The Chhattisgarh Appropriation (No. 3) Act, 2008

"m:ru ~ it 3Rl1'@ ~

~it,1R:'T@l, (~~ cfcfi. 1.14'-000i2003!2C ··01 · C~-:·

WR) itffl ~ ~- ~

-m. 2-22-@'ffift•i~'l\lR:/38fu.it f~, ~ 30-5-2001."

#

.,

".··

.,.,.,,.,.

( ~~~1~01)

-~*Yefilf~1a

~220]

w~.3fu:fumm ffl fu'qTT[

1-bllt-P-I, ~ c.fi(R-1IO I ~ cqcr,:f, ~

/

~.~43lll«f2008

~ 7678/~T. 226/21-31/1JT.ffl. Tf./08.-~.9\lltt•i~ fcfm, 'B'ITIcf>I f1t.if<1r~ 3ffe_if,,.:rq'fm:lW, R'-'ifcFi' 30-07 -2()\ ~ cfil~cf>l ~>1ram~t ~~~.ffi1Jl~ Zilt1<fitU it~~lwi~~%.

'm·ftw1~ '?ii~ if; ,11=! ii cl9.TT .1-ll~~llj,f!R.

'!: "ili. ~. '3tf-ITT:L

,

!

.\\.....·~

I -

440 ,.§-cth-fll~ m, ~ 4 3l1T0 2008

~.h11fl'I~ -m't:ff.-r.m

(~ 15 "{R'._2008)

~q!f 2008-2009cfilm:rlaTT~~ 0"1iWI~ ~qft~f.ITT.Ti'{~~ 3fn.'.

~~~31ttfof.i41,,;il'~cnB~~~-

'it:- ..

.. TTrTll"lf cf'i 2008- 2. ~h-11~,1~ ~ cfi1 ~ f.if'cl ~ ~ ~ (3) ii fcrr~rn1ftr:rr it 3'.Rf''tfcf, it ufu;:rt, ~. ¥1 <llTl 1J:fi~-lr"Bl~~. 1J:fi~, 1-TTR~, -;ft:m~~it'll t'~fcff-.:r,:;,>f'ITIUcfil~~fffir_. "11 ~~W'll ( 2) iifqf.rfzy"W-IT3TT~~fcRr'-1 cf6I 2008-2009 'Efl -ey{R ~-~mrt.3lR d4lflf'51ct q;l -iITffl.

2009~~~1.fif

"#fmr f:rt'u 1t. -«

13,87,01,70,950

. ~<f>Tfu:m-i!Rl.

~- 3. ~ 3lf'tlf.p:p:J mu. ,jfil~•llf ~cfi1~f.if'cl ~: ~~-<ft~.<lfu: aq,~''if-,,a• fcfi'ir~~fu,~ mf~-nw:rt, "3mcf61~~'clii ~iicfPJTct. ,di 3W~:1t~fc1f.p.i)\:51ac;;f

~- '

~-

(mu 23fu:. 3 ~)

-~-----·--f.i1-1f?if@a ~~uwn

---- ----··--------------·----··-

fcfw-:rBm ~f.w-1 mrr

. IDU~ 111:mfuf

(3)

(2)

1,83,50,100

01 .~~- ~ 02 ffil1P.rsmra:r fcnwr ~~ ~ ~ap:f. 03. 3ftm.

7,00,00,)

93,03,00,J00

05 ~ .

_1,83,50,000

7,00,000

93,03,00,300

7,67,08,000 ·

06 mP-NPT~~ap:f · . ~. 73,s1,4so · .

7",67,08,00()

73,81,4)0 10')

"\: ,,r .:~.·.·.· •. ·· ·.fa~:li·'~•:Jfa;w•,;/~-Pf-~. 2

()

o7· ~..ci1fti1P.ti:fi cRfcNr:i';in~ ·• >•-; ~-'' .:'.::z, ,10~-20;19;600-.

· 49,000

I0,20,68,(i00 ap:r_:

mft«i1~ ~, ~ 4 31ll«f 200s 440 (,)

( 1) (2) ' (3)

m

08 ~~om~~ ~ 14,75,48,100 0 14,75,48, 100

10 q.f ~ 17 ,52,67,000 0 17 ,52,67,000

•11 ~~m r<NrT~~ ~ 4,04,46,100 0 4;04,46,roo

~-

I2 ~r<NPTB·~~ ~ l ,98,58,000 0 1,98.58.000

13 ~ ~ 50,78,65,100 0 50,78;<i'-, 1()t) ~ \°,00,00,000 0 30.00.00,0()() 14 ~fcfflrTB~~ ~ 12,18,50,300 0 12, 18.50,:S01) 15 ~ ~ 3q~'isii-tl~•ld ~ 75,00,100 :0 75,00, 1(l)

I

~~~~ .-~ 300 o, 30)

cm~~-

16 ~~ ~ 3,00,00,000 0 3,00,00,00.) 17 «t;i:filf<dI ~ 4,08,18,000. 0 4,08,18,00..)

~ 4,53,49,000 0 4,53,49,00,)

..

0 33,54. 74.0()() ~ 3,.37,50,000 0 3,37,50.000

· 19 ~ ~ ~ crftm: ~ ~ 33,54,74,000

20 ~~zjOO ~ 18,92,50,000 0 18.92,50,00i) 21 3TicrIB~ cr.imurr<NrTB -~ 75,61,000 0 75.61,001) ~~-

23 ~ ffiITTH r<NrT ~ 9,28,06,000 0 9,28,06,000 ~ 3,04,94,000 0 3,04,94,00') 24 ~f.n:riur ffl-~ ~ ~ ~ 10,21 ,00,,000 0 1o,21 ,00,000 ~ 12,00,00,000 0 .12,Q?,00,000 25 ~~~~~fun ~ 34,00,000 0 34,0(),()()()

~- ~ 100 0 100

26 ~fcr.nrr.it~~ ~ ss.on.ooo 0 55.00,000 27 ~~lT ~-q 40.79,88,000 o. 40.79.88,0()') ~ 60.CU,nO\: 0 60.00.0fY)

. '

1§c1'1~ m, ~ 4 m 2008

====================::--===========-·--·----· ----=======~===================

( I ) (2) (3)

~- m

1;,:p.i

29 ~~~~ ~ 3,06,59,000 · ' 0 ~ 10,00,{)0,000 0 30 ri"iWm _am!ITtftUT~ ~ ~ 27,05,25,100 0

~~~- -~

.

99,57,000 0

31 <ITTRT, ~am (-li@-1chl ~ 1,55,61,000. 0 f$wril-~~- 32 ~~~~~ ~ ,,

3,0(,,59,000 10.00,00,000

27,0~,25,100 99,57.000.

1,55,61,000

19,32.00,000

19,32,00,000 0

I .

·:n 3TT~~ ~ 3,35,00,000 0

3,35,00,000

1.00,00,oon 20,)

34 ~~1.ITUf ~ 1,00,00,000 0 ~ 200 0

/

38 ~fcffi~cfil".~q"{ -~

/ .

911lir.f~m.p.ra,-~. ~-

-64,86,94,000 0 44,73,14,000 0

39 &m,.=wrft;;f; •ma:1UT ~ ~ ~am·~ar,;r.. ~ 1,37,39,43,1oe ' o.

64,86,94.000 44,,3, 14,00'.)

1,37,39,43,1()<) 2,05,40, 79,i;()•) 62,30,00, iO,)

41 ~-~Jq?,\l-3·HI· TT,s[fq 2,05,40,79,800 0 ~ 62,30,00,l 00 0

43 ~:sfR-~~ ~ 50,00,000 0 " 44 ~fiha:n ~ 1,05,00,000 0 45. ~~f.n:rrurr.fif't ~ 15,00,100 0 46 . mA3lR ?:<-f-TTviT~f ~ l ,00,00,000 0 47 ~ f.!1i:=rr 3f1i:. ;,r,:i ~rfu:i ~ 1,96,40,000 0 ~~~TTT. ~ 7,00,00,200 0

50,00,00:)

1,05,00,00()

lS,00, I0·1

1,00,0Cl,OO:)

1,96,40,000 7,00,00,200 .

49 ~-3TTfu~TUT ~ . J,19,00,000 0 50 mB ~ ofiT'-11~~;:r f~TTTfl". ~ l l ,33,500 0 l, 19,00,000

11,33,500

..

~afl.f.

55 ~ ~ cm-0 ~iJT ff ..:-0ifhe1 ~ 5,00,00,100 0

~-

56 i,

5,00,00,100

!ll4H.li'I'\ '\ ~T~ 5,8fi,50,000 0

5,8(>,5('.0():')

l'ii'•... -,fo,..

•.~iH;!f

".

~~:r::.··

.½ ., -?--}--- [~

: o,:J,' ,., ·, -:i}'

·1,!

'I. \{ (~

~! .

~-

,. ~- ~f:'

,t,ll".''' •'1_. • ~;:c :.··1

{h1ll:P1~ '(.~, ~ 4 m 200s 440 (3)

-· ===-===============================------_-

( I ) . (2)

(3)

~ l;,tl?:r

~

()0 ~ qf(,4"1;,i.i1mii-~~ m

0 I,71 ,00,000

1,71,00,000 10,66,000

0 i0,66,00()

~

0 58, I 2,<)5, 900 0 200

58,12,65,900 200

0 1,81,80,000 0 70,00,00()

1,81,80,000 70,00,000

23,00,00, 100 \66,79,300

35,47,87jbo

12,85,.)0,000

2;00,00,200 2,50,00,000

15,90,00,000 500

2,00,00,oo,ooo

66·. ~qll~

67 ~-:f, ~ffl-'l:fcH . m ~ 68 ~ ~ 3q,4"1;ji.i1 fl" ~ 00:r.l ~if; f.rmur ffl-'llc.R.

0 23,00,00, I 00 0 10,()(,, 79,300 .

0 35.47 ,87 ,30')

71 ~ sfr~Tfrr.f;'r Q.ci ~ ,;i'm'1frpfil m 7•) · Rlffim fu1tn r.riwr i:1- ~ m

0 I? ,85, 30,000

() 2.00,00,20,) .

0 2,50.00,001)

c7.:17-r. ~

80 f~ ~ ~ m:'4T3TTci)- 'D~

0 15,90,00,00)

(J . so)

fum,.r Uf.PTTTT. ~ ~I. ;:;r-RP.r ~ cil- fcl-w:r ~ m

,". 0 :: .oo,oo,00.0(1.)

() 1<,.64,70.201)

"I.,_' ;lf~~ff ~ MJRT D~

26,64,70,200 400

~ ,:,,twhr~ lffiiTT~ i~

() 40, 1

I

~1rit cFl f:nfr.nmn:rnT.

49,100 i I , 58,07,11, I 5c) 0 ?,28,94,59:800

<ITl'f - ~

11,58,06,62,050 2,28,94,59,800 t~

49,100 13,87,01,"70,9'.iJ

13,87,01,21,850

<{~<ITlT

·----~-

..

-~ 7678isl. 226/21--3=!,'"9"i. -;~_ 1:.!l)S.-''11{(1 if. #i'cFo1T~ 'fi 3~}C: 3...\8 if;- '3f'Ts (:,. ) ~F ;i"?F'fl ii ~V~',i':f ~ (9f,*, 3) 31f'~-lR7.fl=l. 2008 (9f>'ITTcf 1s':fl2008) <til ~~~if.::nf~.fof.R ir_1~rr~rn 1,.:r,f.Tf.!F'l ~~ar

~

(>.

'i;.9,:,lfllj~ ~ ~ ~ ~~. ·.q -;.~~~.r ~:,Tp-;~,i~~:11?,

-q. 7:f.. ·;..lill~. ''!. ;:;,·.";l.

J

, ill'ffiflll~ ~, ~• 4 ~ 2008

440 (4) ·

CHHATIISGARH ACT (No: 15 of 2008)

THE. CHHATTISGARH APPROPRIATION (No. 3) ACT, 2008 .

An Act to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Chhattisgarh for the services of the Financial Year 2008-2009.

Be it enacted by the Chhattisgarh legislature in the Fifty-Nine year of the Republic CJf India as follows :- · · ·

2. 3.

This Act may he called the Chhattisgarh Appropriation Act, 2008.

Issue of Rs·. 13,87,01,70,950 from and out ofthe Consolidated Fund of the State for the Financial Year 2008-2009.

From and out of the Consolidated Fund of the State of Chhattisgarh there may he p,tid and applied sums not exceeding those specified iri column (3) ofthe Schedule an)0unting in the aggregate to the sums of One Thousand Three Hundred Eig!ity Seven'Crorc One Lakh Seventy Thousand Nine Hundred and Fifty rupees towar~s defraying tile several charges whichv/Jcomeinthe course ofpayment duringthl;financial ye1r 2008-2009 in respect of services specified in column (2) of the schedule.

Appropriation.

The ~ums authorised to be paid and applied from and out of the C~nsolidatcd Fund lf the State of C~hattisgarh hy this Act, shall he appropriated for the services ai;d purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.

No. of Services and -~- ·Surns not exceeding__ •-· . Vote · Purposes Votecl hy the Charged on Total Legislative Consolidated Assembly Fund ( I) (2) (3) Rs. Rs. R». 01 Gcn~ral Administration Revenue 1,83,50,000 100 1.x3.so.1 on 02 Other expenditure pertaining Revenue 7,00,000 0 7,0/),000 to General Administration Department. ()> Police Revenue 93,03,00J00 0 9:1.03.00J00 _ 05 Jail Revenue 7,67,08.000 0 7,67,mi.O00 06 Expenditure pertaining lo Revenue - 73,81,450 () 7:Ul.450 Finance Department. Capi~al 100 () I{)() 07 Expenditure pertaining to Revenue 10,20,19,600 49,()00 I0,20.68,600 Commercial Tax Department. 08 Land revenue and district Revenue 14,75,48', I00 0 14,75,48, 100 administration: mih~p1~ ~, ~ 4 ~ 200s 440 ( 5) (I) (2) (3) Rs. Rs. Rs. 10 f:orcsl · Revenue 17,52,67,000 0 17.52.67,000 11 Expenditure pertaining to Revenue 4,04,46, I00 0- 4,04,46, I00 Commerce and Industry Department. 12 Expenditure pertaining to . Revenue 1,98,58,000 0. 1.98.58,000 Energy Depart1pen·t. 13 Agriculture Revenue 50,78,65,I00 ,0 50,78,65, I00 Capital 30i00,00,000 0 .30,00,00,000 14 Expenditure pertaining to Revenue ]~8,50,300 0 12, 18,50,300 Animal Husbandry Department. 15 Financial·assistance to three Revenue 75,00,100 0 75.00. J()i) tier Panchayati Raj Institu- Capital 300 0 :mo tions under Scheduled Caste Sub Plan. 16 Expenditure pertainingto Revenue 3,00,00,000 0 3,00.00,00() Fisheries Department. ' 17 Co-operation Revenue .4,08, 18,000 0 4,08, 18,00•) Capital 4,53,49,000 0 4,53;49,00) 19 Public Health and Family Revenue 33,54,74,000 0 33,54,74,00) Welfare. Capital 3,37,50,000 o. 3,37,50.00'.) • 20 Puhlic Health Engineering Revenue 18,92,50,000 0 I&,92,50.000 21 Expenditure pertaining to Capital 75,61,000 () 75,61,000 Housing and Environment Department. 23 Water Resources Department Revenue 9,28,06,000 0 9,28,06,000 Capital . .3,04,94,000 0 3.04,94,000 24 Public works-roads and Revenue ·I0,21,00,000 0 I0,21 :00,000 bridges. Capital 12,00,00,000 0 12,00,00.000 25 Expenditure pertaining to Revenue 34,00,000 0 34,00,000 Mineral Resources Depart- Capital. 100 0 JOO ment,, 26 Expenditure pertaining to Revenue 55,00,000 0 55,00,000 Culture Department. 27 School t.'ducation Revenue 40,79,88,000 0 40,79.88,000 Capital- 00,00,000 0 60,00,000 4-:l0 (6) ( 1 ) (2) Rs. Rs. Rs. 3.06.59,000 I0,00,00,000 3,06,59,000' I0,00,00,000 () 29 Administration of Justice and Elections. 30 Expenditure pertaining to Panchayat and Rural Development Department. 31 Expenditure pertaining to Planning Economics and Statistics Department. 32- Expenditure pertaining lo Public Relations bepartment. 33 Expendtture pertaining to · Tribal Welfare Department. 34 Expenditure pertaining to Social Welfare Department. Revenue Capital 2"7,05,25, 100 99,57,000 27,05,25,100 -· 99,57,000 Revenue C;ipital 1,55,61,000 19,32;00,000 ':\35.00.001) 1 I,00,00,001) 20() M.86.94,000 14,73, I4,00() 1.37..W.43.l(l(l 2,05,40,79,80i) 62,30,00, I()I l ,J 1,55,61,000 Revenue · 19,32,00,000 Revynue I 3,35,90,000 Revenue 1,00,00,000 200 Revenue Capital 64,86,94,000 44,73,14·,000 Revenµe Capital 38 Grant from centre on the basis of Twelth ·Finance Commission Recommendation. () 1,37,39,43,100. 2,05,40,79,800 62,30,00, I00 Revenue Revenue ~apital () 50,00.0()·) () 50,00,000_ Revenue ..., Expenditure pertaining to Food, Civil Supplies and Consumer Protection Department. Tribal Areas Sub-plan Expenditure pertaining lo Sports and Youth Wcm,re Department. Expenditure pertaining to 1:fighcr Education Department. Minor Irrigation Works 46 Expenditure pertaining to Science and Technology Department. 47 Man-Power Planning and Technical Education Department. 1.05,00.000 1,05,00,000 Revenue 15,00. l00 () 15,00,100 Capital" 1,00,00,000 Revenue 1,00,00,000 , 1,%.40.000 () () I,96.40,000 7,00,00,200 Revenue Capital 7.00.00,2()() I. 19.00,000 I, 19,00,000 Revenue ,~9 Expenditure pertaining to Scheduled Casie Welfare. \ . f l.. ~ffi~ll~~,~4311mf2008 440 ( 7) (3) (1) (2) " Rs. Rs. Rs. 50 Expenditure pertaining to Revenue 11,33,500 0 11 ..33.5()0 20 Point Implementation 1'I"' Department. 55 Expenditure pertaining to Revenue 5,00;00,100 0 5.00.00.100 Women and Child Welfare. 56 • Rural Industries Revenue 5,86,50,000 0 5.86,50.00,J 60 Expenditure pertaining to Revenue 1,71,00,000 0 I,71.00.()()') District plan schemes. Capital 10,66,000 0 I0,66,00.) 64 Scheduled Caste Sub Plan Revenue 58,12,65,900 0 58.12.65.9()1) Capital 200 0 20,) \ 66 Welfare of Backward Classes Revenue 1,81,80,000 0 1,8 !.tv,0tJU Capital 70,00,000 0 70,00.00() 67 PublicWorks-Buildin~s Revenue 23,00,00,100 0 23.00.00, l00 . Capi~I I0,66,79,300 0 I0.66,79,30i) 68 Public works rel~ting to Capital 35,47,87,300 0 35,47,87.30') Tribal Areas Sub-PlanBuildings. 71 Information Technology Revenue 12,85,30,000 0 12.85.30,0(}[) and Biotechnology. 79 Expenditure pertaining to Revenue 2,00,00,200 0 2,00.00,20•.) . Medical Education Depart- Capital 2,50,00,000 0 2,50,00,000 ment. 80 Financial assistance to Three Revenue 15,90,00,000 0 15,90,00.001) tier Panchayati Raj Institu- Capital 500 0 Sil.) tions. 81 Financial assistance to Urban Revenue 2,00.00,00,000 0 2,00,00,0(.l.00'. l bodies. 82 Financial assistance to Three Revenue ,26,64,70,200 0 26.64.70.20i) tier Panchayati Raj Institu- Capital 400 0 40') tions under the tribal area sub-plan. Total Revenue 11,58,06,62,050 49,100 11,58,07,11,15!) Capital 2,28,94,59,800 0 2,28,94,59,800 Grand Total 13,87,01,21,850 49,100 13,87,01,70,95i) -··-----·---------------------·~. ~w.u~~~mu~m~. <1-il-1iG•1ic:1 a1ffi::o~~-2oos.- ··------ -----·. '. • r '·· ri, ,·,' ,. I ' , 0 ~ t'·, • ·, . .. \.