Preamble

??????????? ?पी ?? ??

??? ????? ??? ???????? ????? ??? ????? अ? ? ?ण?अ?क अ? ? ?ण?अ?कअ? ? ?ण?अ?क अ? ? ?ण?अ?क ??? ????क ??? ? ??क ??? ??? ????क ??? ? ??क ?????? ????क ??? ? ??क ??? ??? ????क ??? ? ??क ??? ?? ???? ??? ?? ? !"? !"? !"? !"???#$ ??#$??#$ ??#$? ?? ?% %% %? ?? ?

& && & % %% %?? ???? ??

? ?? ?प पप प?? ? ?? ??? ? ?? ?$' $'$' $'( (( (&? &?&? &?? ?? ? प पप प??

?? ??

?? )? )?)? )??*+ ?*+?*+ ?*+व ? व ?व ? व ?) )) )? ?? ?? ?? ?? ?? ?अ?ी- अ?ी-अ?ी- अ?ी-? ?? ?$ $ $ $ ? ? ? ? ? ?? ? fof/k foHkkx ——— vf/klwpuk 9 vizhy 2010 laŒ,y0th0&1&19@2010@yst&116—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij jkT;iky fnukad 7 vizhy 2010 dks vuqefr ns pqds gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] jktsUæ dqekj feJ] ljdkj ds lfpoA ——— fcgkj foRr vf/kfu;e] 2010 (fcgkj vf/kfu;e 8] 2010) izLrkouk— fcgkj ewY;of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e] 27½] fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e] 1994 ¼fcgkj vf/kfu;e 8] 1994½ ,oa fcgkj euksjatu dj vf/kfu;e] 1948 ¼1948 dk vf/kfu;e XXXV½ esa la'kks/ku djus ds fy;s vf/kfu;e A Hkkjr x.kjkT; ds bdlBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kkueaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks %& 1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa izkjEHk A& ¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj foRr vf/kfu;e] 2010 dgk tk;sxk A ¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk A ¼3½ ;g rqjr izo`Rr gksxk A

??? ??????%अ? ? ?ण&] ??अ?ी-?$ ?

Hkkx& I fcgkj ewY; of)Zr dj vf/kfu;e] 2005 esa la'kks/ku A 2- vf/kfu;e dh /kkjk&15 esa la'kks/kuA& ¼d½ fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk¼1½ ds i’pkr ,d u;h mi&/kkjk¼1d½ fuEuor~ tksM+h tk;sxh %& ^^¼1d½ mi&/kkjk ¼1½ esa varfoZ"V blds izfrdwy fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk vkSj ,slh 'krksZa vkSj fuca/kuksa ds v/khu jgrs gq,] tks fofgr fd, tk,a] ,sls oxZ ds jftLVªhd`r O;kSgkfj;ksa dks] ftudk dqy vkorZ vf/klwpuk esa fofufnZ"V lhek ls vf/kd ugha gS] mlds }kjk vf/kfu;e ds v/khu lans; dj ds cnys esa ,d fuf’pr jde Hkqxrku djus dh vuqKk ns ldsxh% ijarq dksbZ ,slh vuqKk fdlh fofuekZrk ;k fdlh ,sls O;fDr dks ugha nh tk,xh tks vius dkjckj ds iz;kstu ds fy, fcgkj jkT; ls ckgj fdlh LFkku ls fdlh eky dk vk;kr djrk gS% ijarq ;g vkSj fd bl izdkj fofufnZ"V jde ml dj ds vfrfjDr gksxh tks O;kSgkjh }kjk /kkjk&4 ds v/khu lank; gksA** ¼[k½ fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼2½ ds i’pkr~ ,d u;h mi&/kkjk ¼2d½ fuEuor~ tksM+h tk;sxh A & ^^¼2d½ ,slh O;kSgkjh] ftudks mi&/kkjk ¼1½ ds mica/k ykxw gksrs gSa]& ¼d½ vuqlwph 1 esa fofufnZ"V eky ds foØ; ij fdlh dj dk izHkkj.k ugha djsaxs(

ugha gksaxsA** ¼x½ fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼3½ esa 'kCn] dks"Bd ,oa vad ^mi&/kkjk ¼1½* ds i’pkr 'kCn] dks"Bd ,oa vad ^rFkk mi&/kkjk ¼1d½* varfoZ"V dh tk;sxhA & 3- vf/kfu;e dh /kkjk&24 esa la'kks/kuA&¼d½-fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&24 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼[k½ esa 'kCn ,oa vad ^/kkjk&15* ds i’pkr 'kCn] dks"Bd ,oa vad ^dh mi&/kkjk ¼1½] mi&/kkjk ¼1d½ rFkk mi&/kkjk ¼4½* varfoZ"V dh tk;sxhA ¼[k½- fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&24 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼[k½ esa 'kCn lewg ^fu;r nj ls dj* ds i’pkr 'kCn lewg ^vFkok fuf’pr jde* varfoZ"V dh tk;sxhA ¼x½ fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&24 dh mi/kkjk ¼4½ ds i’pkr ,d u;h mi&/kkjk ¼4d½ fuEuor~ tksM+h tk;sxhA& ^^¼4d½ izR;sd O;ogkjh ftls /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼1d½ ds v/khu dj dk lank; djus ds fy, vuqKkr dj fn;k x;k gS] fofgr izkf/kdkjh dks ,sls izk:i esa vkSj ,slh jhfr esa] tks fofgr dh tk;s] izR;sd foÙkh; o"kZ dh ckor ,d okf"kZd izfrosnu] ml o"kZ ls vkxkeh o"kZ dh] ftlls ,slk fooj.k lacaf/kr gks] tqykbZ dh 31 rkjh[k rd nkf[ky djsxkA** ¼?k½ fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&24 dh mi&/kkjk ¼9½ ds i’pkr ,d u;h mi&/kkjk ¼9d½ fuEuor~ tksM+h tk;sxhA& ^^¼9d½ bl /kkjk dh mi&/kkjk ¼9½ esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] vf/kfu;e dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼1d½ ds v/khu dj dk lank; djus gsrq vuqKkr izR;sd O;kSgkjh mlds }kjk Hkqxrs; leLr fuf’pr jkf’k dk

Hkqxrku ,d eq’r djsxk ,oa vf/kfu;e dh /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼1d½ ds v/khu dj Hkqxrku djus gsrq vius vkosnu ds lkFk ,slh Hkqxrku dk lk{; layXu djsxkA** 4- vf/kfu;e eas ,d u;h /kkjk&24d dk tksM+k tkukA& fcgkj ewY; of)Zr&dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e 27½ dh /kkjk&24 ds i’pkr ,d u;h /kkjk&24d fuEuor~ tksM+h tk;sxhA &

??? ??????%अ? ? ?ण&]???अ?ी-?$ ? ? ^^24d dfri; O;ogkfj;ksa dh fooj.kh%& /kkjk&24 esa varfoZ"V blds izfrdwy fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] izR;sd O;ogkjh ftls /kkjk&15 dh mi&/kkjk ¼5½ ds [kaM ¼[k½ ds izko/kku ykxw gksrs gksa] fofgr izkf/kdkjh dks ,sls izk:i esa vkSj ,slh jhfr esa] tks fofgr dh tk;s] izR;sd foÙkh; o"kZ dh ckor ,d okf"kZd fooj.kh] ml o"kZ ls vkxkeh o"kZ dh] ftlls ,slh fooj.kh lacaf/kr gks] tqykbZ dh 31 rkjh[k rd nkf[ky djsxkA** Hkkx& II fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e] 1994 esa la'kks/ku 5- fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e 1994 dh /kkjk&5 esa la'kks/ku A& ¼i½ /kkjk& 5¼4½] mi&/kkjk ¼3½ ds ckn fuEuor~ tksM+h tk,xh &

^^¼4½% lHkh okgu tks dsUnzh; eksVj okgu fu;ekoyh] 1989 ds vUrxZr ^^cSVjh pkfyr ;ku** ifjHkk"kk ls vkPNkfnr gksaxs dks dqy dj] vfrfjDr eksVj okgu dj lfgr] ds 50 izfr'kr~ dh NwV nh tk;sxh A** ¼ii½ /kkjk& 5¼4½ ds ckn ubZ mi&/kkjk ¼5½ fuEuor~ tksM+h tk,xh %& ^^¼5½% oSls LVst dSjst ftudh cSBku {kerk 13 O;fDr;ksa ls de ugha gks ,oa NwV gsrq vkosnu fn, tkus ds le; ,d o"kZ ls vf/kd iqjkus ugha gks ,oa ljdkj }kjk vf/klwfpr uxj fuxe ds lhekvksa ds v/hku fu/kkZfjr :V ij pyrs gkas] dks dqy dj] vfrfjDr dj lfgr] ds 50 izfr'kr~ dh NwV nh tk;sxh ijUrq ;g fd] ;g NwV izFke fuca/ku dh frfFk ls 10 o"kZ ls vf/kd iqjkus okgu dks ekU; ugha gksxh** A ¼iii½ /kkjk& 5¼5½ ds ckn ubZ mi&/kkjk ¼6½ fuEuor~ tksM+h tk,xh %& ^^¼6½% izR;sd okgu Lokeh }kjk ftuds ikl 12 o"kksZa ls vf/kd iqjkuk fucaf/kr ifjogu okgu gS] frifg;k okgu] VSªDVj ,oa Vsªyj dks NksM+dj] vfrfjDr dj lfgr dqy dj dk 10 izfr'kr ^^gfjr dj** ds :i esa ns; gksxk** A

6- fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e] 1994 dh /kkjk&7 esa la'kks/ku A& /kkjk&7¼7½ ds ckn ,d ubZ mi&/kkjk ¼8½ fuEuor~ tksM+h tk;sxh &

^^¼8½%¼d½ xSj&d`f"k dk;Z gsrq mi;ksx esa yk;s tkus okys ;k j[ks x;s VSªDVj ij blds Ø;

ewY;] oSV dks NksM+dj] dk ,d izfr'kr vkthou dj ns; gksxkA ijUrq ;g fd] iwoZ ls fucaf/kr VSªDVj ds }kjk ns; ,deq'r dj dh x.kuk iwoZ esa tek fd;s x;s dj dks ?kVk dj dh tk;sxh A

¼[k½ 3000 fd-xzk- rd ds fucaf/kr ynku {kerk okys lHkh VSªyj ftUgsa xSj&d`f"k dk;Z gsrq mi;ksx esa yk;k tkrk gS ;k j[kk x;k gS] ls ,d eq'r #- 4]000-00 dj ns; gksxk rFkk 3000 fd-xzk- ls vf/kd fucaf/kr ynku {kerk okys lHkh VSªyj ls #- 6]000-00 ,deq'r dj ns; gksxk A ijUrq ;g fd] iwoZ ls fucaf/kr VSªyj }kjk ,deq'r ns; dj dh x.kuk iwoZ esa tek fd;s x;s dj dks ?kVk dj dh tk;sxh A** 7- fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e 1994 dh /kkjk&10 esa la'kks/ku A& fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e 1994 dh /kkjk&10 esa ^^5 izfr'kr** dks ^^10 izfr'kr** ds }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk A 8- fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e 1994 dk ifjf'k"V&1 dk la'kks/ku A&Øe la[;k 3 d ¼i) dks fuEuor~ izfrLFkkfir fd;k tk;sxk ,oa ,d u;k Øe la[;k 3¼x½ dks 3¼[k½ ds ckn tksM+k tk,xk rFkk Øe la[;k 5 dks foyksfir fd;k tk;sxk A Øe la[;k&3& eksVj dSc ,oa vkseuh cl ¼d½ pkj O;fDr;ksa rd dh cSBku {kerk ¼pkyd dks NksM+dj½

??? ??????%अ? ? ?ण&] ??अ?ी-?$ ?

¼i½ rhu ifg;k—¼d½ lHkh rhu ifg;k okguksa ij tks fuca/ku ds le; ,d o"kZ dh mez rd ds gksa jkT; esa izFke fuca/ku dh frfFk ls 10 o"kksZa ds fy, ,d eq'r dj #- 5]000-00 ns; gksxk A ijUrq ;g fd] tks frifg;k okgu iwoZ ls fucaf/kr gS muij ns; cdk;s dj dh x.kuk iwoZ esa Hkqxrku dh x;h jkf'k dks ?kVkdj dh tk;xh A ijUrq vkxs ;g fd] vxj okgu }kjk iwoZ esa #- 5]000-00 ls vf/kd dj dk Hkqxrku dj fn;k x;k gks rks mls ,deq'r dj ns; ugha gksxk A ¼[k½ 10 o"kksZa ls vf/kd iqjkus frifg;k okguska ij vxys ikWap o"kksZ ds fy, ,deq'r :0 5]000-00 dj ns; gksxk A ijUrq ;g fd] bu rhu ifg;k okguksa }kjk ns; ,deq'r dj dh x.kuk nl o"kZ dh vof/k ds ckn Hkqxrku fd;s x, dj dh jkf'k dks ?kVkdj dh tk;sxh A ¼x½ 7 O;fDr;ksa rd dh cSBku {kerk ¼pkyd dks NksM+dj½—¼d½ lHkh rhu ifg;k okguksa ij

ijUrq ;g fd] tks frifg;k okgu iwoZ ls fucaf/kr gS muij ns; cdk;s dj dh x.kuk iwoZ esa Hkqxrku dh x;h jkf'k dks ?kVkdj dh tk;xh A ijUrq vkxs ;g fd] vxj okgu }kjk iwoZ esa #- 7]500-00 ls vf/kd dj dk Hkqxrku dj fn;k x;k gks rks mlls ,deq'r dj ns; ugha gksxk A ¼[k½ 10 o"kksZa ls vf/kd iqjkus okguksa ij vxys ikWap o"kksZ ds fy, ,deq'r :0 7]500-00 dj ns; gksxk A ijUrq ;g fd] bu rhu ifg;k okguksa }kjk ns; ,deq'r dj dh x.kuk nl o"kZ dh vof/k ds ckn Hkqxrku fd;s x, dj dh jkf'k dks ?kVkdj dh tk;sxh A

¼5½ VSªDVj % foyksfir A

9- fcgkj eksVj okgu djkjksi.k vf/kfu;e 1994 dk ifjf'k"V&2 esa la'kks/kuA&vf/kfu;e dk ifjf'k"V dk fuEufyf[kr Hkkx foyksfir fd;k tkrk gS %& Øe la[;k & ¼1½ fjosV foyksfir A ¼2½ ¼d½ foyksfir A ¼3½ fjosV foyksfir A Hkkx& III fcgkj euksjatu dj vf/kfu;e] 1948 esa la'kks/ku 10- fcgkj euksjatu&dj vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk&2 esa la’kks/kuA&

¼d½ mDr vf/kfu;e dh /kkjk&2 ¼N½ esa mi&[kaM (iv) ds ckn ,d Li"Vhdj.k fuEuor tksM+k tk,xk & “Li"Vhdj.k& ^^izos’k ds fy, Hkqxrku** esa uxj fodkl foHkkx }kjk fofufnZ"V j[k j[kko Qhl lfEefyr ugh gksxkA* ” ¼[k½ fcgkj euksjatu dj vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk&2 esa la’kks/kuA&mDr vf/kfu;e dh /kkjk&2 dh mi&/kkjk ¼Fk½ ds i’pkr ,d ubZ mi&/kkjk ¼n½ fuEuor~ tksM+h tk,xh & ^^¼n½ ,dy laxzg.k {kerk dk vFkZ gS Nfox`g dh dqy vklu {kerk ds fy, laxzfgr dqy jkf’k] ftlds varxZr izos’k 'kqYd] le;≤ ij /kkjk& 3¼1½ ds varxZr vf/klwfpr dj nj ds vk/kkj ij laxzf.kr dj] fdlh euksjatu esa izos’k gsrq fdlh vf/kdkj] lqfo/kk lsok ;k mDr ls lacaf/kr oLrq ds fy, fy;k x;k 'kqYd vFkok vf/kHkkj] uxj fodkl foHkkx }kjk fofufnZ"V j[k&j[kko 'kqYd dks NksM+dj vkrs gSaA* ”

??? ??????%अ? ? ?ण&]???अ?ी-?$ ? ? 11- /kkjk&3d dk fujluA& fcgkj euksjatu&dj vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk&3d dks fujflr fd;k tk,xk rFkk 'kCn] vad ,oa v{kj **/kkjk 3d**] vf/kfu;e esa tgka dgh Hkh iz;qDr gqvk gks] fujflr fd;s tk,saxsA 12- /kkjk&3ddd dk izfrLFkkiuA & fcgkj euksjatu&dj vf/kfu;e] 1948 ¼1948 dk fcgkj vf/kfu;e 35½ dh /kkjk&3ddd fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir dh tk;sxh %& **3ddd- vf/kfu;e esa varfoZ"V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] izR;sd euksjatu iznku djusokyk }kjk iznku fd;s x;s euksjatu dh ckor iznku fd;s tk jgs euksjatu ds ldy laxzg.k ij ,slh nj ls jkT; ljdkj dks dj Hkqxrku djsxh tks jkT; ljdkj }kjk jktdh; xtV esa izdkf’kr vf/klwpuk esa fofgr gksxh rFkk tks ldy laxzg.k ds iPphl izfr’kr ls vuf/kd ijUrq ianzg izfr’kr ls vU;wu gksxhA Li"Vhdj.k& bl /kkjk ds iz;kstukFkZ] in **ldy laxzg.k** ls vfHkizsr gS oSlh jkf’k;ksa dk ;ksx tks euksjatu iznku djusokyk }kjk vius lclØkbZcj ls izkIr fd;k x;k gks ,oa tks lclØkbZcj }kjk lsV VkWi ckWDl ds ek/;e ls izkIr fd;s tk jgs flxuy dh ckor gSA** fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] jktsUæ dqekj feJ] ljdkj ds lfpoA ——— vf/klwpuk 9 vizhy 2010 laŒ,y0th0 1&19@2010@yst&117—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkk&ikfjr vkSj jkT;iky }kjk fnukad 7 vizhy 2010 dks vuqer fcgkj foÙk vf/kfu;e] 2010 dk fuEufyf[kr vaxszth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxszth Hkk"kk esa izkf/kÑr ikB le>k tk;sxkA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] jktsUnz dqekj feJ] ljdkj ds lfpo A ——— BIHAR FINANCE ACT, 2010 [BIHAR ACT 8, 2010] AN ACT

TO AMEND THE BIHAR VALUE ADDED TAX ACT, 2005 (ACT 27 OF 2005), THE BIHAR

MOTOR VEHICLE TAXATION ACT, 1994 (BIHAR ACT 8 OF 1994) AND THE BIHAR ENTERTAINMENT TAX ACT, 1948 (BIHAR ACT XXXV OF 1948) Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the sixtyfirst year of the Republic of India as follows :-