Preamble

िनबंधन सं? या पी0ट?0-40

?बहार ?बहार?बहार ?बहार गजट गजटगजट गजट असाधारण अंक असाधारण अंकअसाधारण अंक असाधारण अंक ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत?बहार सरकार ?ारा ूकािशत ?बहार सरकार ?ारा ूकािशत

पौष पौषपौष पौष

933933

( (( (श शश श0 0) )) ) ( (( (सं संसं सं0

प पप पटना टना टना टना 15 15) ) ) ) प पप पटना टनाटना टना, ,, ,

सोम सोमसोम सोमवार वारवार वार, ,, ,

जनवर? जनवर? जनवर? जनवर? 2012 20122012 fof/k foHkkx ——— vf/klwpuk,a 9 tuojh 2012 laŒ ,y0th0&1&27@2011@yst&256 —fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 04 tuojh 2012 dks vuqefr ns pqdsa gSa] blds }kjk loZlk/kkj.k dh lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gS A fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vkse izdk’k flUgk] ljdkj ds la;qDr lfpoA

?बहार गजट (असाधारण), 9 tuojh 2012

[fcgkj vf/kfu;e 1] 2012] fcgkj vikVZesUV LokfeRo ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2011 fcgkj vikVZesUV LokfeRo vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj vf/kfu;e] 28] 2006½ dk la'kks/ku djus ds fy;s vf/kfu;eA Hkkjr x.kjkT; ds cklBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks%& 1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjEHkA & ¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj vikVZesaV LokfeRo ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2011 dgk tk ldsxkA ¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA ¼3½ ;g rqjr izo`Ùk gksxkA 2- fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&3 dk la'kks/kuA & mDr vf/kfu;e dh /kkjk&3 esa fuEufyf[kr la'kks/ku fd;s tk;saxs%&¼1½ /kkjk 3 dh dafMdk (Hk) ds i'pkr~ fuEufyf[kr u;h mi&/kkjk ¼e½ ,oa ¼;½ Øe'k% tksM+h tk;asxh%& ''(e) ^^iw.kZrk izek.k&i=** ls vfHkizsr gS] og izek.k&i= tks fofgr izi= esa fodkldÙkkZ@izoZÙkd@fuekZrk ds }kjk l{ke inkf/kdkjh dks bl lwpuk ds lkFk fn;k tk;sxk fd mlus vikVZesaV dk fuekZ.k Lohd`r uD'kk rFkk fuekZ.k ls lacaf/kr lHkh fof/k;ksa ,oa fu;eksa dk ikyu djrs gq;s dj fy;k gS vkSj mUgsa vf/kHkksx dh vuqefr ns nh tk,A** ^^¼;½ ^^vf/kHkksx vuqefr** ls vfHkizsr fyf[kr :Ik esa nh x;h ml vuqefr ls gS ftlds }kjk l{ke inkf/kdkjh] iw.kZrk izek.k&i= izkIr gksus ij] vikVZesaV ds fujh{k.k ds i'pkr~ bl ckr ls larq"V gksrs gq;s fd vikVZesaV ds fuekZ.k esa mlls lacaf/kr lHkh 'kÙkksaZ dk vuqikyu fd;k x;k gS] fdlh vikVZesaV ;k mlds ,d fgLls ds mi;ksx dh vuqefr nsrk gksA** ¼2½ /kkjk&3 dh mi&/kkjk (.k) fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir dh tk;sxh%& ^^¼.k½ ^^LFkkuh; izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS le;≤ ij la'kksf/kr fcgkj uxjikfydk vf/kfu;e] 2007 vkSj ftlesa uxj fuxe] uxj ifj"kn] uxj iapk;r vkSj dksbZ fodkl vkSj ;kstuk izkf/kdkj ftls fdlh fof/k }kjk LFkkfir fd;k x;k gksA**

¼3½ /kkjk&3 ds [kaM ¼>½ (i) esa iz;qDr 'kCn ^^lsVcSd ,fj;k lfgr** dks ^Hkwfe vkSj Hkou* 'kCn ds ckn 'kkfey fd;k tk;sxkA 3- fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&6 dk la'kks/kuA & mDr vf/kfu;e dh /kkjk&6 esa fuEufyf[kr la'kks/ku fd;k tk;sxk] ;Fkk&

¼1½ /kkjk&6 esa] 'kCn ^mi fof/k;ksa* ds i'pkr~ 'kCn ^lkoZtfud O;;] lkoZtfud vk;] lsok

'kqYd esa fgLlsnkjh ls lacaf/kr vikVZesaV ds Lokfe;ksa dh laLFkk ds fu.kZ;ksa* tksM+s tk;saxsA

;Fkk& ^^¼2½ vxj vikVZesaV Lokfe;ksa dh laLFkk dh vksj ls izca/kd ;k cksMZ] mfpr ekeyksa esa] O;fFkr vikVZesaV Lokeh gtkZuk ds fy;s ns; jkf'k ysus ;k vkxeu lgk;rk izkIr djus ;k nksuksa esa vleFkZ gks tkrk gS rks vikVZesaV Lokfe;ksa dh laLFkk dh vksj ls izca/kd ;k cksMZ dh vksj ls l{ke inkf/kdkjh dks vkosnu&i= nsxk tks bl fu;ekoyh esa fu/kkZfjr rjhdk ls gtkZuk ds fy;s ns; jkf'k dh olwyh djk;sxkA ¼3½ vikVZesaV Lokfe;ksa dh laLFkk dh vksj ls ;k izca/kd ;k cksMZ l{ke inkf/kdkjh dks oSls vikVZesaV Lokeh tks 6 ¼Ng½ ekg ls vf/kd le; ls izca/kd ;k cksMZ ds iz;Ruksa ds ckotwn lkoZtfud O;; vkSj lsok 'kqYd esa fgLlsnkjh nsuk vLohdkj

?बहार गजट (असाधारण), 9 tuojh 2012 djrs gSa ls lkoZtfud O;; vkSj lsok 'kqYd dks tek djkus ds fy;s vkosnu&i= nsxk tks bl fu;ekoyh esa fu/kkZfjr rjhdk ls oSls vikVZesaV Lokeh ls ns; jkf'k dh olwyh djk;sxkA

¼4½ {kfriwfrZ gsrq cdk;k ;k vkxeu lgk;rk ;k nksuksa vkSj lkoZtfud O;; vkSj lsok

'kqYd esa fgLlsnkjh dh cdk;k jkf'k dks vikVZesaV Lokfe;ksa ij lEifÙk dj dk cdk;k ekuk tk;sxk vkSj mlh izdkj ls olwy dh tk;sxhA**

4- fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&7 dk la'kks/kuA& mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 esa fuEufyf[kr la'kks/ku fd;k tk;sxk ;Fkk%& ¼1½ /kkjk&7 dh mi&/kkjk ¼1½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk ¼1d½ var%LFkkfir dh tk;sxh%& ^^¼1d½ izR;sd izoÙkZd] fcYMj ;k fodkldÙkkZ fu;ekoyh esa fofu/kkZfjr rjhdk ls ml inkf/kdkjh ds lkFk ftls fu;ekoyh esa bl gsrq izkf/kd`r fd;k tk;s] viuk fuca/ku djk;sxkA** ¼2½ /kkjk&7 dh mi&/kkjk ¼2½ dk [kaM&¼>½ fuEukafdr }kjk izfrLFkkfir fd;k tk;sxk%& ^^¼>½ fdlh vkoafVrh dks vikVZesaV ;k mlds fdlh fgLls dk rc rd dCtk ugha ysus nsxk tc rd fuekZ.kdÙkkZ }kjk l{ke inkf/kdkjh dks ^iw.kZrk izek.k i=* ugha ns fn;k x;k gks vkSj mlds }kjk ^vf/kHkksx vuqefr* ugha iznku dh x;h gks rFkk dksbZ vkoafVrh l{ke inkf/kdkjh ls izkIr ^vf/kHkksx vuqefr* ds fcuk vikVZesaV ;k mlds fdlh fgLls ij dCtk ugha ysxkA** 5- -- -

fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&8 dk la'kks/kuA fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&8 dk la'kks/kuAfcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&8 dk la'kks/kuA fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&8 dk la'kks/kuA & mDr vf/kfu;e dh /kkjk&8 dh mi&/kkjk ¼1½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr ubZ mi&/kkjk ¼1d½ var%LFkkfir dh tk;sxh % —^^¼1d½ vikVZesaV ysus okyk izR;sd vkoafVrh ;k Lokeh vikVZesaV dh izca/k&O;oLFkk ds fy, xfBr lgdkfjrk lfefr ;k dEiuh ds lnL; cusaxsA** 6- fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&17 dk la fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&17 dk lafcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&17 dk la fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&17 dk la'kks/kuA 'kks/kuA'kks/kuA 'kks/kuA & mDr vf/kfu;e dh /kkjk&17 esa fuEufyf[kr la'kks/ku fd;k tk;xk] ;Fkk%& ¼1½ /kkjk&17¼1½ esa] 'kCn ^^tqekZus ls] tks nks gtkj #i;s rd c<+k;k tk ldsxk** 'kCn ^^tqekZus ls] tks ,d yk[k #i;s rd c<+k;k tk ldsxk** }kjk izfrLFkkfir fd;s tk;saxsA ¼2½ /kkjk&17 ¼1½ esa [k.M (x) ds i'pkr~ ,d u;k [k.M ^^(?k)** tksM+k tk;sxkA ¼3½ /kkjk&17¼1½ esa fuEufyf[kr ijarqd tksM+k tk;sxk & ^^ijUrq] ;fn dksbZ izoÙkZd] fodkldÙkkZ ;k fcYMj /kkjk&7¼2½¼p½ dk mYya?ku djrk gS rks vikVZesaV dk dCtk nsus ds fy;s fu/kkZfjr rkjh[k ls Ng eghuk O;rhr gks tkus ds ckn dCtk u nsus ij mls izR;sd eghuk dh nsjh ds fy;s fu;ekoyh esa fu/kkZfjr tqekZuk yxkdj nafMr fd;k tk;sxk vkSj bl izdkj tek jkf'k dks vikVZesaV ds Lokeh] ;k vkoafVrh dks Hkqxrku fd;k tk;sxkA** ¼4½ /kkjk&17¼3½ esa] 'kCn ^^ftldk foLrkj nks yk[k #i;s rd gks ldsxk** 'kCn ^^tqekZuk** ds ckn tksM+k tk;sxk vkSj 'kCn ^^vkSj blds vykok fuekZ.k jksds tkus rFkk mYya?ku gVk;s tkus dk vkns'k Hkh fn;k tk ldsxk** 'kCn ^^ltk gks ldrh gS** ds ckn tksM+s tk;saxsA ¼5½ /kkjk&17 ds ckn fuEufyf[kr u;h /kkjk 17d vkSj /kkjk 17[k tksM+h tk;asxh] ;Fkk %& ^^17d dksbZ Lokeh tks /kkjk& 7(2) ¼>½ dk mYya?ku djrk gS og tqekZus tks #i;s 50]000@& ¼ipkl gtkj½ rd c<+k;k tk ldsxk ls n.M.kh; gksxkA** ^^17[k & /kkjk&17d ds v/khu yxk;h x;h tqekZus dh jkf'k dks lEifÙk dj dk cdk;k ekuk tk;sxk vkSj mlh izdkj olwy fd;k tk;sxkA** 7- fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&32 dk la'kks/kuA fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&32 dk la'kks/kuAfcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&32 dk la'kks/kuA fcgkj vf/kfu;e 28] 2006 dh /kkjk&32 dk la'kks/kuA & /kkjk&32¼1½ esa [kaM ¼t½ ds ckn fuEufyf[kr u;k [kaM ¼>½ ,oa ¼ ́½ tksM+s tk;saxs%& ^^¼>½ ml fodkldÙkkZ] izoÙkZd] vikVZesaV Lokeh ;k vikVZesaV ekfydksa ds ,lksfl,'ku]

izca/kd ;k cksMZ fcgkj vikVZesaV LokfeRo vf/kfu;e] 2006 ;k mlds v/khu fufeZr fdlh fu;ekoyh] fu;e ;k mi&fof/k dk mYya?ku djrk gks rks oSls O;fDr;ksa ij tqekZuk yxkukA **

?बहार गजट (असाधारण), 9 tuojh 2012

^^¼ ́½ ^iw.kZrk izek.k&i=* izkIr djuk] fujh{k.k djuk] lq/kkj ds funs'k nsuk rFkk vf/kHkksx vuqefr nsukA** fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vkse izdk'k flUgk] ljdkj ds la;qDr lfpoA ——— 9 tuojh 2012 laŒ ,yŒthŒ&1&27@2011@257@yst—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky }kjk fnukad 4 tuojh 2012 dks vuqer fcgkj vikVZesaV LokfeRo ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e]

2011 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kÑr ikB le>k tk;sxk A fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] vkse izdk'k flUgk] ljdkj ds la;qDr lfpoA [Bihar Act 1, 2012]

BIHAR APARTMENT OWNERSHIP (AMENDMENT) ACT 2011 A N ACT TO AMEND THE BIHAR APARTMENT OWNERSHIP ACT, 2006 (BIHAR ACT 28, 2006) B E it enacted by the legislature of the State of Bihar in the sixty second year of the Republic of India as follows:—