The Chanakya National Law University (Amendment) Act, 2012

िनबंधन सं? या पी0ट?0-40

?बहार ?बहार?बहार ?बहार गजट गजटगजट गजट असाधारण अंक असाधारण अंकअसाधारण अंक असाधारण अंक ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत?बहार सरकार ?ारा ूकािशत ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत

? ये ? ये? ये ? यें ठ ं ठं ठ ं ठ

934934

( (( (श शश श0 0) )) ) ( (( (सं संसं सं0

प पप पटना टना टना टना 216 216216 216) ) ) ) प पप पटना टनाटना टना, ,, ,

वृहः प वृहः पवृहः प वृहः पित ितित ितवार वारवार वार, ,, ,

मई मईमई मई

20122012 fof/k foHkkx ——— vf/klwpuk,a 24 ebZ 2012 laŒ ,y0th0&1&7@2012@yst% 319—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 23 ebZ 2012 dks vuqefr ns pqdsa gS] blds }kjk loZlk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gS A fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA

?बहार गजट (असाधारण), 24 मई 2012

[fcgkj vf/kfu;e 8 fcgkj vf/kfu;e 8fcgkj vf/kfu;e 8 fcgkj vf/kfu;e 8] 2012 ] 2012] 2012 ] 2012]

pk.kD; jk"Vªh; fof/k fo'ofo|ky; ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2012 p k . k D ; jk " Vªh ; f of /k f o ' of o| ky; v f /k f u;e 2 0 0 6 ¼f cg kj v f /k f u;e 2 4 ] 2 0 0 6 ½ d k l a' k ks/k u d jus d s f y, v f /k f u;eA

f o | ek u i zk o /kk uksa d k la' k k s/k u d juk v ko ';d gS A Hkkjr x.kjkT; ds frjlBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk ;g fuEufyf[kr :i esa vf/kfu;fer gks & 1 -

laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjaHk A & ¼1½ ;g v f /k f u;e p k . k D ; jk " Vªh ; f of /k fo ' of o |ky; ¼ l a' kk s/k u½ v f /k f u;e 2 0 1 2 dg k t k l dsxk A ¼2½ b l d k f o Lrk j l aiw. k Z fc gk j jk T ; esa g k sxk A ¼3½ ;g jk t i = esa v f /k lwpuk d s i z dk ' k u dh f rf Fk ls i z o`r gk sxk A

2 - fcgkj vf/kfu;e 24]2006 dh /kkjk 19 eaas la'kks/kuA & fc g k j v f /kf u;e 2 4 ]2 0 0 6 d h /kk jk &1 9 dh mi &/k k jk ¼1 ½ dk [k aM+ ¼ IV) f uE uf yf [ k r }k jk iz f rLFk k fi r fd ;k t k ;xk % &

f y, iq uf uZ ;kst u d s i k = g ksaxsA ** fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA 24 ebZ 2012 laŒ ,y0th0&1&7@2012@yst% 320—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj jkT;iky }kjk fnukad 23 ebZ 2012 dks vuqer p k . k D ; jk " Vªh ; fof /k fo ' o fo |k y; ¼ l a' k ks/k u½ v f/k f u;e 2 0 1 2 ¼f cg k j v f /k f u;e 8 ] 2 0 1 2 ½ dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [akM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kÑr ikB le>k tk;sxk A fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA [Bihar Act 8, 2012] The Chanakya National Law University (Amendment) Act, 2012 AN ACT To amend The Chanakya National Law University Act,2006 (Bihar Act 24,2006) Preamble A- It is necessary to amend certain existing provisions of The Chanakya National Law University Act, 2006 in order to take advantage of experienced persons in the field of law and to further strengthen and streamline the administration of the university. Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the sixty third year of the Republic of India, as follows :-

?बहार गजट (असाधारण), 24 ebZ 2012

(1) This Act may be called the The Chanakya National Law University (Amendment) Act, 2012.

1. (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.
2. (3) It shall come into force from the date of publication of notification in the official

Amendment in Section- 19 of the Bihar Act 24, 2006. - Clause (IV) of sub-section (1) of Section 19 of the said Act 2006 shall be substituted by the following:- “(IV) The Vice Chancellor shall hold office for a term of 5 (five) years from the date on which he holds his/her office, or till he/she attains the age of 75 (seventy five) years, whichever is earlier, and he/she shall be eligible for re-appointment for further term till he/she attains the age of 75(seventy five) years.” fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA ———— अधी/क, सिचवालय मुिणालय, ?बहार, पटना ?ारा ूकािशत एवं मु5ित।

?बहार गजट (असाधारण) 216-571+400-ड?0ट?0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in