TO AMEND THE BIHAR LAND DISPUTES RESOLUTION ACT, 2009
The Bihar Land Disputes Resolution (Amendment) Act, 2010
0. Preamble
िनबंधन सं? या पी0ट?0-40
?बहार गजट ?बहार गजट?बहार गजट ?बहार गजट असाधारण अंक असाधारण अंकअसाधारण अंक असाधारण अंक ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत?बहार सरकार ?ारा ूकािशत ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत
वैशाख वैशाखवैशाख वैशाख
19321932
( (( (श शश श0 0) )) ) ( (( (सं संसं सं0
प पप पटना टना टना टना 296 296296 296) ) ) )
प पप पटना टनाटना टना, , , , बुध बुधबुध बुधवार वारवार वार, ,, ,
अूील अूीलअूील अूील fof/k foHkkx &&&&&&&&& vf/klwpuk,a 28 vizhy 2010 la0 ,y0th0&1&06@2010@yst&141 —fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2010 fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij jkT;iky fnukad 24 vizhy 2010 dks vuqefr ns pqds gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] etgj beke] ljdkj ds izHkkjh lfpoA [fcgkj vf/kfu;e 16] 2010] fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2010 fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k vf/kfu;e] 2009 dk la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;eA Hkkjr x.kjkT; ds bdlBosa o"kZ esa fcgkj fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks %& 1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHk A &¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2010 dgk tk ldsxkA ¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA ¼3½ ;g rqjar izo`Ùk gksxkA
2- fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk&10 dk la'kks/kuA&mi&/kkjk ¼2½ ds ckn fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk vUr% LFkkfir dh tk,xh %&
?बहार गजट (असाधारण)] 28 अूील 2010
^^¼3½ & mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu fdlh ekeys ds mi'keu ds ckn bl vf/kfu;e ds v/khu nk;j ekeyksa dk bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj U;k; fu.khZr ,oa fuiVkjk fd;k tk,xkA** 28 vizhy 2010 la0 ,y0th0 1&06@2010@yst&142—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkk&ikfjr vkSj jkT;iky }kjk fnukad 24 vizhy 2010 dks vuqer fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2010 dk fuEufyf[kr vaxszth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxszth Hkk"kk esa izkf/kÑr ikB le>k tk;sxkA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] etgj beke] ljdkj ds izHkkjh lfpoA [Bihar Act 16, 2010] THE BIHAR LAND DISPUTES RESOLUTION (AMENDMENT) ACT, 2010 A N ACT
1. Short Title, Extent and Commencement .
& (1) This Act may be called The Bihar Land Disputes Resolution (Amendment) Act, 2010.
- (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.
- (3) It shall come into force at once.
2. Amendment of Section 10 of The Bihar Land Disputes Resolution Act, 2009.
&
The following sub-section shall be inserted after Section -(2) :-
" (3)- After the abatement of the case under sub section (2), the case filed under this Act shall be adjudicated and disposed off in accordance with the provisions of this Act." ———— अधी,क, सिचवालय मुिणालय, ?बहार, पटना ?ारा ूकािशत एवं मु1ित। ?बहार गजट (असाधारण) 296-571+400-ड?0ट?0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in
PDF: pending for this language.