Preamble

dze la[;k& 131 iathd`r la[;k&Mh0,u0@30@2012&14 ¼ykblsUl Vw iksLV fonkmV izhisesUV½

ljdkjh xtV] mRrjk[k.M

mRrjk[k.M ljdkj }kjk izdkf”kr

vlk/kkj.k fo/kk;h ifjf”k’V Hkkx&1] [k.M ¼d½ ¼mRrjk[k.M vf/kfu;e½ nsgjknwu] lkseokj 01 vizSy] 2013 bZ0 pS=] 11 1935 “kd lEor~ mRrjk[k.M “kklu fo/kk;h ,oa lalnh; dk;Z foHkkx la[;k 148@fo/kk;h ,oa lalnh; dk;Z@2013 nsgjknwu] 01 vizSy] 2013 vf/klwpuk fofo/k

Hkkjr dk lafo/kku ds vuqPNsn 200 ds v/khu jkT;iky egksn; us mRrjk[k.M fo/kku lHkk }kjk ikfjr mRrjk[k.M fofo/k vf/kfu;e fof/kekU;dj.k fo/ks;d] 2013 dks fnukad 28 ekpZ] 2013 dks vuqefr iznku dh vkSj og mRrjk[k.M vf/kfu;e la[;k 18 o’kZ 2013 ds :i esa loZ&lk/kkj.k dh lwpukFkZ bl vf/klwpuk }kjk izdkf”kr fd;k tkrk gSA

mÙkjk[k.M fofo/k vf/kfu;e fof/kekU;dj.k vf/kfu;e] 2013

¿mÙkjk[k.M vf/kfu;e la[;k 18 o’kZ 2013À

mÙkjk[k.M jkT; esa ;Fkkizo`Ùk 09 uoEcj] 2000 ls iwoZ dh fof/k;kas ds uke ifjorZu gsrq

vf/kfu;e

Hkkjr x.kjkT; ds pkaSlBosa o’kZ esa mÙkjk[k.M fo/kku lHkk }kjk fuEufyf[kr :i esa vf/kfu;fer gks%&

laf{kIr uke vkSj izkjEHk

1- ¼1½ bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke mÙkjk[k.M fofo/k vf/kfu;e fof/kekU;dj.k vf/kfu;e]

2013 gSA

¼2½ ;g rqjUr izo`Ùk gksxkA

fofo/k vf/kfu;eksa dk fof/kekU;dj.k

2- ¼1½ bl vf/kfu;e dh lwph ^d^ rFkk ^[k^ esa mfYyf[kr fofo/k fof/k;kas esa mÙkjk[k.M jkT;

ds ifjisz{; esa “kCn ^mÙkj izns”k^ ds LFkku ij “kCn ^^mÙkjk[k.M** j[k fn;s tk;saxsA

¼2½ ,sls la”kks/ku ds gksrs gq, Hkh lwph ^d^ rFkk ^[k^ esa mfYyf[kr] fofo/k vf/kfu;eksa ds v/khu dr dksbZ dk;Z ;k dk;Zokgh bl vf/kfu;e ds v/khu dr dk;Z ;k dk;Zokgh le>h tk;xh ekuksa ;g vf/kfu;e lHkh lkjHkwr le;ksa ij izo`Ùk FkkA

lwph ^^d**

vf/kfu;eksa dh Øeokj lwph

lwph ^^[k** dsUnzh; vf/kfu;e ¼mÙkj izns”k la”kks/ku½

13 fo qr~ fof/k ¼mÙkj izns”k la”kks/ku½ vf/kfu;e] 1974 36 1974

33 [kk ] vkS’kf/k rFkk izlk/ku lkexzh vifeJ.k fuokj.k ¼mÙkj izns”k la”kks/ku½ vf/kfu;e] 1974 47 1975 34 [kk vifeJ.k fuokj.k ¼mÙkj izns”k la”kks/ku½ vf/kfu;e] 1976 43 1976

***********************

The Uttarakhand Miscellaneous Act Validation Act, 2013

[Uttarakhand Act No. 18 of 2013]

An Act

for alteration the name of Laws in force prior to 09 November, 2000 as applicable to the State of Uttarakhand.

Be it enacted by the Uttarakhand Legislative Assembly in the Sixty-fourth Year of the Republic of India as follows :-