Preamble

'~QRc~~~~~

~~

~ ~(f.r-n~~)~ ~ ~ ~- ~ -;jfi_2-22-3'i'ft'tM~ 1°Nle / 38 fu. ~- ~. ~ 30-05-2001."

"OO'tM~/~/09/2013-2015."

(~tll(OI)

JU~tfil( ~ !.ltfil~ld

~183] ~. ~. ~ 18m:.:i 2015-~ 21, ~ 1936

~.~18m:.:i2015

~ 2661/-t:r. 82/21-a1/~./3.-r./15. 0dl't1•i~ ~mntfil f.t"'!fc'.!Rskl ~fuffi"!R~ 16-03-2015<fil

~~~m1<1w~t.~~~~~~~~~t-

3'i'ft't1•1~ ~~~-ml~~m~l~llll1't11(,

~m.ra.~~-

g~~JI~ ~

(~6~2015)

~ qlf 2014-2015 <tt ~an~ ~ "3"~ ~ <tt~m f;rtu 11 ~ <fi~

am~ ~ ~ am ~r.im,, q;)~" ffl ~ ~ ~-

ifot1~•1,f,lf~,/ihifucff.rfuif# ~~~(3)iffuf.mhrnf~rm# ~~ufum~c1m 3q41Ma<A-ill~.~¥Jm•1Gdlw,,r~f.ri'lll~-tr~~~ (3)if~ ~cfil~~~~m~~.rcrn=ft~~~~mlfof;m~i ~ fcmA -i:mRf cfi1 ¥A ~ fc;rn, \llT~ ~ ~ (2) if ~ #cn;an ~ ~ if,~

~ qt( 2014-1S 2.

t~~-tt~

f.ifu it ~ 382,89,84,301 ~

ifil ITTT ~-

'q-q2014-15 ~mRW@Rfcfiil~~-

~~&RTGdl~•l~(~'cfil~f.rfuif#cft~:m(3441Md ~~ ~ ~ ~ ufum, 7ffit q-q ~ ~ if ~ if qfufu #cn-m ~ ~ ~ ~ ~Pl41Md c€t

~ll. 3.

~ -

~

(URT2~3~)

Pl~fc'.l~a#~ufum fcrcTT-f~&RT ~f.rfcf

~cfjl ~~~

~

~ ~'l:ima'

(3)

( 1) (2)

m m m

01 ~~

~ 3,69,97,201 0 3,69,97,201

03 ~ 04 ~fum.r#~ ~«m.

~ 82,11,09,000 0 82,11,09,000

~ 54,44,000 0 54,44,000

06 fc@fu'IWT#~

24,00,00,000 0 24,00,00,000

«m.

7,00,00,000 0 7,00,00,000

10 q.f

366 (1)

1. (1) (2) (3) m m m 14 ~fum.r#~~ ~ 30,98,000 0 30,98,000 15 ~~ 3q,i);,i;i1.ai1a ~ 6,25,000 0 6,25,000 ~~~m.m3TT <it~~- 16 l@ffi~ ~ 39,58,000 0 39,58,000 19 ~~~~~ ~ 400 0 400 20 ~~~ ~ 5,33,00,100 0 5,33,00,100 ~ 14,00,00,000 0 14,00,00,000 26 ~fum.r#~~ ~ 6,00,000 0 6,00,000 30 ~cfmmmuimm ~ 59,42,96,000 0 59,42,96,000 fcf~#~~- 32 ~fum.r#~~ ~ 2,00,00,000 66,000 2,00,66,000 41 ~~ 3Qlll'l1'11 ~ 44,52,00,100 0 44,52,00,100 44 ~rn~ ~ 42,04,00,000 0 42,04,00,000 45 ~~f.rnfuyq;T<f ~ 3,66,50,000 0 3,66,50,000 46 ~~,(~i:Fllc-tl;it ~ 33,00,000 0 33,00,000 47 ~rn~~~ ~ 10,00,000 0 10,00,000 $@f;r$;Rfum.r. 55 ~~~~# 30,00,00,000 0 30,00,00,000 ~~- 58 ~~3TT~~ 1,30,00,000 0 1,30,00,000 ~ &roihh1~1R~- 64 ~'l11To 3Qi.ll'l1'1i ~ 22,75,00,000 0 22,75,00,000 ~ 7,00,00,000 0 7,00,00,000 66 ~q.f~~c-tH-i@<ti ~ 50,000 0 50,000 ~- 366 (2)
2. (1) (2) (3) ~ ~ ~ 67 ~f.rmur<nflf-WH ~ 30,67,65,000 0 30,67,65,000 ~ 1,00,00,000 0 1,00,00,000 79 ~fii&TI"fcrm,y# ~ 400 0 400 ~«:m. 80 ~~~mm* ~ 37,50,000 0 37,50,000 <fit~~- 82 ~~3441~'11~ ~ 18,75,100 0 18,75,100 ~~~~ mm*<nT~~- <WT- u~~°' 3,60,89,18,301 66,000 3,60,89,84,301 t(~ 22,00,00,000 0 22,00,00,000 ~<WT 3,82,89,18,301 66,000 3,82,89,84,301 ~ . ~18~2015 ~ 2661/m. 82/21-37./Tmf-./~FT./15. - ~~~~~ 348~~(3)~~if~fcrm.T<h)·<'Ul~@Ff> ~~ 18-03-2015<f>T~~~~mfucf>R#~~fetm~t. 0dl-t1•1~~~~-ITTI#om ~1~~11:!f!R, ~mcra.~~- 366(3) CHHATTISGARH ACT (No. 6 of 2015) THE CHHATTISGARH APPROPRIATION (No.1) ACT, 2015 An Act to authorise payment and appropriation ofcertain further sums from and outof the Consolidated Fund of the State of Chhattisgarh for the services of the Financial Year 2014-15. Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Sixty-sixth year ofthe Republic of India, as follows:- I. This Act may be called the Chhattistgarh Appropriation Act, 2015.