Preamble

ॢबह र [स ध रण [ क ॢबह र सरक र ह र क ०शत (स पटन 2 4) पटन laŒ , y 0th0 &0 1 & 0 3@ 2 01 6

नबंधन सं या

ह र गजट [स ध रण [ क ॢबह र सरक र ह र क ०शत 1 च 1 3 श पटन व ५

ह# प०तव र $ [

&ल 2 1( fo f/k fo Hk kx ——— v f/klwpuk,a 7 v izhy 20 1 6

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] lat; ljdkj ds

नबंधन सं या पी0ट 0-40

ॢबह र सरक र ह र क ०शत

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] lat; dqekj] ljdkj ds lfpoA

स ध ण 7 अ ील 2016

] 2 01 6] 2 01 6 ] 2 01 6] ÑÅÖâà=ÇàâLâì=Ñççâå=äÉâLâì=îÑLâÑìXÉz=OMNS çLrkouk %&fcgkj foÙk vf/kfu;e] Hkkx I ¼fcgkj vf/kfu;e 5/1981½ [tks fcgkj ewY;of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 ¼vf/kfu;e 27/2005½ dh /kkjk&94 }kjk fujflr fd;s tkus ds iwoZ FkkA] rFkk fcgkj ewY;of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 ¼vf/kfu;e 27/2005½] dsUnzh; fcØh dj vf/kfu;e] 1956 ¼vf/kfu;e 74/1956½] fcgkj gksVy foykl oLrq djk/kku vf/kfu;e] 1988 ¼fcgkj vf/kfu;e 5/1988½] fcgkj euksjatu dj vf/kfu;e] 1948¼fcgkj vf/kfu;e XXXV/1948)] fcgkj fo|qr ’kqYd vf/kfu;e]1948 ¼fcgkj vf/kfu;e 36/1948½ vkSj fcgkj foKkiu ij dj vf/kfu;e] 2007 dh foRrh; o"kZ 2011&12 rd ds dk;Zokfg;ksa ls mRiUu fooknksa ds lek/kku gsrq vf/kfu;eA Hkkjr&x.kjkT; ds lM+lBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks%& 1. laf{kIr uke] foLrkj] izkjEHk vkSj ik=rk ekunaMA&(1);g vf/kfu;e fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 dgk tk ldsxkA

1. (2) bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
2. (3) ;g rqjUr izo`Ùk gksxk ,oa vf/klwpuk fuxZeu dh frfFk ls rhu ekg rd ykxw jgsxk( ijUrq jkT; ljdkj] bl iz;kstukFkZ jkti= esa izdkf'kr vf/klwpuk }kjk] mDr rhu ekg dh vof/k dks] vf/klwpuk esa ;Fkk fofufnZ"V vof/k rd ijUrq rhu ekg ls vuf/kd ds fy, c<+k ldsxhA
3. (4) ;g ,sls lHkh fooknksa ij ykxw gksxk tks fof/k ds v/khu foÙkh; o"kZ 2011&12 rd dh dk;Zokfg;ksa ls mRiUu gkas ,oa i{kdkj }kjk fookn ds lek/kku gsrq vkosnu vf/kfu;e dh lekfIr ds iUnzg fnu iwoZ rd fn;k x;k gks ,oa lek/kku&jkf’k dk Hkqxrku vf/kfu;e ds ykxw jgus dh vof/k rd fd;k x;k gksA v/;k; I izkjfEHkdA

ns; dj dh jkf'k(

¼[k½ **vihy** ls vfHkizsr gS fof/k ds v/khu fcgkj foÙk vf/kfu;e] 1981 dh /kkjk&9 ;k fcgkj

ewY;of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 dh /kkjk&10 ds v/khu fu;qDr vkSj {ks=h; vf/kdkfjrk okys okf.kT;&dj la;qä vk;qä¼vihy½ vFkok okf.kT;&dj mik;qä ¼vihy½ ds le{k yfEcr vihy(

¼x½ **fu/kkZfjr dj** ls vfHkizsr gS fof/k ds v/khu dj&fu/kkZj.k vFkok iqufuZ/kkZj.k vkns'k ds v/khu

pqdk;k tkus okyk fofuf’pr dj( ¼?k½ **fookn** ls vfHkizsr gS fof/k ds v/khu ikfjr fdlh vkns'k ls mRiUu vkSj];Fkk fLFkfr] fuEufyf[kr ds le{k yfEcr vihy] iqujh{k.k] iqufoZyksdu] jsQsjsUl] fjV fiVh'ku vFkok fo'ks"k vuqefr ;kfpdk ¼,lŒ,yŒihŒ½%&

1. (i) okf.kT;&dj la;qä vk;qä ¼vihy½ vFkok okf.kT;&dj mik;qDr ¼vihy½(
2. (ii) okf.kT;&dj la;qä vk;qä ¼iz'kklu½(
3. (iii) okf.kT;&dj vk;qä(
4. (iv) okf.kT;&dj U;k;kf/kdj.k(
5. (v) mPp U;k;ky;(
6. (vi) Hkkjr dk loksZPp U;k;ky;(

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

vkSj blesa 'kkfey gSa&

1. (1) fof/k ds v/khu fu;qDr vFkok fofgr vFkok çkf/kd`r izkf/kdkjh }kjk vf/kjksfir dj] lwn vFkok 'kkfLr ;k]
2. (2) fof/k ds v/khu vFkok fcgkj ,oa mM+hlk yksd ekax olwyh vf/kfu;e] 1914 ds v/khu fu;qä vFkok fofgr vFkok izkf/k—r izkf/kdkjh }kjk izkjEHk fd;s x;s vFkok ds le{k yfEcr dj] lwn vFkok 'kkfLr dh olwyh gsrq dk;Zokgh( (³-) fdlh fookn ds laca/k esa **fookfnr jkf'k** ls vfHkizsr gS dksbZ dj] lwn vFkok 'kkfLr dh jkf'k tks i{kdkj }kjk ns; dj ds :i esa Lohdkj ugha fd;k x;k gS(
   • (p) **izi=** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds lkFk layXu izi=(
   • (N) **fof/k** ls vfHkizsr gS fcgkj foÙk vf/kfu;e dk Hkkx I ¼fcgkj vf/kfu;e 5/1981½ [tks fcgkj ewY; of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 ¼vf/kfu;e 27/2005½ dh /kkjk&94 }kjk fujflr fd;s tkus ds iwoZ FkkA] ] fcgkj ewY; of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 ¼vf/kfu;e 27/2005½] dsUnzh; fcØh dj vf/kfu;e] 1956 ¼vf/kfu;e 74/1956½] fcgkj gksVy foykl oLrq

djk/kku vf/kfu;e] 1988 ¼fcgkj vf/kfu;e 5/1988½] fcgkj euksjatu dj vf/kfu;e]

1948¼fcgkj vf/kfu;e XXXV/1948)] fcgkj fo|qr ’kqYd vf/kfu;e] 1948 ¼fcgkj vf/kfu;e 36 /1948½ vkSj fcgkj foKkiu ij dj vf/kfu;e] 2007(

1. (t) **i{kdkj** ls vfHkizsr gS dksbZ O;fDr tks bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh fookn ds lek/kku gsrq vkosnu nkf[ky djrk gks(

1. (i) fdlh vihy ds lEca/k esa okf.kT;&dj la;qä vk;qä¼vihy½ vFkok okf.kT;&dj mik;qDr ¼vihy½ ftuds le{k vihy yfEcr gS]
2. (ii) okf.kT;&dj vk;qDr vFkok U;k;kf/kdj.k vFkok mPp U;k;ky; vFkok loksZPp U;k;ky; ds le{k yafcr oSls ekeys tgk¡ fookfnr jkf'k ,d djksM+ #i;s ls vf/kd gks ds ekeys esa okf.kT;&dj vk;qDr;
3. (iii) okf.kT;&dj vk;qDr vFkok U;k;kf/kdj.k vFkok mPp U;k;ky; vFkok loksZPp U;k;ky; ds le{k yafcr oSls ekeys tgk¡ fookfnr jkf'k ,d djksM+ #i;s rd dk gks ds laca/k esa lacaf/kr okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr¼iz'kklu½ ftuds {ks=kf/kdkj esa i{kdkj fucaf/kr gSa vFkok fookfnr jkf'k ls lacaf/kr vkns'k ikfjr gq, gSaS++(
4. (iv) okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr¼iz'kklu½ ds le{k yafcr vU; fdlh fookfnr ekeys esa lacaf/kr okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼iz'kklu½A
5. (V) **iqujh{k.k** ls vfHkizsr gS fof/k ds v/khu iqujh{k.k ds fy, vkosnu] tks fcgkj foÙk vf/kfu;e]

1981 Hkkx I dh /kkjk&9 ;k fcgkj ewY;of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 dh

/kkjk&10 ds v/khu fu;qDr okf.kT;&dj vk;qä vFkok U;k;kf/kdj.k ds le{k yfEcr gks(

1. (B) **lek/kku&jkf'k** ls vfHkizsr gS og jkf'k ftldk Hkqxrku djus ij fookn dk lek/kku gks tk;sxk(
2. (M) **U;k;kf/kdj.k** ls vfHkizsr gS fcgkj foÙk vf/kfu;e] 1981] Hkkx I dh /kkjk&8 ;k fcgkj ewY; of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 dh /kkjk&9 ds v/khu xfBr U;k;kf/kdj.k(

(<+) **fooj.khr vkoÙkZ** ls vfHkizsr gS fof/k ds v/khu i{kdkj }kjk fooj.kh esa vfHkfyf[kr fd;k

x;k ldy vkoÙkZ(

(.k) blesa vifjHkkf"kr vU; vfHkO;fDr;ksa ds] ogh vFkZ gksaxs tks fof/k ds v/khu Øe'k% muds izfr

leuqnsf’kr fd, x, gksaA

स ध ण 7 अ ील 2016

v/;k; II fookn dk lek/kku 3. lek/kku&jkf'kA& ¼1½ tgk¡ fookn foÙkh; o"kZ 2004&05 rd dh dk;Zokfg;ksa ls lacaf/kr gksa ogk¡ lek/kku&jkf’k rkfydk&I ds LrEHk&2 esa mfYyf[kr ekeyksa ds fy, muds lkeus LrEHk&3 esa mYysf[kr nj ds vuqlkj ,oa tgk¡ fookn foÙkh; o"kZ 2005&06 ls foÙkh; o"kZ 2011&12 rd dh dk;Zokfg;ksa ls lacaf/kr gSa ogk¡ lek/kku& jkf’k fuEu rkfydk&II ds vuqlkj gksxh %& Rkkfydk&I

ØŒ laŒ fookn dk fooj.k lek/kku jkf'k 1 2 3 1.

ds nkf[ky ugha fd;s tkus ds dkj.k mRiUu dksbZ fookn A fookfnr dj dh jkf'k dk 10 izfr'krA

2. tgk¡ fookn esa] Øekad 1 esa mYysf[kr ds flok;] cdk;k dj& jkf'k :i;s 10,00,000 ¼nl yk[k½ ls vuf/kd gks] fookfnr cdk;k dj& jkf'k dk iPphl izfr'krA

3. tgk¡ fookn esa] Øekad 1 esa mYysf[kr ds flok;] cdk;k dj&jkf’k :Œ 10,00,000 ¼nl yk[k½ ls

vf/kd ijUrq 1,00,00,000 ¼,d djksM+½ ls

vuf/kd gks] :Œ2,50,000/-¼nks yk[k ipkl gtkj½ tksM+ 10,00,000/- ¼nl yk[k½ ls vf/kd fookfnr cdk;k dj jkf'k dk cÙkhl izfr'krA 4. tgk¡ fookn esa] Øekad 1 esa mYysf[kr ds flok;] cdk;k dj&jkf’k :Œ 1,00,00,000 ¼,d djksM+½ ls vf/kd gks] :Œ 31,30,000/-¼bdrhl yk[k rhl gtkj½ tksM+ 1,00,00,000/- ¼,d djksM+½ ls vf/kd fookfnr cdk;k dj jkf'k dk pkyhl izfr'krA 5. fof/k ds v/khu fdlh vkns'k ls vf/kjksfir 'kkfLr vFkok lwn ls mRiUu fookn fookfnr] ;FkkfLFkfr] 'kkfLr vFkok lwn dh jkf'k dk nl izfr'krA

Rkkfydk&II ØŒ laŒ fookn dk fooj.k lek/kku jkf'k 1 2 3 1. :i;s 10,00,000 ¼nl yk[k½ ls vuf/kd fookfnr cdk;k dj jkf'k ds fy,A fookfnr cdk;k dj jkf'k dk rhl izfr'krA

2. :Œ 10,00,000 ¼nl yk[k½ ls vf/kd ijUrq

1,00,00,000 ¼,d djksM+½ ls vuf/kd fookfnr

cdk;k dj jkf’k ds fy,A :Œ 3,00,000/- ¼rhu yk[k½ tksM+ 10,00,000/- ¼nl yk[k½ ls vf/kd fookfnr cdk;k dj jkf'k dk lSarhl izfr'krA 3. :Œ 1,00,00,000 ¼,d djksM+½ ls vf/kd fookfnr cdk;k dj jkf’k ds fy,A :Œ 36,30,000/- ¼NÙkhl yk[k rhl gtkj½ tksM+ 1,00,00,000/- ¼,d djksM+½ ls vf/kd fookfnr cdk;k dj jkf'k dk iSrkfyl izfr'krA 4. fof/k ds v/khu fdlh vkns'k ls vf/kjksfir 'kkfLr vFkok lwn ls mRiUu fookn fookfnr] ;FkkfLFkfr] 'kkfLr vFkok lwn dh jkf'k dk nl izfr'krA

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

Li"Vhdj.k I& lek/kku&jkf’k esa Lohd`r dj dk Hkqxrku 'kkfey ugha gksxk ,oa i{kdkj Lohd`r dj dh laiw.kZ

jkf’k tek djsxkA

Li"Vhdj.k II& fookn ds lek/kku ds fy, bPNqd fdlh i{kdkj us ;fn bl lek/kku ;kstuk ds vkjaHk gksus ds

iwoZ] fookfnr jkf’k ds en esa lek/kku jkf’k ds lerqY; ;k vf/kd jkf’k dk Hkqxrku igys gh dj fn;k gks] rks mDr jkf’k lek/kku&jkf’k dh ekuh tk;sxh fdUrq lek/kku&jkf’k ls vf/kd tek jkf’k okil ugha dh tk,xhA Li"Vhdj.k III& fookn ds lek/kku ds fy, bPNqd fdlh i{kdkj us ;fn bl lek/kku ;kstuk ds vkjaHk gksus ds iwoZ] fdlh fookfnr jkf’k dks tek dj fn;k gks rks mDr jkf’k lek/kku&jkf’k dk Hkqxrku le>h tk,xh ,oa i{kdkj dks dsoy varj&jkf’k dk Hkqxrku djuk gksxkA

1. (2) rr~le; izo`Ùk fdlh fof/k esa vUrfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] fdUrq bl vf/kfu;e ds vU; izko/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] fdlh ,sls fookn dk lek/kku gks pqdk ekuk tk;sxk] ftlds laca/k esa mi&/kkjk&(1) ds v/khu fofufnZ"V jkf'k bl vf/kfu;e esa fofufnZ"V jhfr ls ,oa le; ds Hkhrj ljdkjh dks"kkxkj esa tek dj nh xbZ gS] vkSj mls fdlh vihyh; izkf/kdkjh ds le{k tkjh ugha j[kk tk,xkA v/;k; III fookn ds lek/kku dk rjhdk

4. lek/kku ds fy, vkosnuA&(1) fookn ds lek/kku ds fy, bPNqd dksbZ i{kdkj bl vf/kfu;e dh

lekfIr ds iUnzg fnu iwoZ rd izi= lsV

• • I esa viuk vkosnu fofgr izkf/kdkjh ds le{k izLrqr djsxkA ¼2½ izR;sd fookn ds lek/kku gsrq vyx&vyx izi= lsV&I esa vkosnu fofgr izkf/kdkjh ds le{k izLrqr djsxk] ftlds lkFk&

1. (d) ,d lkS :i;s dk ,MgsflHk eqnzkad U;k;ky; Qhl gksxk vkSj blds lkFk fof/k ds v/khu fu;qDr vFkok fofgr vFkok çkf/kd`r inkf/kdkjh }kjk fuxZr ek¡x&i= ,oa i{kdkj }kjk bl vk'k; dk ,d 'kiFk i= layXu gksxk fd blesa lfUufgr rF; lR; vkSj lgh gSaA ¼[k½ Lohd`r dj ds Hkqxrku ds leFkZu esa dj&Hkqxrku ds lk{; ¼dks"kkxkj çek.k&i= pkyku lfgr½ ,oa foojf.k;ksa@okf"kZd fooj.kh dh çfr;k¡ layXu fd;s tk,axs( ijUrq ;fn fookn fu/kkZfjr dj ls lacaf/kr u gksdj ek= 'kkfLr vFkok C;kt vf/kjksi.k ls lacaf/kr gS rks fooj.kh@okf"kZd fooj.kh dh Nk;k çfr nsuk vfuok;Z ugha gksxkA ¼x½ okf.kT;&dj la;qDr vk;qDr ¼vihy½ ;k okf.kT;&dj mik;qDr ¼vihy½ ds le{k yfEcr ekeyksa esa nk;j vihyh; vkosnu dh lR;kfir çfr layXu gksxh] (?k) okf.kT;&dj vk;qDr ds le{k yfEcr iqujh{k.k vkosnu ds ekeys esa iqujh{k.k vkosnu dh lR;kfir çfr layXu gksxh]

(M-) U;k;kf/kdj.k ds le{k yfEcr vihy@iqujh{k.k vkosnu ds ekeys esa vihy@iqujh{k.k

vkosnu dh lR;kfir izfr layXu gksxh]

1. (p) mPp U;k;ky; vFkok loksZPp U;k;ky; ds le{k] ;FkkfLFkfr] yfEcr jsQsjsUl vFkok fjV isVh'ku vFkok ,lŒ,yŒihŒ ds ekeys esa] lEcaf/kr jsQsjsUl vFkok fjV isVh'ku vFkok ,lŒ,yŒihŒ dh lR;kfir izfr layXu gksxh] ¼N½ dj fu/kkZj.k@C;kt ;k 'kkfLr vf/kjksi.k@laoh{kk vkns'k dh lR;kfir çfr A ¼t½ vkosnd }kjk lsV& I ds vkosnu esa fofgr LFkku ij viuk bZ&esy vkbZ0Mh0 ,oa nwjHkk"k la[;k vfuok;Z :i ls vafdr djsxkA ¼>½ fookn ds lek/kku ds fy, bPNqd fdlh i{kdkj us ;fn bl lek/kku ;kstuk ds vkjaHk gksus ds iwoZ fookfnr jkf'k ds en esa dksbZ jkf'k tek fd;k gks rks mlls lacaf/kr pkyku ,oa dks"kkxkj izek.k&i=A

स ध ण 7 अ ील 2016

1. (3) mDr vkosnu izi= izko/kkfur rjhds ls Lokeh }kjk gLrk{kfjr ,oa lR;kfir gksxk vFkok QeZ ds ekeys esa QeZ dh vksj ls izkf/k—r lk>snkj vFkok fgUnq vfoHkkftr ifjokj ds ekeys esa ifjokj dk dÙkkZ vFkok dEiuh vf/kfu;e] 1956¼vf/kfu;e-1/1956½ ds v/khu xfBr dEiuh vFkok fdlh fof/k ds v/khu xfBr fuxe ds ekeys esa] izca/k funs'kd vFkok izeq[k dk;Zikyd inkf/kdkjh vFkok lkslkbZVh vFkok Dyc vFkok O;fDr;ksa ds laxBu] vFkok O;fDr lewg vFkok ljdkjh foHkkx vFkok LFkkuh; izkf/kdkj ds ekeys esa] izeq[k dk;Zikyd inkf/kdkjh vFkok mlds izHkkjh inkf/kdkjh vFkok lHkh ekeyksa esa ?kksf"kr izca/kd }kjk] vkosnu izi= izko/kkfur rjhds ls gLrk{kfjr ,oa lR;kfir gksxk%
2. (4) mi&/kkjk&(1) ds v/khu vkosnu djus okys i{kdkj dks fofgr izkf/kdkjh dk dk;kZy; izkfIr ds izrhd :i esa izi= lsV II esa ,d izkfIr&jlhn nsxkA 5. vkosnu dk fu"iknuA&(1)/kkjk&4 esa of.kZr vof/k ,oa vko';drkvksa ds vuq:i tc rd vkosnu ugha gksxk rc rd fdlh vkosnu ij fofgr izkf/kdkjh }kjk fopkj ugha fd;k tk;sxk%

¼2½ vkosnu izkfIr ds lkr fnuksa ds vanj fofgr izkf/kdkjh izi= lsV&III esa fyf[kr vkns'k }kjk viw.kZ

,oa v'kq) vkosnu dks vLohÑr dj nsxk ftldh izfr i{kdkj dks vxzlkfjr dh tk;sxh( ijUrq mi;qZDr vLohÑfr i{kdkj dks u;k vkosnu nkf[ky djus ls oafpr ugha djsxhA

1. (3) fofgr izkf/kdkjh] i{kdkj }kjk vkosnu izi= lsV- I esa miyC/k djkbZ xbZ fookfnr jkf'k vkSj lek/kku&jkf'k ds ifjek.k dh tk¡p djsxk vkSj ,slh tk¡p ds lkr fnuksa ds Hkhrj i{kdkj dks çi= lsV&IV esa fyf[kr :i ls lek/kku jkf'k ljdkjh dks"kkxkj esa tek djus ,oa mi&/kkjk&(4) ds [kaM (d) esa fofufnZ"V jhfr ,oa le; ls Hkqxrku ds lk{; ds :i esa pkyku dh izfr miyC/k djkus dh lwpuk nsxk% ijUrq ;fn ;FkkfLFkfr vkosnu dh izkfIr ds iUnzg fnuksa ds vUnj i{kdkj dks ,slh dksbZ lwpuk ugha Hksth tkrh gS rks fookfnr&jkf'k ,oa lek/kku&jkf'k dh x.kuk vkSj lek/kku ds fy, vkosnu dks Loh—r le>k tk;sxk vkSj i{kdkj mi&/kkjk&
2. (4) ds [kaM (d) esa fofufnZ"V jhfr ls ,oa le; ds Hkhrj ,slh lek/kku&jkf'k tek djus ds fy, vxzlj gksxkA (4)(d) mi&/kkjk&(3)ds v/khu lwpuk izkIr gksus ij i{kdkj fcgkj ewY;of)Zr dj fu;ekoyh] 2005 ds fu;e&27 esa izko/kkfur jhfr ls /kkjk&3 esa fofufnZ"V lek/kku jkf'k dks ljdkjh dks"kkxkj esa tek djsxkA lek/kku jkf'k dk Hkqxrku vf/kfu;e ds izHkkoh vof/k ds Hkhrj djuk vfuok;Z gksxkA ([k) i{kdkj mi;qZDr lEiw.kZ lek/kku&jkf'k ds tek djus ds lkr fnuksa ds Hkhrj fookn dks okil ysus ds fufeÙk vkosnu mfpr U;k;ky; vFkok izkf/kdkj ds le{k nkf[ky djsxkA Li"Vhdj.kA& bl [kaM ds iz;kstukFkZ**mfpr U;k;ky; vFkok izkf/kdkj** 'kCn ls vfHkizsr gS&
   • (i) vihy ds ekeys esa] okf.kT;&dj la;qä vk;qä ¼vihy½ vFkok okf.kT;&dj mik;qDr ¼vihy½(
   • (ii) okf.kT;&dj la;qä vk;qä ¼iz'kklu½ ds le{k yfEcr fofo/k iqujh{k.k ds ekeys esa] okf.kT;&dj la;qä vk;qä ¼iz'kklu½(
   • (iii) okf.kT;&dj vk;qä ds le{k yfEcr iqujh{k.k vkosnu ds ekeys esa] okf.kT;&dj vk;qä(
   • (iv) U;k;kf/kdj.k ds le{k yfEcr iqujh{k.k vkosnu ds ekeys esa] U;k;kf/kdj.k(
   • (v) jsQsjsUl vFkok fjV isVh'ku ds ekeys esa] mPp U;k;ky;( vkSj
   • (vi) fo'ks"k vuqefr ;kfpdk (Special Leave Petition) ds ekeys esa Hkkjr dk loksZPp U;k;ky;A
3. (5) fofgr izkf/kdkjh mi&/kkjk&(4) ds [kaM ¼d½ ds vuqlkj lEiw.kZ lek/kku jkf'k ds tek djus vkSj mi&/kkjk&
4. (4) ds [kaM ([k) ds vuqlkj vko';d okilh vkosnu nkf[ky djus ds lkr fnuksa ds Hkhrj izi= lsV V esa fookn ds lek/kku dk vkns'k djsxk(

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

ijUrq ;g fd ;fn fofgr izkf/kdkjh ds le{k fofuZfn"V lek/kku jkf'k dks bl vf/kfu;e ds lekIr gksus ds iwoZ Hkqxrku djus dk lk{; rFkk mi;qZDr fookn okilh vkosnu dk lk{; izLrqr ugha djrk gS rks fofgr izi= lsV&VI esa lquokbZ gsrq ,d volj nsxk ,oa ;qfDr;qDr dkj.k izkIr ugha gksus ij i{kdkj ds lek/kku vkosnu dks lsV&VII esa jn~~n dj nsxkA

1. (6) mi /kkjk&¼5) ds v/khu fuEufyf[kr ekeyksa esa fookn lek/kku vkns'k ikfjr gksus ij&
   • (i) U;k;kf/kdj.k ds le{k yfEcr iqujh{k.k vkns'k vFkok
   • (ii) jsQsjsUl vFkok
   • (iii) fjV isVh'ku vFkok
   • (iv) fo'ks"k vuqefr ;kfpdk ¼Lis'ky yho isVh'ku½ ,slk ekuk tk;sxk fd mDr iqujh{k.k] jsQsjsUl] fjV isVh'ku vFkok fo'ks"k vuqefr ;kfpdk okil ysus ds :i esa [kkfjt dj fn;s x;s gS vkSj fdlh vkns'k vFkok fdlh U;k;ky; vFkok U;k;kf/kdj.k ds U;k;kns'k esa fdlh izfrdwy ckr ds gksrs gq, Hkh] ,slk ekuk tk;sxk fd mDr iqujh{k.k] jsQsjsUl] fjV isVh'ku vFkok fo'ks"k vuqefr ;kfpdk i{kdkj }kjk dHkh ugha nf[ky dh x;h gSA
2. (7) mi&/kkjk&(5) ds v/khu lek/kku vkns'k ikfjr gksus ij] fofgr izkf/kdkjh&
   • (d) U;k;kf/kdj.k ds le{k yfEcr iqujh{k.k dks NksM+dj] vihy vFkok iqujh{k.k fookn ds lek/kku ds ekeys esa] laxr dk;Zokgh esa] ,sls lek/kku ds iw.kZ C;ksjs ds lkFk bl vk'k; dk vkns'k vfHkfyf[kr djsxk fd fookn ds lek/kku gks tkus ds vkyksd esa bl dk;Zokgh dks pykus dh vko’;drk ugh gS(

([k) bl mi/kkjk&ds [kaM (d) esa fofufnZ"V fookn vFkok U;k;kf/kdj.k] fdlh mPp U;k;ky;

vFkok loksZaPp U;k;ky; ds le{k yfEcr ekeyksa dks NksM+dj] fookn ds lek/kku ds ekeys esa] lkr fnuksa ds Hkhrj lek/kku vkns'k dh lPph izfrfyfi lacaf/kr izkf/kdkjh dks Hkstsxk tgk¡ ,slk fookn yfEcr gS] vkSj mDr vkns'k izkIr gksus ij lEcaf/kr izkf/kdkjh laxr dk;Zokgh esa ,sls lek/kku ds iw.kZ C;ksjs ds lkFk bl vk’k; dk vkns'k vfHkfyf[kr djsxk fd fookn ds lek/kku gks tkus ds vkyksd esa bl dk;Zokgh dks pykus dh vko';drk ugha gSA Li"Vhdj.k% bl mi&/kkjk&ds iz;kstukFkZ **laxr dk;Zokgh** 'kCn ls vfHkizsr gS fof/k ds v/khu ikfjr fdlh vkns'k ls mRiUu vihy] iqujh{k.k iqufoZyksdu] jsQsjsUl] fjV ihVh'ku vFkok fo'ks"k vuqefr ;kfpdk ¼Lis'ky yho ihVh'ku½ dh dk;Zokgh vkSj blesa fdlh fof/k vFkok fcgkj ,oa mM+hlk yksd ekax olwyh vf/kfu;e] 1914 ds v/khu fu;qDr vFkok fofgr vFkok çkf/kd`r izkf/kdkjh }kjk izkjEHk vkSj muds le{k yfEcr dj] lwn vFkok 'kkfLr dh olwyh gsrq dk;Zokgh 'kkfey gksxhA

स ध ण 7 अ ील 2016

izi= lsV-I fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 ds v/khu fookn ds lek/kku gsrq vkosnu dk izi=

[ns[ksa /kkjk&4(1) ,oa 4(2)] ds le{k ------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------

eSa] ---------------------------------------------------------------¼iwjk uke lkQ v{kjksa esa½] firk --------------------------------- -------------------------------------------fuokl LFkku--------------------------------------------------------------nwjHkk"k la[;k----------------------- ----bZ&esy vkbZŒMhŒ--------------------------------------------------O;olk; dk uke----------------------------------------------------------- vFkok dh vksj ls -------------------------------------------------------------¼lk>snkj QeZ@dEiuh@,ŒvksŒihŒ@fgUnq vfoHkkftr ifjokj½ vkSj fcgkj foÙk vf/kfu;e] 1981@fcgkj ewY;of)Zr dj vf/kfu;e] 2005@vU; vf/kfu;e ds vUrxZr ftldh fuca/ku la[;k------------------------------------fuEufyf[kr okn ds lek/kku gsrq vuqjks/k djrk gw¡ %

’kkfLr ;k lwn vf/kjksi.k ls mRiUu ekax i= tks eq>s@geyksxksa ij --------------------------------- ¼izkf/kdkjh dk uke½ ds }kjk rkfey djk;k x;k gS] vlaxr gaS vkSj ,sls laoh{kk@dj fu/kkZj.k@iqudZjfu/kkZj.k@’kkfLr;k¡ lwn vf/kjksi.k vkns’k ds vUrxZr Lohd`r dj@fu/kkZfjr dj@’kkfLr@lwn dh jkf’k fuEuor~ gS %&

¼ i½ fcgkj foÙk vf/kfu;e ds varxZr izi= IX vFkok IX-C lefiZr ugha fd;s tkus ds QyLo:Ik fu/kkZfjr dj&

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

¼ii½ mi;qZDr ¼i½ ds vfrfjDr fu/kkZfjr dj ds en esa ekax dh jkf'k& ¼iii½ fookfnr lwn dh jkf'k& ¼iv½ fookfnr 'kkfLr dh jkf'k&

¼2½ bl lek/kku ;kstuk ds vkjaHk gksus ds iwoZ fookfnr jkf'k ds en esa tek dh

x;h jf'k dk C;kSjk fuEuor gS %& pkyku la[;k frfFk en ¼dj@C;kt@'kkfLr½ jkf'k

¼3½ *eSa@geyksx }kjk #Œ----------------------- ds Hkqxrku ij fu/kkZfjr dj] :Œ------------------- ----------- ds Hkqxrku ij vf/kjksfir C;kt vkSj :Œ--------------------- ds Hkqxrku ij vf/kjksfir 'kkfLr ;k ,slh jkf'k ftlij lgefr gks] dk Hkqxrku dj okn dks fuiVkuk pkgrk gw¡@pkgrs gSaA eSa@geyksx funsf'kr le; ds vUnj fu/kkZfjr jkf'k mfpr ljdkjh dks"kkxkj esa Hkqxrku djus dk oknk djrk gw¡@djrs gSaA ?kks"k.kk eSa-----------------------------------------------------------------------¼uke lkQ v{kjksa esa½ ?kks"k.kk djrk gw¡ dh bl vkosnu esa nh x;h lwpuk ,oa fof'kf"V;k¡ lgh ,oa iw.kZ gSaA

स ध ण 7 अ ील 2016

izi= lsV-II

fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 ds v/khu ikorh dk izi= [ ns[ksa /kkjk&4(4)] -------------------------------------------------------------------------------dk dk;kZy; izkfIr la[;k frfFk izi= lsV I esa vkosnu---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ls izkIr fd;kA psd Lyhi ¼1½ vkosnu lR; vkSj lgh ds laca/k esa /kkjk&4¼2½¼d½ ds vUrxZr 'kiFk&i= nkf[ky gSA ¼2½ Lohd`r dj Hkqxrku ds leFkZu esa /kkjk&4¼2½¼[k½ ds vUrxZr pkyku] dks"kkxkj izek.k i= lfgr layXu gSA ¼3½ okf"kZd fooj.kh dh izfr layXu gS ;k ughaA ¼4½ fookn ls lacaf/kr ek¡x&i= dh izfr layXu gSA ¼5½ ekeyk fookfnr gksus ds leFkZu esa lk{; nkf[ky gSA ¼6½ lsV& I esa bZ&esy vkbZŒMhŒ ,oa nwjHkk"k la[;k vafdr gSA ¼7½ dj fu/kkZj.k@iquZdj fu/kkZj.k@'kkfLr@laoh{kk vkns'k dh lR;kfir izfr layXu gSA

¼8½ bl vf/kfu;e ds ykxw gksus ds iwoZ fookfnr jkf'k ds fo:)

fd;s x;s Hkqxrku dk lk{; ¼pkyku ,oa dks"kkxkj izek.k i= lfgr½ layXu gSA

¼9½ vkosnu esa lfUufgr fookn dh jkf'k

LFkku % izkIrdÙkkZ dk gLrk{kj ,oa inuke eqgj %

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

izi= lsV-III fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 ds v/khu vLoh—r vkns'k dk izi= [ns[ksa /kkjk&5(2)] -------------------------------------------------------------------------------dk dk;kZy;

¼1½ O;olk; dk uke ,oa Lo:i ftlds laca/k esa izi= lsV I esa vkosnu izkIr fd;k x;k gS

% ¼2½ mDr O;olk; dk iw.kZ irk % ¼3½ fuca/ku la[;k % ¼4½ fookn dk dsl@lhŒMCywŒ tsŒlhŒ@,lŒ,yŒihŒ@ jsQsjsUl la[;k

% ¼5½ fookfnr ekax dh iz—fr % ¼6½ fookn ls lacaf/kr vof/k % vkns'k vkids }kjk izi= lsV&I esa nkf[ky fd;k x;k mDr vkosnu ftldh bl dk;kZy; dh ikorh la[;k -------------------------------frfFk--------------------------------gS] ¼i½ vf/kfu;e dh /kkjk&4 esa fu/kkZfjr vof/k ds vuq:i ugha gS ¼ii½ viw.kZ gS ¼iii½ v'kq) gS ¼iv½ fookn vFkok fookfnr jkf'k ls lacaf/kr lk{; iw.kZ:is.k ugha fn;k x;k gS ¼v½ vU; dksbZ dkj.k& vr% izi= lsV&I esa nkf[ky mDr vkosnu] fcgkj djk/kku lek/kku vf/kfu;e] 2016 dh

/kkjk&5(2) ds vuqlkj vLoh—r fd;k tkrk gSA

LFkku % gLrk{kj frfFk % inuke eqgj % Kkikad------------------------------------------------ fnukad------------------------------------------------------ izfrfyfi vapy izHkkjh----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------@O;olk;h--------------------------------------------------------------------------------dks vxzlkfjrA LFkku % gLrk{kj frfFk % inuke eqgj %

स ध ण 7 अ ील 2016

izi= lsV-IV

fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 dh /kkjk&5(3) ds v/khu vkns'k

[ns[ksa /kkjk&5(3)]

¼1½ O;olk; dk uke ,oa Lo:i ftlds laca/k esa lek/kku ds fy, vkosnu izkIr fd;k x;k gS

¼2½ izi= lsV&I dh ikorh la[;k ,oa frfFk % ¼3½ mDr O;olk; dk iw.kZ irk % ¼4½ fuca/ku la[;k % ¼5½ fookn dk dsl@lhŒMCywŒ tsŒlhŒ@,lŒ,yŒihŒ@ jsQsjsUl la[;k

¼6½ fookfnr jkf'k dh iz—fr % ¼7½ fookn dh vof/k %

vkns'k izi= lsV&I esa nkf[ky vkosnu ds vkyksd esa lek/kku dh jkf'k fuEuor izxf.kr gS&

vkidks ;g funs'k fn;k tkrk gS fd fnukad----------------- rd ---------------------- ¼vf/kfu;e½ ds vUrxZr Hkqxrku djrs gq, lk{; çLrqr djsaA vxj lek/kku gsrq nkf[ky vkosnu ds iwoZ lek/kku jkf'k ds en esa Hkqxrku fd;k x;k gks rks dks"kkxkj çek.k&i= pkyku ds lkFk layXu djsaA

LFkku %

gLrk{kj frfFk % inuke eqgj % Kkikad------------------------------------------------ fnukad------------------------------------------------------ izfrfyfi O;olk;h------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dks vxzlkfjrA LFkku % gLrk{kj frfFk % eqgj % inuke

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

izi= lsV-V

fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 ds v/khu lek/kku vkns'k

[ns[ksa /kkjk&5(5)]

¼1½ O;olk; dk uke ,oa Lo:i ftlds laca/k esa ;g vkosnu izkIr fd;k x;k gS

% ¼ 2½ mDr O;olk; dk iw.kZ irk % ¼3½ fuca/ku la[;k % ¼4½ fookn dk dsl@lhŒMCywŒ tsŒlhŒ@,lŒ ,yŒihŒ@jsQsjsUl la[;k % ¼5½ fookfnr ekax dh iz—fr % ¼6½ fookn dh vof/k % ¼7½ i=kad ---------------- fnukad-------------

}kjk fuxZr izi= lsV&IV ds vuqlkj lek/kku dh

fu/kkZfjr jkf'k& ¼i½ fu/kkZfjr dj ds en esa ¼ii½ C;kt ds en esa ¼iii½ 'kkfLr ds en esa

%

¼8½ fookn ds fo:) fd;k x;k Hkqxrku

¼i½ fu/kkZfjr dj ds en esa

¼ii½ C;kt ds en esa ¼iii½ 'kkfLr ds en esa % vkns'k fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 dh /kkjk&5 dh mi&/kkjk ¼5½ ds izko/kkuksa ds vuqlkj ,rn~ }kjk fookn ftlds C;ksjs mij fn;s x;s gSa] dk lek/kku fd;k tkrk gSA

LFkku % gLrk{kj frfFk % inuke eqgj %

Kkikad------------------------------------------------ fnukad------------------------------------------------------

izfrfyfi& okf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/kku lfpo] fcgkj] iVuk@vapy izHkkjh -------------------- ----------------vapy@O;olk;h------------------------------------------------------------------------------------dks vxzlkfjrA

LFkku % gLrk{kj frfFk % eqgj % inuke

स ध ण 7 अ ील 2016

izi= lsV- VI fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 ds v/khu lwwpuk [ns[ksa /kkjk&5(5)ijUrqd] 1½ O;olk; dk uke ,oa Lo:i ftlds laca/k esa ;g vkosnu izkIr fd;k x;k gS

% ¼2½ mDr O;olk; dk iw.kZ irk % ¼3½ fuca/ku la[;k %

¼4½ fookn dk dsl@lhŒMCywŒ tsŒlhŒ@ ,lŒ,yŒihŒ@jsQsjsUl la[;k %

¼5½ fookfnr ekax dh iz—fr % ¼6½ fookn dh vof/k % ¼7½ i=kad ---------------- fnukad------------- }kjk fuxZr izi= lsV&IV ds vuqlkj lek/kku dh fu/kkZfjr jkf'k&

¼i½ fu/kkZfjr dj ds en esa

¼ii½ C;kt ds en esa ¼iii½ 'kkfLr ds en esa

%

¼ii½ C;kt ds en esa ¼ iii½ 'kkfLr ds en esa %

vkns'k fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 dh /kkjk&5 dh mi&/kkjk ¼5½ ds izko/kkuksa ds vuqlkj ,rn~ }kjk fookn ftlds C;ksjs mij fn;s x;s gSa] ds lek/kku jkf'k dk Hkqxrku dk lk{; vkids }kjk izLrqr ugha fd;k x;k gS lkFk gh /kkjk&5 dh mi&/kkjk ¼4½ ds [kaM ¼[k½ fookfnr ekeyk okilh vkosnu dk lk{; ugha nkf[ky fd;k x;k gSA vr,o ,rn~~ }kjk vkidks v/kksfyf[kr frfFk ,oa le; ij ;g dkj.k crkus dk volj fn;k tkrk gS fd D;ksa ugha vkids lek/kku vkosnu dks vLohÑr dj fn;k tk, A izkf/kdkjh ftlds le{k mifLFkr gksosa& LFkku % frfFk % le; %

gLrk{kj inuke eqgj uksV& i{kdkj dh vksj ls bl lwpuk ds vuqikyu esa pwd dh fLFkfr esa i{kdkj dks vkxs fcuk lquokbZ dk volj fn;s gq, fookn ds lek/kku gsrq nkf[ky vkosnu dks vLohÑr dj fn;k tk;sxkA

बहार गजट (असाधारण), 7 अ ील 2016

izi= lsV- VII

fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016 ds v/khu lek/kku vkosnu vLohÑr fd, tkus dh lwwpuk

[ns[ksa /kkjk&5(5) ijUrqd]

¼1½ O;olk; dk uke ,oa Lo:i ftlds laca/k esa ;g vkosnu izkIr fd;k x;k gS % ¼2½ mDr O;olk; dk iw.kZ irk % ¼3½ fuca/ku la[;k % ¼4½ fookn dk dsl@lhŒMCywŒ tsŒlhŒ@,lŒ,yŒihŒ@ jsQsjsUl la[;k % ¼5½ fookfnr ekax dh iz—fr % ¼6½ fookn dh vof/k % ¼7½ i=kad ---------------- fnukad------------- }kjk fuxZr izi= lsV&IV ds vuqlkj lek/kku dh fu/kkZfjr jkf'k&

¼i½ fu/kkZfjr dj ds en esa

¼ii½ C;kt ds en esa ¼ iii½ 'kkfLr ds en esa

%

¼ii½ C;kt ds en esa ¼iii½ 'kkfLr ds en esa

%

vkns'k vkids }kjk fookn ds lek/kku ds laca/k esa fu/kkZfjr lek/kku jkf'k ds Hkqxrku dk lk{; ,oa vf/kfu;e dh /kkjk&5 dh mi&/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼[k½ ds vuqlkj vko';d fookn okilh ds fy, nkf[ky vkosnu dh izfr izLrqr ugha fd;k x;k gSA vkidks bl laca/k esa fnukad ----------------------- dks dkj.k i`PNk izLrqr djus ds fy, ,d volj fn;k x;k ; ijUrq vkids }kjk mDr frfFk dks dksbZ dkjZokbZ ugha dh x;hA vr% mi;qZDr fookn ds lek/kku gsrq vkids vkosnu dks vLohÑr fd;k tkrk gSA

gLrk{kj inuke eqgj ¼la0 la0&fcØh&dj@la'kks/ku&08@2015& ½ fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] ¼lqtkrk prqosZnh½] Okkf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/kku lfpo] fcgkj] iVukA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]

lat; dqekj] lat; dqekj]lat; dqekj] lat; dqekj]

ljdkj ds lfpoA ljdkj ds lfpoAljdkj ds lfpoA ljdkj ds lfpoA

स ध ण 7 अ ील 2016

20 1 6

20 1 620 1 6 20 1 6

la0 ,y0th0&1&03@2016@68&yst —fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky }kjk

fnukad 5 vizhy 2016 dks vuqer fcgkj djk/kku fookn lek/kku vf/kfu;e] 2016

dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB le>k tk;sxk A

fcgkj& fcgkj&fcgkj& fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] jkT;iky ds vkns'k ls]jkT;iky ds vkns'k ls] jkT;iky ds vkns'k ls]

lat; dqekj] lat; dqekj]lat; dqekj] lat; dqekj]

ljdkj ds lfpoA ljdkj ds lfpoAljdkj ds lfpoA ljdkj ds lfpoA

[Bihar Act-7, 2016] THE BIHAR SETTLEMENT OF TAXATION DISPUTES ACT, 2016 AN ACT Preamble :-To provide for settlement of disputes arising from proceedings under Part I of the Bihar Finance Act, 1981 (Bihar Act 5 of 1981) [as its stood before it’s repeal by section-94 of the Bihar Value Added Tax Act, 2005 (Act 27 of 2005)] and disputes arising from proceedings till financial year 2011-12 under the Bihar Value Added Tax Act, 2005 (Act 27 of 2005), the Central Sales Tax Act, 1956 (Act 74 of 1956), the Bihar Taxation on Luxuries in Hotels Act, 1988 (Bihar Act 5 of 1988) the Bihar Entertainment Tax Act, 1948 (Bihar Act XXXV of 1948) , the Bihar Electricity duty Act.1948 (Bihar Act 36 of 1948) and the Bihar Tax on Advertisement Act,2007.

Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty Seventh year of the Republic of India as follows:-