Preamble

0 0-40

888 8 111934 1934934 ((( ( 0000)))) ((( ( 0000 44443 4443343)))) ,,,, ,,,, 330030 30 2012 2012

fof/k foHkkx &&&&&&&&& vf/klwpuk,a 30 vxLr 2012

la0 ,y0th0&1&10@2012@yst% 377—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 27 vxLr] 2012 dks vuqefr ns pqds gS] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA

[fcgkj vf/kfu;e 15] 2012] fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2012 fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k vf/kfu;e] 2009 dk la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;eA

Hkkjr x.kjkT; ds frjlBoas o"kZ eas fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i eas ;g vf/kfu;fer gks%&

1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjEHkA&¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½

vf/kfu;e] 2012 dgk tk ldsxkA

¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; eas gksxkA ¼3½ ;g rqjUr izo`Ùk gksxkA

2- fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk&15 dk la'kks/kuA&¼1½ /kkjk&15 ds

'kh"kZd Þl{ke izkf/kdkj ds }kjk ikfjr vkns'k dk fØ;kUo;uß ds ckn fo|eku izko/kku dks mi&/kkjk&Þ¼1½ß ds :i eas la[;kafdr fd;k tk;sxkA

¼2½ /kkjk&15 ds fo|eku izko/kku ds ckn] fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk,¡ ¼2½] ¼3½] ¼4½] ¼5½] ¼6½ ,oa ¼7½ tksM+h tk,xh %&

Þ¼2½ vf/kfu;e dh vuqlwph&1 eas vUrfoZ"V fdlh vf/kfu;e ds v/khu fdlh cUnkscLrh/kkjh ;k vkoaVh vFkok jS;rh Hkwfe ds Lokeh ds vuf/kd`r ,oa voS/k csn[kyh dh n'kk eas] l{ke izkf/kdkj bl vf/kfu;e ds v/khu ikfjr vius vkns'k dks] vius {ks=kf/kdkj ds v/khu fdlh jktLo inkf/kdkjh dh izfrfu;qfDr djds rFkk lEcfU/kr Fkkuk ds Fkkuk izHkkjh dks] i;kZIr iqfyl cy ds lkFk iqfyl inkf/kdkjh dh izfrfu;qfDr djus gsrq funsZf'kr djds] fu"ikfnr djsxkA

¼3½ vf/kfu;e dh vuqlwph&1 eas vUrfoZ"V fdlh vf/kfu;e ds v/khu fdlh cUnkscLrh/kkjh ;k vkoaVh

vFkok jS;rh Hkwfe ds Lokeh ds csn[ky gksus dh i;kZIr laHkkouk dh n'kk eas l{ke izkf/kdkj ,d leqfpr vkns'k ikfjr dj ldsxk rFkk vius vkns'k dks] lEcfU/kr vuqe.My inkf/kdkjh@dk;Zikyd n.Mkf/kdkjh@lEcfU/kr Fkkuk ds Fkkuk izHkkjh dks n.M izfØ;k lafgrk dh lqlaxr /kkjkvkas ds v/khu fujks/kkRed dkjZokbZ djus dk vuqjks/k djds] vius vkns'k dks fu"ikfnr djsxkA

¼4½ Hkwfe ds gksfYaMx ds c¡Vokjk ds ekeys eas] l{ke inkf/kdkjh bl vf/kfu;e ds v/khu ikfjr vius

vkns'k dks] fofgr iz:i eas ukih ,oa lhekadu dh frfFk ,oa le; ds ckjs eas] fgLlsnkjkas dks iwoZ lwpuk ds v/khu] vehu }kjk Hkwfe dh ukih ,oa fpfUgr djokdj ,oa lg&fgLlsnkjkas dh r[rcUnh ¼lg&fgLlsnkjkas ds fofufnZ"V fgLlkas dk izHkktu½ rS;kj djok dj fu"ikfnr djsxkA l{ke izkf/kdkj r[rcUnh ds fo:) lg&fgLlsnkjkas ls vkifÙk vkeaf=r djsxk ,oa vkifÙk;kas dh lquokbZ ds mijkUr r[rcUnh dks vfUre :i nsxk rFkk lg&fgLlsnkjkas dks muds r[r ¼fofuZfn"V fgLlk½ ds vuqlkj Hkwfe dk n[ky nsxkA vxj Hkwfe dh ukih ;k lhekadu djuk vFkok Hkwfe dk n[ky nsuk] fcuk cy iz;ksx ds lEHko u gks rks og vius {ks=kf/kdkj ds v/khu] fdlh jktLo inkf/kdkjh dh izfrfu;qfDr ,oa lEcfU/kr Fkkuk izHkkjh dks] i;kZIr iqfyl cy rFkk iqfyl inkf/kdkjh dh izfrfu;qfDr djus gsrq] funs'k nsxk rFkk vius vkns'k dks fu"ikfnr djk,xkA

¼5½ fdlh Hkwfe ds lEcU/k eas fdlh O;fDr ds vf/kdkj dh ?kks"k.kk ds ekeys eas] l{ke izkf/kdkj] bl vf/kfu;e ds v/khu ikfjr vius vkns'k dks] lEcfU/kr jktLo inkf/kdkfj;kas dks vU; ckrkas ds lkFk&lkFk pkyw [kfr;ku] vfHk/kkjh&[kkrk&iath lfgr lEcfU/kr jktLo vfHkys[kkas eas rFkk vius vkns'k ds vuqlkj [ksljk&iath eas ml O;fDr ds vf/kdkjkas dks izfrfcfEcr djus ds fy,] vko';d la'kks/ku djus gsrq funs'k nsdj fu"ikfnr djk,xkA

¼6½ lhek fookn ds ekeys eas] l{ke izkf/kdkj] bl vf/kfu;e ds v/khu ikfjr vius vkns'k dks] ,d gh lhek eas iM+usokys lHkh Hkw&/kkfj;kas dks fofgr iz:i eas] ukih ,oa lhekadu dh frfFk ,oa le; dks bafxr djrs gq, lwpuk }kjk] vius vkns'k ds vuq:i vehu }kjk lEcfU/kr [ksljk ;k mlds Hkkx dh lhekvkas dh ukih ,oa lhekadu djds fu"ikfnr djsxk] ijUrq ;fn fcuk cy iz;ksx ds ;g lEHko ugha gks rks og vius {ks=kf/kdkj ds v/khu ,d jktLo inkf/kdkjh dh izfrfu;qfDr djsxk ,oa lEcfU/kr Fkkuk izHkkjh dks] i;kZIr cy ds lkFk iqfyl inkf/kdkjh dks izfrfu;qDr djus gsrq] funs'k nsxk rFkk vius vkns'k dks fu"ikfnr djk,xkA ¼7½ ¼d½ vuf/kdr lajpuk ds ekeys esa] l{ke izkf/kdkj] ml vuf/kdr lajpuk ds fy, mÙkjnk;h O;fDr dks] fofgr iz:i eas uksfVl ds ek/;e ls ml lajpuk dks] vkns'k izkfIr ds 30 fnukas ds Hkhrj gVkus ds fy, funsf'kr djrs gq, vius vkns'k dks fu"ikfnr djsxkA

¼[k½ vxj dksbZ O;fDr] ftlds fo:} [k.M ¼d½ eas uksfVl fuxZr fd;k x;k gks] uksfVl dh 30 fnukas dh vof/k ds lekIr gksus ds ckn] lajpuk dks gVkus eas O;frØe djrk gS rks l{ke izkf/kdkj uksfVl dh izkfIr ds 15 fnukas ds Hkhrj ml lajpuk dks gVkus] ftleas vlQy gksus ij lajpuk ifjc) dh tk;sxh ;k mlds [kpZ ij lajpuk gVk fn, tkus gsrq funsZf'kr djrs gq, fofgr iz:i eas f}rh; uksfVl fuxZr djsxkA

¼x½ [k.M ¼[k½ ds v/khu dh uksfVl ls 15 fnukas dh vof/k lekIr gksus ds mijkUr] lajpuk ugha gVk, tkus ds n'kk eas] l{ke izkf/kdkj tSlk mfpr le>s] lajpuk dks ifjc) djsxk vFkok gVk nsxk] ijUrq gVk, tkus ds ekeys eas] gVkus dk [kpZ ml O;fDr ls olwy fd;k tk;sxk ftlds fo:) fcgkj ,oa mM+hlk yksd ek¡x olwyh vf/kfu;e] 1914 ds izko/kkukas ds v/khu uksfVl fuxZr fd;k x;k gksA**

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA 30 vxLr 2012

la0 ,y0th0&1&10@2012@378@yst%—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky }kjk fnukad 27 vxLr] 2012 dks vuqer fcgkj Hkwfe fookn fujkdj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2012 dk fuEufyf[kr vaxzth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk es izkf/kd`r ikB le>k tk;sxkA

fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] fouksn dqekj flUgk] ljdkj ds lfpoA [Bihar Act 15, 2012] The Bihar Land Disputes Resolution (Amendment) Act, 2012 AN ACT

TO AMEND THE BIHAR LAND DISPUTES RESOLUTION ACT, 2009

Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the sixty third year of Republic of India as follows:Land Disputes Resolution (Amendment) Act, 2012.