Preamble

बहार बहार बहार बहार असाधारण अंक असाधारण अंकअसाधारण अंक असाधारण अंक बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत

( (( (सं संसं सं0 0 0 0 पटना पटना पटना पटना 697 697697 697) ) ) ) पटना पटनापटना पटना la0 ,y0th0&1&24@2010@yst% 102 vf/kfu;e] ftlij jk"Vªifr fnukad lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA

िनबंधन सं या

बहार बहार बहार बहार गजट गजटगजट गजट असाधारण अंक असाधारण अंकअसाधारण अंक असाधारण अंक बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत

भाि भाि भाि भाि 1936 1936 1936 1936 ( (( (श शश श0 0) )) ) पटना पटनापटना पटना, , , , सोमवार सोमवारसोमवार सोमवार, , , , 25

अगः त अगः तअगः त अगः त

20142014 fof/k foHkkx &&&&&&&&&& vf/klwpuk,a 25 vxLr 2014

@yst% 102 A—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr

fnukad 25 tqykbZ] 2014 dks vuqefr ns pqdsa gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vf[kys'k ljdkj ds lfpo

िनबंधन सं या पी0ट,0-40

बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत बहार सरकार ारा ूकािशत

}kjk ;Fkkikfjr dk fuEufyf[kr

dks vuqefr ns pqdsa gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vf[kys'k dqekj tSu] ljdkj ds lfpoA

बहार गजट (असाधारण), 25

अगः त अगः तअगः त अगः त

20142014

caxky] vkxjk ,oa vle O;ogkj U;k;ky; ¼fcgkj la'kks/ku½ vf/kfu;e 2013 [fcgkj vf/kfu;e 14] 2014] fcgkj jkT; esa ykxw djus ds fy, caxky] vkxjk ,oa vle O;ogkj U;k;ky; vf/kfu;e] 1887 ¼1887 dk vf/kfu;e] 12½ esa la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;eA Hkkjr x.kjkT; ds pkSalBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g vf/kfu;fer gks& 1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjaHkA& ¼1½ ;g vf/kfu;e caxky] vkxjk ,oa vle O;ogkj U;k;ky; ¼fcgkj la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2013 dgk tk ldsxkA ¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA ¼3½ ;g jkti= esa blds izdk'ku dh frfFk ls 30 fnuksa ds ckn izo`Ùk gksxkA 2- caxky] vkxjk ,oa vle O;ogkj U;k;ky; vf/kfu;e] 1887 ¼1887 dk vf/kfu;e 12½ dh

/kkjk&3 dk la'kks/kuA—caxky] vkxjk ,oa vle O;ogkj U;k;ky; vf/kfu;e] 1887 ¼1887 dk

vf/kfu;e 12½ ¼blesa vkxs mDRk vf/kfu;e ds :Ik esa fufnZ"V½ dh /kkjk&3 ds [k.M ¼3½ esa 'kCn ^^voj U;k;k/kh'k** dks 'kCn ,oa dks"Bd ^^vlSfud U;k;k/kh'k ¼ojh; dksfV½** rFkk [k.M ¼4½ esa 'kCn ^^eqaflQ** dks 'kCn ,oa dks"Bd ^^vlSfud U;k;k/kh'k ¼duh; dksfV½** }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxkA 3- 1887 dk vf/kfu;e 12 dk la'kks/kuA& mDr vf/kfu;e esa tgk¡ dgha Hkh 'kCn ^^voj U;k;k/kh'k** ,oa 'kCn ^^eaqflQ** iz;qDr gS dks Øe'k% 'kCn ,oa dks"Bd ^^vlSfud U;k;k/kh'k ¼ojh; dksfV½** ,oa ^^vlSfud U;k;k/kh'k ¼duh; dksfV½** }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxkA

4- 1887 dk vf/kfu;e 12 dh /kkjk&19 dk la'kks/kuA& mDr vf/kfu;e dh /kkjk&19 esa 'kCn

^^eqaflQ dh vf/kdkfjrk dk foLrkj oSls lHkh oknksa rd gS ftldk ewY; rhl gtkj :Ik;s ls vf/kd u gks** dks 'kCn vkSj vad ,oa dks"Bd ^^vlSfud U;k;k/kh'k ¼duh; dksfV½** dh vf/kdkfjrk dks foLrkj oSls lHkh oknksa rd gS ftldk ewY; 1]50]000@& ¼,d yk[k ipkl gtkj :i;s½ ls vf/kd u gks** }kjk izfrLFkkfir fd;s tk;sxasA 5- 1887 dk vf/kfu;e 12 dh /kkjk&21 dk la'kks/kuA&mDr vf/kfu;e dh /kkjk&21 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼d½ esa 'kCn ^^nks yk[k :i;s** dks vad] dks"Bd ,oa 'kCn ^^10]00]000@&¼nl yk[k :i;s½** }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxkA

6- O;ko`frA& bl vf/kfu;e esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh bl vf/kfu;e ds izo`Ùk gksus dh frfFk ds

iwoZ ds ekeys ¼okn½ vizHkkfor jgsaxsA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vf[kys'k dqekj tSu] ljdkj ds lfpoA 25 vxLr 2014 la0 ,y0th0& 1&24@2014@103@yst%A—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj jk"Vªifr }kjk fnukad 25 tqykbZ 2014 dks vuqer caxky] vkxjk ,oa vle O;ogkj U;k;ky; ¼fcgkj la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2013 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [kaM¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vf[kys'k dqekj tSu] ljdkj ds lfpoA

बहार गजट (असाधारण), 25

अगः त अगः तअगः त अगः त

20142014

The Bengal, Agra and Assam Civil Courts (Bihar Amendment) Act, 2013 [Bihar Act 14, 2014]

AN ACT To amend the Bengal, Agra and Assam Civil Courts Act, 1887 (Act, 12 of 1887) in its application to the State of Bihar. Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty fourth year of Republic of India as follows:-