Preamble

-~~ ~~~~~ ~ ~(f.RT~~)~ 11l:!UT ~ ~ - ~ sill.2-22-0:ffiftll~

~~

,3•fo~•I¢:. /~r/09I2013-201:,-."

'Nie / 38 fu. #. ~ . ~

30-05-2001."

(~)

~ ~ ~tfil~la

~359) ~. ~ . ~ 17 ~ 2017 - ?-_;nquf 26, ~ 1939

-fuf...i ~ rcrenm cfiT<f rcr'rnl!

~ .~mR,-;i-m~

~ . ~17~2017

~ 1616/iJ. 1so/21-~/~ ./"3.n../17 - 3crtlw,~fu~.ir.nrm<fil f.11:.ifc:lf©a 3lfc-TR<:m~"!R~ 14-os-2011

"ifil~~~~tn~l~~offi'Jl~~~m~Fcnm~t

3ml~•I~ ~ ~ ~ .fm# ~m~l¾~llj-tll<,

~ -~-WITT.3TIAft@ ~ .

•mJl-<iiJI~ ~~

(~9~2017)

~cflf2011-2018<iawn~~~3iffl•wi~~<ia~f.rftiih)~3fu:urom~

~31R~cfil~ffi~~~-

~'!Tlf. 1.

3rnlttll~ ~cfiT~f.riki'f~ ~~~ (3)llmf.ironmrm~ ~,hmmi~

~ q-.f 2017- 2.

02:1'1 -.3447N1<'1 cfa;Jl"f~.~~<TTII ~fa1ltl•l~~3lf'~. 2017<fil ~~~ (3)"if~~cfil~~~lf<n~mo m~~ ~ ~ ~ ~ tj"T{'fTT~~~~t'3'.f~~<lil~~m. ~ ~ ~ ~(2)-i'f ~ ~.:m 'Cfci~~~~ "if,Pcm=im cJT:f2011-201s~~W@R~snR~.

20 18 ~~m'!I~

~fuel M if .1

17,77,57,24,453 ffl~~;;rr;n.

~3lf'~&RH.foilt1•1<nN•:rit~f.if~"i'f~G1snR-ITTF34<11R:1a ~snR ~ ~ 'lrn~ fclf.tmir. 3.

~ .:.rc@~cflf ~ ~u ii~ "if criufu ~.:m '3fR ~ ~ ~ fclf.l<11Rla <fi'I

~ -

~

('Um 2 '3m 3~)

RRrc-ifuia ~d~~

~cfil ~ ~~ mURm:TT&IU ~ f.ifuq,: <TTIT ~ mfuf

~

(3)

1. (1) (2) ~ ~ ~ mfuf~-<i!N!<fil ~ 0 2,35,12,00,000 2,35,12,00,000 ~~WJJ~ 01 ~~ ~ 8,52,I0,000 0 8,52,I0,000 02 ~~mlTTll~ ~ 7,00,000 0 7,00,000 wi!'wi-3Rlclf<I 03 ~ ~ 14,59,06,100 0 14,59,06,I00 ~ 5,60,95,830 0 5,60,95,830 04 ~mlTTll ~-~ '3Rlelf<! ~ 8,85,00,000 0 8,85,00,000 06 Wcn mlTTll ~-~elf<! ~ 21,00,000 0 21,00,000 3rn'lw1~~. ~ 17~2017 718 (1) ( 1) (2) (3) m m ~ 07 c11fu1~cfi ~ fulTin~ ~ 1,63,00,000 0 1,63,00,000 ~am ~ 2,26,00,00,000 0 2,26,00,00,000 08 'li~<'fm~~ ~ 50,34,91,500 0 50,34,91,500 11 ~~"3W1TfulTin ~ ~ 7,00,00,000 7,60,000 7,07,60,000 ~'mlam 12 ~fulTI11~00'«<'1am ~ so.10,00,000 0 50,10,00,000 ~ 51,40,26,024 0 51,40,26,024 13 ~ ~ 5,51,66,400 0 5,51,66,400 14 ~fulTin~00'«<'1~ ~ 1,60,00,000 0 1,60,00,000 15 ~ ~ 3q~\...1.JH1•1a ~ 36,88,65,000 0 36,88,65,000 ~ ~ ~ ~~ cfilfcrrnnl~ 16 lfffi:nQIC1.-J ~ 8,68,35,000 0 8,68,35,000 18 9,lll ~ 7,00,100 0 7,00,100 19 ~~~rntm:~ ~ 71,60,80,400 0 71,60,80,400 ~ 100 0 100 20 ~~~ ~ 10,000 0 10,000 ~ 41,57,00,000 0 41,57,00,000 21 3lmm ~ ~ fulTin ~ ~ 100 0 100 ~am 23 ~00"..:..rfulTin ~ _1,00,00,I00 50,00,000 1,50,00,100 24 ~f.rnfui<fil<f-~'3iR~ ~ 4,30,01,200 0 4,30,01,200 27 ~ro1:;11 ~ 15,48,00,100 11,50,000 15,59,50,100 28 ~fuUR~ ~ 3,05,00,000 0 3,05,00,000 29 ~~~~ ~ 6,00,000 0 6,00,000 30 ~ <'fm mi:ftuT mm ~ 10,00,00,I00 0 I0,00,00,I00 rcf"lWT~~ml cll<l ~ 37,50,00,I00 0 37,50,00,100 34 -mTN!~ ~ 8,88,59, 166 0 8,88,59, I66 718 (2) (3) (2) (I) 1,51 ,57,000 1,51,57,000 81,58,17,000 "&m, ~ ~ ~m ~ 81,58,17,000 ~~ m~'l1ll rcilfrll ~ m:if<-IB~ 1,51 ,00,78,800 1,32,38,49,000 ~~ 34l!1'J1'11 ~ 1,51,00,78,800 l ,32,38,49,000 t,ft ~~Jqlf~i"1-11~ t,fl 11 ,50,00,200 11,50,00,200 ~~f.rnfurcfil"lf-~ ~~ 16,06,000 16,06,000 10,00,000 10,00,000 ~~ .~re~il 3,13,34,100 67,32,199 3,13,34,100 67,32, 199 1[<:im-rrRrc!lfrll 9,54,04,000 19,00,00,000 0 0 9,54,04,000 19,00,00,000 ~ ~URl[<:ire~il~ ~ ~~ llft;rl1[<:i.m,f~ ~ ~ 16,00,00,100 5,93,20,000 16,00,00,I00 5,93,20,000 ~'-KioQ<l t,ft 35,00,00,000 36,93,98,318 32,59,64,200 · 35,00,00,000 36,93,98,318 32,59,64,200 3,54,00,000 100 0 0 3,54,00,000 100 200 58,28,12,0J6 58,28,12,016 ~ 33,20,000 ~~ 3 q1.i)"1-il ~ ~ Wflt@ ~f.rnfuicfil'"<I-'WcR 33,20,000 718 (3)
2. (1) (2) (3) ~ ~ ~ 69 ~~~mm fulWl- ~ 4,00,00,000 0 4,00,00,000 ~~ 71 $r-icf{l'Riffi ,rti~mwm ~ 39,00,000 0 39,00,000 fulWl 79 ~ftia_:rrfulWl ~~ ~ 6,29,90,400 0 6,29,90,400 o!:f<I ~ 2,00,00,100 0 2,00,00,100 80 ~~~mm-m ~ 94,95,61,000 0 94,95,61,000 q;)~~ 81 ~f.rcnimq;)~~ ~ 37,47,58,000 0 37,47,58,000 ~ 1,06,31,25,I00 0 1,06,31,25,100 82 ~~ -341.ll,iHI ~ ~ 20,56,39,000 0 20,56,39,000 ~~ ~~ ~,mq;r~~ <l11l - ~ 7,96,46,26,984 2,35,47,16,000 10,31,93,42,984 ~ 7,45,13,81,469 50,00,000 7,45,63,81,469 ~<Wl 15,41,60,08,453 2,35,97,16,000 17,77,57,24,453 ~ . ~ 17 ~ 2017 ~ 7616/-tl. 180/ 21-'31/~./"0. ll./17 - 'in«=dli ufuUR ~ ~ 348 ~ ~ (3) ~ ~ii "$t{ fu'ITT11 <fil tJl-H-k.oUcfi ~~~ 17-8-2017cf)l~i)....11 ~ ~ ~Wc1cfiR~~~~~t 0 i'l'fltl•I?. ~ ~ ~ -;rm~ c'IW -611&~11:!tl F(, ~- ~-~ .~fficl. 718 (4) 'i.fall(-tll~~. ~17~2017 CHHATTISGARH ACT (No. 9 of 2017) THE CHHATTISGARH APPROPRIATION (No. 3) ACT, 2017. An Act to authorise payment and appropriation of certain fu rther sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Chhattisgarh for the services of the Financial Year2017-2018. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty- eighth Year of the Republic of India, as follows :-