Preamble

·~~~ 3Rf1rn~

~~

~~~~ (~ ~ Wfic)~ffl~~- ~

"~ffift•l~~/09/2007-2009."

-m. 2-n-€9-olftll~•m13sfu."B.

f~, ~ 30-5-2001."

( ~tll~l~OI )

~*~cfilfitsta

~, ~~, ~ 31 -i:wcf. 2010-~ 10, 'l([cfi" 1932

~108]

~, ~ 31 "tWcf 2010

~ 3350/61. n121-31/'51T.m.71.110. -€9-ffiftlI~ fq~ "B'ITTcfi1 f.11--ifaforn 3lf~f-il'B"9"{~ 30-03-201o cfit~chl" ~"Sfrnm~t, ~wfm~chl" "1l1tfil(1 ~~~~°"1Tffii.

€9-ffiftll~ ~ {l""-l91i:.1 ~ ~ 'B ('!~ <>ll~:?11:j,ftl(~

~- "tft. -qmm, "3"9"-~.

0-alfPI~ 3TT~

(~ 2 m.2010)

·~ql{201o-2011cfi1wum~~,hilt111~~cfi1~Frfu-q*~3lf'{ .

~~~3mfqf.t4i,fqjf~~ffi~m-~.

it:-

ma.-m.~. 1.

. fcr~ cf1f 2010- · 2.

~.§'ct1B•I~ ~ cfiT ~ f.rr'l-.l "B ~ ~ ~'1-l (3) -i'( ~ ufu<:rt "B 3FTT'l-.lcfl~ -ufum,

~o~ a_qlflfsila cfiT "IT ~,. ~ ~ w1 -~hf1B•1~ fcrf.rmTTan~, 2010cfiT

2011$fi;rn~<ifr

'#~ f.tfu -q'. ~

~ ~ ~'1-l (3) it. ~~<fil. BfAJfcict ~~~~, ~~' ~'ffi<sf, ~ ~~mi 6-1W'IF'I >!'I.TIU cfil¥A~ ~, ~-~~~'l.'.j c2) -i'f~wnan~~'1-.lif~qi':{ 2010-2011 i -eyu;r :floR~;:i-"1Rm11.

2,60,99,66,64,000/-

~ cfiTR:m -;;rr-IT,

~ an~ &JU g'i'llB•1cpr~cfiT~f;if'l-.lit"BcTT~am aq~:i',fsi!am "1R~~ W'l-.l¥f-ufu<li, "3c@cm~~'1-.lit ~-i'i~"BcflaTT 3th:~~furQ. fc1f1ltlfsi!ct cf>1 ~.-

~. 3.

~ 2010-2011 ~ "fu:rir ~ cf,l' lTTfIT ~~ fqf.p:fprf cfl1" ~c~1~q1~ &JU rnq;1Rl?1 m -rp) ~ it)

1WT ~Gfrirom;r~~ ~q;mm

~ -~iwr~t mfur ~

1. (1) (i) (3) .. .. ·m ~ mfur~-~;€t~ ~ ·o 13,08,04,81,000 13,08,04,81,000 afu:~~. mfur~-fficliiur -~ 0 9,02,21,31,000. 9,02,21,31,000 01 ~irom;r ~- 79,22,91,000 9,57,28,000 .88,80,19,000 ~ 15,00,000. ·o 15,00,000 02 ~irom;rfcNrTr ~ ~ ~ 9,19,00,000 0 9,19,00,000 ~oll<f•. 03 ~ ~- 10,86,28,55,000 26,00,000 10,86,54,55,000 tfilt 5,75,00,000 0 ·5,75,00,000 ~~tPI~ ~, ~ 31 ~ 2010 216 (1)' ( 1) (2) (3) ~ 04 ~rcNllT~~~~ ~ 26,01 ,21,000 0 26,01 ,21,000 05 ~ 53,07, 70,000 10,000 53;07,80,000 06 ~~~~~ ~ 16,83,79,26,000 17,59,000 16,83 ,96,85,000 ~ 21,01,000 0 21,01 ,000 07 qlfill~cfi<fi\~~~ ~ 1,31 ,11,42,000 24,05,56,000 1,55,16,98,000 ~- 08 .'1-~<f21'T~5mrn;f ~ 3,42,38,60,000 5,45,000 3,42,44·,05,ooo -~ 3,00,00,000 0 3,00,00,000 0·9 ~~~~~ ~ 10,19,85,000 10,000 10, 19,95,000 ~ 64,50,000 ·O 64,50,000 10 q.'f ~ 4,66,34,71,000 20,26,J5,000 4,86,61,46,000 ~ 16,90,00,000 0 16,90,00,000 11 ·cm'~~m fuwr~~ ~ 37,78,56,000 2,35,000 37,80,91,000 ~- ~ 45;79,00,000 15,00,000 45,94,00,000 12 ~f~n-~~ ~ 1,43,79,88,000 1,00,90,00,000 2,44,69,88,000 13 ~ ~ 3,91,54,55,000 4,85,000 3,91,59,40,000 ~ - 30,50,00,000. 0 30,50,00,000 14 ~fuwr*~~ ~ 1,95,47,44,000 20,000 1,95,47,64,000 15 ~~~~~~ 3q41;;,1-11.:a1fct $R=q~ 43,69,272,40,00,000,000 00 43,69,27,0002,40,00,000 cfil"~~- 16 ~~ ~ 21,12,81,000 20,000 21,13,01,000 ~ 50, 10,000 0 50, 10,000 J7 tlt;c:filP:dl ~ 63,57,14,000 15,000 63 ,57,29,000 ~ 25,80,03,000 0 25,80,03,000 18 ~ ~ 17,76,95,000 20,000 17,77,15,000 ~ 3,43,00,000 0 3,43,00,000 19 ~ ~~ qftcffi ~ ~ 4,59,55,50,000 15,50,000 4,59,71,00,000 ~ 20,54,90,000 0 20,54,90,000 216 (2) mfl~11~ ~. ~ 31 ~, 2010:
2. (1) (2) (3) m m . ~ 20 ~~~- ~ 2,12,17,55,000 5,00,000 2,12,22,55,000 ~ 31 ,35,10,000 .o 31 ,35·, 10,000 21 ~~~rcN'JIT~ ~ 16,04,85,000 0 16,04,85,000 ~&l'<l". ~ 3,65,63,00,000 · 0 3,65,63,00,000 22 ~smm;T~rcrcfim~- ~- 1,92,85,000 10,000 · 1,92,95,000 ~~.· 23 ~~fcNllT- ~ 2,14,17,o~,ooo 1,10,000 2,14,18,13,000 ~ 3,14,04,65,000 25,00,000 · 3,14,29,65,000 .24 ~f.rntut...cfil.f-m~.~ ~ 3,32,02,60,000 5,50,00,000 · 3,37,52,60,000 ~- 3,54,51,00,000 ,. 1,30,000 3,54,52,30,000 I 25 ~@H~~~ ~ 1,08·,42,89,ooo 50,000 1,08,43,39,000 . . ~- ~ 30,00,00,000 0 30,00,00,000 ~ rcN'JlT ~ ~ ~ ., 26 ~ 15,20,10,000 0 15,20,10,000 27 ~~lT ~ 20,66,72,25,000 3,20,000 20,66,75,45,000 ~- 71,92,62,000 0 · 71,92,62,000 28 ~~~ ~ 22,47,30,000 60,80,000 23,08,10,000 29 ~~~Ffci'm ~ 1,01,71,60,000 23,24,80,000 1,24,96,40,000 30 . tr,:IT<@~!JllfiuTrcrcfim rcN'JlT ~- 4,54,75;26,000 1,00,oqo 4,54,76;26,000 ?r~cxp:f. -~ 3,~5,75',000 0 3,35,75,000 31 <ITTRT, ~o~Hlif&-lcfil ~- 12,83,22,000 35,000. 12,83,57,900 C> ~~~&l'<l". " 32 ~ rcN'JlT~ ~&l'<l" ~ 39,16,40,000 10,000 · 39,16,50,000 ~ 1,00,000 0 1,00,000 33 3·t1RJ.J-511fa ~ ~ 8,62,32,00,000 1,00,000 8,62,~3,00,000 34 ~~ -~ 28,61,37,000~ 40,000 28,61,77,000 -~ 1,24,00,000 0 l,24,0o,ooo 35 ~ ~ 1,49,05,000 0 l,49,05,000 36 ~ ~-- 21,83,60,000 20,10,000 22,03,70!000 ~ 10,00,90,000 0 ·10,00,00,000 ' 216 (3)
3. (1) (2) (3) m- m- 37 ~ ~ .32,35,00,000 0 . 32,35,00,000 t,.ft 13,00,00,000 0 13,00,00,000. 38 · ~rcfif ~ cfit ~IR ~ 19,79,99,000 0 19,79,99,000 ~~.cffi>~BW«IT~- t,.ft 30,20,01 ,000 0 30,20,01,000 39 &TU,~~om~ ~ 8,04,69,95,000 50,000 8,04,70,45,000 tfOOUT fcNf'T~~.~. t,.ft 3;04,00,00,000 0 3,04,00,00,000 40 ~.fcNf'T~~~ ~ 3,88,20,000 20,000 3,88,40,000 ~ 3.8,88,00,000 0 38,88,00,000 41 ~~ 344)1"'1-ll ~ 23,76,71,56,000 14,10,000 23,76,85,66,000 ~ 11,21,27,70,000 15,00,000 11,21 ,42,70,000 42 ~ ~ 3441""-ll« ~ 2,67,86,50,000 10,00,000 2,67,96,50,000 ~~f.rmurffl-~ ~~- .....'-. 43 ~3lt{~~ ~ 32,93,00,000 10,000 32,93,10,000 44 ~fmn ~ 3,59,07,ob,ooo 70,000 3,59,07,70,000 45 ~Rll'furffl ~. ~ 37,89,25,000 0 37,89,25,000 ~ 4,22,80,00,000 0 . 4,22,80,00,000 46 ~3fn: lcfilcll-'l ~ 8,31,00,000 0 8,31,00,000 47 ~ fm.ir 3lt{'1f.J'fi ~ 1, 17,45,20,000 20,000 1,17,45,40,000 ~fcNJ1T. ·~ 41,61,00,000 0 41,61,00,000 I -• 49 .~~~ ~ 33,52,00,000 0 33,52,00,000 50 ~~cfil•-lfr<:144 ~~ ~ 1,60,55,000 · 0 1,60,55,000 ~~- 51 ~~3lt{~ ~ 4,90,30,000 0 4,90,30,000 53 ~ ""™" "' . f 3441"'1-lld• d ~ 13,98,50,000 0 13,98,50,000 m<r ~ cfiT ~ ~ 10,00,00,000 0 . 10,00,00,000 ~- 54 ~~~fm:n~~ ~ 37,50,00,000 o. 3.7,50,00,000 ~- --- 216 (4)
4. (1) (2·) (3) m m m 55 ~~~~~~ ~ 5;52,94,52,000 0 5,52,94,52,000 lxl<f. it,fr 11,05,00,000.. 0 11,05,00,000 56 ~ ~ 51,11,75,000 10,000 51,14,85,000 it,fr 1,80,00,000 0 1,80,00,000 57 ~mmH~ ~ ~ it,fr 62,20,70,000 0 62,20,70,000 .~~ ~-mt<f ql{41;;,H1~·. 58 ~~~ll<9f!IBr ~ 3,09,53,50,000 0 3,09,53,50,{)00 ~lt{!Wfq{lxl<f. ~ M,50,000. · 0 46,50,000 59 ~~.~r~~ ~ · 2,70,00,_000 0 2,70,00,000 ~ ~ ~ ~ ~-mt<f qf<41;;,H1~: 60 ~ qf<4'1-ii1..Jl-ffi~·~ lxl<f . ~ 86,00,000 0 86,00,000 ~ 30,50,00,000. 0 30,50,00,000 64 ~;;,rrfu 3441;;.Hf ~ 9,59,36,63,000 10,000 9,59,36,73,000 ~ · ·6, 77,79,40,000 0 6,77 ,79,40,000 65 ~~ ~ 11,24,59;000 10,000 11,24,69,000 ~ 10,000 0 10,000 I 66I ~crt~ ~ 46,17,80,000 0 46,17,80,000. ~ 1,24,00,000 0 l,24,00,000 67 ~fcfiRmuTffl-~ ~ 2,65,32,24,000 10,00,00(') 2,65,42,24,000 ~ i,10,96,49,000 0 2,10,96,49,000 .. 68 ~~~~ ~ l 714,34,50,000 0 1,14,34,50,000 .«-~~f.mturffl-~. 69 ~-5mTffi~ ~RmlT- ~ 3,03,02,00,000 (: ·· 3,03,02,00,000 ~~- ~·gfo)fi'i<f1 ~ ~ !llmfi'icfi'l J '71. ~ 40,86,30,000 0 40,86,30,000 < 75· ~~·~fcNN·~ mffira . ~· 70,00,00,000 0 70,00,00,000 .· .~ ~ ' . ~ «6R«ff 5JTC<f 4 {4!"1-ll~. 76 .fcmrt.~ f.mfur~~~·-e--mt<fqftm,~~·. ~ 2,10,00,00,oqo 0 2,10,00,oo,ooo . ~-: ,· '·· ·, ~t , ' •.h, ~'ffiflll(il ~, ~ 31 'tffi:f 2010 216 (5) (1)
5. (2) (3) ~ ~ ~ ~~lT~~~ ~ 1,98,34,60,000 4,20,000 l ,98,3'8,80,000 22,50,00,000 ~- ~ 22,50,00,000 0 ~~~m:mmcfi1" ~ I0,23,73,09,000 0 ~~- ~ 10,22,00,000 0 ~~cfil"~~ ~ 6,52,26,113,000 21,25,00,000 10,23,73,09,000 10,22,00,000 6,73,51,13,000 3-2,50,00,000. ~ 32,50,00,000 0 ~ ~ Jqlll<i!-ll ~ ~ 5,33,22,75,000 0 3lcflfcf ~~~· ~ 7,60,00,000 0 5,33,22.,75,000 7,60,00,000 ~cfil"~~- ~ ~ .Jq~j,'iHI ~. ~ 22,25,00,000 0 22,25,00,000 3lcflfcf ~~ cfi1" ~ ~- lfl1T - ~ 1,86,31,46,63,000 15,14,80,84,000 2,01 ,46,27,47,000 59,53,39,17,000 t~ · 50,50,51,56,000 9,02,87,61,000 ~lfllf 2,36,81,98,19,000 24,17,68,.45,000 2,60,99,66,64,000 ~I ft;-rjcfi 31 ~ 2010 sf>lTicfi 3350fit. 77/21-3l~.ro. TT./10.-\fl«f ~ zjfq~ ~ ~ 348 ~ lg"O's (3) ~ ~ 1l 0'ffifl•I~ ~ (sf>lTI'cfi 2) an~, 2010 csfiqjcn2"WI_2010) cnl~ ~ <1;,qq1(1~-sm~*~~M\if@J. t 0'ffiB•i~~ <1;,qq1<:1~1'T'J*oP.ll311~.\'lljBI<, ~. lit. 'Ql'Uffl", otl-~- 216 (6) CHHATTIS GARH ACT
   • • .· (No. 2 of 2010) THE CHHATTI~GAR:i:I APfROPRIATION (No. 2) ACT, 2010 An Act to authorise paym_ent and appropriati~~ ofcertain further slims from and out of the Consolidated Fund of the State of Chhattisg~rh for the services of the Financial Year 2010-2011. ·· Be it enacted by the Chhattisgarh Legis1ature in the Sixty first year of the Republic of . India as fol1ows :- Short title.