Hd Aid wo favafdere swine

16. eR afaa / weer / after / sified / qe SRETer) HAT, YAR BRITE 17. aR Afar fia, srfaa 35a Bias IR BAR gE va Navas Fria 3g fT | BITE ead AH yeas far

fa UE FSi SE Gf FH Tew & TR yam (fam =m ; . “FEE gT/09/2010-2012." fee) & Juv 3g IFA. FHF &: Sf. 2-22-weiraTE Tree/38 fa. A. j S firemé, fais 30-5-2001.” ‘i » } of : : * 7 ; ( 3THTUT ) Hi 57 ] TA, YEAR, fers 30 AE 2012—37 10, WF 1934 TA we fam Tag, fai 30 wd 2012 fra Hi TH 13-8/2012/3T.9./1-3.—Brang efor deen (wow # smwegor) sifufm, 2012 (F. 9 992012) Ft HT 1 SIRI (3) BRI VEE RR Fw OR EY, U9 SER, TAGE, AE, 2012 & died fe ® 9a aff wou #0 i fof & w9 F Fraga Fd §. BEG F TIE F AHF U1 SARIN, wer ww fie, wf. Tag, fei 30 7 2012 Hi T% 13-8/2012/319./1-3,— A % HiAurA & ST=T 348 & Fra 8, 3a fav #1 sifrgen wis wh 13-8/2012/31.9./1-3, fei 30 Ar, 2012 #1 3A SrFAR To F WFR / Tagg ww far ww . SEER F THE & TH | 991 AYER, were Faw fie, wf. wey eS 5 A —— EE e—meet ee —— eee

14 weitere ToT, fem 30 wd 2012 ee ei Raipur, the 30th March 2012 NOTIFICATION

| No. F 13-8/2012/R.C/1-3.—In exercise of powers conferred by sub-section (3) of section 1 of the |

Chhattisgarh Educational Institutions (Reservation in Admission) Act, 2012 (No. 9 of 2012), the State Government, hereby, appoints the Thirtieth day of March, 2012 as the date on which said Act shall come into force. | “ |

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh, MANOJ KUMAR PINGUA, Secretary. ie, GE yr a, WT GU Tre Go rs, erie fs sr —2012. ’ -_ ee —————————————————reer eee

EUR Fs ow - Sit FH He & FR yee (fm sw ¥ Tr “iE g/09/2010-2012. fem2) & Juv 3g FAT. FEE y y 1 Sf. 2-22-wireg Tore/38 fa. A. & 3 fire, feiss 30-5-2001." i ¥ 3 xr. BHEAE EIS PED * ( 3THETRT ) FHI 58 ) TAR, Phar, few 30 7rd 2012—3 10, WF 1934 fof sii faut ef fasmr i TER, fei 30 Ard 2012 THE 2695/21. 98/21-3/H1./B. 71./12.— BE fur qv wi Freiferfen sfufram for w fms 30-03-2012 FI TIE FT STAI WH ETH ¢, TAGE TEER Ft THR 3% fee wei fora stn. SHWE F TIE F THQ qT SER, &. uw. await, aff afeE.

116 Bites ToT, fai 30 WH 2012 Beg sffEm (FHF 9 §9 2012) BerETg Yrarfurer Hem (weer § aaron ) AfuftEm, 2012 Foren elt eis 1 wife 7, fear den wd 2. aferard 3. Sexforer ween # wel wm ama 4 ferdry gait % fore Heforer amar 5. fom = wd Fede wi TFT HI eee IE semi —me

¢ Teftag er, fein 30 WE 2012 116 (1) Frag sfufem (WTF 9 | 2012) eETg Yrarforen ween (va # sweror) sfufrem, 2012 Tg EET GR IE, Wee aT RTE WW $9 Siafore wee & fog, rifent 3 argfaa seed, sgiea wil gd or fue? anf & weft faenfdal & WAIT H ART & FA Au SEN Hag An Ais fawat & foe Suey wer dg sifufrm, / NRA Tor % figed ad | wee faves gr frefafed v9 H aw afufafa wo — iH (1) 7 sifufrm adieg defor den (dw H swam) Sfufam, 2012 Fea@m. fw, farm wr,

1. (2) Tow for dye wee TR WR.
2. (3) =e UE aria | waa an fa Te wenn, Sifter gr, fr wt z wg sfufam 3, ste aw fa dad § erga safe = 8, — afturarg. (®) efor gE @ SAfuda § HAST 96, a1 39H HE a F Feary, Ee ZR HE Neaforeh Teen STeATe oh OY Ste STE a1 He whi fhe wren 3 Fore & feng gelt &; - (@) yaw hE § fia § foam gens § wow ¥q fant wom fait = fore Tou wer a fed Sherforn wee gra 31 SHet Si Heifer when au ge wife §, W-Afewa 2 (dow), di-ifafo se (dd), §- heer 32 (ed) and or wen a FE fee off Td Sed a;
   • (nm) aif sree der § sida § feo Sensi 3 we frm & wae ¥ fag waa We GR Wf STeaa a HHha wt ee wr H STA a1 free % org rgasen a1 wwe J Hie Fi He; (=) wnfaa wim § sti § favafames sem smn, sds fafs vig, stra Fafeean afte, aera fae % fog sf sda aig, sda wf aftag, wird = afd witeg, Fa weds fafren afte @1 wae waa fareit aiff gro venfiy hd srr ifvresor an frrapra <i foal? efor wean I fre 3 TR 3 STAURY, THEE SIE HR fog E;

(®) “sifom fafa)” § afd § ww 3 F@vs (7), (@) 99 (0) F af fre

wel = we F woe & fog, Heifors wa 7 svea a dam 1 fms own Svea 4 Fe & wigan a FEET J yaw wn iE fafacan) SE fw os TER 1 regions we, Sit oft feafa =, 3 gro sea #5 wm;

@) defor der A sifih §— =

1. (TF) oes Toa § farsa gr wa sfufem & gr 56% sd wifi a ffir i favafeane; @) fae ede 30 Fave (1) # fille sede dul Tend fir AY dem, WF TT TOHR BRI, TR AE Wo A STH AW 116 (2) Beli we, fie 30 | 2012 = Tifa a wera 9 €, 9u Tvs (ww) J Fide fad favafamea a wag;
2. (dF) SHiwe SEER Whew sfufem, 1973 (F. 44 971973) F FHT To THR GR Tf rE fer wer;

1. (8) ura fens § afi & J foawned <0 avers = Sam = fell wma & arenes a vero 3 Wg 91 Frise | wow % fore 9 § aun UE sand nite we ¥, Si for wafen wivert an forafamea 21 79 SR, S96 7 fafa d, % Br fafa it od stan Stel warm wien Hae F fo 19 WER gh wivga Tervaferamer an fram gw, steam 2 wma #1 fast wren & svearas an fv I A HEHE § Wo oh Fey #, afer fore Tq san, 5 um sive fra mn a;
2. (3) dE @ aif § fat Seon ween #5 wer;
3. (7) ora foes a F sfith & Amie FF 31 <1 99 F 991 a1 § Fara A EY, Sh wf 7 Aer dw fe wf, ae <i Ue we gr waa FH WER aH 8;
   • (J) “organ wR | SHEA § SEE F a= 30 Sada whee TF Tey 3 7 Fgh SEE
4. (2) gis | She t §EeE F STE a F aR eee TNE wey # Fon sfergfen sles sc;
5. (3) “aream wt fad wen ¥ sea 1 fagor | sifa § ws (E-T), FHI (ST-Fa) Td Sle WR fem a1 fait vam 50 F fag sTvit ster Ft felt wwe # stead an feregor, Vator wei ¥ 3. wei $efors w HF va # Wie ome, au fed defor wen F we few He HT AE Frfataa aft & gm, sf — §
   • (F) FEE EEE FIAT wend ais Fea den | §, ad wi 92 srqfea wl % fag swf we ; (@) STORE A HEE FA wre | Afi Sw $e § 4, ane wie we, Sr kel 3 for swf
6. (1) EEE TEA TYE wre aif sew gen | 9, dee via 9, a= fea if & fog sft wit: = Tw El IqgfEa Set fae swf wie, a frnfdar wt Fre % HR Sif fafa) wf wed E, wR sgt ahd § on fade wa Fr ferenfefd J § sw sme. Wg FE i fp get wigs # fife seen & we of, sw ave (®), (@) 791 (1) % arf sca 3, sifer fafa ah) w fa w wht €, 3 Tr fmf | wa sem Ce ——————————— ES geigTg Te, fis 30 Wr 2012 116 (3) TR TE tf TE TER, THF ST SIE we a war % fore, Taser a I= TRH ea Fi fw awd wens #1 affs STF HE FI THIF FX HH, ME ToT TER FTF Sve 1 Gt war = AEST 1 SHS A TU SARE TE FHA 1 HH Bh. a. (1) HW 3 F |e (F), (@) 79 (1) F fA Ie We HARE IwAfer favre wed & fag
   • (Fwd) ®9 | sau far sme. diferer sgn.
7. (2) Force wafer, mfeensi, ays sien, wd Gam Stal & a= a1 sft F ar faire anil % wav 3 few seen wn wiowa 3&1 Er, Ste fw Tee wR BRI THI-9HE TT AufEE % whee & fae sfigfea fm we, aa aw HRT 3 & WUE (F), (W) 741 (7) F fiw, Fuifeafa, stafer swam ¥ sw ERTL 5. (1) UE HER, 39 AfutEE & aur Si matad $6 F foe frm sm adh. fam wm ow whe wt gE
8. (2) a suf & Yael Be a dR we sm ad, das Te TERR TTF FR SE ER $9 Affe F wee § EE 0 gen FF HN, Sw fr Foal = @ FF fou 39 savas a1 Geis wd
9. (3) 3m sfufrem & sia arn =n wes frm, ao 39 Ow ER Se-am (2) F SEI FATE TT WF WAH, TH FI SH 3 vA, 9, T9 fares % Te WE TF TH 2, TE Se. WR, fais 30 Ard 2012 FEE 2695/3. 98/21-FU/HL/B. T./12.—TRA F WAUA F FID 348 F WUE (3) F IgE # THER Shesfors seen (saw § sme) SfufEm, 2012 (FFE 9 §9 2012) 1 SET SHAR TAYE ¥ THER | WER THR fof tren #. Bie F TEI F THQ 0 FARIGER, F. TW. wah, afi faa. 116 (4) weireg To, fe 30 Ard 2012 & CHHATTISGARH ACT (No. 9 of 2012) THE CHHATTISGARH EDUCATIONAL INSTITUTIONS ( RESERVATION IN ADMISSION ) ACT, 2012 An Act to provide for reservation in admission of the students belonging to the Scheduled Tribes, the Scheduled Castes and the Other Backward Classes of citizens, to certain Educational Institutions established, maintained or aided by the State Govern- ment and for matters connected therewith or incidental thereto. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty-third Year of the Republic of India, as follows :— Short title, extent 1 (1) This Act may be called the Chhattisgarh Educational Institutions (Reserva- and commencement. tion in Admission) Act, 2012. @) It extends to the whole State of Chhattisgarh. 3) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint. Definitions. 2% In this Act, unless the context otherwise requires,—
   • (a) “Academic Session” means the period in a calendar year, or a part thereof, during which an Educational Institution is open for teaching or instruction in any branch of study or faculty;
   • (b) “Admission Test” means the examination conducted by or on behalf of the State Government or an Educational Institution for determining the eligi- bility of students for admission to Educational Institutions, and includes the Pre-Medical Test (PMT), the Pre-Engineering Test (PET), the Pre-Agricul- ture Test (PAT) or any other test, by whatever name it may be called;
   • (c) “Annual Permitted Strength” means the number of seats in a course or prog- ramme for teaching or instruction in each branch of study or faculty autho- rized by an appropriate authority for admission of eligible students to an Educational Institution; (d “Appropriate Authority” means the University Grants Commission, the Bar Council of India, the Medical Council of India, the All India Council for Technical Education, the Nursing Council of India, the Dental Council of India, Central Council of Indian Medicine or any other authority or body established by any Act for the time being in force, for the determination, coordination or maintenance of standards of higher education in any Educa- tional Institution.
   • (e) “Cut-off Date(s)” means the date(s) of admission to a course or programme of teaching or instruction in a branch of study or faculty in an academic session, as may be declared by the State Government or the Educational Institution, as the case may be, for the purposes of the filling up vacant seats under clause (a), (b) and (c) of Section 3;- ) “Educational Institution” means,- @) A university established or incorporated by or under an Act of the Legistature of the State of Chhattisgarh;
     • (ii) An institution, other than a minority educational institution referred to in clause (1) of Article 30 of the Constitution, maintained by or 4 receiving aid from the State Government, whether directly or indire- - ctly, and affiliated to a university referred to in cluase (i); sss eee hss —————————
       • • ¢ wire Tor, femiw 30 A" 2012 116 (5)
     • (iii) An educational institution established by the State Government under the Chhattisgarh Societies Registration Adhiniyam, 1973 (No. 44 of 1973); ® “Eligible Students” means those students who are eligible to be admitted to a course or programme of teaching or instruction in a branch of study or faculty, and possessing such qualifications as may be prescribed by the app- ropriate authority or the University or the State Government, as the case may be, or declared to be eligible, where so required, by the University or body authorized by the State Government for conducting the admission test, in respect of the admission to such course or programme of teaching or ins- truction in the branch of study or faculty;
   • (h) “Faculty” means the faculty of an Educational Institution;
     • (i) “Other Backward Classes” means the class or classes of citizens, not belonging to the creamy layer of society, who are socially and education- ally backward and are so determined from time to time by the State Govern- ment; = [0] “Scheduled Castes” means the Scheduled Castes as notified in relation to the State of Chhattisgarh under Article 341 of the Constitution;
   • (k) “Scheduled Tribes” means the Scheduled Tribes as notified in relation to the State of Chhattisgarh under Article 342 of the Constitution; - m “Teaching or Instruction in any Branch of Study” means teaching or ins- truction in a branch of study leading to the award of diploma or degree at the bachelor (under-graduate), masters (post-graduate) and doctoral levels. 3. The reservation of seats in admission to each academic session, and its extent in an Reservation of seats in Educational Institution shall be in the following manner, namely :— Educational Insti-
   • (a) out of the annual permitted strength in each branch of study or faculty, thirty iians. two percent seats shall be reserved for the Scheduled Tribes;
   • (b) out of the annual permitted strength in each branch of study or faculty, twelve percent seats shall be reserved for the Scheduled Castes ; (© out of the annual permitted strength in each branch of study or faculty, four- teen percent seats shall be reserved for the Other Backward Classes: Provided that where the seats reserved for the Scheduled Tribes remain vacant due to non availability of eligible students on the cut-off date (s), the same shall be filled from among eligible students belonging to the Scheduled Castes and vice versa. A Provided further that where seats reserved under clause (a), (b) . and (c) remain vacant on the cut-off date(s), even after the arrangement referred to in the foregoing proviso, the same shall be filled from other eligible students. Provided also that the State Government may, for the purpose of giving effect to reservation under this section, aggregate the annual permit- ted strength of any or all branches of study at the post-graduate or higher levels, if in the opinion of the State Government such reservation cannot be made in such branch or branches of study taken alone. 4. a) The reservation of seats provided under clause (a), (b) and (c) of Section 3 Horizontal reserva- shall be determined vertically. Co i 116 (6) wig Te, fei 30 7 2012 Ca ©) The percentages of horizontal reservation in respect of persons with dis- abilities, women, ex-service personnel, wards of freedom fighters, or other special categories of persons shall be as are notified for the purposes of this Act by the State Government from time to time, and shall be made within the vertical reservation under clause (a), (b) and (c), as the case may be, of Section 3. 2 gels poms 5: a) The State Government may make rules to carry out the provisions of this culties. det. \ 2) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the State Government may, by order published in the Official Gazetie, make such 4 provisions, not inconsistent with the provisions of this Act, as appear to it 10 be necessary or expedient for removing the difficulty. 3) Every rule made under this Act, and every provision made sader sub-sec- tion (2) of this section, shall be laid, as soon as may 5 =%=r © is made, before the State Legislature while it is in session. ¥ 1 |Z. 5 | : § | | E] ]