Offences and penalties.

(1) Any person, who in contravention of the provisions of sub-section (2) of section 4, lends anything as provided in that sub-section, to a Tribal, shall on conviction, be punished with imprisonment for a term which may extend to three years or with fine which may extend to Rs. 5,000 or with both. (2) If any person, in contravention of the provisions of section 5, whether knowingly, intentionally or otherwise, markets any specified produce in any specified Tribal area or transport or attempts to transport any specified produce from any Tribal area to any place outside such area or vice versa,— (a) he shall, on conviction, be punished— (i) for the first offence, with imprisonment for a term which may extend to one year or with fine which may extend to Rs. 2,000, or with both; (ii) for the second or subsequent offence, with imprisonment for a term which may extend to two years or with fine which may extend to Rs. 5,000, or with both; (b) any property in respect of which the provisions of section 5 have been contravened or such part thereof as the Court may deem fit, including any packages, coverings or receptacles in which the property is found and any animal, vehicle, vessel or other conveyance used in carrying the property, shall be forfeited to the State Government; Provided that, if the Court is of the opinion that it is not necessary to direct forfeiture in respect of the whole, or as the case may be, any part of the property or any packages, coverings or receptacles or any animal, vehicle, vessel or other conveyance, it may, for reasons to be recorded, refrain from doing so. (3) Any person who in contravention of the provisions of clause (b) of sub-section (1) of section 9 fails to register himself, or fails to furnish information or returns under sub-section (2) of that section shall, on conviction, be punished with imprisonment for a term which may extend to three months or with fine which may extend to Rs. 100 or with both.