "tl ~ f¥tt if ~ <fif'aq.J \3ITT ufinil ~ ~ '3ITT RIP-i'-11•1 <liT ~o ffl ~ ~ ~-

~ ..i 2015- 2.

ifa\lflll~{l~'fil~f.tft:nl~~~~ (3) ilf~f¥~~rnwn~~~~~o~ 3441 Ria cfil~~ .~~<1111'i.fafift•I~ ~~. 2016'fil~~~ (3)ii ~~qi) ft~~a ~ ~ ~ ~ ~m ~~~~~ ~ ~~~t~fu-ft:R~<il¥R~~.sill~~~(2>il~wn'3if ~ ·wit-;r.1l~~ii,fcmfu:fq1!.f2015-2o16~~'P@Rfif;,hrRwit.

~m2016 ~~~-trf.ifu if .'I

31,79 , 84,29 , 058

~ qil ~ sifRT.

~~7:mifa11flll~{l~'fil~f.tfuil~~~3ITT3Q41Rli1 ~~ ~ ~ ~

~11. 3.

~ .~~q"i!.f~~ii~ ii cnum wn'3if 3fu: ~ ~ ~ Rlf.t41Rla <fil

~ -

~

('!.TIU2 3ITT 3~ )

Pti:.t~~a~~ufum fctm.itrm ~f.tfutR 7:m~ mfuf

~cnl ~3ITT

~ ~

(3)

( 1) (2)

~ ~ ~

mfuf~-~~ ~ 0 6,39,51,00,000 6,39,51,00,000

03 ~ ~ 200 0 200 ~ 200 0 200

05 ~ ~ 1,40,30,000 0 1,40,30,000 06 fc@fcnwr~~ ~ 5,00,000 0 5,00,000

~-

10 q.j ~ 32,00,00,000 14,17,000 32,14,17,000 11 ~~"JWTfcnwr~ ~ 200 0 200 ~~-

gdlflll~ ~~. ~ 15lIT-a2016 172 (1)

1. (1) (2) (3) m m m 12 ~fcorn-€1~~ ~ 4,63,93,00,000 0 4,63,93,00,000 tit 24,80,00,100 0 24,80,00,100 17 '8t\<hIl{i1I ~ 40,00,00,100 0 40,00,00,100 23 ~~fcowy tit 0 65,00,000 65,00,000 25 ~mtRfcornit~ ~ 100 0 100 ~ - 27 ~ffl/ITT ~ 5,00,00,000 0 5,00,00,000 30 ~d'm"llll:fturmrn tit 40,00,00,000 0 40,00,00,000 fcornit~~- 36 ~ ~ 100 0 100 39 ~ .~~'i1'm ~ 17,94,000 0 17,94,000 ~m&IUTimwTit ~~- 41 ~~ 3qi.ibt-11 ~ 3,81,04,56,000 0 3,81 ,04,56,000 ~ 51,40,00,000 0 51,40,00,000 43 Wc:J:am~~ ~ 2,00,00,000 0 2,00,00,000 47 ~mm.~re/ITT ~ 17,36,000 0 17,36,000 ~m:rrITTfci'lWT. 56 :i:mitcim ~ 100 0 100 58 ~~~~~ ~ 13,50,00,00,000 0 13,50,00,00,000 m:c1 &1,ihh1~~~- 64 ~sitT@ 34lil..'rl'11 ~ 1,21,01,44,000 0 1,21,01,44,000 ~ 17,54,50,958 0 17,54,50,958 67 m<hf.mfurcnm-'l:lcr'1 tit 2,00,00,000 0 2,00,00,000 81 ~Rifil'mcfil~ ~ 0 7,00,00,000 7,00,00,000 ~- <-1111 - \ra~c1 23,96,79,60,800 7,14,17,000 24,03,93,77,800 1(-it 1,35,74,51,258 6,40,16,00,000 7,75,90,51,258 ~ <WT - 25,32,54,12,058 6,47,30,17,000 31,79,84,29,058 172(2) ~ .WITcfi 1sl!Fd2016 ~ 2842/tr. 90/21-31/T;ITTf.../"3.<T./2016. - lITT<'f~ ~ ~ ~ 348 ~ ~ (3) ~~if~futrm cfiT f!l-lsti@.lch~W!Tcfi 15-03-2016cfiT~~~~~it~~fcf;m;Jf@lt 'i.faflft•I~ ~~~-;in:rit"m ~1~~11::!,fll{, ~- ~- ~. ~ "fTTaq_ CHHATTISGARH ACT (No. 9 of 2016) THE ClD-IATTISGARH APPROPRIATION (No. I) ACT, 2016 An Act to authorise paymentand appropriation ofcertain furthersumsfrom and outof the Consolidated Fund of the State of Chhattisgarh for the services of the Financial Year 2015-2016. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty-seventh Year of the Republic of India, as follows:- I. This Act may be called the ChhattistgarhAppropriation Act, 2016.